Documenttranscriptie

English _____________ Page 4 Français ____________ Page 22 Español ____________ Page 40 Italiano _____________ Page 58 Deutsch ___________ Page 76 Nederlands _________ Page 94 3 Nederlands Bedienungsanleitung 94 Kenmerken van ZeWatch 96 Specificaties van ZeWatch 98 ZeWatch opladen 100 Erste inschakeling synchronisatie met uw telefoon 102 Een oproep beantwoorden en/of afwijzen 104 Tijd instellen 106 Geluidssignalen van uw telefoon (SMS, alarm, etc...) 108 Muziek van uw telefoon 108 De MyKronoz anti-diefstalfunctie 109 Hoe draag je de ZeWatch aan de rechterpols 110 95 1. Kenmerken van ZeWatch RODE knop Verbindingssignaal GROENE knop Batterijlampje OLED-scherm 96 Functie van de GROENE knop Een oproep beantwoorden Het volume luider zetten Functie van de RODE knop De polshorloge aan- en uitzetten Ophangen aan het einde van een oproep Het volume lager zetten Al aangesloten 00:00 PAIRING Tijd display Pairing Oproep & nummer Batterij 97 2. Specificaties van ZeWatch ZeWatch • Bluetooth® versie: V2.1 • Voltage: 3.6V – 4.2V - Stroomsterkte: 45mA • Frequentie = 2.4GHZ • Oplaadtijd = 2 tot 3 uur • Standby-tijd = 72 uur (3 dagen) • Type batterij: Li-ion 150mAh • Grootte: 28 * 59 * 8.5 mm - Gewicht: 32 g • Scherm: 128 * 32 OLED • Bedrijfstemperatuur: -20°C tot +60°C • Garantie: 24 maanden ZeWatch Ladegerät • Voltage: 110V tot 240V - Frequentie: 50Hz • Ingang: 0.15A - Uitgangsvoltage: 5.7V • Uitgang: 600mA - Eingang: 0.15A • Spannungsausgang: 5.7V - Ausgang: 600mA 98 Waarschuwingen Dit MyKronoz product is ontworpen om uw oproepen te ontvangen: het wordt aangeraden om het apparaat te gebruiken voor korte telefoongesprekken zodat het batterijgebruik beperkt blijft, aangezien de omvang en het gewicht van de batterij geoptimaliseerd is voor dagelijks gebruik van uw polshorloge. Als de Bluetooth® niet werkt tijdens het synchroniseren, dan wordt aangeraden om uw apparaat opnieuw op te starten en/of op te laden alvorens het opnieuw te gebruiken. U dient er rekening mee te houden dat de maximale afstand waarbinnen via Bluetooth® gecommuniceerd kan worden tussen uw polshorloge en uw telefoon, niet groter mag zijn dan 10 meter (afhankelijk van de omgeving, bij voorkeur in een vrije ruimte). 99 3. ZeWatch opladen Dit apparaat kan worden opgeladen via AC (110 240V) of rechtstreeks via USB (5V). De batterij laadt via de USB-poort. Wanneer het polshorloge bevestigd is aan zijn clip, geeft deze het oplaadniveau aan van de batterij. De voedingskabel is speciaal ontwikkeld voor ZeWatch, deze moet correct bevestigd worden volgens onderstaand schema: 100 4. erste inschakeling synchronisatie met uw telefoon Bij het eerste gebruik is het belangrijk om uw telefoon via Bluetooth® te synchroniseren met ZeWatch. Deze synchronisatie is uitsluitend nodig bij het eerste gebruik. Daarna zal uw telefoon iedere dag uw MyKronoz-apparaat herkennen. PAIRING Bluetooth 0000 BRACELET Bluetooth Bluetooth Searching device BRACELET ZTE-C N760 102 Te volgen procedure : • Druk gedurende 5 seconden op de RODE knop totdat de boodschap «PAIRING» op het scherm verschijnt • Activeer Bluetooth® op uw telefoon • Zoek op uw telefoon het product «MyKronoz» op en klik hier vervolgens op • Voer de vode ‘0000’ in • Bevestig door op OK te drukken Het scherm van uw MyKronoz geeft de naam van uw telefoon weer en trilt één maal om aan te geven dat uw telefoon en ZeWatch gesynchroniseerd zijn 103 5. Een oproep beantwoorden en/of afwijzen Om een inkomende oproep te beantwoorden, druk 2 maal op de GROENE knop. Indien u reeds in gesprek bent aan uw telefoon, druk 2 maal op de GROENE knop om dit gesprek door te schakelen naar ZeWatch, druk 1 maal op de GROENE knop om het volume harder te zetten of op de RODE knop om het lager te zetten. Houd de RODE knop gedurende 2 seconden ingedrukt om op te hangen. Om een oproep te weigeren, druk 2 maal op de RODE knop. 104 6. Tijd instellen ZeWatch inschakelen, gedurende 3 seconden de GROENE knop ingedrukt houden, het scherm zal beginnen knipperen. Druk op de RODE knop om de uren in te stellen en deze te laten verspringen. Druk op de GROENE knop om het uur te bevestigen en door te gaan naar de instelling van de minuten. Druk op de RODE knop om de minuten te laten verspringen en druk vervolgens op de GROENE knop om te bevestigen. Gelieve uw polshorloge regelmatig op te laden teneinde te voorkomen dat het op nul springt. 106 7. Geluidssignalen van uw telefoon (SMS, alarm, etc...) Nadat u uw MyKronoz-armband gesynchroniseerd heeft, worden de op uw telefoon ontvangen geluidssignalen direct doorgeschakeld naar uw armband. 8. Muziek van uw telefoon Na synchronisatie via Bluetooth® kunt u uw muziek beluisteren via de luidspreker die is ingebouwd in uw MyKronoz-armband. Gebruik de GROENE knop om het volume harder te zetten en de RODE knop om het lager te zetten. 108 9. De MyKronoz anti-diefstalfunctie De afstand waarbinnen het MyKronoz-product via Bluetooth® technologie kan communiceren met uw telefoon is ongeveer 10 meter. Wanneer ZeWatch de verbinding met uw telefoon kwijtraakt, treedt een trilalarm in werking om u hiervoor te waarschuwen. Druk op om het even welke knop op uw armband om dit alarm uit te zetten. 109 10. Hoe draag je de ZeWatch aan de rechterpols  Het is mogelijk om het scherm om te draaien zodat je de tijd en informatie van ZeWatch met alle gemak kunt lezen 1/ Druk tegelijkertijd op de rode en de groene knop en houd deze gedurende enkele seconden ingedrukt totdat het scherm draait. 2/ Om terug te keren naar de andere richting volstaat het om dezelfde handeling te herhalen en het scherm zal automatisch terugdraaien. 110