Documenttranscriptie

nl Kennismaken met uw apparaat Hoofdeenheid 1. Aan/uit-knop Schakelt het apparaat aan en uit. 2. Aanraakscherm • Geeft de uitvoer van het apparaat weer. • Tik met een vinger op het scherm om de menuopdrachten te selecteren of gegevens in te voeren. 3. Mini-USB-aansluiting Voor aansluiting van lader of USB-kabel. 4. Fietshouder Voor de montage van het apparaat. Accessoires De volgende accessoires zijn bij het apparaat geleverd. Om het apparaat op een fiets te gebruiken, moet u er voor zorgen dat u over de specifieke fietsmontagekit beschikt die bij het apparaat is meegeleverd. Mio kan extra accessoires leveren voor specifieke modellen. Bezoek de website van Mio (www.mio.com) voor informatie. Opmerking: Afhankelijk van het specifieke model dat u hebt aangeschaft, zal de kleur en het uiterlijk van uw apparaat en de accessoires niet exact overeenkomen met de afbeeldingen in dit document. x2 USB-kabel Fietsmontagekit Voedingsadapter x5 Hartslagriem* * kan afzonderlijk verkrijgbaar zijn Sensorkit voor snelheid en ritme* 47 nl Aan de slag De batterij opladen Het apparaat bevat een interne batterij die bij aankoop mogelijk niet volledig is opgeladen. U moet de batterij gedurende minstens 8 uur opladen voordat u deze voor het eerst gebruikt. De batterij opladen: 1 3 2 • Een stopcontact gebruiken Sluit de kabel van de lader aan op de USBaansluiting op de achterkant van het apparaat en sluit de lader aan op het stopcontact. • Via de computer Sluit het apparaat aan op de computer met behulp van de USB-kabel. Zie het hoofdstuk "Het apparaat aansluiten op de computer" voor meer informatie. De eerste keer starten 1. Aan het begin van deze handleiding vindt u aanwijzingen over de montage van het apparaat en de accessoires op een fiets. 2. Houd de Aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat indien aanwezig in te schakelen. 3. Volg de aanwijzingen om uw apparaat aan te passen, waaronder: uw voorkeurstaal kiezen > de datum en tijd instellen > uw gebruikersprofiel maken > de kaart activeren. Tip: u kunt deze instellingen wijzigen tijdens het gebruik van het apparaat door op Hoofdmenu > Instellingen te tikken. 4. Voer de opstartcode in (afgedrukt op de onderkant van de doos) en tik op OK om het apparaat te ontgrendelen. Dit is alleen nodig als u het apparaat voor het eerst gebruikt. 5. Zodra het apparaat is ingeschakeld, zoekt het automatisch naar satellietsignalen. Afhankelijk van de locatie kan dat meerdere seconden duren. Als GPS is vastgesteld, geeft het GPS-signaalpictogram ( 48 ) op het scherm de GPS-status aan. nl Basisbediening De aan/uit-knop gebruiken • Houd voor de eerste start de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Terwijl het apparaat is ingeschakeld en u door de menuschermen navigeert, kan je de aan/uit-knop kort ingedrukken om terug te keren naar het vorige scherm. • Uw apparaat zal automatisch na 10 minuten (standaardwaarde*) inactiviteit uitschakelen. Het scherm Uitschakelen/Annuleren verschijnt en het apparaat schakelt zich uit als u niet reageert. * U kunt het automatisch uitschakelen veranderen door te tikken op Hoofdmenu > Instellingen > Scherm > Timer autom. uitschakelen. • Houd de Aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt om het scherm Uitschakelen/annuleren te openen. Kies Uitschakelen om het apparaat uit te schakelen of Annuleren om door te werken met het apparaat. Tip: houd de Aan/uit-knop 5 seconden ingedrukt om het apparaat geforceerd uit te schakelen als de toepassing niet meer reageert. 3 sec 2 sec Het aanraakscherm gebruiken Om het apparaat te bedienen, raakt u het scherm met uw vingertop aan. U kunt de volgende acties uitvoeren: • Tikken: Raak het scherm even aan om menu's te openen of een knop of optie op het scherm te kiezen. • Slepen: Houd tijdens de navigatie op de kaart uw vinger op een plek om de kaart naar de gewenste positie te verplaatsen. • Het scherm deblokkeren: Uw apparaat blokkeert het scherm automatisch na 5 minuten (standaardwaarde*) inactiviteit. Is het scherm geblokkeerd, dan verschijnt de knop Ontgrendelen als u op het scherm tikt. Tik op de knop om het scherm te deblokkeren. * U kunt het blokkeren van het scherm veranderen door te tikken op Hoofdmenu > Instellingen > Scherm > Timer schermvergrendeling. 49 nl Hoofdmenu Het hoofdmenu is het uitgangspunt voor verschillende taken, dat snel toegang biedt tot toepassingen en instellingen. Tik op een knop om een taak te starten of om een ander menu te openen. Het Dashboard geeft een overzicht van de functies, inclusief het kompas-/navigatiescherm en het trainingsscherm (wanneer een training is geselecteerd). Begin het plannen van de route door de locaties te selecteren, zoals thuis, adres, tracks, POI, coördinaten, favoriet enzovoort. U kunt uw trip/training opslaan in de geschiedenisrecords. Na afloop van de rit kunt u de historische gegevens, zoals datum en tijd, afstand, snelheid, hoogte enz. controleren. Op basis van de afstand of tijd plant het apparaat 3 routes waaruit u kunt kiezen. U kunt trainingen instellen door uw doelstellingen in te voeren, zoals op afstand, tijd of calorieën. Met de verschillende aanpasmogelijkheden kunt u uw rijervaring verder verbeteren. U kunt de systeeminstellingen, gebruikersprofielen enz. aanpassen. De systeempictogrammen De titelbalk bovenaan op het scherm bevat de systeempictogrammen die de apparaatstatus aanduiden. Het pictogram Hartslag verschijnt als de hartslagmonitor met het apparaat is gekoppeld. Het pictogram Ritme/snelheid verschijnt als de ritme-/snelheidsensor met het apparaat is gekoppeld. Het pictogram GPS-signaal geeft de GPS-status aan. 50 Het pictogram Batterij geeft het resterende batterijvermogen aan. / Fiets-/Autonavigatie actief. nl Het apparaat aansluiten op de computer 1. Schakel de computer in. 2. Schakel uw apparaat in. Sluit het mini-USB-uiteinde van de USB-kabel aan op de achterkant van het apparaat en het andere uiteinde op een USB-poort van uw computer. 3. Selecteer het gewenste verbindingstype in het berichtvenster: • Verbinden met pc: Het apparaat wordt herkend als twee externe apparaten voor massaopslag: Mio_system en Mio_data. Gebruik Windows Verkenner om bestanden van de computer naar uw apparaat te kopiëren of verplaatsen. Het scherm USB-aansluiting verschijnt om te voorkomen dat u het apparaat gebruikt. Verwijder GEEN bestanden die vooraf op het apparaat zijn geïnstalleerd. Als u deze bestanden wist, kan het apparaat crashen. Mio is niet verantwoordelijk voor de kwaliteit van het apparaat als gevolg van het verwijderen van bestanden. • Enkel laden: u kunt het apparaat blijven gebruiken met de batterij in de oplaadmodus via de computer. Het apparaat via de computer beheren Bij het apparaat wordt MioShare geleverd, een pc-hulpprogramma waarmee u het apparaat kunt registreren, software en kaarten kunt bijwerken, ervaringen kunt delen enz. 1. Sluit het apparaat aan op de computer en selecteer de optie Verbinden met pc. 2. Ga naar het installatiebestand "MioShare_Setup.exe" onder Mio_system. Tip: U kunt MioShare_Setup.exe downloaden van: http://mioshare.com/ 3. Dubbelklik op het installatiebestand en volg de aanwijzingen om de installatie te voltooien. ) in het systeemvak van 4. Na installatie verschijnt het pictogram Mio Cyclo Updater Tool ( Windows. 5. Klik met de rechtermuisknop op het Mio Cyclo Updater Tool als u gegevens wilt bijwerken of overzetten en selecteer vervolgens de gewenste optie in het pop-upmenu. Opmerking:verbreek de verbinding tussen apparaat en computer niet tijdens de gegevensoverdracht. Uw ervaringen delen op internet Door MioShare te gebruiken, kunt u uw ervaringen gemakkelijk delen met andere fietsers in de hele wereld via internet als het apparaat met de computer is verbonden. Ga voor meer informatie naar: http://mioshare.com/ 51 nl Voor meer informatie Online ondersteuning Voor 24/7 hulp en ondersteuning voor Mio-producten, kunt u terecht op de website van onze Technische ondersteuning op: www.mio.com IPX7 De IEC 60529/IPX7 is een Europees systeem van testspecificatiestandaarden voor het classificeren van de mate van bescherming die de behuizing van elektrische apparatuur biedt. Een IPX7-aanduiding betekent dat het apparaat bestand is tegen onderdompeling in een meter stilstaand water tot 30 minuten. Mio garandeert deze norm, mits de batterijklep en alle afdekkingen correct en degelijk zijn gesloten. De Mio Cyclo is niet IPX8; waterdruk zoals bij het wassen van de eenheid met stromend water kan schade veroorzaken en de garantie ongeldig maken. Verklaring van conformiteit Voor regelgevende identificatiedoeleinden: het modelnummer N402 is toegewezen aan de Mio Cyclo 305. Mio Technology verklaart hierbij dat deze N402 voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van de Richtlijn 1999/5/EG. Bezoek de Mio-website voor de volledige tekst van de verklaring voor uw Mio (www.mio.com). WEEE Dit product mag niet worden weggegooid als normaal huishoudelijk afval, in overeenstemming met de EU-richtlijn voor elektrische en elektronische apparatuur (WEEE – 2002/96/EG). Het moet in plaats daarvan worden verwijderd door het terug te bezorgen bij het verkooppunt of bij een inzamelpunt voor recycling in uw gemeente. 52