Gebruikershandleiding
FLkey 37
Nederlands
Inhoudsopgave
Invoering ............................................................................................................................... 4
Belangrijkste kenmerken ................................................................................................ 5
Inhoud van de doos ....................................................................................................... 5
Probleemoplossen ......................................................................................................... 5
Aan de slag ........................................................................................................................... 6
FLkey verbinden met een computer ................................................................................ 6
Gemakkelijke start ......................................................................................................... 6
Uw FLkey bijwerken ....................................................................................................... 7
Hardware-overzicht ................................................................................................................ 8
Werken met FL Studio ......................................................................................................... 11
Installatie .................................................................................................................... 11
Handmatige installatie .......................................................................................... 11
Transportcontroles ....................................................................................................... 12
Vooraf ingestelde navigatie ........................................................................................... 13
Externe verbindingen ................................................................................................... 14
FLkey MIDI Out verbinden met externe MIDI-instrumenten ..................................... 14
Invoer behouden .................................................................................................. 14
Pot-modi ..................................................................................................................... 15
Pot-modus: bankieren .......................................................................................... 15
Pot-modus: plug-in ............................................................................................... 16
Pot-modus: mixervolume ...................................................................................... 16
Pot-modus: Mixer Pan .......................................................................................... 17
Pot-modus: kanaalvolume .................................................................................... 17
Pot-modus: kanaalpan ......................................................................................... 17
Pot-modus: Aangepast ......................................................................................... 18
Pad-modi .................................................................................................................... 19
Pad-modus: Channel Rack ................................................................................... 19
Pad-modus: instrument ........................................................................................ 21
Pad-modus: Sequencer ........................................................................................ 22
Scale Chord-modus ............................................................................................. 24
Gebruikersakkoordmodus .................................................................................... 25
Aangepaste Pad-modus ....................................................................................... 27
Kwantiseren ................................................................................................................ 27
Metronoom .................................................................................................................. 27
Functies ongedaan maken/opnieuw uitvoeren ............................................................... 28
Score logboek ............................................................................................................. 28
FLkey User Guide
2
Bekijk Channel Rack-selecties ...................................................................................... 28
Loop-record ................................................................................................................. 29
Focussen op de Windows van FL Studio ....................................................................... 30
Op zichzelf staande functies ................................................................................................. 31
Navigatiemodus - (knop [...]) ......................................................................................... 31
Schaalmodus .............................................................................................................. 32
Octaaf knoppen ........................................................................................................... 33
Vast akkoord ............................................................................................................... 33
Opmerking herhalen .................................................................................................... 34
Noot herhalen gebruiken ...................................................................................... 34
Wijzig het tarief .................................................................................................... 34
Stel het tempo in .................................................................................................. 35
Verander de aanslagsnelheid van de noot/drum ..................................................... 35
Pot ophalen ................................................................................................................. 35
Aangepaste modi en componenten ....................................................................................... 36
Aangepaste modi ......................................................................................................... 36
Pot aangepaste modus ................................................................................................ 36
Pad Custom-modus ..................................................................................................... 36
FLkey-instellingen ................................................................................................................ 37
LED-helderheid ........................................................................................................... 37
Vegas-modus .............................................................................................................. 37
Gemakkelijke start ....................................................................................................... 38
Gewicht en afmetingen ........................................................................................................ 39
Novatie Mededelingen ......................................................................................................... 40
Probleemoplossen ....................................................................................................... 40
Handelsmerken ........................................................................................................... 40
Vrijwaring .................................................................................................................... 40
Copyright en juridische mededelingen ........................................................................... 40
FLkey User Guide
3
Invoering
FLkey is het assortiment MIDI-keyboards van Novation voor het maken van muziek in FL Studio. De
combinatie van hands-on bediening van de belangrijkste FL Studio-functies met onze beste toetsen tot
nu toe, FLkey geeft productie en verbinding met uw muziek in uw controle.
In deze gebruikershandleiding vind je alle informatie die je nodig hebt om aan de slag te gaan met je
nieuwe FLkey. We zullen u handleidingen geven over het instellen van uw apparaat met FL Studio,
scriptfuncties in FL Studio en hoe u het meeste kunt halen uit FLkeyde op zichzelf staande functies. We
helpen je op weg met je FLkey hardware en maak zo snel en gemakkelijk mogelijk muziek.
Blijf in de groove en blijf gefocust op je muziek met ongeëvenaarde speciale integratie met FL Studio.
Het full-size MIDI-toetsenbord geeft je volledige hands-on controle over je muziekproductie. FLkeyDe
pads worden toegewezen aan de step-sequencer van FL Studio en bouwen snel beats op, en vier
pad-modi geven je ritmes een echt menselijk gevoel. Speel rechtstreeks in het Channel Rack of FPC
en trigger slices in Slicex en Fruity Slicer, of gebruik Note Repeat om keer op keer perfecte beats te
maken.
FLkey brengt ook de Mixer- en Channel Rack-bedieningselementen van FL Studio van het scherm en
in uw handen. Mix, creëer en automatiseer met gemak met behulp van de acht potten en essentiële
transportknoppen. Krijg toegang tot uw scorelogboek en ongedaan maken, opnieuw uitvoeren,
kwantiseren en metronoom in een oogwenk activeren. Blader door presets in uw Image-Line-plug-ins
om instrumenten en geluiden snel te veranderen, zonder dat er een muis nodig is.
Laat de creativiteit stromen met inspirerende muzikale tools zoals de schaalmodus, zodat je altijd
de juiste snaar raakt. Drie akkoordmodi – Fixed, Scale en User Chord-modus – laten je een reeks
akkoorden spelen met één vinger, waardoor grote harmonieën en nieuwe geluiden direct worden
ontgrendeld.
FLkey MIDI-keyboards worden ook geleverd met een uitgebreide bundel hoogwaardige instrumenten
en effecten. Gooi al deze inhoud in uw bestaande FL Studio-projecten en maak muziek zoals u wilt,
waar u maar wilt.
FLkey User Guide
4
Belangrijkste kenmerken
•Speciale integratie met FL Studio: Produceer eenvoudig muziek met essentiële
bedieningselementen binnen handbereik
•Mixer, Channel Rack en Plugin controle: Pas het volume en de pan aan voor de perfecte mix,
pas Image-Line-plug-ins aan en neem natuurlijk klinkende gebeurtenissen op FLkey 37's acht
draaiknoppen.
•Step-sequencer: Neem eenvoudig de controle over de stappensequencer van FL Studio en
programmeer drums.
•Channel Rack-speelbaarheid: Speel rechtstreeks in het Channel Rack vanaf de pads van
FLkey.
•Instrumenten controle: Activeer FPC en Slicex met de pads voor meer expressieve beats en
melodieën.
• Raak nooit de verkeerde noot met Schaalmodus.
•Creativiteit met akkoordmodi: Fixed Chord-modus, User Chord-modus en Scale Chord-modus
stellen u in staat om aangepaste akkoorden toe te wijzen, akkoorden van toonladders te
spelen en akkoordprogressies op te slaan voor snelle opbouw van nummers en eenvoudige
uitvoeringen met slechts één vinger.
• Aanslaggevoelige toetsen en 16 aanslaggevoelige RGB-pads.
•Vooraf ingesteld browsen: Vind uw favoriete presets van Image-Line-plug-ins rechtstreeks van
FLkey 37.
•Aangepaste modi: aangepaste bedieningselementen toewijzen aan FLkey 37 om uw
muziekproductieworkflow aan te passen.
Inhoud van de doos
• FLkey 37
• USB Type-A naar B-kabel (1,5 meter)
• Veiligheidsinstructies
Probleemoplossen
Voor hulp om aan de slag te gaan met uw FLkey, bezoek alstublieft:
novationmusic.com/get-started
Als u op enig moment vragen heeft of hulp nodig heeft met uw FLkey, bezoek dan ons Helpcentrum.
Hier kunt u ook contact opnemen met ons ondersteuningsteam:
support.novationmusic.com
FLkey User Guide
5
Aan de slag
FLkey verbinden met een computer
FLkey wordt gevoed door een USB-bus en gaat aan wanneer u hem met een USB-kabel op uw
computer aansluit. Wanneer u FLkey op een Mac aansluit, wordt mogelijk het Assistent voor
toetsenbordconfiguratie. Dit komt omdat FLkey ook functioneert als een computertoetsenbord om
de Navigate-functionaliteit in te schakelen. U kunt de Keyboard Setup Assistant sluiten.
Gemakkelijke start
De 'Easy Start' bevat een stapsgewijze handleiding voor het instellen van uw FLkey. Deze online tool
loodst u door uw FLkey's registratieproces en toegang tot de softwarebundel.
Op zowel Windows- als Mac-computers, wanneer u uw FLkey naar uw computer, verschijnt het eerst
als een apparaat voor massaopslag, zoals een USB-station. Open de schijf en dubbelklik op 'Click Here
To Get Started.url'. Klik op 'Aan de slag' om Easy Start in uw webbrowser te openen.
Nadat u de Easy Start-tool heeft geopend, volgt u de stapsgewijze handleiding om uw FLkey.
Als u de Easy Start-tool niet wilt gebruiken, bezoek dan onze website om uw FLkey handmatig te
registreren en toegang te krijgen tot de softwarebundel.
klant.novationmusic.com/register
FLkey User Guide
6
Uw FLkey bijwerken
Novation Components beheert updates voor uw FLkey. Om te bevestigen dat u over de nieuwste
firmware beschikt en om uw FLkey bij te werken:
1. Ga naar componenten.novationmusic.com
2. Klik op FLkey.
3. Klik op de Updates tabblad bovenaan de pagina.
4. Volg de instructies voor uw FLkey. Als uw FLkey moet worden bijgewerkt, zal Components u
vertellen hoe u dit moet doen.
FLkey User Guide
7
Hardware-overzicht
1 2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14
1. Toonhoogte Wheel - Buigt de toonhoogte van de gespeelde noot.
2. Modulatie Wiel - U kunt dit in kaart brengen om software-/hardwareparameters te moduleren.
3. … Knop (Navigatiemodus) - Door op de knop "..." te drukken, gaat de FLkey in een
navigatiemodus om door voorbeelden en presets te bladeren.
4. Schaal Knop - Schakelt FLkey's in en uit Schaalmodus [32].
5. Verschuiving Knop - Biedt toegang tot secundaire Shift-functies. Shift-functies worden
weergegeven in tekst op het voorpaneel.
6. LCD-scherm - Toont de apparaatstatus en parameterwaarden en laat u door menu's navigeren.
7. Instellingen Knop - Opent de Instellingen [37] menukaart op het scherm.
8. Voorinstelling ▲▼ Knoppen - Navigeert door de voorinstellingen van FL Studio-eigen plug-
ins.
9. Pots - Bedien vooraf ingestelde parametertoewijzingen voor FL Native generator-plug-ins,
bedien Mixer Volume/pan, Channel Rack-volume/pan, of wijs uw eigen parameters toe met
aangepaste modi.
10. Mixer ◄ ► Knoppen – Ga naar links en rechts in de sectie FL Studio Mixer.
11. Kwantiseren - Activeert de Kwantiseren [27] functie in FL Studio, om notities op het raster te
klikken.
FLkey User Guide
8
12. Metronoom - Schakelt de metronoom of kliktrack van FL Studio in en uit.
13. Ongedaan maken - Activeert de functie Ongedaan maken van FL Studio.
14. Opnieuw doen - Activeert de Redo-functie van FL Studio.
15 16 17 18 19 20 21 22
15. Octaaf - + Knoppen - Transponeert het toetsenbord over tien octaven (C-2 tot C6). Door
beide knoppen in te drukken, wordt de transponeringswaarde teruggezet naar 0. Zie Octaaf
knoppen [33].
16. Vast akkoord Knop – Slaat een akkoord op dat u overal op het toetsenbord kunt spelen.
Terwijl je de Vast akkoord [33] drukt u op de toetsen die u deel wilt laten uitmaken van het
'vaste' akkoord en laat u deze weer los.
17. Pagina ◄ ► Knoppen – Deze navigeren naar links en rechts in het Channel Rack om
patronen uit te breiden tijdens het sequentiëren, bladeren tussen banken in FPC en bank
tussen pagina's van Slicex/Fruity Slicer. U kunt ook de voicing-pagina wijzigen in de Scale
Chord-modus, transponeren in de User Chord- of Custom-modus en de pad-octaaf aanpassen
in de Instrument-modus.
18. Opmerking herhalen Knop - Stelt de pads in staat om herhaalde noten te verzenden
met verschillende snelheden die zijn gespecificeerd met behulp van de Shift-functie op het
toetsenbord. Zien Opmerking herhalen [34].
19. Pads - Auditie en selecteer kanalen in Channel Rack-modus. Gebruik integraties met FPC,
Slicex en Fruity Slicer in instrumentmodus. Sequence beats met behulp van de Sequencer-
modus. Activeer akkoorden met behulp van de modi Scale en User Chord en Custom Modes.
FLkey User Guide
9
20. Kanaalrek ▲▼ Knoppen - Beweeg omhoog en omlaag in het Channel Rack van FL Studio
in alle modi om het geselecteerde instrument (en het instrument gespeeld door FLkey) te
wijzigen.
21. Afspelen, stoppen, opnemen - regelt het afspelen in FL Studio.
22. Score logboek - Leg de laatste vijf minuten aan gespeelde MIDI-noten vast in FL Studio
23 24 25 26
23. Aanhouden - 6,35 mm jack-ingang voor sustainpedalen.
24. - USB Type-B-poort.
25. MIDI-uitgang – 5-pins MIDI Din-connector om op aan te sluiten externe MIDI-hardware [14].
26. - Kensington-slotpoort, gebruik een compatibel Kensington-slot om uw FLkey aan uw
werkstation te bevestigen.
FLkey User Guide
10
Werken met FL Studio
We hebben FLkey ontworpen om naadloos samen te werken met FL Studio en bieden diepe integratie
via krachtige productie- en prestatiecontroles. U kunt uw FLkey ook wijzigen om aan uw behoeften te
voldoen Aangepaste modi [36].
Installatie
Voordat u FLkey met FL Studio gebruikt, moet u ervoor zorgen dat uw FLkey up-to-date is, voor de
stappen om dit te doen, zie Uw FLkey bijwerken [7].
Om de FLkey te gebruiken, moet u de FL Studio-versie gebruiken 20.9.2 of daarboven. Nadat je
de FLkey op je computer hebt aangesloten, open je FL Studio en wordt de FLkey automatisch
gedetecteerd en ingesteld in de MIDI-instellingen van FL Studio.
Handmatige installatie
In de MIDI Instellingen raam, (Opties>Instellingen>midi) zorg ervoor dat het is ingesteld zoals in de
volgende schermafbeelding. Voor een tekstgids over het instellen van uw MIDI-instellingen kunt u ook
de stappen na de schermafbeelding gebruiken.
FLkey User Guide
11
Handmatige installatiestappen:
1. Selecteer en activeer de FLkey MIDI- en DAW-invoerpoorten in de onderste 'Invoer' paneel:
• FLkey MIDI-uitgang
• FLkey DAW Out (genaamd MIDIIN2 op Windows)
2. Klik op elke ingang en gebruik de rode 'Haven' tabblad hieronder, stel voor beide verschillende
poortnummers in.
• Poortnummers kunnen worden ingesteld op alles wat nog niet in gebruik is (behalve 0)
• Kies verschillende poortnummers voor de MIDI- en DAW-poorten
3. Selecteer elke invoer en wijs de scripts toe:
• Klik op de MIDI-ingang, klik op de 'Controller-type' vervolgkeuzelijst en kies: 'Novation
FLkey MIDI'.
• Klik op de DAW-invoer, klik op de 'Controller-type' vervolgkeuzelijst en kies: 'Novation
FLkey DAW'.
4. Klik op de uitvoerpoorten in de bovenste 'Uitgang' paneel en stel de 'Haven' nummers die
overeenkomen met de ingangen.
• FLkey MIDI In.
• FLkey DAW In (genaamd MIDIOUT2 op Windows).
• De scripts die u in stap 3 heeft ingesteld, koppelen automatisch.
5. Selecteer de DAW-uitgang (bovenste paneel) en activeer 'Hoofdsynchronisatie verzenden'.
6. Schakel onder aan het venster 'Ophalen (overnamemodus)'.
7. Klik 'Apparatenlijst vernieuwen' linksonder.
Transportcontroles
• De knop Afspelen ▶ werkt op dezelfde manier als de knop Afspelen van FL Studio, hij gaat door
en pauzeert het afspelen.
• De knop Stop ■ stopt het afspelen en reset de afspeelpositie.
• Met de knop Opnemen ● schakelt u tussen de opnamestatus van FL Studio.
FLkey User Guide
12
Vooraf ingestelde navigatie
U kunt de FL-toets gebruiken om door presets te bladeren. Selecteer een instrument of plug-in en
druk op de knoppen Preset ▲ of Preset ▼ om de volgende/vorige preset te selecteren. U kunt de
toetsen/pads gebruiken om de preset te beluisteren.
De Preset ▲ en Preset ▼ knoppen hebben dezelfde interactie als klikken Voorinstellingen ◄ ► in uw
FL Studio plug-in GUI:
Standaard voorinstelling Nadat u op de knop Preset ► hebt geklikt
OPMERKING
Als u plug-ins van derden gebruikt, kunt u niet door hun voorraadvoorinstellingen
bladeren. U kunt echter bladeren door voorinstellingen die u hebt opgeslagen in zowel
FL Studio als plug-ins van derden.
FLkey User Guide
13
Externe verbindingen
FLkey MIDI Out verbinden met externe MIDI-instrumenten
Om de 5-pins DIN-aansluiting te gebruiken voor MIDI-uitvoer op uw FLkey zonder een computer, kunt u
het apparaat voeden met een standaard USB-voeding (5V DC, minimaal 500mA).
5-Pin MIDI DIN
USB
Invoer behouden
Via de TS jack ingang kun je elk standaard sustainpedaal aansluiten. Niet alle plug-ins ondersteunen
standaard sustainpedaalsignalen, dus het kan zijn dat u deze moet koppelen aan de juiste parameter in
de plug-in.
De sustain-ingang van de FLkey detecteert automatisch de polariteit van het pedaal. De Sustain-ingang
ondersteunt geen sostenuto-, soft- of volumepedalen.
FLkey User Guide
14
Pot-modi
De FLkey heeft acht potten om verschillende parameters binnen FL Studio te regelen, afhankelijk van
de potmodus.
Om toegang te krijgen tot potmodi:
1. Houd Shift ingedrukt (of druk tweemaal om te vergrendelen) om naar de shift-modus te gaan.
De pads lichten op. De bovenste rij pads vertegenwoordigt de potmodi. De tekst boven elke
pad toont je de pot-modus van de pad.
2. Druk op een pad om de potmodus te selecteren die u wilt gebruiken. De onderstaande tabel
geeft een overzicht van de potmodi van FLkey.
Als je 'Pickup (overnamemodus)' inschakelt in de MIDI-instellingen van FL Studio, moet de potmeter
de oorspronkelijke waarde bereiken voordat de wijzigingen van toepassing zijn op de parameter die is
aangesloten op de huidige potmeter.
Pot-modus Gebruik
Inpluggen De plug-inmodus regelt acht parameters, afhankelijk van de plug-in waarop wordt gefocust.
Het scherm toont tijdelijk de parameternaam samen met de nieuwe waarde.
Mixervolume Mixer Volume-modus wijst de mixerfaders in banken van acht toe aan de potten.
Mixer pan Mixer Pan-modus wijst de Mixer Pan-potten, in banken van acht, toe aan de potten.
Kanaalvolume De Channel Volume-modus wijst de Channel Volume-potmeters in banken van acht toe aan de potten.
Kanaalpan De Channel Pan-modus wijst de Channel Panning-potten in banken van acht toe aan de potten.
Aangepast U kunt de acht potten toewijzen aan aangepaste parameters
Pot-modus: bankieren
Als je in de potmodi bent voor Mixer- of Channel-instellingen, kun je bankieren tussen mixertracks of
kanalen. Tijdens het gebruik van Channel Rack Pad-modus navigatiebanken in groepen van acht zodat
de potten op één lijn liggen met de onderste rij pads; in alle andere pad-modi verplaatst bankieren één
track of kanaal tegelijk.
FLkey User Guide
15
• Druk in de modi Mixer Volume en Mixer Pan Pot op de knoppen ◀ of ▶ onder het label 'Mixer'
om de selectie naar de vorige/volgende track(s) te verplaatsen. De rode selectie in FL Studio laat
zien welke bank de potten bedienen.
• Druk in de modi Channel Volume of Channel Pan Pot op Channel Rack ▼ of Channel Rack ▲
om de selectie naar de vorige/volgende track(s) te verplaatsen. De rode selectie in FL Studio laat
zien welke bank de potten besturen.
Pot-modus: plug-in
In Plugin-modus kun je de potten van de FLkey gebruiken om acht parameters te regelen in de plug-in
die je in focus hebt. De meeste native FL Studio-plug-ins ondersteunen de pot-modus van FLkey.
OPMERKING
De parameters waarnaar de FLkey wordt toegewezen in de plug-ins van FL Studio
zijn vaste vooraf ingestelde toewijzingen. Voor plug-ins van derden kunt u de Custom
pot-modus gebruiken om uw eigen mappings te maken.
Pot-modus: mixervolume
In Mixer Volume-modus worden de acht potten van de FLkey toegewezen aan de mixerfaders in FL
Studio. U kunt de volumes van de mixertracks regelen in groepen van acht.
FLkey User Guide
16
Pot-modus: Mixer Pan
In de Mixer Pan-modus worden de acht potten van de FLkey toegewezen aan de panregelaars in de
mixer van FL Studio. U kunt de panning van de mixertrack regelen in groepen van acht.
Pot-modus: kanaalvolume
In de Channel Volume-modus worden de acht potmeters van de FLkey toegewezen aan de Channel
Volume-regelaar in groepen van acht.
Pot-modus: kanaalpan
In de Channel Pan-modus worden de acht potten van de FLkey toegewezen aan de Channel Pan-
regelaar in groepen van acht.
FLkey User Guide
17
Pot-modus: Aangepast
Deze pot-modus geeft je vrijheid over de parameters die je wilt regelen en tot acht tegelijk. Met behulp
van Novation Components kun je de berichten bewerken die de potten en faderknoppen in Custom
Mode uitzenden
http://components.novationmusic.com.
Om de meeste parameters in FL Studio toe te wijzen aan de Pots op de FLkey:
1. Klik met de rechtermuisknop op een parameter in FL Studio.
2. Selecteer een van de twee afstandsbedieningsmodi (hieronder uitgelegd).
3. Verplaats een pot om de parameter toe te wijzen aan de pot die je hebt verplaatst.
Afstandsbedieningsmodi:
• Link to controller - creëert een link tussen een instantie van de parameter en de pot, ongeacht de
focus. Deze koppeling werkt projectbreed.
• Overschrijf globale link - creëert een link tussen alle projecten, tenzij overschreven door een
'per-project-link'. Omdat dit afhangt van de gefocuste instantie, kun je veel parameters met één
pot regelen.
FLkey User Guide
18
Pad-modi
Afhankelijk van de pad-modus heeft de FLkey 16 pads om verschillende elementen binnen FL Studio te
besturen.
Pad-modi openen:
1. Houd Shift ingedrukt (of druk tweemaal om te vergrendelen) om naar de shift-modus te gaan.
De pads lichten op. De onderste rij pads vertegenwoordigt de padmodi. De tekst onder elke
pad toont u de pad-modus.
2. Druk op een pad om de padmodus te selecteren die u wilt gebruiken. De onderstaande tabel
geeft een overzicht van de padmodi van de FLkey.
modus Gebruik
Pattern Voeg nieuwe patronen toe of selecteer ze met de pads van FLkey.
Kanaalrek Met de Channel Rack-modus kun je audities doen en kanalen selecteren.
Instrument U kunt het geselecteerde instrument besturen; FPC, Slicex en Fruity Slicer hebben speciale lay-outs.
Volgorde In de Sequencer-modus kunt u stappen maken en bewerken. U kunt ook de hele grafiekeditor bewerken.
Schaal akkoord U kunt vooraf gedefinieerde akkoorden spelen in uw ingestelde grondtoon en toonladder.
Gebruiker Akkoord U kunt maximaal 16 akkoorden opnemen en afspelen.
Aangepast U kunt de zestien pads toewijzen aan aangepaste parameters.
Pad-modus: Channel Rack
Met de Channel Rack-padmodus kunt u tot 16 Channel Rack-kanalen tegelijk afspelen. Elke pad
vertegenwoordigt een enkel kanaal dat u kunt triggeren met een C5-noot. De pads verlichten de
kanaalkleur voor het kanaal waaraan u de pad toewijst.
Wanneer u op een pad drukt, selecteert FL Studio het kanaal en activeert het geluid. De pad licht dan
wit op om het geselecteerde kanaal te laten zien, en de naam van het kanaal verschijnt even op het
scherm. U kunt per keer één kanaal uit de hardware selecteren. De FL-toets wordt weergegeven als er
geen kanaal is geselecteerd in FL Studio.
FLkey User Guide
19
De padlay-out is van links naar rechts, van onder naar boven, in twee rijen van acht. De kanalen in de
onderste rij zijn uitgelijnd met de Channel Rack Pan/Volume pot layout.
Pad-modus: Channel Rack Banking
U kunt Channel Rack ▼ of Channel Rack ▲ gebruiken om de selectie in de vorige/volgende groep
van acht te plaatsen. De Channel Rack-knoppen lichten wit op wanneer bankieren in die richting
beschikbaar is. Bankieren heeft geen invloed op het geselecteerde kanaal.
U kunt de knoppen Channel Rack ▼ of Channel Rack ▲ ingedrukt houden om automatisch door het
Channel Rack te bladeren.
Pad-modus: Channel Rack-groepen
De lay-out van de Channel Rack-pads volgt Channel Rack-groepen. Wanneer u van Channel Rack-
groep wisselt in FL Studio met behulp van de vervolgkeuzelijst bovenaan het Channel Rack-venster,
wordt het padraster vernieuwd om de nieuwe bank weer te geven binnen de groep die u hebt
geselecteerd.
FLkey User Guide
20
Pad-modus: instrument
U kunt Channel Rack-plug-ins bedienen vanaf uw FLkey in instrumentmodus. Houd shift ingedrukt en
druk op de knop boven 'Instrument' op de hardware om naar de instrumentmodus te gaan. U kunt
MIDI-nootgegevens invoeren via pads, waarbij speciale instrumentlay-outs worden aangepast:
• FPC-pads
• Slicex
• Fruitige snijmachine
• Een standaard instrumentlay-out
Standaard toont de Instrument Pad-modus een chromatisch toetsenbord over de pads (zie hieronder).
Als u de schaalmodus hebt ingeschakeld in de instrumentmodus, worden de MIDI-gegevens die vanaf
de pads worden verzonden, toegewezen aan de acht noten in de toonladder die u selecteert, over twee
octaven.
Met de knoppen Preset ▲ of Preset ▼ kunt u door de presets van het instrument bladeren.
FPC
Wanneer u in Instrument-modus de FPC-plug-in toevoegt aan een Channel Rack-track, kunt u de
FPC-drumpads bedienen vanaf FLkey. Wanneer u een kanaal selecteert met de FPC-plug-in:
• De meest linkse 4 × 2 pads besturen de onderste helft van de FPC-pads.
• De meest rechtse 4 × 2 pads besturen de bovenste helft van de FPC-pads.
FPC is hierin bijzonder: aangezien de pads verschillende kleuren hebben, respecteren de pads van de
FLkey die kleuren in plaats van de kanaalkleur.
Slicex
Als je in Instrument-modus de Slicex-plug-in toevoegt aan het Channel Rack, kun je slices afspelen met
de pads van de FLkey.
U kunt op de Bladzijde ◀ links of Bladzijde ▶ rechts om naar de volgende 16 slices te gaan en ze te
triggeren met de pads van de FLkey.
FLkey User Guide
21
Fruitige snijmachine
U kunt slices afspelen met behulp van de FLkey-pads in de instrumentmodus wanneer u een Channel
Rack-kanaal selecteert met deze plug-in.
U kunt op de Bladzijde ◀ links of Bladzijde ▶ rechterpagina links of pagina rechts om naar de
volgende 16 segmenten te gaan om ze te kunnen activeren met de FLkey-pads.
Standaard instrument
Deze lay-out is beschikbaar voor een Channel Rack-track met elke andere plug-in zonder aangepaste
ondersteuning of helemaal geen plug-in.
Standaard tonen de pads een chromatische toetsenbordindeling, met noot C5 (MIDI-noot 84) op de pad
linksonder. U kunt dit wijzigen met de schaalmodus van de FLkey.
Drukken op de Bladzijde ◀ linkerknop verlaagt het octaaf, en de Bladzijde ▶ rechterknop verhoogt
het octaaf. De helderdere pad rechtsonder/linkerboven is altijd de grondtoon (standaard C). Als de
schaalmodus is ingeschakeld, komt de padlay-out overeen met de toonladder die u selecteert, te
beginnen met de grondtoon op het pad linksonder.
Pad-modus: Sequencer
In de Sequencer-modus bestuurt u het sequencer-raster in het FL Studio Channel Rack. U kunt
stappen binnen het geselecteerde instrument en patroon plaatsen en wijzigen. Houd ingedrukt (of
dubbeldruk om te vergrendelen) om de Sequencer-modus te gebruiken Verschuiving + Volgorde. De
bovenste rij pads toont stappen 1-8 en de onderste rij stappen 9-16.
In de Sequencer-modus geven de pads de stappen weer voor de geselecteerde Channel Rack-track,
actieve stappen verschijnen in heldere trackkleur en inactieve stappen in gedimde trackkleur. U kunt
tussen de stappen schakelen door op de pads te drukken.
druk op Kanaalrek ▲ en Kanaalrek ▼ om door de instrumenten te bladeren. De pads worden
bijgewerkt zodat ze overeenkomen met de kleur van de kanaalsequencer die u bestuurt.
In de volgende afbeelding en schermafbeelding van FL Studio kunt u de 'Trap' kanaal heeft vier actieve
stappen in de reeks en vier verlichte pads op de pads van de FLkey.
FLkey User Guide
22
Terwijl het transport speelt, licht de momenteel spelende stap (stap 6) helder wit op. Als u de sequencer
pauzeert, blijft het pad van de afspeelstap wit, maar wordt niet weergegeven als u het transport stopt.
Gebruik de Bladzijde ◀ en ▶ knoppen onder de 'Bladzijde' label om de selectie naar de vorige/
volgende groep van 16 stappen te verplaatsen. Een rood vak markeert kort welke stappen u hebt
geselecteerd in FL Studio's Channel Rack.
Channel Rack Graph-editor
U kunt de potmeters één tot en met acht gebruiken om stapparameters in de Sequencer-modus
te bewerken. Ze verwijzen naar de acht parameters van de grafiekeditor van links naar rechts (zie
onderstaande tabel voor meer details). In Sequencer-modus gaan de potten standaard naar de laatst
geselecteerde pot-modus; om Graph Editor in te schakelen, moet u de stap(pen) vasthouden die u wilt
wijzigen. De Channel Rack Graph Editor-modi staan hieronder.
Wanneer u parameters bewerkt, wordt de grafiekeditor weergegeven in FL Studio. Wanneer u de
nootwaarde van een stap wijzigt, volgt het venster van de grafiekeditor de nootwaarde die u hebt
ingesteld.
Klink Bewerken
Met Latch-bewerking kunt u de waarden van één of meerdere stappen bewerken. Houd een stap
langer dan 1 seconde ingedrukt om naar de Latch Edit-modus te gaan. De pads lichten op in
de parameterkleur van een grafiekeditor. Dit betekent dat u stappen kunt loslaten voordat u hun
parameters instelt met een potbeweging.
Druk op een willekeurige stap om deze toe te voegen aan of te verwijderen uit de selectie van
vergrendelde stappen. Elke parameterwijziging heeft invloed op alle geselecteerde stappen.
Om de vergrendelingsbewerkingsmodus te verlaten, drukt u op de pulserende Channel Rack ▼-knop.
FLkey User Guide
23
Snelle aanpassing
Houd een stap vast en verplaats een pot binnen een seconde om naar de snelle bewerkingsmodus
te gaan. Houd een steppad ingedrukt en verplaats een van de acht potten om de parameters in
de grafiekeditor te regelen. Parameterwijzigingen zijn van invloed op elke stap die in de snelle
bewerkingsmodus wordt vastgehouden.
Op het moment dat u een pot verplaatst, verschijnt de grafiekeditor in FL Studio en verdwijnt wanneer u
de stap loslaat.
Om de snelle bewerkingsmodus te verlaten, laat u alle vastgehouden stappen los.
Om stappen met meer parameters te bewerken, houdt u de stap op de pads vast en draait u vervolgens
aan de potmeter.
Pot/knop Grafiek Functie
Potje 1 Opmerking toonhoogte
Potje 2 Snelheid
Potje 3 Laat snelheid los
Potje 4 Fijne toonhoogte
Potje 5 Pannen
Potje 6 Mod X
Potje 7 Mod Y
Potje 8 Verschuiving
Scale Chord-modus
Scale Chord Mode biedt u banken met vooraf gedefinieerde akkoorden. Om toegang te krijgen tot
deze banken houdt u de shift-knop ingedrukt en drukt u op de Scale Chord-pad (5e pad). Elke
padrij bevat een bank met akkoorden. De grondtoon is standaard C mineur, om dit te veranderen
zie Schaalmodus [32].
FLkey User Guide
24
De eerste en laatste pad van elke rij lichten helderder op dan de middelste pads om de
grondtoonakkoordpositie aan te geven. Om tussen pagina's met akkoorden te navigeren, gebruikt
u de Bladzijde ◄ ► navigatieknoppen. Deze modus heeft drie pagina's met vooraf gedefinieerde
akkoorden: Triads, 7ths, 9ths, en 6/9ths.
Zichtbaar op het scherm
Pagina 1
(hierboven weergegeven)
Top: Triads (Lichtblauw)
Bodem: 7ths (donkerblauw)
Pagina 2 Boven: 7ths (donkerblauw)
Bodem: 9ths (paars)
Pagina 3
(Hieronder weergegeven)
Boven: 9ths (paars)
Bodem: 6/9s (roze)
Wanneer u op een pad drukt, licht deze groen op en keert terug naar de oorspronkelijke kleur wanneer
deze wordt losgelaten. Houd Shift ingedrukt en druk op om het octaaf van het akkoord te veranderen
Bladzijde ◄ ► knoppen, deze geven toegang tot een bereik van -3 tot +3 octaven.
Druk op Shift + Scale om een toonladder te kiezen met de roze verlichte pads en een grondtoontoets
met een willekeurige noot op het toetsenbord die de toonladder en grondtoon van het vooraf
gedefinieerde akkoord verandert.
Gebruikersakkoordmodus
In de gebruikersakkoordmodus kunt u maximaal zes nootakkoorden aan elke pad toewijzen. De FL-
toets slaat deze akkoorden op in het interne geheugen en is toegankelijk tussen stroomcycli. Alle
toewijzingen die u maakt, zijn beschikbaar nadat u uw FLkey uit- en weer aanzet.
Houd de Verschuiving om naar de gebruikersakkoordmodus te gaan en druk op de Gebruiker
Akkoord kussentje (6e kussentje).
Een akkoord aan een pad toewijzen: houd een pad ingedrukt en druk op het toetsenbord op de noten
die u wilt toewijzen. U kunt maximaal zes noten aan elke pad toewijzen met behulp van individuele
toetsaanslagen; u hoeft niet alle noten tegelijk vast te houden als de pad wordt vastgehouden.
FLkey User Guide
25
Als u een akkoord toewijst, licht de pad blauw op. Als u op de pad drukt, wordt het akkoord gespeeld
en licht groen op. Als aan een pad geen akkoord is toegewezen, is de pad niet verlicht. De vier blauwe
pads hieronder tonen pads met toegewezen akkoorden.
Om een akkoordtoewijzing van een pad te verwijderen, houdt u de Vooraf ingesteld ▼ knop, de
pads met toegewezen akkoorden worden rood. Druk op een rode pad om het toegewezen akkoord te
verwijderen. Eenmaal verwijderd licht de pad niet meer op.
De Bladzijde ◄ ► knoppen transponeren de akkoordbank in halve tonen tussen -12 en +12, het
scherm van de FLkey geeft alle wijzigingen weer die u maakt.
FLkey User Guide
26
Aangepaste Pad-modus
Deze pad-modus geeft je vrijheid over de parameters die je wilt regelen. Gebruik makend van Novation-
componenten, kun je de berichten bewerken die de potten versturen in de aangepaste modus.
Kwantiseren
Wanneer u op de Quantise-knop op FLkey drukt, wordt de functie 'quick Quantise start times'
uitgevoerd in FL Studio. Dit kwantiseert de startposities van alle noten in de pianorol voor het
momenteel geselecteerde Channel Rack-kanaal naar de huidige pianorol-snapinstelling.
Metronoom
De Metronome-knop zet de metronoom van FL Studio aan/uit.
FLkey User Guide
27
Functies ongedaan maken/opnieuw uitvoeren
U kunt op de knoppen Ongedaan maken en Opnieuw op de FL-toets drukken om de functies voor
ongedaan maken en opnieuw uitvoeren van FL Studio te activeren. De instelling 'Alternate undo mode'
van FL Studio heeft geen invloed op de werking van deze knoppen.
Score logboek
Met de Score Log-knop kunt u alle MIDI-noten die FL Studio in de afgelopen vijf minuten heeft
ontvangen, invoegen in het geselecteerde patroon. Als er al nootgegevens in het patroon staan, vraagt
een pop-up u om te bevestigen dat u de noten wilt overschrijven.
Deze knop is identiek aan het gebruik van de Hulpmiddelen > Scorelogboek dumpen naar de optie
Geselecteerd patroon in FL Studio.
Bekijk Channel Rack-selecties
FLkey User Guide
28
Houd Shift ingedrukt in een willekeurige padlay-outmod terwijl het FL Studio Channel Rack zichtbaar
is om de huidige selectie te zien. Dit geldt voor Channel Bank Selection, Channel Rack Pot Control
en Channel Selection. Als u een Mixer Pot Mode selecteert, wordt de geselecteerde mixerbank
weergegeven.
Loop-record
(bij eerste keer opstarten)
U kunt Loop Record niet wisselen van FLkey, het staat op ON wanneer u de FLkey voor het eerst met
FL Studio verbindt. Dit zorgt ervoor dat uw huidige patroon doorloopt tijdens het opnemen en zich niet
oneindig uitstrekt.
Om Loop Record uit te schakelen, bevindt zich links van de hoofdklok van FL Studio een pictogram met
een toetsenbord en cirkelvormige pijlen. Als u Loop Record uitschakelt, blijft het uitgeschakeld, zelfs als
u de FLkey loskoppelt en weer aansluit.
Lusopname uit Lusopname aan
FLkey User Guide
29
Focussen op de Windows van FL Studio
Sommige interacties met FLkey beïnvloeden het gefocuste venster in FL Studio. De volgende acties
focussen het Channel Rack:
FLkey 37FLkey 37
• Pad-modi
• Kanaal rek
• Volgorde
• Pot-modi
• Kanaalvolume
• Kanaalpan
• Naar links of rechts bladeren op de Sequencer
• Een kanaal selecteren in het Channel Rack
De volgende acties focussen de Mixer:
• Pot-modi
• Mixervolume
• Mixer pan
• Een mixervolume of panpot verplaatsen
• Bankieren in de mixer
De volgende acties focussen de plug-in voor het geselecteerde kanaal:
• Een parameter verplaatsen in Plugin Pot-modus
FLkey User Guide
30
Op zichzelf staande functies
Navigatiemodus - (knop [...])
Door op de knop "..." te drukken, gaat FLkey naar de navigatiemodus om door voorbeelden en
presets te bladeren. De pads lichten op zoals hieronder getoond. De vier blauwe blokken vormen een
toetsenbord voor links, rechts, omhoog en omlaag dat de cursortoetsen van een computertoetsenbord
nabootst.
De groene pad functioneert als de toets Enter ↵ op het toetsenbord van uw computer. De blauwe pads
functioneren als toetsenbordcursortoetsen om door presets en samples in FL Studio of een software-
plug-in te bladeren. Ze kunnen ook elke andere functie van de cursortoetsen van een toetsenbord en
de enter-knop uitvoeren.
De navigatietoetsen zijn handig om door samples in de browser te bladeren en op Enter (de groene
knop) te drukken om je sample naar het Channel Rack te laden.
FLkey User Guide
31
Schaalmodus
In de toonladdermodus kunt u het hele toetsenbord, of de pads in de instrumentmodus, zo instellen dat
ze alleen noten spelen in een toonladder die u selecteert. Druk op de knop "Schaal" om deze modus te
activeren en de knop licht op om aan te geven dat de modus actief is.
Op het scherm wordt een bericht weergegeven om de actieve toonladder weer te geven (standaard C
mineur).
Om de schaal te wijzigen, moet u de schaalinstellingen openen. Houd de Shift-toets ingedrukt en
druk op de Schaal-toets. De schaalknop knippert om aan te geven dat u zich in de schaalinstellingen
bevindt.
Om de grondtoon te wijzigen, drukt u op de corresponderende toets (alle zwarte toetsen
vertegenwoordigen kruizen #). De pads veranderen het toonladdertype. In de schaalinstellingsmodus
zien ze er als volgt uit:
De onderste rij van de pads licht op, zodat u een toonladder kunt selecteren, en het scherm toont de
geselecteerde toonladder. Van links naar rechts selecteren de pads de volgende toonladders:
1. Minderjarige
2. Belangrijk
3. Dorisch
4. Mixolydisch
5. Frygisch
6. Harmonische mineur
7. kleine pentatonische
8. Majeur pentatonische.
Om de instelmodus Schalen te verlaten, drukt u op de knop Schaal of op een willekeurige functieknop.
De instellingenmodus stopt ook na tien seconden inactiviteit, waarbij het toetsenbord terugkeert naar de
vorige status.
FLkey User Guide
32
Octaaf knoppen
Door op de Octave-knoppen te drukken, wordt de octaaf van het toetsenbord met ±1 verhoogd en
verlaagd. De beschikbare octaven variëren van C0 tot G10 in FL Studio (C-2 – G8 met andere
software). Shift-indrukken van de Octave-knoppen transponeert het toetsenbord een halve toon
omhoog of omlaag.
Nadat u het octaaf heeft gewijzigd, geeft het scherm gedurende vijf seconden het huidige octaafbereik
weer. U kunt zien of uw toetsenbord zich in een ander octaaf bevindt als de Octave +/- knop oplicht.
Hoe helderder de knop, hoe meer octaven je hebt verplaatst.
Om de octaaf van het toetsenbord op 0 te zetten, drukt u tegelijkertijd op de Octave +/- knoppen.
Om de transpositie van het toetsenbord terug te zetten naar 0, houd je shift ingedrukt en druk je
tegelijkertijd op de Octave +/- knoppen.
Houd Shift ingedrukt en druk op Octave +/- om het toetsenbord omhoog of omlaag te transponeren in
halve tonen. Het scherm toont het omzettingsbedrag.
Vast akkoord
Met Fixed Chord kunt u een akkoordvorm spelen en deze transponeren door op andere toetsen te
drukken. Houd de Fixed Chord-knop ingedrukt om een akkoord in te stellen. Terwijl u de knop nog
steeds ingedrukt houdt, drukt u op de toetsen die u in uw akkoord wilt hebben en laat deze weer los.
Het akkoord is nu opgeslagen.
De FL-toets stelt de eerste noot die u in het akkoord invoert in als de 'grondtoon' van het akkoord, zelfs
als u noten toevoegt die lager zijn dan de eerste noot.
Houd de Fixed Chord-knop ingedrukt, druk op C, E en ten slotte G (een C-majeurakkoord) en laat los.
De FL-toets slaat dit op als het 'Fixed Chord'. Laat de Fixed Chord-knop los.
FLkey User Guide
33
Majeurakkoorden klinken nu op elke toets die u indrukt. U kunt nu bijvoorbeeld op F drukken om een
F-majeurakkoord te horen (zie hieronder), of op Ab drukken om een ab-majeurakkoord te horen, enz.
Opmerking herhalen
Note Repeat is van toepassing op de pads en stelt u in staat om noten (vooral drumhits) met
verschillende snelheden te spelen, vergrendeld op een vast tempo.
Bij aansluiting op FL Studio volgt Note Repeat altijd het DAW-tempo, ongeacht de afspeelstatus.
Standaard is mastersynchronisatie (in de MIDI-instellingen van FL studio) ingeschakeld, waardoor Note
Repeat strak op het raster wordt getriggerd. Als u hoofdsynchronisatie uitschakelt, begint Note Repeat
wanneer u op een pad drukt.
Noot herhalen gebruiken
Druk op de knop Note Repeat om Note Repeat op de pads in te schakelen. FL Studio stuurt
standaard de MIDI-klok naar de FL-toets, zodat deze wordt gesynchroniseerd met dit tempo. Houd
een willekeurige pad vast en ze worden herhaald met de ingestelde snelheid en het ingestelde tempo.
In de Sequencer-modus heeft de Note Repeat-functie geen invloed op de pads. In Sequencer-modus
wijzen de pads noten toe aan de sequencer.
Wijzig het tarief
Om de snelheid te wijzigen, houdt u de Shift-knop ingedrukt (of dubbeltik om te vergrendelen) en drukt
u op Note Repeat om de Note Repeat-instellingen te openen. Druk op een toets met het label 1/4, 1/8,
1/16, 1/32 en Triplet. De Triplet-optie stelt de Rate in op een Triplet-gevoel voor de huidig geselecteerde
rate, bijvoorbeeld als de Rate was ingesteld op 1/8, stelt Triplet de rate in op 1/8t.
Met Note Repeat vastgehouden of vergrendeld, kunt u ook de snelheid wijzigen terwijl u de pads
bespeelt. In de instellingen voor nootherhaling pulseert de knop om aan te geven dat de toetsen de
snelheid en het taptempo regelen.
FLkey User Guide
34
Stel het tempo in
Druk in de instellingenmodus Noot herhalen herhaaldelijk op de toets met het label Tap Tempo totdat
u het gewenste tempo hebt ingesteld. Met Master Sync ingeschakeld in FL Studio (dit is standaard),
leest u op het scherm 'Tempo External' – taptempo verandert het DAW-tempo. De Note Repeat-knop
knippert in het door u ingestelde tempo.
Verander de aanslagsnelheid van de noot/drum
U kunt paddruk gebruiken om de snelheid van de Note Repeat-hit te regelen. De beginsnelheid wordt
ingesteld terwijl u op de pad drukt. Terwijl u het vasthoudt, kunt u de druk verhogen om de snelheid te
verhogen, of de druk verlagen om de snelheid te verlagen, enz.
Als u de druk verlaagt na de eerste slag, houdt de Note Repeat-uitvoer de beginsnelheid constant en
verandert alleen de snelheid als u de druk verhoogt tot boven de beginsnelheidsinstelling.
Pot ophalen
Wanneer u FLkey met FL Studio verbindt, volgt het de instelling Pickup (overnamemodus) in de
instellingen van FL Studio.
In de stand-alone modus kun je Pot Pickup inschakelen via het instellingenmenu. Als Pot Pickup is
ingeschakeld, slaat FLkey de verschillende pagina's op voor de statussen van de Pot. De besturing
voert alleen MIDI uit wanneer deze naar de positie van de opgeslagen status gaat. Dit voorkomt
plotselinge sprongen in de waarde van de regeling.
Als je een pot verplaatst en de waarde nog niet is opgehaald, geeft het scherm de opgeslagen waarde
weer totdat je deze naar het ophaalpunt hebt verplaatst.
FLkey User Guide
35
Aangepaste modi en componenten
Met aangepaste modi kunt u unieke MIDI-sjablonen maken voor elk besturingsgebied. U kunt sjablonen
maken en deze naar de FLkey sturen vanuit Novation Components. Ga voor toegang tot Componenten
naar componenten.novationmusic.com met behulp van een Web MIDI-compatibele browser (we raden
Google Chrome, Opera of Firefox aan). U kunt ook de zelfstandige versie van Components downloaden
van uw Novation Account-pagina.
Aangepaste modi
U kunt de potten en pads van de FLkey configureren om aangepaste berichten te verzenden met
behulp van Novation Components. We verwijzen naar deze aangepaste berichtconfiguraties als
aangepaste modi. Om toegang te krijgen tot de aangepaste modi, drukt u op Shift en de toetsen voor
de aangepaste modus.
Pot aangepaste modus
FLkey heeft één Pot Custom Mode. Houd Shift ingedrukt en druk op de knop Pot Mode Custom om
toegang te krijgen tot de aangepaste modus. Je kunt de CC-nummers van een pot instellen met behulp
van Componenten.
Zonder iets aan te passen, stuurt de standaard aangepaste potmodus al berichten. U kunt de functie
Multilink to Controllers van FL Studio gebruiken om de potten toe te wijzen aan parameters in FL
Studio.
Pad Custom-modus
FLkey heeft één pad Custom Mode. Houd Shift ingedrukt en druk op de Custom-toets om toegang te
krijgen tot deze aangepaste modus. U kunt pads instellen om MIDI-noten, Program Changes-berichten
en CC-berichten (Control Change) te verzenden Componenten.
FLkey User Guide
36
FLkey-instellingen
Als u op de knop Instellingen drukt, wordt het instellingenmenu op het scherm weergegeven. U kunt
door de lijst met instellingen bladeren met behulp van de Preset ▲▼ knoppen. Gebruik de knoppen of
de paginaknoppen ◄ ► om de waarde van de instellingen aan te passen. De beschikbare instellingen
worden hieronder weergegeven.
Instellingen Beschrijving Waardebereik Standaard
Toetsen MIDI-kanaal Stelt het MIDI-kanaal voor de toetsen in 1-16 1
Akkoorden MIDI-kanaal Stelt het MIDI-kanaal voor het toonladder- en
gebruikersakkoord in
1-16 2
Drums MIDI-kanaal Stelt het MIDI-kanaal voor de drummodus in 1-16 10
Snelheidscurve (toetsen) Selecteer een snelheidscurve voor de toetsen Zacht/Normaal/Hard/Uit Normaal
Snelheidscurve (pads) Selecteer een snelheidscurve voor de pads Zacht/Normaal/Hard/Uit Normaal
Pad-aftertouch Stel het Aftertouch-type in Uit/Kanaal/Polyfoon Polyfoon
Pad BIJ Drempel Stel de drempel in waarop de aftertouch begint Laag/Normaal/Hoog Normaal
Ophalen van potten Zet het oppakken van potten aan/uit voor stand-
alone modus. Dit heeft geen invloed op FL Studio.
Uit/Aan Uit
MIDI-klok uit Zet MIDI Clock uit aan/uit Uit/Aan Op
Helderheid Pas de pad en de helderheid van het scherm aan. 1-16 9
Vegas-modus Schakel de Vegas-modus uit/in Uit/Aan Uit
LED-helderheid
U kunt alle LED's van de FLkey aanpassen aan uw omgeving, u wilt bijvoorbeeld dat de LED's
helderder zijn in een lichte omgeving. Om de LED-helderheid te wijzigen:
1. Ga naar de pagina Instellingen.
2. Gebruik de Preset ▲▼ om naar Helderheid te gaan.
3. Druk op de knoppen Page ◄ ► of de Pads om de helderheid te wijzigen in een waarde van 1
tot 16.
Vegas-modus
Als de FLkey vijf minuten inactief is, gaat hij naar de Vegas-modus. In deze modus scrollen kleuren
voor onbepaalde tijd over de pads totdat u op een pad, knop of toets drukt. Vegas-modus in- en
uitschakelen:
FLkey User Guide
37
1. Ga naar de Instellingen bladzijde.
2. Gebruik de Vooraf ingesteld ▲▼ om naar Vegas-modus te gaan.
3. druk de Bladzijde ◄ ► knoppen of de eerste twee Pads, geeft het scherm Vegas Mode:
On/Off weer.
Gemakkelijke start
Om de FLkey uit de Easy Start-modus te verwijderen:
1. Houd de 'Octaaf +' En 'Octaaf -' en sluit de USB-kabel aan om de FLkey in Bootloader-modus
te zetten. Op het scherm verschijnt Easy Start: status.
2. Druk op de Note Repeat'-knop om Easy Start uit te schakelen.
3. Druk op de knop Mixer ◄ om de FLkey weer in de hoofdfirmware te laden.
FLkey User Guide
38
Gewicht en afmetingen
FLtoets 37
Gewicht 2,18 kg (4,81 lbs)
Hoogte 62 mm (77 mm/3,03 inch inclusief knopkappen)
Breedte 555 mm (21,85")
Diepte 258 mm (10,16")
FLkey User Guide
39
Novatie Mededelingen
Probleemoplossen
Voor hulp om aan de slag te gaan met uw FLkey, bezoek alstublieft:
novationmusic.com/get-started
Als u op enig moment vragen heeft of hulp nodig heeft met uw FLkey, bezoek dan ons Helpcentrum.
Hier kunt u ook contact opnemen met ons ondersteuningsteam:
support.novationmusic.com
Handelsmerken
Het Novation-handelsmerk is eigendom van Focusrite Audio Engineering Ltd. Alle andere merken,
producten, bedrijfsnamen en alle andere geregistreerde namen of handelsmerken die in deze
handleiding worden genoemd, behoren toe aan hun respectieve eigenaars.
Vrijwaring
Novation heeft alle stappen ondernomen om ervoor te zorgen dat de hier verstrekte informatie correct
en volledig is. In geen geval kan Novation enige aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid aanvaarden
voor verlies of schade aan de eigenaar van de apparatuur, een derde partij of apparatuur die voortvloeit
uit deze handleiding of de apparatuur die erin wordt beschreven. De informatie in dit document kan op
elk moment zonder waarschuwing worden gewijzigd. Specificaties en uiterlijk kunnen afwijken van de
vermelde en afgebeelde.
Copyright en juridische mededelingen
Novation is een geregistreerd handelsmerk van Focusrite Audio Engineering Limited. FLkey is een
handelsmerk van Focusrite Audio Engineering Plc. 2022 © Focusrite Audio Engineering Limited.
ELEKTROSTATISCHE ONTLADING (ESD)
Een sterke elektrostatische ontlading (ESD) kan de normale werking van dit product
beïnvloeden. Als dit gebeurt, moet u het apparaat resetten door de USB-kabel te
verwijderen en opnieuw aan te sluiten. De normale werking zou moeten terugkeren.
FLkey User Guide
40
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
