FormNo.3362-947RevA
DFSE-Zvacuümgrasvangervan
122cmen132cm
Z400-seriesZMastermaaiers
Modelnr.:78541—Serienr.:280000001enhoger
Modelnr.:78542—Serienr.:280000001enhoger
Omuwproductteregistrerenofomeengebruikershandleidingofonderdelencatalogustedownloaden,gaatu
naarwww.Toro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijke
tekst(NL)
Inleiding
Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet
hoeudemachineopdejuistewijzemoetgebruikenen
onderhoudenenomschadeaandemachineenletselte
voorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhetjuisteen
veiligegebruikvandemachine.
UkuntrechtstreekscontactopnemenmetTorovia
www.Toro.comvoorinformatieoverproductenen
accessoires,omeendealertevindenofomuwproduct
teregistreren.
Alsuservice,origineleToro-onderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanToroUdienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.De
locatievanhetplaatjemethetmodelnummerenhet
serienummervanhetproductisaangegevenopFiguur1
enFiguur2.Ukuntdenummersnotereninderuimte
hieronder.
Figuur1
1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervandeblazer
Modelnr.:
Serienr.:
Figuur2
Serienummergrasvanger
1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervande
grasvanger
Modelnr.:
Serienr.:
Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijke
gevareneneenaantalveiligheidsberichtengenoemd
methetvolgendeveiligheidssymbool(Figuur3)dat
duidtopeengevaarlijkesituatiediezwaarlichamelijk
letselofdedoodtotgevolgkanhebbenwanneerde
veiligheidsvoorschriftennietinachtwordengenomen.
Figuur3
1.Veiligheidssymbool
Erwordenindezehandleidingnog2woordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische
informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.
Inhoud
Inleiding.......................................................................2
Veiligheid.....................................................................3
Veiligheids-eninstructiestickers...........................4
Montage.......................................................................5
1Gereedmakenvandemaaier...............................6
2Debeugelvoordegrasvangermonteren(op
Z400-maaiersmetvolledighitteschermaan
deachterzijde)..................................................6
3Debeugelvoordegrasvangermonteren(op
Z400-maaiersmetachtergewicht).....................7
©2007—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.
GedruktindeVS.
Allerechtenvoorbehouden
4Dekapmonteren...............................................8
5Deriemvandeblazerindeblazerconstructie
leiden.............................................................10
6Blazerconstructiemonteren.............................10
7Afvoerplaatinstellen(indienaanwezig).............11
8Afvoerbuizenmonteren...................................12
9Dedrijfriemkapmonteren................................15
10Gewichtenplaatsenvooreengrasvanger
van122cm.....................................................15
11Gewichtplaatsenvooreengrasvangervan
132cm...........................................................16
12Parkeerremafstellen.......................................16
13Bandenspanningcontroleren..........................17
Gebruiksaanwijzing....................................................18
Standvanverstelbareafvoerplaat
instellen..........................................................18
Grasvangerlegen................................................19
Verstoppingenverwijderenuithet
opvangsysteem...............................................19
Grasvangsysteemverwijderen.............................20
Degrasgeleidergebruiken..................................20
Machinevervoeren.............................................20
Tipsvoorbedieningengebruik...........................20
Onderhoud................................................................23
Aanbevolenonderhoudsschema.............................23
Hetschermvandekapreinigen...........................23
Degrasvangerreinigen.......................................23
Deriemvandeblazerinspecteren.......................23
Riemvanblazervervangen.................................23
Devergrendelingvandeblazercontrolerenen
aanpassen.......................................................24
Dearmvandespanpoeliesmeren.......................24
Hetopvangsysteeminspecteren..........................24
Depositievandebedieningsstang
instellen..........................................................25
Sluitingvandeurverstellen..................................25
Openingvandeurverstellen................................26
Demaaimessencontroleren................................27
Maaimessenmonteren........................................27
Grasgeleidermonteren.......................................27
Stalling.......................................................................28
Problemen,oorzaakenremedie..................................29
Veiligheid
Devolgendelijstbevatveiligheidsinstructiesdie
speciekzijntoegesnedenopToroproductenenoverige
belangrijkeveiligheidsinstructies.
•Zorgervoordatuvertrouwdraaktmetde
bedieningsorganenendeveiligheidssymbolenendat
uweethoeudemachineveiligkuntgebruiken.
•Weesextravoorzichtigmetgrasvangersofandere
werktuigen.Dezekunneninvloedhebbenopde
bedieningvandemachineendezeminderstabiel
maken.
•Ukuntdestabiliteitverbeterendoorwielgewichten
ofcontragewichtentoetevoegenofteverwijderen
volgensdeaanwijzingenvandefabrikant.
•Gebruikopsteilehellingengeengrasvanger.Een
zwaregrasvangerkanervoorzorgendatude
controleoverdemachineverliestofdemachine
doenkantelen.
•Verminderuwsnelheidenweesextravoorzichtig
ophellingen.Rijophellingenindeaanbevolen
richting.Degazonomstandighedenkunnenvan
invloedzijnopdestabiliteitvandemachine.Wees
extravoorzichtigalsudichtindebuurtvaneen
steilehellingwerkt.
•Voerallebewegingenophellingenlangzaamen
geleidelijkuit.Nietplotselingvansnelheidof
richtingveranderenofbochtentesnelinzetten.
•Degrasvangerkanhetzichtnaarachteren
belemmeren.Weesextravoorzichtigalsude
machineindeachteruitstandbedient.
•Weesvoorzichtigalsudemachineinlaadtopeen
aanhangerofeenvrachtwagenofuitlaadt.Alsde
machineopeenvrachtwagenofaanhangermoet
wordengeredenterwijldeopvangbakvolis,moetu
altijdachteruitdehellingbaanoprijden.
•Bediendemachinenooitterwijldegrasgeleider
omhoogstaat,verwijderdofaangepastis,tenziju
eengrasvangergebruikt.
•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvan
bewegendeonderdelen.Steldemachinenietaf
terwijldemotorloopt.
•Stopdemachineopeenhorizontaaloppervlak,zorg
ervoordatdewielenzijngeblokkeerdofvastgezet,
schakeldeaandrijvingenuitenzetdemotoraf
voordatudebestuurdersplaatsverlaatomwatvoor
redendanook,inclusiefhetlegenvandegrasvanger
ofhetontstoppenvandeafvoertunnel.
•Alsudegrasvangerverwijdert,zorgerdanvoordat
degrasgeleiderdiewerdverwijderdomdegrasvanger
teinstallerenweerwordtteruggeplaatst.Gebruik
3
demaaimachinenooitzonderdegrasgeleiderofde
completegrasvanger.
•Zetdemotorafvoordatudegrasvangerverwijdert
ofdeafvoertunnelontstopt.
•Laatgrasnooitlangeretijdindegrasvanger.
•Deonderdelenvandegrasvangerkunnenslijten
ofbeschadigdraken,waardoorbewegendedelen
blootkomenteliggenofvoorwerpenkunnen
wordenuitgeworpen.Controleerdeonderdelen
regelmatigenvervangdezeindoennodig.Gebruik
hiervooronderdelendiedoordefabrikantworden
aanbevolen.
Veiligheids-eninstructiestickers
Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen
stickers.
1-653554
1-653558
98-5954
103-3507
106-3339
112-2318
4
Montage
Losseonderdelen
Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.
Procedure
Omschrijving
Hoeveel-
heid
Gebruik
1
Geenonderdelenvereist
–
Maakdemaaiergereed.
Beugelvangrasvanger1
Bout(5/16x1inch),
8
2
Flensmoer(5/16inch)
8
Monteerdebeugelvoordegrasvanger
(opZ400-maaiersmetvolledig
hitteschermaandeachterzijde).
Beugelvangrasvanger1
Bout(5/16x1inch),
8
3
Flensmoer(5/16inch)
8
Debeugelvoordegrasvanger
monteren(opalleZ400-maaiersmet
achtergewicht).
Kap1
Knop1
Slotbout
1
Gaffelpen
2
4
R-pen2
Monteerdekap.
5
Blazerriem(uitblazer-en
aandrijvingsset)
1
Leidderiemvandeblazerinde
blazerconstructie.
Blazerconstructie(uitblazer-en
aandrijvingsset)
1
6
Veer(uitblazer-enaandrijvingsset)
1
Monteerdeblazerconstructie.
7
Geenonderdelenvereist
–
Steldeafvoerplaatin(indienaanwezig).
Bovenstebuis1
Onderstebuis
1
Bout(nr.10x3/4inch)
3
Borgmoer(nr.10)
3
8
Ring(7/32inch)
3
Monteerdeafvoerbuizen.
9
Geenonderdelenvereist
–
Monteerdedrijfriemkap.
Gewicht
2
Bout(3/8x3inch)
2
Borgmoer(3/8inch)
2
10
Ring,(3/8inch)
4
Plaatsdegewichtenvooreen
grasvangervan122cm.
Gewicht
1
Bout(3/8x2inches)
2
Borgmoer(3/8inch)
2
11
Ring,(3/8inch)
4
Plaatshetgewichtvooreengrasvanger
van132cm.
12
Geenonderdelenvereist
–
Steldeparkeerremaf.
13
Geenonderdelenvereist
–
Controleerdebandenspanning.
Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.
5
1
Gereedmakenvandemaaier
Geenonderdelenvereist
Procedure
Voerdeonderstaandeprocedureuitomdemaaimachine
voortebereidenvoorhetbevestigenvandeblazeren
egalisatieset.
1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsinde
vergrendeldeneutraalstandensteldeparkeerremin
werking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
3.Herstelallegebogenofbeschadigdedelenvan
hetmaaidekenvervangeventueleontbrekende
onderdelen.
4.Verwijdereventueelvuilvanhetmaaidekofde
achterzijdevandemaaieromdemontagete
vergemakkelijken.
2
Debeugelvoordegrasvanger
monteren(opZ400-maaiers
metvolledighitteschermaan
deachterzijde)
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1Beugelvangrasvanger
8
Bout(5/16x1inch),
8
Flensmoer(5/16inch)
Procedure
1.Verwijderde8boutenenmoerenwaarmeede
achterzijdevanhethitteschermaandebeugelsvan
demotorendeachterbumperisbevestigd(Figuur4).
Gooideboutenenmoerenweg.
2.Verwijderde4bouten,ringenenmoerenwaarmee
dezijkantenvanhethitteschermaandebeugelsvan
demotor,hetuitlaatschermendeachterbumperzijn
bevestigd.Bewaarhethitteschermendezebouten,
ringenenmoeren(Figuur4).
Figuur4
1.Volledighittescherm3.Uitlaatscherm
2.Beugelsvanmotor4.Achterbumper
Opmerking:Opmerking:Monteerhethittescherm
indebeugelvandegrasvangervanafdevoorzijde
vandebeugel.
3.Plaatsdebovenzijdevanhethitteschermondereen
hoekonderdebalkvandebeugelvandegrasvanger.
Plaatsdebalkvandegrasvangerzovermogelijkin
deinkepingenvanhethittescherm(Figuur5).
Figuur5
1.Volledighittescherm4.Inkepinghittescherm
2.Beugelvangrasvanger5.Voorzijdebeugelvan
grasvanger
3.Balk6.Voorzijdevandemachine
4.Drukdeonderzijdevanhethitteschermnaar
achteren,achterdeachterzijdevandebeugelvan
degrasvangerterwijldebalkvandegrasvanger
6
zichindeinkepingenvanhethitteschermbevindt
(Figuur6).
Figuur6
1.Inkepinghittescherm
3.Onderzijdehittescherm
2.Achterzijdegrasvanger
5.Schuifhethitteschermomlaagtotdeopeningen
zijnuitgelijndmetdeopeningenindebeugelvan
degrasvanger(Figuur7).
Figuur7
Opmerking:Zorgervoordatdebeugelvan
degrasvangergoedisgeplaatst,zoalsgetoondin
Figuur8.
Figuur8
1.Juistestand
2.Onjuistestand
6.Monteerdebeugelvandegrasvangerenhet
hitteschermaandeachterzijdevandebeugelsvan
demotorendeachterbumpermet8nieuwebouten
(5/16x1inch)en8nieuweensmoeren(5/16inch)
(Figuur9).
7.Monteerdebeugelvandegrasvangerenhet
hitteschermaandezijkantvandebeugelsvande
motor,hetuitlaatschermendeachterbumpermet
de4bouten,4ringenen4ensmoerendieueerder
verwijderdhebt(Figuur9).
Figuur9
1.Beugelvangrasvanger5.Hittescherm
2.Beugelsvanmotor
6.Bout(5/16x1inch)
3.Achterbumper
7.Moer(5/16inch)
4.Uitlaatscherm
7
3
Debeugelvoordegrasvanger
monteren(opZ400-maaiers
metachtergewicht)
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1Beugelvangrasvanger
8
Bout(5/16x1inch),
8
Flensmoer(5/16inch)
Procedure
Opmerking:Volgonderstaandeinstructiesalsde
machineisuitgerustmeteenachtergewicht.
1.Verwijderhetachtergewichtvandeachterzijdevan
demachine(Figuur10).Bewaardeboutenende
ensmoeren.
Figuur10
1.Bout4.Beugelvan
motorbescherming
2.Flensmoer5.Achtergewicht
3.Achterbumper
Opmerking:Zorgervoordatdebeugelvan
degrasvangergoedisgeplaatst,zoalsgetoondin
Figuur11.
Figuur11
1.Juistestand
2.Onjuistestand
2.Monteerdebeugelvandegrasvangerenhetgewicht
aandebeugelsvandemotor,hetuitlaatschermen
deachterbumpermetde8boutenenmoerendieu
eerderverwijderdhebt(Figuur12).
Figuur12
1.Beugelvangrasvanger4.Achterbumper
2.Bout5.Beugelvan
motorbescherming
3.Flensmoer6.Achtergewicht
8
4
Dekapmonteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1Kap
1Knop
1
Slotbout
2
Gaffelpen
2R-pen
Procedure
1.Draaidehandgreepnaarbuiteninde
handgreepbeugelenbevestigdezemeteen
slotbouteneenknop(Figuur13).
Figuur13
1.Knop
3.Slotbout
2.Handgreepbeugel
2.Steekdekapindemontagebeugelvandegrasvanger
(Figuur14).
3.Steekde2gaffelpennenindekapende
montagebeugelvandegrasvanger.Zetdezevastmet
2R-pennen(Figuur14).
Figuur14
1.Kap3.R-pen
2.Montagebeugelvoor
grasvanger
4.Gaffelpen
9
5
Deriemvandeblazerinde
blazerconstructieleiden
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1
Blazerriem(uitblazer-enaandrijvingsset)
Procedure
1.Draaideboutvanderiemgeleiderlos(Figuur15).
2.Legderiemronddepoelievandeblazer(Figuur15).
3.Bevestigderiemtussendevastespanpoelieende
riemgeleidingsbout.
4.Monteerderiemopdeveerbelastespanpoelie
(Figuur15).
5.Draaideboutvanderiemgeleidervast(Figuur15).
Figuur15
1.Spanpoelie
5.Riem
2.Poelievanhetmaaidek6.Boutvanderiemgeleider
3.Veer7.Vastespanpoelie
4.Pen8.Poelievanblazer
6
Blazerconstructiemonteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1
Blazerconstructie(uitblazer-enaandrijvingsset)
1
Veer(uitblazer-enaandrijvingsset)
Procedure
Alseenuitwerpopeningnietisafgesloten,kan
hetmaaidekvoorwerpeninderichtingvande
bestuurderofomstanderswerpen.Ditkan
ernstigletselveroorzaken.Daarnaastkuntu
ookincontactkomenmethetmes.
•Gebruikdemaaimachinenooitzonder
afdekplaat,mulchplaatofeengrasafvoeren
eengrasvanger.
•Zorgervoordatdegrasgeleideris
gemonteerdalshetgraskanaalende
grasvangerzijnverwijderd.
1.Verwijderhetzijuitwerpkanaalvanhetmaaidek.
Figuur16
1.Bout
5.Gemonteerdeveer
2.Afstandsstuk6.Grasgeleider
3.Borgmoer7.L-vormigeuiteindevan
deveerachterderand
vanhetmaaidekplaatsen
voordatudeboutmonteert
4.Veer8.J-vormighaakuiteindevan
veer
10
2.Schuifdepenvandeblazerconstructieinde
scharnieropening(Figuur17).
Figuur17
Maaidekvan122cm
1.Blazerconstructie
3.Scharnieropening
2.Maaidek(maaidekvan
122cmafgebeeld)
4.Penvanblazerconstructie
3.Sluitdeblazerconstructieomtekijkenofde
vergrendelingjuistisaangepast.Draaideboutvaster
oflosserzodatdevergrendelingdeblazerconstructie
stevigtegenhetmaaidekhoudt,maarnogwelmet
dehandkanwordenlosgemaakt(Figuur18).
Figuur18
1.Vergrendeling3.Blazerconstructie
2.Bout
4.BevestigdeveerzoalswordtgetoondinFiguur19.
Figuur19
1.Veerbelastespanpoelie3.Langhaakuiteinde
2.Korthaakuiteinde
5.Trekdeveerbelastespanpoelieterugenleidderiem
ronddepoelievanhetmaaidek.Zorgervoordat
deriemopdejuistemanierronddepoeliesvande
blazerisgeleid(Figuur20).
Figuur20
1.Poelievanhetmaaidek3.Blazerconstructie
2.Veerbelastespanpoelie
11
7
Afvoerplaatinstellen(indien
aanwezig)
Geenonderdelenvereist
Procedure
1.Omdesluitnokteverstellen,draaitudehendel
omhoogomdezelostemaken(Figuur21).
2.Lijndeafvoerplaatensluitnokindesleufuitmetde
randvandeblazerconstructie.
3.Draaidehendelterugomdeplaatendesluitnok
vasttezetten(Figuur21).
4.Alsdenokdeplaatnietvergrendeltofalsdezete
strakis,draaidandehendellosenversteldesluitnok.
Draaiaandesluitnoktotdatudegewenstesluitdruk
hebtverkregen.
Figuur21
1.Sluitnok
3.Draaiaandenokomde
sluitdrukteverhogenofte
verminderen
2.Hendel
4.Sleuf
8
Afvoerbuizenmonteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1Bovenstebuis
1
Onderstebuis
3
Bout(nr.10x3/4inch)
3
Borgmoer(nr.10)
3
Ring(7/32inch)
Procedure
Belangrijk:Zorgervoordathetmaaidekin
delaagstemaaihoogtestandstaatterwijlude
afvoerbuizenmonteert.
Opmerking:Vergeetnietdegrasgeleiderterugte
plaatsenwanneerdegrasvangerwordtverwijderd.Zie
Grasgeleiderterugplaatsen.
1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerremin
werking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
3.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagstemaaistand.
4.Steekdebovenstebuisindeopeningvande
grasvangerentrekdezeterugzodatderubberen
afdichtingnaarbuitensteekt(Figuur22).
Figuur22
1.Bovenstebuis3.Kapvangrasvanger
2.Openingvangrasvanger
5.Meetdeafstanddiedebuisindekapsteekt.
12
Meetvanafdeplaatvandekaptotderandvande
buiszoalswordtgetoondinFiguur23.Dezeafstand
moet19mmbedragen.
Figuur23
1.Plaatvandekap4.19mm
2.Bovenstebuis5.Randvandebuis
3.Kap
6.Zodrademetingvan19mmklopt,moetude
bovenstebuismarkerenaandebuitenzijdewaar
derubberenafdichtinguitsteekt.Ditmoetworden
gemarkeerdomdejuisteplaatsaantegevenvoor
debovenstebuisophetmomentdatdeopeningen
wordengeboordendebovensteenonderstebuis
wordenverbonden(Figuur24).
Opmerking:Derubberenafdichtingmoetuitde
kapvandegrasvangersteken.
Figuur24
1.Bovenstebuis3.Kapvangrasvanger
2.Rubberenafdichting
steektuit
4.Hiermarkeren
7.Plaatsdeonderstebuisindebovenstebuis
(Figuur25).
Figuur25
1.Onderstebuis
2.Bovenstebuis
8.Schuifdeonderstebuisophetkapjeenvergrendel
deze(Figuur26).
Opmerking:Erbevindenzichvergrendelingen
aandebovenzijdeenaandeonderzijdevande
blazerbehuizing.
13
Figuur26
1.Blazerconstructie3.Vergrendeling
2.Onderstebuis
9.Controleerofhetmaaidekzichindelaagste
maaistandbevindtenofdemarkeringopde
bovenstebuiszichnogsteedstegendeuitstekende
rubberenafdichtingbevindt.
ControleerofdemarkeringuitFiguur24zichnog
steedsopdejuisteplaatsbevindt.
10.Gebruikdedrieopeningenofafdrukkeninde
bovenstebuisalssjabloonenboordrieopeningen
(meteendiametervan6mm)opdeplaatswaarde
bovensteenonderstebuissamenkomen(Figuur27).
Figuur27
1.Kapvangrasvanger4.Bovenstebuis
2.Markerenbijrubberen
afdichting
5.Onderstebuis
3.Boorhier3openingenmet
eendiametervan6mm
(gebruikdebovenstebuis
alssjabloon)
6.Blazerconstructie
11.Verwijderdebuizen.
12.Bevestigdebovensteenonderstebuizenmet
3bouten(nr.10/x3/4inch),3platteringen(6mm)
en3borgmoeren(nr.10)(Figuur28).
14
Figuur28
1.Onderstebuis4.Borgmoer(nr.10)
2.Bovenstebuis
5.Bout(nr.10x3/4inch)
3.Plattering(6mm)
13.Monteerdebuizenopdebehuizingvandeblazer
endegrasvangerenbevestigdezemetdegrendels
(Figuur26).
9
Dedrijfriemkapmonteren
Geenonderdelenvereist
Procedure
1.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagstemaaistand.
2.Plaatsdenieuweriemkap.Zorgervoordatde
inkepingenaanbeidezijdenoverdesteunenvande
riemkapvallenensluitdevergrendeling(Figuur29).
Figuur29
1.Riemkap5.Vergrendeling
2.Blazerconstructie6.Inkepingriemkap
3.Poelieconstructie
7.Steunvanriemkap
4.Openingvoor
vergrendeling
10
Gewichtenplaatsenvooreen
grasvangervan122cm
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
2
Gewicht
2
Bout(3/8x3inch)
2
Borgmoer(3/8inch)
4
Ring,(3/8inch)
Procedure
OmtevoldoenaandeANSI-/OPEIB71.4-2004-norm,
moetereenvoorgewichtopdemachineworden
gemonteerd.
15
Hetgewichtvandegrasvangerzorgtervoor
datdeachterkantvandemachineextrazwaar
wordtbelast,waardoordezeminderstabielkan
wordenendebestuurderdecontroleoverde
machinekanverliezen.
Plaatsdegewichten(metdestickernaardevoorzijde
gericht)onderhetframemet2bouten(3/8x3inches),
4ringen(3/8inch),en2borgmoeren(3/8inch)
(Figuur30).
Figuur30
1.Bout(3/8x3inch)4.Gewicht
2.Ring,(3/8inch)5.Borgmoer(3/8inch)
3.Frame
6.Stickerophetgewicht,
gerichtnaardevoorzijde
vandemachine
11
Gewichtplaatsenvooreen
grasvangervan132cm
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1
Gewicht
2
Bout(3/8x2inches)
2
Borgmoer(3/8inch)
4
Ring,(3/8inch)
Procedure
OmtevoldoenaandeANSI-/OPEIB71.4-2004-norm,
moetereenvoorgewichtopdemachineworden
gemonteerd.
Hetgewichtvandegrasvangerzorgtervoor
datdeachterkantvandemachineextrazwaar
wordtbelast,waardoordezeminderstabielkan
wordenendebestuurderdecontroleoverde
machinekanverliezen.
Plaatshetgewicht(metdestickernaardevoorzijde
gericht)onderhetframemet2bouten(3/8x2inches),
4ringen(3/8inch),en2borgmoeren(3/8inch)
(Figuur30).
Figuur31
1.Bout(3/8x2inches)4.Gewicht
2.Ring,(3/8inch)5.Borgmoer(3/8inch)
3.Frame
6.Stickerophetgewicht,
gerichtnaardevoorzijde
vandemachine
16
12
Parkeerremafstellen
Geenonderdelenvereist
Procedure
Controleerofdeparkeerremgoedisafgesteld.
1.Stelderemhendelvrij(hendelomlaag).
2.Meetdelengtevandeveer.
Delengtetussenderingenmoet70mmzijn
(Figuur32).
Figuur32
1.Remhendel
5.5–7mm
2.Veer,70mm
6.Contramoerengaffel
3.Stelmoeren
7.Draaitaprol
4.Kraagopremstang
3.Alsdelengtemoetwordenafgesteld,draaitude
contramoeronderdeveerlosendraaitudemoer
directonderdegaffelaan(Figuur32).Draaidemoer
totdatdelengtecorrectis.Draaidetweemoeren
samenvastenherhaaldezeprocedureaandeandere
kantvandemachine.
4.Draaidemoerennaarrechtsomdeveerkorterte
makenennaarlinksomdeveerlangertemaken.
5.Steldeparkeerreminwerking,hendelomhoog.
6.Meetdeafstandtussendedraaitaprolendekraag
opderemstang.
Deafstandmoet5-7mmbedragen(Figuur32).
7.Alsafstellingnodigis,draaitudecontramoerdirect
onderdegaffellos.Draaiaandeonderstestang
totdatdeafstandcorrectis(Figuur32).Draaide
contramoerbijdegaffelvast.
13
Bandenspanningcontroleren
Geenonderdelenvereist
Procedure
Opmerking:Pasdebandenspanningaanophetextra
gewicht.
Controleerdebandenspanningindevoorste
zwenkwielenenachterwielenenpasdezeindiennodig
aan(Figuur33).
Druk:Achterbanden:138kPa
Voorstezwenkwielen25psi(172kPa)
Figuur33
17
Gebruiksaanwijzing
Opmerking:Bepaalvanuitdenormale
bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande
machine.
Belangrijk:Steldeparkeerreminwerkingals
udemachineonbeheerdachterlaat,zelfsalshet
maarvooreenpaarminutenis.
Omlichamelijkletseltevoorkomen,moetude
volgenderichtlijneninachtnemen:
•Zorgervoordatubekendbent
metallegebruiksaanwijzingen
enveiligheidsinstructiesinde
gebruikershandleidingvandemaaimachine
voordatuditwerktuiggaatgebruiken.
•Verwijderdegrasvangerofdebuizenvande
grasvangernooitterwijldemotorloopt.
•Zetaltijddemotorafenwachttotdat
allebewegendedelentotstilstandzijn
gekomenvoordatueenverstoppinguithet
opvangsysteemverwijdert.
•Verrichtnooitonderhouds-of
reparatiewerkzaamhedenterwijlde
motorloopt.
•Steldeparkeerreminwerking.
Zonderaangebrachtegrasgeleider,buizenof
completegrasvangerkunnenuofanderen
inaanrakingkomenmethetmaaimesof
uitgeworpenvoorwerpen.Contactmethet
draaiendemaaimesenuitgeworpenvoorwerpen
kanlichamelijkofdodelijkletselveroorzaken.
•Monteeraltijddegrasgeleidersalsu
hetgrasvangsysteemverwijdertenalsu
overschakeltopzijafvoer.
•Eenbeschadigdegrasgeleidermoetdirect
wordenvervangen.Degrasgeleidervoert
maaiselafnaarhetgazon.
•Steeknooithandenofvoetenonderhet
maaidek.
•Probeernooithetafvoersysteemof
demaaimessentereinigenzonder
eerstdeaftakasuitteschakelenenhet
contactsleuteltjenaardestandUittedraaien.
Verwijderverderhetcontactsleuteltjeentrek
debougiekabelvandebougie(s).
•Zetdemotoruitvoordatudeafvoertunnel
ontstopt.
Kinderenofomstanderskunnenletsel
oplopenalszijdemachineverplaatsenof
proberentebedienenterwijldezeonbeheerd
isachtergelaten.
Verwijderaltijdhetsleuteltjeuithetcontacten
steldeparkeerreminwerkingwanneerude
machineonbeheerdachterlaat,ookalishet
slechtsvooreenpaarminuten.
Standvanverstelbare
afvoerplaatinstellen.
Dezeproceduregeldtalleenvoormaaiersmet
verstelbareplaten.
SteldeafvoerplaatsinopstandB(demiddelstestand)
omgrastevangen.Raadpleegdegebruikershandleiding
voormeerinformatieoverhetverstellenvande
afvoerplaat.
18
Figuur34
Grasvangerlegen
1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerremin
werking.
2.Trekdehandgreepomhoogomdeklepteopenen
enleegdeopvangbak.
3.Drukdehandgreepomlaagomdekleptesluiten
(Figuur35).
Opmerking:Alsdemachineopeenvrachtwagen
ofaanhangermoetwordengeredenterwijlde
opvangbakvolis,moetualtijdachteruitde
hellingbaanoprijden.Ditverminderthetrisicoop
achterwaartsomkantelen.
Figuur35
Verstoppingenverwijderenuit
hetopvangsysteem
Alshetopvangsysteeminwerkingis,kan
deblazerdraaienenuwhandenafsnijdenof
verwonden.
•Zetdemotorafenwachttotallebewegende
onderdelentotstilstandzijngekomen
voordatudeblazerinstelt,reinigt,repareert
ofinspecteert.Verwijderhetsleuteltje.
•Gebruikeenstokinplaatsvanuwhanden
omeenverstoppinguitdeblazerofbuiste
verwijderen.
•Houdgezicht,handen,voeten,andere
lichaamsdelenenkledinguitdebuurt
vanverborgen,bewegendeofdraaiende
onderdelen.
1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerremin
werking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositie
verlaat.
3.Leegdegrasvanger.
4.Ontgrendeldeonderstebuis.
5.Verwijderdebuizenvandegrasvanger.
6.Gebruikeenstokofeensoortgelijkvoorwerp
enNIETuwhandenomeenverstoppinguitde
buizenconstructieteverwijderen.
Opmerking:Indemeestegevallenkanhetvuil
uitdebuizenwordengeschud.
7.Alsdeblazerconstructieverstoptis,ontgrendeldan
deblazervandegrasvanger,verwijderderiemen
klapdeconstructieopen.
8.Gebruikeenstokofeensoortgelijkvoorwerp
enNIETuwhandenomeenverstoppinguitde
blazerconstructieteverwijderen.
9.Nadatudeverstoppinghebtverwijderd,monteert
uhetcompleteopvangsysteemengaatuverdermet
maaien.
19
Grasvangsysteem
verwijderen
Deonderdelenronddemotorkunnenheetzijn
alsdemachineheeftgewerkt.Aanrakenvan
heteonderdelenkanbrandwondenveroorzaken.
•Raakdemotoronderdelennietaanalsdeze
heetzijn.
•Laatdemotorafkoelenvoordatude
grasvangerverwijdert.
1.Schakeldeaftakasuit,steldeparkeerreminwerking
enblokkeerdewielenofzetdezevast.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositie
verlaat.
3.Koppeldeonderstebuislosvandeblazeren
verwijderdebuisvandeblazerconstructie.
4.Verwijderdebuisvandekapvandegrasvanger.
5.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagstemaaistand.
6.Ontgrendeldedrijfriemkapdiezichoverdepoelies
vanhetmaaidekbevindt.
7.Verwijderderiemvandeblazervandepoeliesvan
hetmaaidek.
8.Opendeblazerconstructie.
9.Verwijderdeblazerconstructievandedraaiopening.
10.Alsuomschakeltnaardezijafvoermodus,zorger
danvoordatdegrasgeleiderisgemonteerdeninde
werkstandkanwordengezet.
11.Verwijderdegaffelpennen,R-pennenende
grasvanger.
Degrasgeleidergebruiken
Zonderaangebrachtegrasgeleider,
uitworpafsluiterofcompletegrasvanger
kunnenuofandereninaanrakingmethet
maaimesofuitgeworpenvoorwerpenkomen.
Contactmethetdraaiendemaaimesen
uitgeworpenvoorwerpenkanlichamelijkof
dodelijkletselveroorzaken.
•Monteeraltijddegrasgeleidersalsu
hetgrasvangsysteemverwijdertenalsu
overschakeltopzijafvoer.
•Eenbeschadigdegrasgeleidermoetdirect
wordenvervangen.Degrasgeleidervoert
maaiselafnaarhetgazon.
•Steeknooithandenofvoetenonderhet
maaidek.
•Probeernooithetafvoersysteemofde
maaimessentereinigenzondereerstde
aftakasuitteschakelen,hetcontactsleuteltje
opUITtedraaienenditteverwijderen.
Machinevervoeren
Laatgeengrasofvuilindegrasvangerachterterwijlu
demachinevervoert.
Vervoerenvandemachinemetgrasofvuil
indegrasvangerkanschadeaandemachine
veroorzaken.
Laatgeengrasofvuilindegrasvangerachter
terwijludemachinevervoert.
Tipsvoorbedieningen
gebruik
Afmetingenvandemachine
Denkeraandatdemachinelangerenbrederisalsdit
werktuigisgemonteerd.Alsueentescherpebocht
maaktineenbeslotenruimte,kuntudegrasvangerof
andereeigendommenbeschadigen.
20
Trimmen
Umoetaltijdtrimmenmetdelinkerkantvanhet
maaidek.Niettrimmenmetderechterkantvanhet
maaidek,hiermeekuntudebuizenvandegrasvanger
beschadigen.
Maaihoogte
Vooroptimaleprestatiesvandegrasvangersteltude
maaihoogtevanhetmaaidekinop51tot76mmof
1/3vandehoogtevandegrashoogte(welkevande
tweehetkleinstis).Alsumeerafsnijdtdandit,heeft
diteennegatieveinvloedopdecapaciteitvanhet
vacuümsysteem.
Maaifrequentie
Umoethetgrasveelvuldigmaaien,vooralalshet
snelgroeit.Umoethetgrastweemaalmaaienalshet
extreemlangis(raadpleegLanggrasopvangen).
Maaitechniek
Omhetgazoneenzofraaimogelijkuiterlijktegeven,
moetuhetgrasmaaieninbanendieelkaarenigszins
overlappen.Ditvermindertdebelastingvandemotor
enbeperkthetrisicodatdeblazerendebuizenverstopt
raken.
Vangsnelheid
Hetopvangsysteemkanverstoptrakenalsutesnelrijdt
enhetmotortoerentaltelaagis.Opheuvelachtigterrein
kanhetnoodzakelijkzijnderijsnelheidvandemachine
teverminderen.Maaizoveelmogelijkheuvelafwaarts.
Alsdegrasvangervolraakt,komterextra
gewichtopdeachterkantvandemachine.Als
uabruptstoptenstartopeenhelling,bestaat
dekansdatudemachtoverhetstuurverliest
ofdatdemachineomkantelt.
•Umagdaaromnooitplotselingstarten
ofstoppenbijhetop-enafrijdenvan
eenhelling.Startdemachinenooit
hellingopwaarts.
•Alsudemachinestoptterwijlu
hellingopwaartsrijdt,moetude
aftakasuitschakelen.Rijdanlangzaam
hellingafwaarts.
•Umagnooitschakelenofstoppenopeen
helling.
Langgrasopvangen
Alsuhetgrasietslangerdannormaalhebtlatengroeien
ofalsheteenhoogvochtgehalteheeft,moetude
maaihoogtehogerdannormaalinstellenenhetgrasop
dezehoogtemaaienenopvangen.Daarnakuntuhet
grasopdelagere,normalehoogtemaaienenopvangen.
Extreemlanggrasiszwaarenwordtmogelijkniet
volledigdegrasvangeringeblazen.Alsditgebeurt,
kunnendebuisendeblazerverstoptraken.Om
verstoppingvanhetopvangsysteemtevoorkomen,
moetuhetgrasmeteenhogemaaistandmaaien;
vervolgenszetuhetmaaideklagerindenormale
maaistandenkuntuhetgrasvangenherhalen.
Natgrasopvangen
Probeerindienmogelijkhetgrasaltijdtemaaienalshet
droogis.Natgraskanverstoppingenveroorzaken.
Verstoppingenvoorkomen
Omverstoppingvanhetopvangsysteemtevoorkomen,
moetuderijsnelheidverminderenenhetgrasmeteen
hogemaaistandmaaien;vervolgenszetuhetmaaidek
lagerindenormalemaaistandenkuntuhetgrasvangen
herhalen.
Tekenenvanverstopping
Alsuhetgrasopvangt,zalnormalitereengeringe
hoeveelheidmaaiselwordenuitgeblazenaande
voorzijdevanhetmaaidek.Indienereenbuitensporige
hoeveelheidmaaiselwordtuitgeblazen,duidtditerop
datdegrasvangervolzitofdatdebuisisverstopt.
Mesvoorgrasopvang
Indemeestemaaiomstandighedenbiedende
standaardmessenmeteenhogewiekdebeste
grasvangresultaten.
HetToroAtomic-meswordtaanbevolenvoorhet
opvangenvanbladerenindrogeomstandigheden.
Indroge,stofgeomstandighedenverminderende
messenmeteengemiddeldeoflagewiekdehoeveelheid
uitgeblazenstofenvuilterwijlereeneffectieve
luchtstroomisvoorhetgrasvangen.
Neemcontactopmeteenerkendeservicedealervoor
informatieoverdejuistemesseninverschillende
maaiomstandigheden.
21
Stoeprandenoprijdenenmachine
laden
Brenghetmaaidekaltijdomhoogindehoogstestandals
udemachineopeenaanhangwagenlaadtofbijhetop-
enafrijdenvanstoepranden.Alsudemaaidekkeninde
standomlaaglaatstaan,kanditschadeaandemaaier
totgevolghebbentijdenshetladenenop-enafrijden
vanstoepranden.Stoeprandenhogerdan152mmkunt
uondereenscherpehoekenmethetmaaidekvolledig
omhoogoprijden.Weesextravoorzichtigalsude
machineopeenaanhangwagenlaadt.
22
Onderhoud
Aanbevolenonderhoudsschema
OnderhoudsintervalOnderhoudsprocedure
Nadeeerste8bedrijfsuren
•Inspecteerderiemvandeblazer.
•Inspecteerhetopvangsysteem.
Bijelkgebruikofdagelijks
•Reinighetschermvandekap.
•Reinigdegrasvanger.
Omde25bedrijfsuren
•Inspecteerderiemvandeblazer.
Omde50bedrijfsuren
•Smeerdearmvandespanpoelie.
Omde100bedrijfsuren
•Inspecteerhetopvangsysteem.
Hetschermvandekap
reinigen.
Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks
Deschermenmoetenvoorelkgebruikwordengereinigd.
Bijnatgrasmoetendeschermenvakerwordengereinigd.
1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerremin
werking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
3.Opendekapvandegrasvanger.
4.Verwijderhetvuilvanhetscherm.
5.Sluitdekapvandegrasvanger.
Degrasvangerreinigen
Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks
Degrasvangermoetdagelijkswordengereinigd.
1.Reinigdebinnenzijdeenbuitenzijdevandekapvan
degrasvanger,debuisendeonderzijdevanhet
maaidek.Gebruikeenmildreinigingsmiddelvoor
auto'somvuilteverwijderen.
2.Leteropdatuaangekoektgrasvanalleonderdelen
verwijdert.
3.Laatalleonderdelennahetreinigengrondigdrogen.
Opmerking:Nadatalleonderdelengemonteerdzijn,
kuntudemachinestarteneneenminuutlatenlopenom
demachinesnellertelatendrogen.
Deriemvandeblazer
inspecteren
Onderhoudsinterval:Nadeeerste8bedrijfsuren
Omde25bedrijfsuren
Controleerderiemenopscheuren,gerafelderanden,
schroeiplekkenofandereschade.Vervangbeschadigde
riemen.
Riemvanblazervervangen
1.Schakeldeaftakasuit,zetdeschakelhendelsinde
neutraalstandensteldeparkeerreminwerking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
3.Draaideboutvanderiemgeleiderlos(Figuur36).
4.Verwijderdebestaandeblazerriem.
5.Legdenieuweriemronddepoelievandeblazer
(Figuur36).
6.Bevestigderiemtussendevastespanpoelieende
riemgeleidingsbout.
7.Draaideboutvanderiemgeleidervast(Figuur36).
23
Figuur36
1.Spanpoelie
5.Riem
2.Poelievanhetmaaidek6.Boutvanderiemgeleider
3.Veer7.Vastespanpoelie
4.Pen8.Poelievanblazer
8.BevestigdeveerzoalswordtgetoondinFiguur37.
Figuur37
1.Veerbelastespanpoelie3.Langhaakuiteinde
2.Korthaakuiteinde
9.Monteerderiemopdeveerbelastespanpoelie
(Figuur36).
Devergrendelingvandeblazer
controlerenenaanpassen
Sluitdeblazerconstructieomtekijkenofde
vergrendelingenjuistzijnaangepast.Draaide
boutvasteroflosserzodatdevergrendelingende
blazerconstructiestevigtegenhetmaaidekhouden,maar
nogwelmetdehandkanwordenlosgemaakt.
Figuur38
1.Vergrendeling3.Blazerconstructie
2.Bout
Dearmvandespanpoelie
smeren
Onderhoudsinterval:Omde50bedrijfsuren
Smeerdearmvanderiemspanpoelievandeblazer
(Figuur39).
Figuur39
Hetopvangsysteem
inspecteren
Onderhoudsinterval:Nadeeerste8bedrijfsuren
Omde100bedrijfsuren
1.Schakeldeaftakasuit,zetdeschakelhendelsinde
neutraalstandensteldeparkeerreminwerking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
24
3.Controleerdebovenstebuis,onderstebuis,dekap
vandegrasvangerendeblazerconstructie.Vervang
dezeonderdelenalszijgebarstenofgebrokenzijn.
4.Controleerhetframevandegrasvanger.Vervang
onderdelendiegebarstenofgebrokenzijn.
5.Draaiallemoeren,boutenenschroevengoedaan.
Depositievande
bedieningsstanginstellen
Delinkerenrechtertuimelaar-armenmoetenhetzelfde
wordengeplaatstvanafdebovensteframebuisomjuist
tefunctioneren.
1.Schakeldeaftakasuit,zetdeschakelhendelsinde
neutraalstandensteldeparkeerreminwerking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
3.Verwijderdezijplaatvanbeidezijdenvande
grasvanger(Figuur40).
Figuur40
1.Bout3.Zijplaat
2.Ring
4.Meetdeafstandtussendelinkerenrechtertuimelaars
endebovensteframebuis.Dezeafmetingenmoeten
hetzelfdezijnaanbeidezijden.
5.Omdezegelijktestellenmoetudeinbusboutopde
naafvanderechtertuimelaarlosdraaien.
6.Plaatsdetuimelaar-armenopdezelfdeafstandvan
debovensteframebuis.
7.Draaideinbusboutvastenmonteerdezijplaten.
Figuur41
1.Rechtertuimerlaar-arm
3.Deafstandtussen
tuimelaar-armenbovenste
framebuisishetzelfdeaan
beidezijden
2.Inbusbout
4.Bovensteframebuis
Sluitingvandeurverstellen
Descharnierenkunnenwordenversteldzodatde
klepvolledigsluitenervoldoendekrachtstaatop
dehandgreepomdekleptevergrendelenente
ontgrendelen.
1.Schakeldeaftakasuit,zetdeschakelhendelsinde
neutraalstandensteldeparkeerreminwerking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltjeen
wachttotdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenvoordatudebestuurderspositieverlaat.
3.Controleerterwijldeklepgeslotenisofdezegoed
straktegenhetframeligt.
4.Alsditverteldmoetworde,draaituaandemoeren.
Maakdescharnierenlangeromdekrachtte
verminderen.Maakdescharnierenkorteromde
krachttelatentoenemen.
5.Zorgervoordatdelinkerzijdeenderechterzijde
opdezelfdeafstandzijningesteld.Alsdeklepis
gesloten,moetendescharnierenredelijkstrakzitten
omrammelentevoorkomen.
6.Draaidemoerenvast.
25
Figuur42
1.Klep3.Moer
2.Scharnier
Openingvandeurverstellen
Voerdituitnadatdesluitingvandeklepisaangepast.
1.Verwijderdezijplaatvanbeidezijdenvande
grasvanger(Figuur43).
Figuur43
1.Bout3.Zijplaat
2.Ring
2.Opendeklep.
3.Controleerdeafstandtussendebovenstebuisvan
hetklepframeendeonderstelipvandekap.Deze
afstandmoettussen3,2mmen9,6mmbedragen
(Figuur44).
Figuur44
1.Onderstelipvandekap
3.Bovenstebuisvanhet
klepframe
2.Dezeafstandmoettussen
3,2mmen9,6mm
bedragen.
4.Alsditmoetwordenaangepast,moetu
descharnieraanslagverstellen.Verstelde
scharnieraanslagaanbeidezijdenzodatdeafstand
tussendebovenstebuisvanhetklepframeende
onderstelipvandekaptussen3,2mmen9,6mm
bedraagt.
5.Zorgervoordatdeaanslagaandelinkerzijdeende
rechterzijdeopdezelfdeafstandisingesteld.
6.Draaidemoerenvastenbevestigdezijplaten.
Figuur45
1.Scharnieraanslag
2.Moer
26
Demaaimessencontroleren
1.Controleerdemaaimessenregelmatig,enaltijdals
hetmeseenvreemdvoorwerpheeftgeraakt.
2.Alsdemessensterkzijnversletenofbeschadigd,
moetunieuwemessenmonteren.Raadpleegde
Gebruikershandleidingvandemaaimachinevoorhet
volledigeonderhoudvandemessen.
Maaimessenmonteren
Indemeestemaaiomstandighedenbiedende
standaardmessenmeteenhogewiekdebeste
grasvangresultaten.
HetToroAtomic-meswordtaanbevolenvoorhet
opvangenvanbladerenindrogeomstandigheden.
Indroge,stofgeomstandighedenverminderende
messenmeteengemiddeldeoflagewiekdehoeveelheid
uitgeblazenstofenvuilterwijlereeneffectieve
luchtstroomisvoorhetgrasvangen.
Neemcontactopmeteenerkendeservicedealervoor
informatieoverdejuistemesseninverschillende
maaiomstandigheden.
RaadpleegdeGebruikershandleidingvandemaaiervoor
meerinformatieoverhetmonterenvandemessen.
Grasgeleidermonteren
Alseenuitwerpopeningnietisafgesloten,kan
hetmaaidekvoorwerpeninderichtingvande
bestuurderofomstanderswerpen.Ditkan
ernstigletselveroorzaken.Daarnaastkuntu
ookincontactkomenmethetmes.
•Gebruikdemaaimachinenooitzonder
afdekplaat,mulchplaatofeengrasafvoeren
eengrasvanger.
•Controleerofdegrasgeleideromlaagstaat.
1.Verwijderdeborgmoer,bout,veerenafstandsstuk
waarmeedebevestigingenvandegrasgeleider
vastzittenopdedraaibeugels(Figuur46).
2.Verwijdereenbeschadigdeofversletengrasgeleider.
3.Plaatseenafstandsstukendeveeropdegrasgeleider.
PlaatshetL-vormigeeindvandeveerachterderand
vanhetmaaidek.
Opmerking:ZorgervoordathetL-vormige
eindvandeveerisgemonteerdachterderandvan
hetmaaidekvoordatudeboutplaatstzoalswordt
aangegeveninFiguur46.
4.Monteerdeboutendemoer.
5.PlaatshetJvormigehaakeindvandeveeromde
grasgeleider(Figuur46).
Belangrijk:Degrasgeleidermoetomlaagin
positiekunnenklappen.Tildegrasgeleider
omhoogomtecontrolerenofdezevolledig
omlaagklapt.
Figuur46
1.Bout
5.Gemonteerdeveer
2.Afstandsstuk6.Grasgeleider
3.Borgmoer7.L-vormigeuiteindevan
deveerachterderand
vanhetmaaidekplaatsen
voordatudeboutmonteert
4.Veer8.J-vormighaakuiteindevan
veer
27
Stalling
1.Reinigdegrasvanger.RaadpleegDegrasvanger
reinigen.
2.Controleerdegrasvangeropschade.RaadpleegDe
grasvangercontroleren.
3.Zorgervoordatdegrasvangerleegenvolkomen
droogis.
4.Controleerderiemopslijtageenscheurtjes.
5.Demachinemoetwordenopgeslagenineenschone
endrogeruimte,buitenhetbereikvandirectzonlicht.
Alsudemachinebuitenmoetopslaan,wordtu
geadviseerddezeaftedekkenmeteenweerbestendig
dekzeil.Ditbeschermtdekunststofonderdelenen
verlengtdelevensduurvandemachine.
28
Problemen,oorzaakenremedie
ProbleemMogelijkeoorzaakRemedie
1.Hetmaaimes(demaaimessen)is(zijn)
verbogenofnietinbalans.
1.Nieuwemaaimes(sen)monteren.
2.Eenbevestigingsboutvaneen
maaimeszitlos.
2.Debevestigingsboutvanhetmaaimes
vastdraaien.
3.Erziteenpoelielos.
3.Desbetreffendepoelievastzetten.
4.Blazerriemversleten.4.Vervangderiem.
Abnormaletrillingen.
5.Mes(sen)vandeblazerventilator
verbogenofnietinbalans.
5.Neemcontactopmeteenerkende
servicedealer.
1.Laagmotortoerental.1.Hetgrasvangsysteemaltijdopvolgas
gebruiken.
2.Verstoptschermindekapvande
grasvanger.
2.Vuil,bladerenofmaaiselvanhet
schermverwijderen.
3.Losseblazerriem.3.Vervangdeblazerriem.
4.Buisofblazerverstopt.
4.Zoekenverhelpdeverstopping.
Grasvangerlevertmindergoede
prestaties.
5.Grasvangervol.
5.Leegdehopper.
1.Degrasvangerisvol.
1.Grasvangervakerlegen.
2.Laagmotortoerental.2.Hetgrasvangsysteemaltijdopvolgas
gebruiken.
3.Hetgrasistevochtig.
3.Grasmaaienalshetdroogis.
4.Hetgrasistelang.
4.Maainietmeerdan51-76mmof1/3
vandegrashoogte,(welkevandetwee
hetkleinstis).
5.Verstoptschermindekapvande
grasvanger.
5.Vuil,bladerenofmaaiselvanhet
schermverwijderen.
6.Derijsnelheidistehoog.6.Langzamerrijdenmetvolgas.
Blazerenbuizenverstoppentevaak.
7.Blazerriemversleten.7.Vervangderiem.
1.Degrasvangerisvol.
1.Grasvangervakerlegen.
2.Derijsnelheidistehoog.2.Langzamerrijdenmetvolgas.
Machineblaastvuiluit.
3.Hetmaaidekstaatniethorizontaal.3.Ziedegebruikershandleidingvan
demaaiervoorinformatieoverhet
horizontaalstellenvanhetmaaidek.
1.Deblazerisverstopt.
1.Vuil,bladerenofmaaiselvande
propellerverwijderen.
Depropellervandeblazerkannietvrij
ronddraaien.
2.Propellernietgoeduitgelijnd.2.Neemcontactopmeteenerkende
servicedealer.
29
Opmerkingen:
30
Opmerkingen:
31
Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt
The Toro
®
Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro
Warranty Company, geven krachtens een overeenkomst tussen beide
ondernemingen gezamenlijk de garantie de Toro-producten op de lijst te
zullen repareren als deze materiaalgebreken en fabricagefouten vertonen.
De volgende perioden zijn van toepassing vanaf de datum van aankoop:
Deze garantie geldt voor:
• ProLine Mid-Size maaiers en werktuigen 1 jaar
• Z Master Mid-Mount ZRT-maaiers en werktuigen 1 jaar
Onderdelen Garantieperiode
Frame van de tractie-eenheid en
draagframe
2 jaar
Alle assen 3 jaar op onderdelen
2 jaar op arbeid
Motoren* en hydraulische systeem 2 jaar
Maaikasten (86-183 cm/34''-72'') 2 jaar
Elektrische koppeling van Z500 serie 2 jaar
Overige onderdelen 1 jaar
*Op sommige motoren die worden gebruikt op Toro LCE producten, wordt garantie verleend door
de motorfabrikant.
Deze garantie omvat de kosten van onderdelen en werk, maar de
transportkosten zijn voor rekening van de klant.
Aanwijzingen voor aanvraag van garantieservice
Als u van mening bent dat uw Toro- product materiaalgebreken of
fabricagefouten vertoont, moet u deze procedure volgen:
1. Neem contact op met een erkende Toro- of Master Service Dealer
voor service. Bezoek voor een dealer bij u in de buurt onze website
op www.Toro.com. U kunt ook gratis bellen naar Toro Customer Care
Department op 888-865-5676 (klanten in de VS) of 888-865-5691
(klanten in Canada).
2. Breng het product met uw aankoopbewijs (kwitantie) naar de Service
Dealer.
Als u om enige reden ontevreden bent over het onderzoek van de Service
Dealer of de verleende hulp, verzoeken wij u contact op te nemen met:
LCB Customer Service Department
Toro Warranty Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Plichten van de eigenaar
U dient uw Toro-product te onderhouden zoals wordt beschreven in
de Gebruikershandleiding. Dit routineonderhoud is voor uw rekening,
ongeacht of dit wordt uitgevoerd door de dealer of uzelf.
Zaken en gevallen die niet onder de garantie vallen
Er is geen andere uitdrukkelijke garantie behalve voor speciale emissie-
systeemdekking op sommige producten. Buiten deze uitdrukkelijke
garantie vallen:
Kosten van gewoon onderhoud of onderdelen, zoals fi lters, brandstof,
smeermiddelen, afstelling van onderdelen, slijpen van maaimessen,
afstelling van de rem en de koppeling.
Elk product of onderdeel dat is veranderd of verkeerd is gebruikt of
moet worden vervangen of worden gerepareerd als gevolg van normale
slijtage, ongelukken of gebrekkig onderhoud.
Reparatie die noodzakelijk is omdat de verkeerde brandstof is gebruikt,
vuil in het brandstofsysteem is terechtgekomen of het brandstofsysteem
niet goed is voorbereid op een periode van buitengebruikstelling van
langer dan drie maanden.
Ophaal- en afl everkosten.
Algemene voorwaarden
Alle reparatiewerkzaamheden die onder deze garantie vallen, moeten
worden uitgevoerd door een Erkende Service Dealer, waarbij door Toro
goedgekeurde vervangingsonderdelen dienen te worden gebruikt.
The Toro
®
Company en de Toro Warranty Company zijn niet
aansprakelijk voor indirecte of bijkomende schade of gevolgschade
in samenhang met het gebruik van de Toro-producten die onder deze
garantie vallen, inclusief de kosten of uitgaven voor de levering van
vervangen materiaal of diensten gedurende een redelijke periode van
onbruikbaarheid of buitengebruikstelling tijdens de uitvoering van
reparatiewerkzaamheden op grond van deze garantie.
Sommige landen staan uitsluitingen van bijkomende schade of
gevolg of beperkingen op de duur van de impliciete garantie niet
toe, zodat bovengenoemde uitsluitingen en beperkingen in uw geval
mogelijk niet van toepassing zijn.
Alle impliciete garanties van verkoopbaarheid (dat het product
geschikt is voor normaal gebruik) of geschiktheid voor gebruik (dat
het product kan worden gebruikt voor een speciaal doel) zijn beperkt
tot de duur van deze expliciete garantie.
Deze garantie geeft u specifi eke juridische rechten; daarnaast kunt u
beschikken over andere rechten die per land kunnen verschillen.
•
•
•
•
Onderdeelnr 374-0213 Rev. F
Landscape
Contractor
Equipment (LCE)
Beperkte garantie
De complete Toro-garantie
Andere landen dan de VS of Canada
Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor
de garantiebepalingen die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw
Distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur. Als alle andere middelen
tekortschieten, kunt u zich wenden tot de Toro Warranty Company.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Toro 48in DFS E-Z Vac Collection System, Z400 Series Z Master Mowers Handleiding
- Type
- Handleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Gerelateerde papieren
-
Toro 52in E-Z Vac Bagger, Z400 Series Z Master Mowers Handleiding
-
Toro 48in and 52in E-Z Vac DFS Collection System, Z Master G3 Mower Handleiding
-
Toro 72in E-Z Vac Triple Bagging System, Z Master G3 Mower Handleiding
-
-
Toro Rear Deflector Kit, TimeCutter ZD Series Riding Mower Installatie gids
-
Toro DFS Vac Collection System, 400 Series Z Master Handleiding
-
-
-
-