Cateye ABS-20/ABS-25/ABS-30/ABS-35 Handleiding
- Type
- Handleiding
ABS-25/30/35
ABS-20
1
2
Geavanceerd batterijsysteem
Ni-Cd
6v
Ni-MH
6v
Copyright© 2002 CATEYE Co., Ltd.
Herlaadbare koplamp
ABS20/25/30/35
Handleiding
D
Standaard oplaadtijd
Beugel (H-32)
Rubberen
opvulstuk
of
KLIK!
Schroef hendel
KLIK!
KLIK!
Hendel
Schakeleenheid
Rubberen
opvulstuk
Schroef
Hendel
■VOORAFGAAND AAN EERSTE GEBRUIK:
Het batterijpak dat er in de fabriek ingezet is, is niet volledig opgeladen; de lading is uitsluitend
bruikbaar voor het testen van de lamp. Laad de batterij voorafgaand aan het eerste gebruik
volledig op aan de hand van de instructies in de [HANDLEIDING OPLADEN]
■INHOUD
De ABS-serie is het gecombineerde systeem van de volgende onderdelen. Controleer
of alle voor uw model benodigde onderdelen in het pak zitten.
Lamp Batterijpak Oplader
Model Nauw
Breed
Materiaal
(type batterij)
(voor ieder type batterij anders)
ABS-20 10W 10W Kunststof Ni-Cd 6V 1600mAhx2 Ni-Cd (normaal) CHR-1610
ABS-25 15W 10W
Aluminium
Ni-MH 6V 2200mAhx2 Ni-MH (normaal) CHR-2210
ABS-30 20W 10W
Aluminium
Hi Ni-MH 6V 3000mAhx2 Hi Ni-MH (normaal) CHR-3010
ABS-35 20W 15W
Aluminium
Hi Ni-MH 6V 3000mAhx2 Hi Ni-MH (snel)
QCHR-3010
LEES DE VOLLEDIGE HANDLEIDING DOOR VOOR
U DE LAMP VOOR HET EERST GEBRUIKT
Hartelijk dank voor het aanschaffen van het CAT EYE ABS
geavanceerde batterijsysteem, een unieke serie herlaadbare
koplampen van 6 volt. ABS is een combinatiesysteem van lam-
pen, batterijpakken en opladers. Lees deze handleiding voor
gebruik goed door zodat u de lampen veilig en goed kunt be-
dienen. Bewaar deze handleiding samen met de garantiekaart
voor toekomstige referentie.
ABS20 (kunststof)
Uitsluitend lampje van 10w.
Bij het vastmaken aan een bidonhouder.
Maak de houder met de montagebouten vast aan de onderste buis.
Vastmaken aan het frame
Maak het batterijpak met de batterijriemen stevig vast op het frame.
Inlooptijd
Model
Nauwe bundel Wijde bundel Nauw en wijd
ABS-20 1.6 uur(10W) 1.6 uur(10W) 0.8 uur
ABS-25 1.6 uur(15W) 2.4 uur(10W) 1.0 uur
ABS-30 1.5 uur(20W) 3.0 uur(10W) 1.0 uur
ABS-35 1.5 uur(20W) 2.0 uur(15W) 0.9 uur
• Laad de batterij opnieuw op nadat deze volledig ontladen is.
(om nawerking geheugen te voorkomen)- Laad twee batterijen
tegelijkertijd op- Gebruik de geschikte oplader
De batterijriem moet op de
volgende wijze door de
gleuf heen.
Belangrijk Opmerking
WAARSCHUWING
CO
., LTD.
• Gebruik nooit verschillende types batterijen door
elkaar heen
• Gebruik geen batterijen in een verschillende
opladingstoestand.
Aansluitkabel
Er zit een opvulstuk in het bus-
contact dat ervoor zorgt dat de
stekker niet uit het contact kan val-
len. Als dit opvulstuk aangetast is
en de aansluiting van de stekker
los zit moet u het opvulstuk vervan-
gen door een nieuw opvulstuk.
Lamp
Batterijpak x 2
Montagebouten
houder
Verbindingskabel
Kabelbescherming
Batterijriem (Lx2/Sx2)
Beugel (H-32) x 2
Oplader
Rubberen
opvulstuk
Schakeleenheid
Houder
Houder
Montagebout
houder
Houder
Batterijpak
Riem
Batterijpak
Batterijriem
Ring
Klittenband
Frame
Kabelbescherming
Kabel
Bovenste buis
Batterijpak
Batterijpak
Contact
Verbindingskabel
Relaiscontact
Relaisstekker
Schakeleenheid
Stekker
Opvulstuk
Het
stopcontact
lndicator lading
Lampje
ABS25/30/35 (Aluminium)
Alle lampen.
Lampje
■HANDLEIDING OPLADEN
• Laad de batterijen alleen op als ze volledig
leeg zijn.
•Laad beide batterijen tegelijkertijd op.
• Gebruik uitsluitend de ABS-oplader.
• Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Opmerking:
• Rode kleur indicator ---- Leeg/niet opgeladen.
• Groene kleur indicator - Volledig opgeladen.
• De levensduur van de batterij kan variÎren als
gevolg van ongunstige omstandigheden.
• Als een volledig opgeladen batterij geen
stroom afgeeft, betekend dit dat de levensduur
van de batterij is verlopen.
■HOE VERVANGT U HET LAMPJE
Demonteer de lamp zoals aangegeven in de
afbeelding.
Let op:
• Draai het lampje niet maar trek het recht
uit de lamp.
• Gebruik uitsluitend lampjes van 10w!
• Als u een lampje van meer dan 10w ge-
bruikt zal de kunststof smelten.
•Laat het lampje afkoelen voordat u het ver-
vangt.
• Gebruik uitsluitend de CAT EYE 6v halo-
geenlamp.
• Gebruik nooit (2) lampjes van 20w tegelij-
kertijd.
Zet hierin vast
Wikkel de riemen
om het batterijpak
ABS20/25/30: 8-10 uur
ABS35 (snel opladen): 3 uur
Batterijpak
■VEILIGHEIDSYSTEEM (ZEKERING AUTOMATISCH RESETTEN)
Als in het circuit een elektrische schommeling of storing optreedt, of als de temperatuur
van de batterij omhoog gaat, springt de zekering en wordt het circuit afgesloten. De
zekering zal na een tijd vanzelf weer gaan werken.
Opmerking: Als de zekering blijft springen, of als de zekering niet herstelt, moet u het
onderhoudscentrum bellen voor ondersteuning.
■SPECIFICATIES
Lampje: V halogeenlampnauw lampje + wijd lampje (ABS-20: 10W+ 10W/ABS-25:
15W+10W/ABS- 30: 20W+10W/ABS-35: 20W+15W)
Batterijpak: ABS-20: Ni-Cd-batterij Ni-Cd/6V 1600mAh
ABS-25: Ni-MH-batterij Ni-MH/6V 2200mAh
ABS-30/35: Hi Ni-MH-batterij Hi Ni-MH/6V 3000mAh
Oplader: ABS-20: Ni-cd-oplader (normaal) CHR-1610
ABS-25: Ni-MH-oplader (normaal) CHR-2210
ABS-30: Hi Ni-MH-oplader (normaal) CHR-3010
ABS-35: Hi Ni-MH-oplader (snel) QCHR-3010
*
voor Hi Ni-MH-oplader, normale oplader en snelle opladerzijn compatibel met elkaar.
Standaard oplaadtijd: ABS-20, ABS-25, ABS-30: 8-10 uur / ABS-35: 3 uur
Temperatuurbereik: Opladen: 0°C - 30°C Bedienen: –15°C - 45°C
Aantal keren opladen/ontladen: ongeveer 500 keer (totdat het nominale vermogen gedaald is tot 50%)
*De specificaties en het ontwerp kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
■GARANTIE
twee jaar garantie: Uitsluitend op de lamp, schakeleenheid, oplader en het batterijpak
(exclusief lampje en aangetaste batterij)
Wanneer er bij normaal gebruik problemen of schade ontstaan, zal het product kosteloos worden gerepa-
reerd of vervangen. Typ uw naam, adres, aankoopdatum en de aard van het probleem duidelijk op het garantie-
bewijs en stuur het, samen met het product, terug naar uw dealer. Eventueel te maken kosten voor verzeke-
ring, verwerking en transport zijn voor rekening van de eigenaar. Nadat het product is gerepareerd of vervan-
gen, wordt het product teruggestuurd naar de klant.
Adres voor onderhoud:
2- 8-25 Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku Osaka 546-0041 JAPAN
Tav: CAT EYE International Customer Service Section
Center for the United States Customers
Service & Research Center
1705 14th Street #115, Boulder, CO 80302 3
Telefoon: 03-443-4595 Fax: 303-473-0006 Gratis: 800-5CATEYE (800-522-8393)
e-mail: [email protected] website: www.cateye.com
■HOE MAAKT U DE LAMP VAST
Bevestig de beugels (H-32 x 2 stuks) aan het stuur. Draai
de hendel om en de beugel zit vast Schuif de lampen
op de beugels. Om de lamp te verwijderen moet u deze
naar voren schuiven terwijl u de hendel indrukt.
Waarschuwing!!! ervoor dat de lamp afgekoeld is
voordat u hem verwijdert.
Het verschil tussen het lampje van de nauwe lamp
en het lampje van de brede lamp: De binnenste
reflectieve spiegel van het nauwe lampje is kleiner.
Maak de schakeleenheid op het stuur vast op een plek
waar deze tijdens het remmen en schakelen niet in de
weg zit. Schuif de schakeleenheid om deze te verwijde-
ren naar links terwijl u de hendel indrukt.
■Aansluiten van het batterijpak en
de kabel
Sluit de batterijpakken aan op de door u gewenste
plaats.
Waarschuwing!!! Gebruik nooit verschillende ty-
pes batterijen door elkaar heen.
Gebruik ook geen batterijen van
hetzelfde type in een verschil-
lende oplaadtoestand.
Opmerking:
Maak de batterijpakken met
de klemriempjes stevig vast.
Gebruik tevens de batterij-
riempjes (klittenband) om de
batterijen goed vast te zet-
ten.
Opmerking: Als er geen bedek-
king op de kabel zit,
moet u de bijgeleverde
kabelbescherming ge-
bruiken om te voorko-
men dat de kabel in aan-
raking komt met de rie-
men.
Opmerking: U kunt ook slechts ÈÈn
batterijpak gebruiken. In dit
geval wordt de werkduur
gehalveerd.
Sluit de batterijpakken, de verbindingskabel en de
schakeleenheid aan zoals afgebeeld. Als u ÈÈn batterij-
pak gebruikt moet u de relaisstekker rechtstreeks aan-
sluiten op het batterijpak.
Let op: Maak de kabel met de kabelriem langs het
frame vast zodat deze tijdens het rijden niet
in de weg zit.
Opmerking: Wikkel de kabel rond het frame zodat
deze tijdens het rijden niet in de weg zit.
Maak de contacten goed vast aan de
stekker.
■IN- EN UITSCHAKELEN
Met de schakeleenheid regelt u de werking van de lampen.
Gele knop ----------- hiermee wordt de gele kant van de
stekker in- en uitgeschakeld
Grijze knop --------- hiermee wordt de grijze kant van de
stekker in- en uitgeschakeld.
De aangegeven werkduur is de berekende waarde.
• De bundel moet een neerwaartse hoek hebben.
• Gebruik de hendel om de hoek 10° horizontaal bij te stellen.
VEILIGE BEDIENING (BELANGRIJK)
•Zorg dat de klem van het batterijpak en de stekker van de oplader nooit kortsluiten. Hierdoor kan de
batterij oververhit raken, wat kan leiden tot brand of beschadiging van de onderdelen.
• Maak de stekker goed vast zodat het licht niet uit kan gaan tijdens het rijden en de kabel niet in de weg zit.
Gebruik de ABS niet als de kabel van de oplader of de schakeleenheid beschadigd is. Neem contact op
met de winkel waar u de lampenset heeft gekocht.
•Never use the ABS if the cord of the battery charger or the switch unit is damaged, Consult with the shop
where this lamp kit was purchased.
• Tijdens gebruik wordt de lamp extreem warm. Raak de lamp en de lens niet aan
totdat ze volledig afgekoeld zijn. Als u dit niet doet kunt u verwondingen oplopen.
• Gebruik alleen de aangegeven oplader om de batterij op te laden.
• Gebruik nooit batterijpakken van verschillende types door elkaar heen.
• Gooi de oude batterij aan het einde van zijn bruikbare leven weg volgens de geldende plaatselijke wetten.
• Deze lampenset is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of lichamelijk of geestelijk zwakke men-
sen zonder supervisie. U moet ervoor zorgen dat jonge kinderen niet met dit apparaat spelen.
• De capaciteit van de batterij is van invloed op de lichtkwaliteit. De lichtkwaliteit blijft hoog tot vlak voor de
batterij leeg raakt. Daarna zal de kwaliteit plotseling minder worden. Neem voorzorgsmaatregelen tegen
deze situatie en zorg dat u een reservelamp of extra batterijpakken heeft.
• Als de batterij lang niet wordt gebruikt wordt het voltage lager en loopt de batterij leeg. Laad de batterij
voor gebruik altijd op.
• Als u het licht aan laat terwijl de batterij leeg is, wordt de levensduur van de batterij verkort.
• Als de lamp of onderdelen vies worden door modder e.d., moet u ze schoonmaken met een met milde
zeep vochtig gemaakte zachte doek. Gebruik nooit verfverdunner, benzine of alcohol: dit veroorzaakt
beschadigingen.
NL
Batterij niet
weggooien, maar
inleveren als KCA.
-
1
