Serie
Dual Control hendel
Buitenkabel
Versnellingen
Voorderailleur
Voorste kettingwiel
Achterderailleur (GS type)
Vrijloopnaaf
Cassettetandwiel
Ketting
ULTEGRA 105
ST-6703 ST-5703
30
OT-SP41 (SIS-SP41)
FH-6700 FH-5700
CS-6700 CS-5700
CN-7801 / CN-6600 / CN-5600
FD-6703 FD-5703
FC-6703 FC-5703
RD-6700 RD-5700
Trapas-kabelgeleider
SM-SP17
Voor het verkrijgen van de beste prestaties wordt het aanbevolen
gebruik te maken van de onderstaande combinatie.
Technische montage-instructies
SI-6SE0B-002
ST-6703 / ST-5703
Voor Dual Control hendel
* Montage-instructies in andere talen zijn beschikbaar op :
http://techdocs.shimano.com
Opmerking: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)
Indien bij bediening van de hendel de overschakeling
van de tandwielen niet over het volledige bereik
plaatsvient, de hendel rogmaals verplaatsen over de
afstand (X') om het gedeelte van de
hendelslag (X) dat te kort was te
overbruggen.
• Hendel
b
F : Voor overschakeling van het
middelste voorversnellingstandwiel
naar het kleinste
voorversnellingstandwiel.
• Hendel
aF : Overschakelen van de kleinste
kettingring naar de middelste
kettingring of van de middelste
kettingring naar de grootste
kettingring
• Hendel
b
F : Voor overschakeling van het
grootste voorversnellingstandwiel
naar het middelste
voorversnellingstandwiel.
2. Steek de versnellingskabel zodanig naar
binnen dat deze aan de zijkant ongeveer 300
mm uitsteekt.
1. Leid de versnellingskabel recht vanaf de
zijkant naar binnen zoals aangegeven in de
illustratie.
Bij het verwijderen van onderdelen voor het
vervangen van de binnenkabel, kan het werk
gemakkelijker worden uitgevoerd als de
hendelafdekking verwijderd wordt zoals
aangegeven in de
illustratie.
Overschakelen van de versnellingen
Wanneer hendel (a) wordt bediend, zal hendel (b)
eveneens bewegen, maar wees voorzichtig geen druk uit
te oefenen op hendel (b). Evenzo dient u er bij de
bediening van hendel (b) op te letten hendel (a) niet in te
drukken. Wanneer beide handels tegelijkertijd ingedrukt
worden, kunnen de versnellingen niet overgeschakeld
worden.
Montage van de versnellingskabel
Opmerking:
Let er op de binnenkabel tijdens het werk niet te
verbuigen of te knikken. Steek de binnenkabel
zodanig naar binnen dat de binnenkabelnippel
volledig in de haspeleenheid komt te zitten.
3. Leid de binnenkabel omhoog door de gleuf
zoals aangegeven in de illustratie.
De buitenkabel kan in twee richtingen geleid
worden: via de kabelgeleider (1) (binnen) of
de kabelgeleider 2 (buiten).
Algemene veiligheidsinformatie
Hendel (b)
Hendel
(a)
SI-6SE0B-002-03
Uitgangspositie hendel aF
Hendel aF
Hendel
b
F
Klik
Klik
Volledige
overschakeling
Klik
Klik
Volledige
overschakeling
Bedien hendel b 2 maal of vaker om
de hendel in de laagste stand te
zetten.
Tenminste 2 maal bedienen
Hendel
b
F
Gleuf
Aantrekkoppel :
0,2 N·m {2 kgf·cm}
Hendelafdekking
Feitelijik
overschakelb
ereik
Volledig overschakelbereik
• Zorg er voor dat u de montage-instructies heeft en lees deze
nauwkeurig alvorens de onderdelen te monteren.
Loszittende, versleten of beschadigde onderdelen kunnen tot
gevolg hebben dat u met de fiets komt te vallen en ernstig
letsel oploopt. Het wordt ten zeerste aanbevolen uitsluitend
gebruik te maken van originele Shimano
vervangingsonderdelen.
• Lees deze technische montage-instructies nauwkeurig en
bewaar ze op een veilige plaats voor toekomstige referentie.
Opmerking
•
De ST-6703/5703 Dual control voorhendel is voor gebruik met
voorste kettingwielen met drie kettingringen en kan niet gebruikt
worden met voorste kettingwielen met twee kettingringen.
• De hendels van de versnelling dienen alleen te worden
gebruikt als het voorwiel draait.
• Maak voor een soepele werking gebruik van de
voorgeschreven buitenkabel en trapaskabelgeleider.
• Smeer de binnenkabel en de binnenzijde van de buitenkabel
alvorens dczc in gebruik te nemen om er voor te zorgen dat
deze goed glijden.
• Gebruik van een frame met interne kabelroutering wordt ten
zeerste afgeraden aangezien de kans bestaat dat door de
hoge kabelweerstand de werking van de SIS schakelfunctie
nadelig beïnvloed wordt.
• Voor de versnellingskabel wordt een speciaal soort vet
gebruikt. Gebruik geen DURA-ACE vet of andere soorten vet,
aangezien dit een nadelige invloed kan hebben op het
overschakelen van de versnellingen.
• Zie de montage-instructies voor de ST-6700/5700 voor
bijzonderheden betreffende installatie en onderhoud.
•
Lees deze montage-instructies tesamen met de montage-
instructies voor de FD-6703/5703 voor gebruik zorgvuldig door.
• Onderdelen zijn niet gegarandeerd tegen natuurlijke slijtage of
veroudering als gevolg van normaal gebruik.
• Raadpleeg een professionele fietsenhandelaar voor eventuele
vragen betreffende de methode van montage, afstelling,
WAARSCHUWING
Ketting
positie
Symptoom
Trimmen
Verplaatsing
van de hendel
Verplaatsing van de
voorderailleur
Werking van het trimmechanisme ( kettinggeluid-dempingsmechanisme )
Afhankelijk van de positie van de ketting na het overschakelen, is het mogelijk dat de ketting de
buitenste plaat van de kettinggeleider of de binnenste plaat van de kettinggeleider van de
voorderailleur raakt, waardoor een karakteristiek geluid veroorzaakt wordt. Wanneer dit zich
voordoet, kunt u hendel (a) of hendel (b) een weinig indrukken om de voorderailleur een klein
stuk te verplaatsen zodat deze de ketting niet raakt. Deze procedure wordt "trimmen" genoemd.
Trimmen kan uitgevoerd worden terwijl de ketting zich op de grootste, middelste of kleinste
kettingring bevindt. Als er geluid ontstaat wanneer de ketting zich in een van onderstaande
posities bevindt, het trimmen uitvoeren om het geluid te laten verdwijnen.
(Stoot)
Hendel (a)
Klik
(Stoot)
Hendel (b)
Klik
Ketting
Buitenste plaat
Verplaatsing van de voorderailleur
Ketting
Binnenste plaat
Ketting raakt
buitenste plaat
Ketting raakt
binnenste plaat
Verplaatsing van de voorderailleur
Vóór het trimmen
Na het trimmen
Trimmen
Vóór het trimmen
Na het trimmen
Trimmen
Grootste
voorversnellingstandwiel
Kleinere
tandwielen
Middelste
voorversnellingstandwiel
Kleinere
tandwielen
Kleinste
voorversnellingstandwiel
Kleinere
tandwielen
Grootste
voorversnellingstandwiel
Grotere tandwielen
Middelste
voorversnellingstandwiel
Grotere tandwielen
Kleinste
voorversnellingstandwiel
Grotere tandwielen
SM-CA70 / SM-CA50
Kabelafsteller
-
1
Gerelateerde artikelen
-
Shimano SM-CA50 Service Instructions
-
Shimano ST-6703 Service Instructions
-
Shimano ST-3400 Service Instructions
-
Shimano ST-4500 Service Instructions
-
Shimano ST-4503 Service Instructions
-
Shimano CS-5600 Service Instructions
-
Shimano ST-6603 Service Instructions
-
Shimano ST-5700 Service Instructions
-
-