GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product
gebruikt en bewaar de handleiding ter referentie.
www.lge.com
3D-BRIL
AG-S100
REV.01
LET OP
Lees deze veiligheidsinstructies zorgvuldig
door voor uw persoonlijke veiligheid en om
schade aan uw eigendom te voorkomen.
1
Als u problemen ondervindt bij het bekijken van
3D-beelden met de 3D-bril, is er wellicht een
probleem met uw gezichtsvermogen.
2
Wanneer u te lang met de bril naar 3D-
beelden kijkt, kunt u last krijgen van hoofdpijn of
vermoeidheid.
Als u last krijgt van hoofdpijn, vermoeidheid of
•
duizeligheid, moet u direct stoppen met kijken.
3
Laat geen voorwerpen op het product vallen en
stel het product niet bloot aan krachtige schokken.
Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
•
4
Gebruik dit product niet in de buurt van een
luchtbevochtiger of het aanrecht.
Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
•
5
Gebruik het product niet terwijl het wordt
opgeladen. Koppel de USB-kabel los alvorens het
product te gebruiken.
Als u dit niet doet, kan dit leiden tot brand of
•
elektrische schokken.
6
Probeer het product of de onderdelen niet uit
elkaar te halen, te repareren of aan te passen.
Dit kan schade aan het product of een storing
•
tot gevolg hebben.
7
Het product mag niet worden gebruikt door de
volgende mensen: zwangere vrouwen, mensen
met een zwakke gezondheid, mensen met
hartproblemen en mensen die snel last hebben
van misselijkheid.
Deze mensen mogen het product niet
•
gebruiken.
8
Wanneer u 3D-video bekijkt, dient u ervoor te
zorgen dat zich niets in de buurt bevindt dat
gemakkelijk kan breken.
U reageert mogelijk op een 3D-beeld zoals op
•
de werkelijkheid, waardoor u met uw lichaam
beweegt en u voorwerpen in de buurt breekt of
uzelf verwondt.
9
Gebruik dit product alleen voor het bekijken van
3D-video. Gebruik het niet voor andere doeleinden.
Gebruik de 3D-bril niet als zonnebril of leesbril.
•
0
Spuit geen reinigingsmiddelen direct op het
oppervlak van het product.
Dit kan leiden tot verkleuringen of barsten
•
en het schermdisplay kan hierdoor
loskomen.
!
Laat geen water in contact komen met het
product wanneer u het reinigt. Zorg ervoor
dat er geen water in het product komt.
Dit kan leiden tot een elektrische schok of
•
brand.
@
Er ontstaan gemakkelijk krassen op de lens
van het product. Reinig het product daarom
met een zachte doek.
Er kunnen krassen op het product komen
•
als de doek niet helemaal schoon is. Schud
de doek dus van tevoren uit om eventueel
stof te verwijderen.
#
Aangezien de 3D-bril infraroodstralen
ontvangt van de zender, kan de werking van
de bril worden beïnvloed als zich een ander
infraroodapparaat in de buurt bevindt.
$
Maak geen krassen op de vloeibaar-
kristalsluiters met een scherp voorwerp en
reinig deze niet met chemicaliën.
H i e r d o o r k a n d e s c h e r m k w a l i t e i t
•
achteruitgaan.
%
Oefen geen kracht uit op de vloeibaar-
kristalsluiter. Laat het product niet vallen en
buig het niet.
^
Zorg ervoor wanneer u 3D-video bekijkt, dat
u de video bekijkt binnen het opgegeven
ontvangstbereik. (Raadpleeg de specificaties
in deze handleiding voor meer informatie.)
Buiten het opgegeven ontvangstbereik is
•
het scherm mogelijk niet meer zichtbaar
als 3D-video.
Als u de afstandsbediening van de tv
•
gebruikt terwijl u 3D-video bekijkt, kan het
scherm knipperen. Dit heeft echter geen
invloed op de prestaties van het product.
&
De 3D-bril (60 Hz) kan een knipperend
beeld veroorzaken wanneer u het 3D-scherm
bekijkt in een ruimte met tl-licht (50 Hz).
Als dit probleem zich voordoet, schakelt u de tl-
•
lamp uit en gaat u verder met kijken.
2
FUNCTIES
De AG-S100 is een 3D-bril waarmee u 3D-beelden kunt bekijken door middel van
draadloze infraroodcommunicatie.
Wanneer u de AG-S100 aansluit op een tv die de 3D-functie ondersteunt, kunt u genieten van realistische,
■
levendige 3D-beelden.
U kunt films of foto's bekijken die met een 3D-effect zijn gemaakt.
■
ACCESSOIRES
ONDERDELEN
DE 3D-BRIL GEBRUIKEN
Bediening LED-indicatie
Inschakelen
Druk één keer op de aan/uit-knop. De rode LED knippert één keer.
Uitschakelen
Houd de aan/uit-knop ingedrukt De rode LED knippert drie keer.
Automatisch
uitschakelen
*1
Het apparaat wordt automatisch
uitgeschakeld als er gedurende
1 minuut geen signalen worden
verzonden.
De rode LED knippert drie keer.
Batterij
(lithium-polymeer)
leeg
-
Als de batterij leeg is, knippert de
LED gedurende 1 minuut en wordt
deze automatisch uitgeschakeld.
* Wanneer het opladen is voltooid,
brandt de LED groen.
3
NEDERLANDS
!
OPMERKING
Het uiterlijk van de accessoires in deze handleiding kan afwijken van de werkelijkheid.
▶
!
*1
Met de functie Automatisch uitschakelen wordt de 3D-bril uitgeschakeld als er gedurende 1 minuut geen signaal
▶
is wanneer de zender voor het 3D-signaal is losgekoppeld vanwege een gewijzigde afstand of hoek tot de zender
voor het 3D-signaal wanneer de gebruiker van positie verandert onder normale gebruiksomstandigheden.
3D-bril 8-pins mini-USB-
kabel
Handleiding op cd Snelgids Schoonmaakdoekje
IR-ontvanger
Vloeibaar-
kristalsluiter
Aan/uit-knop
LED-indicator
USB-poort
(oplaadgedeelte)
8-pins mini-USB-kabel
4
DE BRIL OPLADEN
1
Sluit de USB-poort onder de aan/uit-knop op de bril met de bijgeleverde 8-pins
mini-USB-kabel aan op de USB-poort van de tv of pc, zoals weergegeven in de
afbeelding.
2
Laad de bril op totdat de LED groen brandt.
Benodigde tijdsduur voor het opladen van de bril (met een 8-pins mini-USB-kabel):
ongeveer 1 uur en 50 minuten
PROBLEMEN OPLOSSEN
Probleem Advies
V. De bril werkt niet.
A. De batterij (lithium-polymeer) is mogelijk leeg. Laad de
batterij op met de 8-pins mini-USB-kabel.
A. Controleer de instellingen van de 3D-functie van de tv.
V. De LED knippert
doorlopend.
A. Dit gebeurt wanneer de batterij (lithium-polymeer) leeg is.
Laad de batterij in dit geval op met de bijgeleverde 8-pins
mini-USB-kabel.
V. Ik wil de bril opladen met
de 8-pins mini-USB-
kabel, maar de bril wordt
niet opgeladen.
A. Controleer of de 8-pins mini-USB-kabel goed is aangesloten
op het product.
NEDERLANDS
!
LET OP
Als u een andere USB-kabel gebruikt dan de kabel die bij het product is geleverd (8-pins
▶
mini-USB-kabel), kan het product beschadigd raken.
OPMERKING
Tijdens het opladen: de LED brandt rood.
▶
Wanneer het opladen is voltooid: de LED brandt groen.
▶
Wanneer de batterij leeg is: de LED knippert gedurende 1 minuut en wordt automatisch
▶
uitgeschakeld.
!
5
SPECIFICATIES
AG-S100
Optische
gegevens
Sluiters Vloeibaar kristal Transmissie > 30 %
Contrastverhouding Max. 500:1 Veldfrequentie 120 velden/s
Openingstijd < 3,5 ms Sluitingstijd < 1 ms
Zender
(Weergavehoek)
Horizontaal: ± 50 graden bij 5 m (16 ft)
Verticaal: ± 50 graden bij 5 m (16 ft)
Max.
ontvangstafstand
signaal
7 m (23 ft) (op as)
Gewicht Bril Ongeveer 41 g (1,45 oz)
Voeding Bril
USB-kabel: 8-pins mini-USB-kabel
Batterij: 80 mA/h
Gebruikstijd indien aan: 40 uur
Bedrijfscondities
Bedrijfstemperatuur 0
°
C ~ 40
°
C
Opslagtemperatuur -20
°
C ~ 60
°
C
NEDERLANDS
☞ De afbeeldingen en specificaties in deze gebruikershandleiding kunnen zonder kennisgeving worden
gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
⚻⌳㰤#↋#ၻ⺐⼌⡕ᛣ#
+ᄙ#ⱥᦴ✻ᒨ,
1544-7777, 1588-7777
www.lgservice.co.kr
OJ#✻␈⣲❜㥎#㳝#㼕∕㻵 㥎ᕙ#✻␈⣲#⤶㐺
✻␈⣲#㴍ヹ
+LVT,#
デỼ㡰ᱫB
✻␈⣲#㴍ヹ⹜#⵿⡕㷼#ᇵⱷⲂ#㷼#㴍ヹ⸤#ᄙཾ#ᇵ႟#
ヱ⤳ၑ⼗⌫ཾ#⊎デ㷸ᛣ#デỼ㡰ᜟ1
ⳮ㬾#ᅢጚ#ⳮ/
⼗㴍#Ό២῏/#ၻ⺐⛑㣮/#㼕∕㻵/#〔➸Ầ#⼐㼖䁯#
⯭ၻ#ၛ⤲᾽#⊎#␦Ả#✻␈⣲Ầ#↘⸜⤺#⡕#⤄ᜟ1
ⳮ㬾#⫚ᆚ#⟆/
DUV#
⯩ᓈⲂ#᧒ᱧ#⼗㴍⸤#⼐㼖㷸ရ#✿㣯㷸⤲᾽#
㸘ᝓ#⼗㴍⸼#ₚ#⛑ᝍⶣⲂရ#㓾ၻ⸼#✻␈⣲Ầ#
↘⸜⤺#⡕#⤄ᜟ1
ၻྟ#⛑ᝍ⤺
#+⼗⯩#↋#⌳ἀ⚻㸎,
#
3;303560::::
㥎ᕙ#✻␈⣲Ầ#⹜㷸⤲᾽#⼗㴍Ⲃ#㷼#ཾヵᝁ/#
ⶣ㷸ᛣ#ᒰㄏⴂ#⤲ྂⲂ#✻␈⣲#⤶㐺/#
⤺⤲ྂ
#SF
#ⶣြ#⛑ᝍ⹜#ཾᛵ㷸Ⲣ#⊎#㰤Ở㷸ရ
⹜㷸⤺#⡕#⤄ᜟ1
㥎ᕙ⸜ᵤ#㕆⺐#✻␈⣲Ầ#⤶㐺㷸⤲᾽#⡕Ở␈#㸀#
㻕㣯⸤#ᥴỰᜟ1#
+ᝁ/#ᝓ⚻⸼#⚻⼐Ⲃ#⸼㸘#≒ၑᢟ#⡕#⤄ᜟ1,
Garantieperiode
1 jaar. Als het product tijdens de garantieperiode bij normale gebruiksomstandigheden defect blijkt met betrekking
tot materiaal of arbeid, neemt u contact op met de winkel waar u het product hebt aangeschaft. Deze garantie geldt
alleen voor de oorspronkelijke koper van het product en is alleen plaatselijk van toepassing.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
