takeMS mem.line 3.5 Handleiding

Merk: takeMS

Model: mem.line 3.5

Categorie: Externe harde schijven

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

2TB mem.line 3.5" HDD

Pagina laadt ...



HASZNÁLATI UTASÍTÁS takeMS mem.line 8,9 cm

- A merevlemez működéséhez szükség van a hozzátartozó tápegységre, kérjük, kizárólag ezt

használja a mem.line üzemeltetéséhez.

- A mem.line –t USB portra vagy a számítógép csatlakozójára lehet kapcsolni.

- Az takeMS mem.line -t a számítógépe kiegészítő meghajtóként felismeri. Bizonyos

körülmények között előfordulhat, hogy a merevlemez betűjele a számítógépén már le van

foglalva. Ebben az esetben rendeljen hozzá az új adathordozóhoz egy másik betűjelet a

rendszergazda eszközeiből (ehhez adminisztratív jogokkal kell rendelkeznie).

- Ha e-SATA csatlakozást használ, előfordulhat, hogy a számítógép a mem.line-t nem ismeri

fel. Ebben az esetben hagyja a mem.line-t rácsatlakozva és indítsa újból a számítógépet.

Ezután a számítógépnek fel kell ismerni a mem.line-t. A hotplug funkció (bekapcsolt állapotban

egyes eszközök eltávolítása ill. behelyezése a gépbe) használatához az e-SATA csatlakozónak

AHCI* kompatibilisnek kell lenni. Az AHCI*-nak egy megfelelő meghajtóra van szüksége,

amelyet rendszerint a számítógép vagy az alaplap gyártó rendelkezésre bocsát.

- Ha a számítógép, ill. az alaplap az AHCI*-t nem támogatja, akkor e-SATA csatlakozás

használata esetén a számítógépet a mem.line rákapcsolása vagy kihúzása előtt ki kell

kapcsolni. Az AHCI* támogatás nélküli e-SATA csatlakozás megszakítása adatvesztéshez és a

mem.line, valamint az összes többi merevlemez sérüléséhez vezethet.

Az* AHCI (Advanced Host Controller Interface) egy általános csatlakozó a Serial-ATA-

Controllerhez. Ez teszi lehetővé a szoftveren keresztüli kommunikációt ezekkel controllerekkel.

Ha meg akarja tudni, hogy a számítógépe „AHCI“ –t támogatja-e, kattintson a Start ->

végrehajt-ra vagy nyomja egyidejűleg a Windows és az R gombot. Vigye be: devmgmt.msc és

nyomja meg az ENTER-t. Ha az “ATA/ATAPI controller“ előtti +-ra kattint, talál egy bejegyzést,

amely AHCI-t tartalmaz, pl. Intel(R) ICH9-SATA AHCI controller.

Amennyiben külső áramellátást használ, gyeljen a szükséges 5 V-os feszültségre és a megfelelő

pólusokra (plusz belső, mínusz külső).

Ha az előző utalásoknak gyelmen kívül hagyása miatt károsodás lép fel, megszűnik az takeMS

mem.line-ra a garancia.

A KÉSZÜLÉK ÁRTALMATLANÍTÁSA

A készüléket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. Tájékozódjon az

illetékes kommunális intézményeknél az elektromos készülékek ártalmatlanítási lehetőségeiről.

NEDERLANDS

GEBRUIKSAANWIJZING takeMS mem.line 8,9 cm

- De harde schijf heeft voor de werking de bijgeleverde adapter nodig, gebruik alleen deze

adapter voor de werking van de mem.line.

- De mem.line kan gebruikt worden via de USB-poort of de eSATA aansluiting van uw computer.

-De takeMS mem.line wordt door uw computer herkend als extra station in de werkplek. In

bepaalde omstandigheden kan het voorkomen dat de stationletter van de harde schijf al door

uw computer gebruikt wordt. Mocht dit het geval zijn, geef de nieuwe informatiedrager dan een

andere letter via het beheer van informatiedragers (hiervoor heeft u administratieve rechten

nodig).

- Bij het gebruik van een e-SATA verbinding kan het gebeuren dat uw PC de mem.line niet

herkent. In dit geval laat u de mem.line aangesloten en start u de computer opnieuw op. De mem.

line moet nu herkend worden. Om de hotplug- functie (insteken en uithalen terwijl de computer

aanstaat) van e-SATA te kunnen gebruiken moet uw e-SATA aansluiting AHCI* compatibel zijn.

AHCI* vereist een geschikte driver, die in de regel door de fabrikant van uw PC of moederbord

ter beschikking gesteld wordt.

- Indien uw PC resp. uw moederbord AHCI* niet ondersteunt, moet u, bij het gebruik van een

e-SATA verbinding, voor het aansluiten en verwijderen van de mem.line uw PC uitzetten.

Een onderbreking van de e-SATA verbinding zonder AHCI ondersteuning kan leiden tot

gegevensverlies en kan de mem.line en alle andere harde schijven in uw computer beschadigen.

* AHCI (Advanced Host Controller Interface) is een interface standaard voor Serial-ATA-

Controllers. Hiermee is het mogelijk om via software met deze controllers te communiceren.

Om te weten of uw PC „AHCI“ ondersteunt, klikt u op Start -> Uitvoeren of drukt u tegelijktijd op

de Windowtoets en de R. Geef nu devmgmt.msc in en druk op ENTER. Als u nu op het + teken

voor “DE ATA/ATAPI controller” klikt, moet u hier een invoer vinden waar AHCI in voorkomt, bijv.

Intel(R) ICH9-SATA AHCI-Controller.

Indien er een beschadiging optreedt door het niet in acht nemen van bovengenoemde

aanwijzingen, vervalt de garantie op uw takeMS mem.line.

VERWIJDERING VAN HET APPARAAT

Het apparaat mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Informeer bij de bevoegde

gemeentelijke instantie welke mogelijkheden er zijn voor het verwijderen van elektronische

apparatuur.

Pagina laadt ...

Documenttranscriptie

Nederlands GEBRUIKSAANWIJZING takeMS mem.line 8,9 cm - De harde schijf heeft voor de werking de bijgeleverde adapter nodig, gebruik alleen deze adapter voor de werking van de mem.line. - De mem.line kan gebruikt worden via de USB-poort of de eSATA aansluiting van uw computer. -De takeMS mem.line wordt door uw computer herkend als extra station in de werkplek. In bepaalde omstandigheden kan het voorkomen dat de stationletter van de harde schijf al door uw computer gebruikt wordt. Mocht dit het geval zijn, geef de nieuwe informatiedrager dan een andere letter via het beheer van informatiedragers (hiervoor heeft u administratieve rechten nodig). - Bij het gebruik van een e-SATA verbinding kan het gebeuren dat uw PC de mem.line niet herkent. In dit geval laat u de mem.line aangesloten en start u de computer opnieuw op. De mem. line moet nu herkend worden. Om de hotplug- functie (insteken en uithalen terwijl de computer aanstaat) van e-SATA te kunnen gebruiken moet uw e-SATA aansluiting AHCI* compatibel zijn. AHCI* vereist een geschikte driver, die in de regel door de fabrikant van uw PC of moederbord ter beschikking gesteld wordt. - Indien uw PC resp. uw moederbord AHCI* niet ondersteunt, moet u, bij het gebruik van een e-SATA verbinding, voor het aansluiten en verwijderen van de mem.line uw PC uitzetten. Een onderbreking van de e-SATA verbinding zonder AHCI ondersteuning kan leiden tot gegevensverlies en kan de mem.line en alle andere harde schijven in uw computer beschadigen. * AHCI (Advanced Host Controller Interface) is een interface standaard voor Serial-ATAControllers. Hiermee is het mogelijk om via software met deze controllers te communiceren. Om te weten of uw PC „AHCI“ ondersteunt, klikt u op Start -> Uitvoeren of drukt u tegelijktijd op de Windowtoets en de R. Geef nu devmgmt.msc in en druk op ENTER. Als u nu op het + teken voor “DE ATA/ATAPI controller” klikt, moet u hier een invoer vinden waar AHCI in voorkomt, bijv. Intel(R) ICH9-SATA AHCI-Controller. Indien er een beschadiging optreedt door het niet in acht nemen van bovengenoemde aanwijzingen, vervalt de garantie op uw takeMS mem.line. VERWIJDERING VAN HET APPARAAT Het apparaat mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Informeer bij de bevoegde gemeentelijke instantie welke mogelijkheden er zijn voor het verwijderen van elektronische apparatuur.