FRANÇAIS MODE D’EMPLOI
BRITEQ
®
21/65 BT-36L1
Les appareils Esclaves possèdent 2 options: les autres appareils sont réglés en
mode esclave (le Led « slave » est constamment allumé). Afin de créer un
magnifique show vous pouvez introduire des mouvements contrastés (pan/tilt de
l’appareil esclave est inversé) dans le menu des appareils esclaves vous pouvez
allerà l’option et sélectionner:
o Normalslave: l’appareil esclave fonctionne de façon synchronisé
par rapport à l’appareil maître.
o 2 light show: l’appareil esclave fonctionne à l’opposé de
l’appareil maître.
EN UTILISANT LE CONTRÔLEURCA-8:
Si vous utilisez l’appareil en mode maître/esclave nous vous recommandons d’utiliser le
contrôleur CA-8. Connectez ce petit contrôleur à l’entrée jack 1/4” de l’appareil maître.
Ceci vous permettrade contrôlerles fonctions suivantes:
Stand By L'appareil est totalement éteint.
Function 1. StroboSynchro.
2. Double Strobo
3. Strobo Son
Selection Show 1-4 Vitesse depassage progressif - rapide
Vitesse depassage progressif - moyen
Vitesse depassage progressif - lent
Mode Son(LED éteinte) Show(LED Clignote) LED allumée
MAINTENANCE
Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d’installation ne comporte pas de personnes indésirables
lors de la maintenance
Mettez l’unité hors tension,débranchez lecordon d’alimentation et attendezque l’appareil ait refroidi.
Pendant l’inspection, les points suivants doivent être vérifiés :
Toutes les vis utilisées pour l’installation de l’appareil ou de chacune de ses pièces doivent être bien
fixées et non corrodées.
Les niches, fixations et structures de support (plafond, poutres, suspensions) doivent être totalement
intactes, sans aucune déformation.
Lorsqu’une lentille optique est visiblement endommagée (fissure ou éraflures profondes), elle doit être
remplacée.
Les câbles doivent être en parfaite condition etdoivent être remplacés immédiatement en cas de détection
d’un problème,mêmebénin.
Pour protéger l’appareil de toute surchauffe, les ventilateurs (si applicable) et les ouvertures de ventilation
doivent être nettoyées mensuellement.
L’intérieur del’appareil doit êtrenettoyé annuellement à l’aide d’un aspirateur oujet d’air.
Le nettoyage des lentilles optiques internes et externes et/ou des miroirs doitêtre effectué périodiquement
pour optimiser la production de lumière. La fréquence de nettoyage dépend de l’environnement dans
lequel l’appareil fonctionne: des environnements humides, enfumés ou particulièrement sales peuvent
entraîner une accumulationde saleté plus importantes sur les optiques del’appareil.
Nettoyez à l’aide d’un chiffon doux avec des produits denettoyage pour verres normaux.
Séchez toujours lespartiessoigneusement.
Nettoyez les optiques externes ou moins une fois tous les 30 jours.
Nettoyez les optiques internes ou moins unefois tous les 90 jours.
Attention: Nous vous recommandons fortement de faire exécuter le nettoyage interne par du
personnel qualifié !
SPECIFICATIONS
Alimentation: AC230V, 50Hz
Contrôle de son: Microphoneinterne
MouvementsPan/Tilt: 540° /220°
Angle du faisceau : 25° (lentilles 15° et 45° disponiblesenoption)
Connexions DMX: connecteur XLR mâle / femelle à 3 broches
Led: 36 x LUMILED
®
1Watt
Taille: 266 x 276 x 302mm
Poids: 9 kg
Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez
télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre siteWeb: www.beglec.com
NEDERLANDS HANDLEIDING
BRITEQ
®
22/65 BT-36L1
Hartelijk dank voor de aankoop van dit BriteQ
®
product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle
mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint
het apparaat te gebruiken.
DOOR U OP ONZE MAILINGLIJST IN TE SCHRIJVEN ONTVANGT U STEEDS DE
LAATSTE INFORMATIE OVER ONZE PRODUKTEN: NIEUWIGHEDEN, SPECIALE
ACTIES, OPENDEURDAGEN, ENZ.
SURF NAAR: WWW.BEGLEC.COM
KARAKTERISTIEKEN
In dit apparaat is radio-interferentie onderdrukt. Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale
voorschriften. Het is vastgesteld dat het apparaat er zich aan houdt en de desbetreffende verklaringen en
documenten zijn door de fabrikant afgegeven.
KrachtigeLED moving wash voor discotheken, theater, studio en verhuurbedrijven
Voorzien van 36 high power 1WattLUXEON® LED’s (Philips/Lumileds) voor een extreme hoog rendement
(1600 lux@ 5m)
Een oneindige kleurenkeuze dank zij de 400Hz hoge frequentie RGB kleurenmixing technologie, wat
tevens ideaal is voor het gebruik in TVstudio’s (geen interferenties met Tv-camera’s)
Gemakkellijk verwisselbare lens voor verschillende openingshoeken van de lichtstraal (standaard = 25° +
15° en 45° optioneel verkrijgbaar)
Omschakelbaar tussen 8 en 15 DMXkanalen:
o 8 kanalen: pan * tilt * strobe * rood * groen * blauw *master dimmer * specialefuncties
o 15 kanalen: pan * pan fine * tilt * tilt fine * pan/tilt speed * pan/tilt macros * macro speed *
speciale functies * master dimmer * strobe * rood * groen * blauw * kleuren chase/fade *
chase/fadespeed.
Kan in master / slave gebruikt worden dank zij de ingebouwde muziekgestuurde programma’s en een in
optieverkrijgbare CA-8 controller
Soepele en snelle540° pan en 270° tilt bewegingen
Zeer snelle strobe functie
Zeer laag verbruik en een lage warmteontwikkeling.
Ingebouwde menu’s met4digit LEDdisplay
Compactestijlvolle behuizing + 1 omega klem
VOOR DE IN GEBRUIKNAME
Controleer voor het eerste gebruik van het apparaat of het tijdens het transport beschadigd werd. Mocht er
schade zijn, gebruik het dan niet, maarraadpleeg eerst uw dealer.
Belangrijk: Dit apparaat verliet de fabriek in uitstekende staat en goed verpakt. Het is erg belangrijk dat de
gebruiker de veiligheidsaanwijzingen en raadgevingen in deze gebruiksaanwijzing uiterst nauwkeurig volgt.
Elke schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van het apparaat valt niet onder de garantie. De dealer
aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor mankementen en problemen die komen door het veronachtzamen
van dezegebruiksaanwijzing.
Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien
U het apparaat verkoopt,denkt Uer wel aan om degebruiksaanwijzing bij te voegen.
Controleer de inhoud:
Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:
Handleiding
BT-250W toestel
1 Omega klem
Voedingskabel