Documenttranscriptie

WK288_090821_WK288_100126 29.01.10 09:18 Seite 1 Cordless WasserKocher WK 288 D Gebrauchsanweisung GB Instructions for use F Mode d’emploi I Istruzioni per l’uso E Instrucciones de uso NL Gebruiksaanwijzing  WK288_090821_WK288_100126 29.01.10 09:18 Seite 14 NL Gebruiksaanwijzing Voor gebruik Lees de gebruiksaanwijzing goed door. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het apparaat. Bewaar deze handleiding op een goede plaats, en geef deze door aan eventuele nieuwe gebruikers. Gebruik dit apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bestemd is, overeenkomstig de gebruiksaanwijzing. Dit toestel is bedoeld om gebruikt te worden in het huishouden of gelijkaardige toepassingen, zoals bijvoorbeeld: - in de keuken voor medewerkers in winkels, kantoren en andere werkplaatsen; - in landbouwbedrijven; - door klanten in hotels, motels en andere accommodatiemogelijkheden; - in pensions met ontbijt. Het toestel is niet bedoeld voor louter industrieel gebruik. Neem bij gebruik de veiligheidsvoorschriften in acht. Technische gegevens Nominale spanning: 230 V 50 Hz Opgenomen vermogen: 1800 W Beschermingsklasse: I Veiligheidsvoorschriften • Het apparaat mag uitsluitend worden aangesloten op een reglementair geïnstalleerde veiligheidswand14 contactdoos. Voedingskabel en stekker moeten droog zijn. • Trek het snoer niet over scherpe randen en zorg dat het niet klem komt te zitten. Laat het niet van het werkoppervlak hangen en bescherm het tegen hitte en olie. • Gebruik de waterketel uitsluitend in combinatie met het meegeleverde onderstel. • Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken of wanneer u natte handen heeft. • Gebruik het apparaat niet, en haal de stekker onmiddellijk uit het stopcontact, wanneer: - Het apparaat of het snoer beschadigd is; - het apparaat lekt; - u denkt dat het apparaat beschadigd kan zijn na een val of iets dergelijks. Breng het apparaat in deze gevallen weg ter reparatie. • Zet de waterketel niet op hete oppervlakken zoals bijvoorbeeld kookplaten, en zet het niet in de buurt van een open gasvlam: het apparaat kan dan smelten. • Plaats het apparaat niet op oppervlakken die niet bestand zijn tegen water. Waterdruppels zouden deze kunnen beschadigen. • Het apparaat niet gebruiken onder gevoelige meubelen. Deze zouden kunnen worden beschadigd door de stoom die vrijkomt bij het koken. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter, wanneer het in gebruik is. • Schakel het apparaat niet in, wanneer er geen water in zit. • Haal de kan van het onderstel af, als u deze wilt vullen. • Gebruik het apparaat uitsluitend voor het koken van water, niet voor melk, koffie etc. • Wanneer het apparaat te vol is, of gebruikt wordt terwijl het deksel niet gesloten is, kan er kokend water uit spatten. • Verplaats het apparaat niet, wanneer het is ingeschakeld, en trek niet aan het snoer. • Pas op, het apparaat wordt warm. Vrijkomende stoom kan brandwonden veroorzaken. Pak de hete waterketel alleen vast aan de handgreep en open het deksel niet wanneer u het water eruit giet. • Giet de kan steeds helemaal leeg. Laat restjes water nooit gedurende langere tijd in de kan staan. • Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (kinderen inbegrepen) met beperkte fysische, sensorische of geestige mogelijkheden, of door personen zonder ervaring of kennis, tenzij een persoon, die voor hun veiligheid verantwoordelijk is, toeziet of duidelijke instructies heeft gegeven, hoe het apparaat benut moet worden. • Pas op, dat kinderen geen kans krijgen met het apparaat te spelen. • Haal de stekker uit het stopcontact: - bij storingen die zich voordoen tijdens gebruik van het apparaat; - voor elke reinigings- en onderhoudsbeurt; - na gebruik. • Dompel de kan en het onderstel niet onder in water. • De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade, die ontstaan is door oneigenlijk of verkeerd gebruik, of ondeskundige reparaties. In deze gevallen vervalt tevens de garantie. • Houd verpakkingsmateriaal, zoals plastic zakken, uit de buurt van kinderen. • Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het door een gekwalificeerde servicemonteur vervangen worden. Door ondeskundige reparaties kunnen grote gevaren ontstaan voor de gebruiker. Ingebruikname Maak de binnenkant van de kon grondig schoon, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Druk op het deksel door op de knop boven in de handgrep te drukken. Overtollig snoer kunt u oprollen in de bodem van het onderstel. Het snoer niet in aanraking komen met de hete kan. Steek de stekker in een veilig-  WK288_090821_WK288_100126 29.01.10 09:18 Seite 15 heidsstopcontact. Vul de ketel met water tot hoogstens de max-aanduiding. Deze bevindt zich bovenaan tegenover de uitgietopening. Het deksel sluiten. Alleen op deze manier is het KookStopMechanisme betrouwbaar. Zet de kan op het onderstel. Schakel de waterkoker in door de knop onder de handgreep naar beneden te drukken. De schakelaar werkt niet, wanneer de kan niet op het onderstel staat. Gebruik het water, dat u de eerste keer kookt, niet voor het bereiden van voedsel. Uitschakelmechanisme Als het water kookt, wordt het apparaat uitgeschakeld door het KookStopMechanisme. Wanneer er weinig water in de kan zit, duurt het langer voordat het apparaat wordt uitgeschakeld. Heeft u alleen warm water nodig, dan kunt u het kookproces op ieder gewenst moment onderbreken met behulp van de schakelaar. Wanneer u de kan van het onderstel pakt, wordt het apparaat eveneens automatisch uitgeschakeld. Wanneer heet water na enige tijd opnieuw aan de kook gebracht moet worden, kan het apparaat nogmaals worden ingeschakeld. Uit de afvoeropeningen onderaan de handgreep kan wat condenswater op de rand van het onderstel terechtkomen. Dat is normaal en vormt geen reden tot ongerustheid. Veiligheidssysteem Een thermostaat voorkomt oververhitting van de waterkoker wanneer deze per ongeluk zonder water wordt gebruikt, doordat het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld. De kan steeds laten afkoelen alvorens opnieuw te gebruiken. Wanneer de eerste thermostaat niet werkt door verkeerd gebruik, dan zorgt een extra temperatuurregelaar voor een betrouwbare beveiliging. Reiniging en onderhoud Stekker uit het stopcontact trekken en het apparaat laten afkoelen. Dompel het apparaat niet onder, maar wis het af met een vochtige doek met een beetje afwasmiddel en droog het vervolgens af. Geen scherpe en schurende reinigingsmiddelen gebruiken. De kan is gemaakt van roestvrijstaal. Mochten niettemin roestvlekken ontstaan, dan is het alleen op het oppervlak vastzittende afzetting. Deze dienen direct met een edelstaal-reinigings-middel te worden verwijderd. Ontkalken Kalkafzetting leidt tot energieverlies en beïnvloedt de levensduur van het apparaat nadelig. Het apparaat schakelt te vroeg uit, wanneer de kalklaag te dik is. Deze kan dan alleen nog met moeite worden verwijderd. Ontkalk daarom regelmatig. Wij raden u aan durgol® express te gebruiken. Het is zeer werkzaam en ontziet het materiaal. U kunt het kopen waar u het apparaat heeft gekocht of in de vakhandel, of het direct bij petra-electric bestellen. Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor het ontkalken. Doe 1 à 2 kopjes durgol® express in de kan en laat hem staan totdat de kalkafzetting van de bodem is verwijderd. Vul het apparaat vervolgens tot boven de kalkrand met koud leidingwater en laat het 15 minuten staan. Giet het vervolgens leeg en spoel het grondig uit met koud leidingwater. De oplossing tijdens het ontkalken niet verhitten. Let op, voor schade ontstaan door het niet in acht nemen van de ontkalkingsaanwijzingen bestaat geen recht op garantie. Storingen en oorzaken • Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld, voordat het water kookt. Oorzaak: sterke kalkafzetting op de bodem van de kan of er is te weinig water. • Het apparaat wordt niet automatisch uitgeschakeld. Het deksel is niet gesloten. • Het apparaat kan niet worden ingeschakeld. Oorzaak: het apparaat is nog niet voldoende afgekoeld, na zonder of met te weinig water te zijn gebruikt. Mocht de storing niet kunnen worden verholpen, dient het apparaat ter reparatie aangeboden te worden. Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2006/95/EG, 2004/108/EG en 2005/32/EG. Dit product mag na afloop van zijn levensduur niet met het normale huishoudafval verwijderd worden, maar moet bij een verzamelplaats voor elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven. Details zijn bij uw gemeentebestuur te verkrijgen Technische wijzigingen voorbehouden. 15  WK288_090821_WK288_100126 29.01.10 09:18 Seite 16 De universele snelontkalker durgol® express durgol® express bevrijdt alle huishoudelijke voorwerpen snel en eenvoudig van kalk. De formule ervan is een garantie voor een efficiënte ontkalking, die tegelijkertijd het materiaal ontziet, veilig is voor levensmiddelen en niet schadelijk voor het milieu. durgol® express is bij petra-electric verkrijgbaar in een 500 ml fles. petra - electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 D - 89331 Burgau www.petra-electric.de Änderungen vorbehalten - 100126 -10 6809 0022