Documenttranscriptie

VEILIGHEID Het doel van het hoofdstuk Veiligheidsoverwegingen is het waarborgen van de veiligheid van gebruikers en het voorkomen van schade aan eigendommen. Lees dit document zorgvuldig door voor correct gebruik. Aanduidingen Waarschuwing Biedt informatie of instructies waar u zich aan moet houden om persoonlijk letsel of dodelijke ongevallen te voorkomen. Let op Biedt informatie of instructies waar u zich aan moet houden om een storing in de service of schade aan uw STB te vermijden. Opmerking Geeft aanvullende informatie voor referentiedoeleinden aan. Controlepunten Voorziet de operator van controlepunten voor een stabiele werking van het systeem. Symbolen Let op Aanduiding van een algemene waarschuwing Beperking Aanduiding van het verbod op een handeling voor een product Instructie Aanduiding van een specifieke vereiste actie Nederlands _1  Waarschuwing WAARSCHUWING# Voeding Steek het netsnoer stevig in een stopcontact. Sluit niet meerdere apparaten tegelijk aan op één stopcontact. Raak de behuizing, het netsnoer en Als de video-/geluidskabel na de stekker niet aan met natte handen. aansluiting warmte genereert, trekt u onmiddellijk de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en neemt u contact op met de klantenservice. Installatie/onderhoud Installeer het product op een plek met goede ventilatie. Dek de bovenkant niet af. Installeer het product niet op Trek de stekker uit het stopcontact vochtige of stoffige plekken of in de buurt van verwarmingsapparaten. tijdens onweer of als het apparaat voor langere tijd niet wordt gebruikt. Houd brandbare stoffen en Trek meteen de stekker uit het spuitbussen uit de buurt van de settopbox. stopcontact en neem contact op met de klantenservice als ongebruikelijke geluiden, geuren of rook uit het apparaat komen. Plaats geen zware objecten op dit product. Algemeen Controleer of de coaxkabel correct Vraag de installatietechnicus om te is geaard voordat u de settopbox aansluit. controleren of de aan te sluiten settopbox correct is geaard. Klasse 1 LED-product. Dit product voldoet aan 21 CFR Hoofdstuk 1, paragraaf J. 2_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Let op LET OP Voeding Sluit uw tv pas aan nadat u de tv en Het stopcontact moet zich in de de settopbox hebt uitgeschakeld door de netsnoeren los te koppelen. buurt van het apparaat bevinden en moet gemakkelijk bereikbaar zijn. Steek de stekker niet in het Alvorens de voedingsbron aan te stopcontact alvorens het netsnoer sluiten, moet een permanente op het product te hebben aangesloten. veilige, geaarde aansluiting worden gemaakt naar de kabelverdeling. Installatie/onderhoud Installeer het product op correcte wijze, volgens de instructies in de gebruikershandleiding. Verwijder de CableCARD™ niet uit de settopbox. Sproei geen water direct op de Leg geen metalen voorwerpen eenheid en gebruik geen zoals spelden, paperclips of munten boven op het apparaat. chemische oplosmiddelen, zoals was, muggenspray, alcohol of reinigingsmiddel. Plaats het product niet op een instabiele ondergrond. Gevaar voor elektrische schok. NIET OPENEN. Het apparaat mag niet worden Veeg het product bij het gedemonteerd, gerepareerd of aangepast. schoonmaken af met een zachte, droge doek. Geen verbinding met de antenne. Nederlands _3  INHOUDSOPGAVE VEILIGHEID 1 Aanduidingen ..........................................................................1 Symbolen.................................................................................1 Waarschuwing ........................................................................2 Let op .......................................................................................3 VOOR GEBRUIK 6 SD-kabel STB..........................................................................6 Toetsfuncties van SMT-C1140 ...............................................6 Inhoud van de doos................................................................7 Namen en functies..................................................................8 Voorpaneel ......................................................................................8 Achterpaneel...................................................................................9 Afstandsbediening............................................................... 10 INSTALLATIE 12 Installatieomgeving ............................................................. 12 Aansluiting randapparaten ................................................. 13 Aansluiting op een tv met een SCART-poort ..............................14 Aansluiting op een videorecorder met een SCART-poort...........15 Aansluiting op digitale audio ........................................................16 Aansluiten op RF-antenne ...........................................................17 4_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  VOOR GEBRUIK SD-kabel STB SMT-C1140 is SD-kabel STB (settopbox). Toetsfuncties van SMT-C1140 Videodisplay van SD (standaarddefinitie) Ondersteunt video-uitgang met standaardresolutie tot 480, voor een helder en scherp beeld. EPG-ondersteuning Met de kanaalgids EPG kunt u de programma-informatie en het uitzendschema van het gewenste kanaal bekijken en programma’s die u wilt bekijken programmeren. [Actieve Standby-Modus] Als u op ( ) knop drukt met de STB in bedrijf (in de Actieve modus), zal de STB van Actieve modus overschakelen naar Actieve Standby-Modus. Actieve Standby-Modus De STB verbruikt nog steeds energie. Om de settopbox naar de modus UIT te schakelen, drukt u op de uit-knop op de achterkant van de STB. 6_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Inhoud van de doos Controleer of de doos waarin uw product is verpakt de volgende items bevat. SMT-C1140 SCART-kabel Afstandsbediening (met AAA-batterij) Voedingsadapter Gebruiksaanwijzing Nederlands _7  Namen en functies In dit hoofdstuk worden naam en functie van de onderdelen beschreven. Voorpaneel In dit hoofdstuk wordt het voorpaneel beschreven. Naam Beschrijving Voeding De status van een STB wijzigen naar actieve modus of actieve standby-modus. LED Actieve Standby Een groene LED gaat branden in de actieve standbymodus. IR-ontvanger Ontvangt signalen van de afstandsbediening. Smartcard-sleuf Plaats hier de smartcard. 8_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Achterpaneel In dit hoofdstuk worden de namen en functies van de poorten op het achterpaneel beschreven. Naam Beschrijving LOOP-THROUGH Een poort die verbinding maakt met een andere STB of tv met een RF-kabel. CABLE IN Een poort die verbinding maakt met een RF-antenne met een RF-kabel. AV1 (TV) SCART Een tv-SCART-uitgang die is verbonden met een tv via een SCART-kabel. AV2 (EXT) SCART Een EXT SCART-uitgang die is verbonden met een videorecorder via een SCART-kabel. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Een digitale audio-uitgang die is aangesloten op een audiosysteem met een SPDIF-poort via een optische kabel. Aan-uitschakelaar Een schakelaar om de STB-voeding in en uit te schakelen. POWER IN Een voedingsingang (DC 12 V). LOOP-THROUGH aansluiten De loop-through-poort vormt de verbinding voor de ontvangen data. Als een tv of andere STB is aangesloten op deze poort en u het aangesloten apparaat wilt gebruiken, moet u de STB inschakelen. Nederlands _9  Afstandsbediening In dit hoofdstuk wordt de functie van de toetsen op een afstandsbediening beschreven. : actieve standby-modus aan / uit 10_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Een batterij voor de afstandsbediening plaatsen Gebruik voor een langere levensduur van de batterij een alkaline-batterij (geen normale batterij) voor de afstandsbediening. Als u een normale batterij gebruikt, kan dit problemen veroorzaken bij het gebruik van de afstandsbediening. - Gebruik voor de afstandsbediening twee identieke en nieuwe batterijen. - Verwijder de batterijen als de afstandsbediening voor langere tijd niet wordt gebruikt. Nederlands _11  INSTALLATIE In dit deel wordt de installatie van de STB (SMT-C1140) beschreven. Installatieomgeving In onderstaande tabel vindt u de vereisten voor de installatieomgeving van de STB. Item Beschrijving Temperatuur tijdens bedrijf 0-40°C Vochtigheid tijdens bedrijf 20-80% (40°C) Nominale spanning, frequentie AC 220-240 V~, 50-60 Hz, 0.3 A max Nominaal stroomverbruik Actieve modus : max. 7.3 W Actieve Standby-Modus : 5.5 W Gebruik en installatie van het product: Het product mag alleen worden gebruikt als is voldaan aan de opgegeven vereisten aan de omgeving. Anders kan de levensduur van het product worden verkort. Een STB op randapparatuur aansluiten - Vraag de servicetechnicus om te controleren of de voeding van de tv of videorecorder waarop een STB wordt aangesloten naar behoren geaard is. Anders kan het apparaat brand veroorzaken. - Neem contact op met uw servicecenter als overmatige warmte wordt geproduceerd door de kabels na het aansluiten van de video-/audiokabels. Een dergelijke situatie kan tot brand leiden. 12_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Aansluiting randapparaten In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de kabel en ieder randapparaat moet worden aangesloten op de STB. (De productafbeelding kan afwijken van het daadwerkelijke product.) Nederlands _13  Aansluiting op een tv met een SCART-poort In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de STB moet worden aangesloten op een tv met een SCART-poort. Sluit de tv-SCART-poort aan de achterkant van de STB met een SCART-kabel aan op de SCART-poort van de tv. 14_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Aansluiting op een videorecorder met een SCART-poort In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe een videorecorder met een SCART-kabel moet worden aangesloten op een STB. Sluit de VCR SCART-poort van de STB met een SCART-kabel aan op de SCARTpoort van de videorecorder. Aansluiten op een videorecorder: Schakel voorafgaand aan het aansluiten op een videorecorder zowel de videorecorder als de STB uit en haal de stekkers uit het stopcontact. Maak daarna de aansluiting. U kunt gemakkelijk aansluiten met behulp van de ‘gebruiksaanwijzing van de videorecorder’. - Het is mogelijk dat de videorecorder programma’s met antikopieersignalen niet goed opneemt. Nederlands _15  Aansluiting op digitale audio In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u digitale audio kunt aansluiten (een versterker of thuisbioscoop met een Dolby Digital-decoderingsfunctie). Gebruik de optische kabel voor digitale audio en sluit de poort DIGITAL AUDIO OUT aan de achterkant van de behuizing aan op de poort Digital audio in (SPDIF) van een Dolby Digital-audioapparaat. Aansluiten op Dolby Digital-audio - Zelfs als de Dolby Digital-versterker is aangesloten op een digitale voiceuitgang, moet de voice-uitgang worden aangesloten op de voice-ingang van een tv, voor het geval dat een tv-luidspreker wordt gebruikt. - Als een digitale voice-uitgang wordt gebruikt, pas dan het volume van een digitale versterker aan, niet van een ontvanger. 16_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Aansluiten op RF-antenne In dit hoofdstuk wordt aansluiting op een RF-antenne beschreven. Sluit de coaxkabel die verbonden is met een RF-antenne aan op de RF IN-poort. Nederlands _17  GEBRUIK Installatiehulpprogramma Voordat u het televisieprogramma kunt bekijken, moet u het installatiehulpprogramma uitvoeren, dat de eerste keer dat de STB wordt aangezet wordt gestart. Voorbereiding-de smartcard plaatsen U moet de Smartcard in de smartcard-sleuf aan de zijkant van de STB steken. Stap 1-taalselectie In deze stap selecteert u de taal die zal worden gebruikt in de EPG en het menu. - Druk op de navigatietoetsen om de taalopties te kiezen (Nederlands/Frans/Engels). - Druk op de toets OK of selecteer Confirm (Bevestigen) om te bevestigen en naar het volgende scherm te gaan. 18_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Stap 2-kanaalscan De STB voert een kanaalscan uit om de kanaaldatabase te vullen. - Maak de juiste instellingen voor ieder item (frequentie/netwerk-id/modulatie/ symboolfrequentie). De instellingen kunt u krijgen van de tv- en radioleverancier. - Na een succesvolle scan wordt het resultatenscherm weergegeven met de nummers van de gevonden tv- en radiokanalen. - Druk op de toets OK om te bevestigen en naar het volgende scherm te gaan. Nederlands _19  Basisfuncties Service-informatie Als u naar een ander scherm gaat of op de toets INFO ( ) drukt, wordt kanaalinformatie op het scherm weergegeven. - U krijgt de gegevens van een programma, de tijd, enz. te zien. Kanalen wijzigen U kunt van het ene naar het andere kanaal gaan met de toets CH / Volumeregeling/geluid uit U kunt het volume afstellen met de toets VOL+/- ( ). Om het geluid uit te schakelen drukt u op de Toets MUTE ( ). Het geluid wordt weer ingeschakeld als u nogmaals op de toets drukt. 20_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd. ( ).  Kanaallijst/Favoriet kanaal Druk op de toets OK op de afstandsbediening om de kanaallijst op het scherm weer te geven. - Druk op de rode toets om uw favoriete kanaal in te stellen. Gids Druk op de toets GUIDE op de afstandsbediening om de Elektronische programmagids (EPG) op het scherm weer te geven. - Druk op de gekleurde toets om een programmering in te stellen. Nederlands _21  Infobalk U ziet de infobalk als u eenmaal op de toets INFO drukt terwijl u naar een programma kijkt. - U kunt de volgende programma’s op het huidige kanaal en op een ander kanaal zien met de navigatietoetsen. - U kunt de status van het huidige programma bevestigen (kanaal, titel, uitzendtijd). 22_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Hoofdmenu Als u op de toets MENU ( ) drukt terwijl u naar de tv kijkt, verschijnt een Hoofdmenuscherm. zoals hieronder weergegeven: - Selecteer het gewenste item met de pijl naar links/rechts (/). Druk op de toets OK om naar een menu op lager niveau te gaan; of de toets return om naar een menu op hoger niveau te gaan. - Als het gewenste menu is gevonden, kunt u op de toets OK drukken om naar het scherm van het geselecteerde menu te gaan. Alvorens het product te gebruiken De informatie in dit hoofdstuk kan door een programma-aanbieder worden gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke mededeling, om de dienstverlening te verbeteren of een nieuwe dienst aan te bieden. Neem contact op met een plaatselijk servicecenter als de dienst is gewijzigd. Nederlands _23  Gids Gids U kunt naar een kanaalgidsscherm gaan waarop de programmalijst per kanaal, programmainformatie enz. worden weergegeven. - De kleurentoets op de afstandsbediening wordt bediend door de functies die onderaan op het scherm worden weergegeven. - Selecteer een kanaalprogramma met de pijltoetsen en druk vervolgens op de OK-toets om het kanaal te bekijken. - U kunt programma’s programmeren door een gewenst programma te selecteren in een programmalijst en op de RODE toets op de afstandsbediening te drukken. Op het moment dat het geprogrammeerde programma start, wordt het betreffende kanaal automatisch weergegeven. Druk opnieuw op de RODE toets om de programmering ongedaan te maken. 24_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Kanaal Kanaallijst Gebruik deze functie om kanalen te verwijderen. - Selecteer de lijst door op TV/RADIO te drukken. - Selecteer het kanaal met de toetsen ɀ/Ɂ. - Druk op de OK-toets om dat kanaal te bekijken. De kleurentoets geeft de volgende servicelijst. - Druk op de GROENE toets om de kanalen in alfabetische volgorde of standaard (op nummer) te sorteren. - Druk op de GELE toets om het kanaal te vergrendelen. Om het kanaal te bekijken moet u in het venster dat verschijnt de pincode invoeren. Dit betekent dat u toegang hebt tot alle kanalen met kinderslot als u de pincode juist invoert op een willekeurig kanaal met kinderslot. - Druk op de RODE toets om een lijst met favoriete kanalen toe te voegen. Selecteer de lijst met favoriete kanalen die u wilt toevoegen. (Er worden vijf lijsten ondersteund.) - Met de toetsen PG+/- navigeert u per pagina door de lijst. Pincode Wijzigen U kunt de pincode wijzigen. - Druk op de cijfertoetsen om de huidige pincode in te voeren. - Druk op de cijfertoetsen om de nieuwe pincode in te voeren. - Druk op de cijfertoetsen om de nieuwe pincode te bevestigen. Nederlands _25  Ouderlijk Toezicht U kunt het specifieke kanaal vergrendelen door een leeftijd te selecteren. Als de leeftijd om het kanaal te mogen bekijken hoger ligt dan de leeftijd die u hebt ingesteld, wordt het kanaal vergrendeld. Gebruik de pijltoetsen links/rechts om de tijd aan te passen. - U kunt een leeftijd van 4 tot 18 kiezen. - ‘All blocked’ (Allemaal vergrendeld) betekent dat u geen enkel kanaal kunt bekijken, ongeacht de leeftijdsgrens. - ‘Unblocked’ (Ontgrendeld) betekent dat u alle kanalen kunt bekijken, ongeacht de leeftijdsgrens. Netwerk Scannen Om af te stemmen op nieuwe kanalen is de STB voorzien van ‘Netwerk scannen’, waarbij de kanaalgegevens door de gebruiker kunnen worden ingevoerd. Na selectie van ‘Netwerk scannen’ in het menu Zender verschijnt het volgende scherm: - Voer de frequentie in van het kanaal dat u wilt vinden. De volgende opties zijn standaard gedefinieerd, maar u kunt deze optioneel kiezen. De balk Signal Status (Signaalstatus) geeft aan of de keuze geldig is. U kunt kiezen tussen eenmaal, dagelijks of wekelijks. - Voer de netwerk-id in van het kanaal dat u zoekt. - Voer de modulatie in van het kanaal dat u zoekt. U kunt de waarden 16, 32, 64, 128, 256 kiezen. - Voer de symboolfrequentie in van het kanaal dat u zoekt. - Voer de te scannen bufferbandtijd in. U kunt 0 tot 15 min. selecteren - Na het selecteren van de opties, gaat u naar de scan-toets. Druk op de OK-toets om de scanprocedure te starten. 26_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Timer Timeropname U kunt de kanalen zien die u hebt gereserveerd via de EPG of handmatig hebt ingesteld. - Druk op de RODE toets om timers toe te voegen. U kunt het programma handmatig reserveren. - Druk om de timers te bewerken op de GROENE toets nadat u de cursor op het programma hebt geplaatst dat u wilt bewerken. U kunt timers die zijn ingesteld via de EPG niet bewerken. - Druk om de timers te verwijderen op de GELE toets nadat u de cursor op het programma hebt geplaatst dat u wilt verwijderen. Handmatig Instellen U kunt de programma’s handmatig reserveren. Stel het kanaal, de datum, de start-/eindtijd en de frequentie in met de toetsen / of de toetsen /. Extra tijd De bufferbandtijd is een functie die ervoor zorgt dat de hele opname past binnen ingestelde tijdsgrenzen. 1 minuut bufferbandtijd betekent dat de STB deze timeropname 1 minuut eerder dan de ingestelde tijd begint en 1 minuut na de ingestelde tijd beëindigt. Nederlands _27  Instellingen Preference (Voorkeur) Met deze optie kunt u vooraf ingestelde instellingen, zoals de breedte/hoogteverhouding en de tv-instelling, naar wens aanpassen. U kunt verschillende voorkeurinstellingen maken. Plaats de cursor op dit submenu en druk op de OK-toets. - TV Aspect Ratio (breedte/hoogteverhouding tv) selecteren: STANDAARD 4:3-verhouding of BREEDBEELD 16:9-verhouding. - 16:9 LB: LB betekent Letterbox. Selecteer dit als u een beeld met een verhouding van 16:9 wilt zien op een tv-scherm met een verhouding van 4:3. Het beeld met de verhouding van 16:9 wordt dan verkleind zonder dat het beeld wordt vervormd, dus de bovenkant en de onderkant van het scherm zijn leeg. - TV-functie gebruiken: De tv zorgt voor de conversie. - Pillarbox: Als de breedte/hoogteverhouding van het bekeken programma 4:3 is, zal de STB lege ruimten toevoegen aan de linker- en rechterkant van het scherm. Het volledige oorspronkelijk beeld is zichtbaar in het midden. - Zoom: De STB vergroot het oorspronkelijke beeld. - Selecteer de tv-instelling: Composiet of RGB. U kunt het type videosignaal selecteren. - Automatische ondertitels ‘On’ (Aan) of ‘Off’ (Uit) selecteren. Als u ‘On’ selecteert en het kanaal ondersteunt ondertitels, dan worden de ondertitels automatisch weergegeven. U hoeft niet op de toets SUBTITLE te drukken. - Stel de duur in van de weergave van de informatiebalk op het scherm. De tijdsduur heeft een bereik van 1 tot 60 seconden. - De instelling wordt gemaakt met de numerieke toetsen of de toetsen /. 28_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Transparantie U kunt het transparantieniveau instellen van 0 tot 100%. De instelling wordt gemaakt met de cijfertoetsen of de toetsen /. Taal Met de taaloptie kan de gebruiker de gewenste taal selecteren voor OSD, audiouitvoer en ondertitels. Er zijn 3 talen beschikbaar. Gebruik de toetsen / om de gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op de toets OK. - U kunt de taal instellen voor OSD, audio-uitvoer en ondertitels. Voor het gemak van gebruikers uit andere gebieden die een andere taal spreken zijn voor OSD 3 talen beschikbaar. (Momenteel Engels, Nederlands en Frans) Nederlands _29  Systeem Dit menu bestaat uit 2 submenu’s: Product Info en Geluid resetten. - Als u contact moet opnemen met uw tv- en radioleverancier of een servicecenter is het mogelijk dat zij u vragen om informatie die in dit menu beschikbaar is. Plaats de cursor op dit submenu en druk op de OK-toets. - Dit is om de fabrieksinstellingen te herstellen, in het geval dat de gebruiker problemen heeft na het invoeren van nieuwe waarden van kanaalgegevens of andere gegevens, die een fout veroorzaken. Selecteer het menu Geluid resetten in het menu System (Systeem) en druk op de toets OK. Selecteer ‘YES’ (Ja) in het waarschuwingsvenster als u door wilt gaan. De instellingen van de ontvanger worden automatisch gereset. Het herstellen van de fabriekinstellingen kan enige seconden duren. 30_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  Irdeto Signaalstatus U kunt de status van het signaal zien. Status Smartcard U kunt de status van de Smartcard zien. Servicestatus U kunt de status van de service zien. Nederlands _31  Laderstatus U kunt de status van de lader zien. Mails U kunt het bericht lezen dat naar de afzonderlijke decoders is verzonden. Er kunnen maximaal 10 berichten worden opgeslagen. 32_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  PROBLEMEN OPLOSSEN In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe moet worden omgegaan met problemen die zich tijdens het gebruik van de STB kunnen voordoen. Controleer eerst het volgende als de STB afwijkend gedrag vertoont: Neem contact op met een plaatselijk servicecenter als het probleem blijft bestaan. Scherm Probleem Oplossing Er verschijnt niets op het tvscherm. 1. Controleer of de tv en de STB zijn ingeschakeld. 2. Controleer de aansluiting van de kabel tussen de tv en de STB. 3. Controleer of de tv-ingang is ingesteld op een externe ingangsmodus. 4. Druk op de Power-knop om te controleren of de STB in de standby-modus staat. Er wordt geen menuscherm weergegeven. 1. Schakel de STB in en druk op de Menu-toets op de afstandsbediening. 2. Als er nadat u op de Menu-toets hebt gedrukt nog steeds geen normaal menuscherm wordt weergegeven, neem dan contact op met een lokaal servicecenter. Afstandsbediening Probleem De afstandsbediening werkt niet. Oplossing 1. Controleer of de afstandsbediening geschikt is voor gebruik met de STB. 2. Vervang de batterijen door nieuwe en controleer of de afstandsbediening normaal werkt. 3. Controleer of de batterijen goed geplaatst zijn. 4. Controleer of er zich een obstakel bevindt tussen de STB en de afstandsbediening. 5. Gebruik de afstandsbediening vlak bij de STB om te controleren of de afstandsbediening normaal werkt. Nederlands _33  Algemeen Probleem Er komt geen geluid uit de tv of de audio. Oplossing 1. Controleer de aansluiting van de kabel tussen de audiopoort van het tv-/audiosysteem en de AUDIO OUT-poort aan de achterkant van de STB. 2. Controleer of de functie MUTE (Geluid uit) is ingeschakeld als de kabel normaal is aangesloten. Als de functie voor het uitschakelen van het geluid actief is drukt u op de toets MUTE op de afstandsbediening om de functie uit te schakelen. Ik weet het wachtwoord van de STB niet meer. Het standaardwachtwoord van de STB is ‘0000’. Neem contact op met een plaatselijk servicecenter als u het wachtwoord niet meer weet. U kunt een nieuw wachtwoord opgeven na initialisatie van het apparaat. 34_ © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.  BIJLAGE Productspecificaties Item Beschrijving Modelnaam SMT-C1140 Ontvanger DVB-C Type ingangsconnector Vrouwelijk IEC in overeenstemming met IEC 60169-2 Ingangsimpedantie 75  Zendfrequentie Rx 47~862 MHz Zendniveau Rx -15~+15 dBm (gemiddeld vermogen) Type zendmodulatie Rx Kwadratuur amplitude modulatie Bandbreedte kanalen 8 MHz Type uitgangsconnector Mannelijke IEC in overeenstemming met IEC 60169-2 Audio-uitgang Digitale audio (SPDIF): 1 poort Simultane uitgang video/audio SCART: 2 poorten (tv/videorecorder) Nominale spanning, frequentie AC 220-240 V~, 50-60 Hz, 0.3 A max Nominaal stroomverbruik Actieve modus : max. 7.3 W Actieve Standby-Modus : 5.5 W Temperatuur tijdens bedrijf 0~40°C Vochtigheid tijdens bedrijf 20~80% (40°C) Afmetingen (mm) 233 (l) x 133 (b) x 38 (h) Gewicht 582 g Nederlands _35  NEDERLAND Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van Vierentwintig (24) maanden gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld. Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft. Erkende dealers van Samsung danwel door Samsung erkende servicecentra in West-Europese Ianden zullen eveneens garantie verlenen, echter op de voorwaarden die van toepassing zijn in het betreffende land. Ingeval van problemen kunt u nadere informatie verkrijgen via de Samsung service- en informatielijn: Samsung Electronics Benelux B.V. Olof Palmestraat 10, Delft postbus 681, 2600 AR Delft Voor Nederland: tel. 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/min.) Voor Belgie: tel. 02/201.24.18 GARANTIECONDITIES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. De garantie is alleen geldig wanneer de garantiekaart volledig is ingevuld en samen met de originele aankoopbon of –bevestiging waarop duidelijk het serienummer vermeld staat, wordt overlegd. Samsungs verplichtingen beperken zich tot reparatie of, indien nodig en na haar beoordeling, tot het vervangen van het product of het defecte onderdeel. Reparaties onder garantie moeten door Samsung erkende service-centra worden uitgevoerd. Er zal geen vergoeding plaatsvinden voor reparaties uitgevoerd door niet erkende Samsung dealers of niet erkende servicecentra. Alle daaruit voortvloeiende schades vallen niet onder deze garantie. Aanpassingen aan het product die noodzakelijk zijn om te voldoen aan landelijke of plaatselijke technische of veiligheidsvoorschriften die gelden in enig land anders dan dat waarvoor het product oorspronkelijk is ontworpen en gefabriceerd, worden niet beschouwd als voortvloeiende uit materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie dekt geen van de volgende zaken: a) Periodieke controles, onderhoud en reparatie of vervanging van onderdelen veroorzaakt door normaal gebruik en slijtage. Hierbij dient vermeld te worden dat bij alle beeldbuizen, ongeacht het fabrikaat, de helderheid met het verstrijken van de tijd afneemt. b) Kosten verbonden aan transport, verwijdering of installatie van het product. c) Misbruik, inclusief het gebruik voor andere doeleinden dan waarvoor het product bestemd is, of onjuiste installatie. d) Schade veroorzaakt door bliksem, water, vuur, overmacht, oorlog, rellen, aansluiting op onjuist voltage, onvoldoende ventilatie, vallen, stoten, onoordeelkundig gebruik of enige andere oorzaak die buiten de controle van Samsung valt. Deze garantie geldt voor iedereen die gedurende de garantieperiode legaal in het bezit is gekomen van het product. De wettelijke rechten van de koper krachtens enigerlei van toepassing zijnde nationale wetgeving, hetzij jegens de verkoper en voortvloeiend uit het koopcontract, hetzij anderszins, worden door deze garantie niet beïnvloed. Tenzij de nationale wetgeving anders bepaalt, zijn de rechten voortvloeiend uit deze garantie de enige rechten van de koper, en kunnen Samsung, haar dochtermaatschappijen en vertegenwoordigingen niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect of voortvloeiend verlies. EUROPESE GARANTIE  Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd. Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/EC. Indien de gebruikte accu niet op de juiste wijze wordt behandeld, kunnen deze stoffen schadelijk zijn voor de gezondheid van mensen of het milieu. Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken wij u afgedankte accu’s en batterijen te scheiden van andere soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het gratis inzamelingssysteem voor accu’s en batterijen in uw omgeving.