Documenttranscriptie

NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING Hartelijk dank voor de aankoop van dit BRITEQ ® product. Om volledig van alle mogelijkheden te profiteren , lees deze handleiding zeer zorgvuldig. KENMERKEN Dit apparaat is radio-interferentie onderdrukt. Dit product voldoet aan de eisen van de huidige Europese en nationale richtlijnen. Overeenstemming is vastgesteld en de desbetreffende verklaringen en documenten zijn door de fabrikant gedeponeerd. • De perfecte oplossing voor veel problemen met de DMX-lijn: deze mini DMX-splitter verdeelt elke DMXketen in 2 afzonderlijke lijnen die elkaar niet zullen storen, problemen op 1 lijn zullen de andere lijn niet beïnvloeden! • Maximale veiligheid, dankzij de volledige galvanische scheiding tussen alle in/uitgangen • 100% RDM compatibel voor bi-directionele DMX-communicatie • De booster-functie maakt uw DMX-installatie meer betrouwbaar en flexibel om in te stellen. • Speciaal ontworpen voor professionals: • Kleine afmeting: kan overal worden verborgen • Zeer robuuste constructie: perfect voor de verhuurders • Kan met elke standaard draagklem worden bevestigd: gemakkelijk installatie aan drager • Voorbereid voor gebruik met onze COMBI-kabels (gecombineerde voeding + DMX): • 1 INGANG: DMX 3-pins + 5-pins XLR + 10 A IEC-voeding • 2 UITGANGEN elk met DMX 3-pins XLR + 10 A IEC-voeding • Interne voedingsvoorziening 100~240 Vac VÓÓR GEBRUIK Controleer de inhoud: Controleer of de doos de volgende items bevat: • DS12 DMX splitter-eenheid • Netsnoer • Gebruikershandleiding Enkele belangrijke veiligheidsinstructies • Voordat u met het gebruik van dit apparaat start, controleer of er geen transportschade aanwezig is. Mocht er schade zijn, gebruik het apparaat niet en raadpleeg eerst uw dealer. • Belangrijk: Dit apparaat verliet de fabriek in perfecte staat en goed verpakt. Het is absoluut noodzakelijk voor de gebruiker om de veiligheidsinstructies en waarschuwingen in deze handleiding strikt op te volgen. Eventuele schade veroorzaakt door verkeerd gebruik valt niet onder de garantie. De dealer zal niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten of problemen veroorzaakt door het negeren van deze handleiding. • Bewaar dit boekje op een veilige plaats voor toekomstige raadpleging. Als u de armatuur verkoopt, zorg ervoor deze handleiding erbij te voegen. • Om het milieu te beschermen, probeer het verpakkingsmateriaal zoveel mogelijk te recyclen. BRITEQ® 9/20 DS12  NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING VEILIGHEIDSINSTRUCTIES: OPGELET: Om het risico voor elektrische schokken te verkleinen, verwijder de bovenafdekking niet. Binnenin bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden kunnen worden. Laat het onderhoud door gekwalificeerd onderhoudspersoneel uitvoeren. De bliksemschicht met pijl binnenin een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen op de aanwezigheid van ongeïsoleerde “gevaarlijke voltage” binnen de behuizing van het product dat van voldoende omvang is om een risico op elektrische schokken te vormen. CAUTION Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de documentatie die met dit apparaat meekomen. Dit symbool betekent: alleen gebruik binnenshuis Dit symbool betekent: Lees de instructies • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Het apparaat is geschikt voor montage op standaard brandbare oppervlakken. Standaard brandbare oppervlakken omvatten bouwmaterialen zoals hout en hout gebaseerde materialen van meer dan 2 mm dikte. Om vuur of elektrische schokgevaar te voorkomen, stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht. Om te voorkomen dat binnenin condensatie wordt gevormd, laat het apparaat aan de omgevingstemperatuur aanpassen wanneer het na transport in een warme kamer wordt gebracht. Condens verhindert soms het apparaat op volle capaciteit te werken of kan zelfs schade veroorzaken. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis. Plaats geen metalen voorwerpen of mors geen vloeistoffen in het toestel. Geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, mogen op dit apparaat worden geplaatst. Elektrische schokken of storing kan het gevolg zijn. Als een vreemd voorwerp in het apparaat terechtkomt, trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Plaats geen voorwerpen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat. Bedek geen ventilatieopeningen, omdat het tot oververhitting kan leiden. Voorkom het gebruik in stoffige omgevingen en maak het regelmatig schoon. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen. Onervaren personen mogen dit apparaat niet bedienen. De maximaal veilige omgevingstemperatuur is 40 °C. Gebruik dit apparaat niet bij hogere omgevingstemperaturen. Ontkoppel altijd het apparaat wanneer het voor een langere tijd niet wordt gebruikt of alvorens het onderhoud te beginnen. De elektrische installatie dient alleen door gekwalificeerd personeel te worden uitgevoerd, in overeenstemming met de voorschriften voor elektrische en mechanische veiligheid in uw land. Controleer of de beschikbare spanning niet hoger is dan aangegeven op het achterpaneel van het apparaat. Het stopcontact zal voor het afsluiten van het lichtnet bedienbaar blijven. Het netsnoer moet altijd in perfecte staat zijn. schakel het apparaat onmiddellijk uit als het netsnoer is platgedrukt of beschadigd. Als het netsnoer beschadigd is, moet deze door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger, of door een vergelijkbaar bevoegd persoon worden vervangen, om een gevaar te voorkomen Laat het netsnoer nooit met andere kabels in contact komen! Dit apparaat moet worden geaard om aan de veiligheidsvoorschriften te voldoen. Om elektrische schokken te voorkomen, open de afdekking niet. Afgezien van de zekering zijn er geen te onderhouden onderdelen binnenin aanwezig. Repareer nooit een zekering of sluit nooit de zekeringhouder kort. Vervang altijd een kapotte zekering met een zekering van hetzelfde type en elektrische specificaties! In het geval van ernstige problemen, stop met het gebruik van het apparaat en neem onmiddellijk contact op met uw dealer. Gebruik de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden. Vanwege veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde wijzigingen op het apparaat aan te brengen. BRITEQ® 10/20 DS12  NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING ONDERHOUD Schoonmaken met een licht vochtige poetsdoek. Zorg ervoor dat geen water in het apparaat terechtkomt. Gebruik geen vluchtige vloeistoffen zoals benzeen of thinner, die zullen het apparaat beschadigen. INGANGEN 1. DMX-INGANG: de DS12 heeft 2 ingangen. U kunt de 3-pins XLR (pin1 = aarde/afscherming; pin2 = data-; pin3 = data+) ofde 5-pins XLR (pin1 = aarde/afscherming; pin2 = data-; pin3 = data+; Gebruik beide niet samen! 2. VEILIGHEIDSOOG: wordt gebruikt om een veiligheidskabel te bevestigen wanneer het apparaat is opgetuigd (zie paragraaf “Hijsen boven personen”).</pt111> 3. LICHTNETINGANG: met IEC-aansluiting en geïntegreerde zekeringhouder. Sluit de bijgeleverde netstekker hier aan. UITGANGEN 4. LICHTNETUITGANGEN: Wanneer u "combi kabels voor DMX + voeding" gebruikt, kunt u deze uitgangen gebruiken om de aangesloten projectors of lichteffecten te voeden. 5. DMX-UITGANGEN: de DS12-splitter heeft 2 identieke maar volledig geïsoleerd DMX-uitgangen: wanneer een probleem op één van de uitgangen optreedt (kortsluiting, overspanning, …), worden de andere uitgang en de 2 ingangen beschermd en blijven volledig functioneel. Alle uitgangen hebben 3pins XLR connectoren (pin1 = aarde/afscherming; pin2 = data-; pin3 = data+) VERBINDINGEN EN GEBRUIK Normaal moeten alle eenheden in een DMX-keten in een lange keten worden aangesloten. Helaas is dit niet altijd de beste oplossing. In veel gevallen is een sterconfiguratie eenvoudiger, vanaf de controller hebt u 2 of meer DMX-lijnen die in verschillende richtingen gaan: - Eenvoudiger voor uw bekabeling (vaak hoeft minder kabel te worden gebruikt) - Betrouwbaarder: wanneer u een probleem hebt (bijv. kortsluiting) in de lange DMX-keten, zullen alle eenheden achter het probleem niet meer werken. Als u verschillende lijnen hebt, zullen alleen de eenheden in de lijn met kortsluiting worden beïnvloed… Voorbeeld: als één van de eenheden in LIJN 1 een probleem heeft, zullen de eenheden in LIJN 2 + 3 niet worden beïnvloed. BRITEQ® 11/20 DS12  NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING OPHANGEN VAN HET TOESTEL U kunt het M10 tapgat bovenop de DS12-box gebruiken om een ophanghaak te bevestigen. • Belangrijk: De installatie moet alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onjuiste installatie kan tot ernstige letsel bij personen en schade aan goederen leiden. Hijsen boven personen vereist veel ervaring! Werklastgrenzen moeten in acht worden genomen, gecertificeerde installatiematerialen moeten worden gebruikt, het geïnstalleerde apparaat moet regelmatig worden gecontroleerd op veiligheid. • Zorg ervoor dat het gebied onder de installatieplaats tijdens het takelen, onttakelen en onderhoud vrij is van ongewenste personen. • Het apparaat moet buiten het bereik van mensen en buiten de gebieden waar personen kunnen lopen of zitten worden geïnstalleerd. • Alvorens te hijsen, controleer of de installatieplek een minimum puntbelasting van 10 keer het gewicht van het apparaat kan dragen. • Gebruik bij het installeren van het apparaat altijd een gewaarmerkte veiligheidskabel die 12 keer het gewicht van het apparaat kan dragen. Deze secundaire veiligheidsbevestiging dient op een zodanige wijze te worden geïnstalleerd zodat geen enkel onderdeel van de installatie meer dan 20 cm kan vallen als de hoofdbevestiging het begeeft. • Het apparaat moet goed worden bevestigd; een vrij pendelende montage is gevaarlijk en mag niet worden overwogen! • De exploitant moet ervoor zorgen dat de veiligheidsgerelateerde en machinetechnische installaties door een deskundige zijn goedgekeurd alvorens deze voor de eerste keer te gebruiken. De installaties moeten ieder jaar door een vakman worden geïnspecteerd om er zeker van te zijn dat de veiligheid nog steeds optimaal is. SPECIFICATIES Voeding: Zekering: Max. totaal uitgangsvermogen DMX-ingang: DMX-uitgangen: Afmetingen: Gewicht: AC 100~240 V/50 Hz 250 V/ 10A trage zekering (20 mm) Max.10 A over beide uitgangen samen 3-pins of 5-pins XLR XLR 3-pin 130 x 132 x 56mm 0,780kg Alle informatie is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. U kunt de nieuwste versie van deze handleiding van onze website downloaden: www.beglec.com BRITEQ® 12/20 DS12