Documenttranscriptie

Infinity KAPPA Centrum - Handleiding Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw Infinity KAPPA Serie luidsprekers. Met behulp van deze handleiding zult u optimaal plezier hebben van uw nieuwe aanwinst. UITPAKKEN Het verpakkingsmateriaal van uw KAPPA CENTRUM luidspreker is speciaal ontwikkeld om de luidsprekers te beschermen tegen beschadiging door ruwe behandeling tijdens transport. Wij raden u dan ook dringend aan de verpakking te bewaren, voor eventuele verhuizingen of voor het geval dat reparatie van de luidsprekers nodig is. Een correcte opstelling van uw luidsprekers in de luisterruimte is van het grootste belang voor een optimale geluidskwaliteit. Reflecties van de wanden, de opstelling van het meubilair, zware gordijnen, reflecties van ramen en dergelijke kunnen het klankbeeld, de balans en het stereobeeld nadelig beïnvloeden. Het is daarom noodzakelijk te experimenteren met verschillende opstellingen, voor een optimaal stereobeeld en klankbalans overal in de ruimte. Een centrum luidspreker dient dichtbij de TV of het projectiescherm opgesteld te worden, waarmee de opstelmogelijkheden tamelijk beperkt zijn. Meestal wordt de centrum luidspreker bovenop een TV gezet of onder het projectiescherm. Bij gebruik van een projectiescherm is het verstandig de centrum luidspreker op een stand te plaatsen om deze van de vloer af op te stellen. Heeft u de mogelijkheid verschillende opstellingen te kiezen in de kamer waar de TV of het scherm staat opgesteld, maak daar dan gebruik van door verschillende posities te proberen en het effect op de geluidskwaliteit van de centrum luidspreker te beoordelen. In het algemeen is het een voordeel wanneer de luidspreker niet wordt gehinderd door dichtbij staande meubels of de hoek van de kamer. MAGNETISCHE AFSCHERMING De KAPPA CENTRUM luidspreker is volledig magnetisch afgeschermd zodat deze zonder de kleurbalans te verstoren dichtbij een TV gebruikt kan worden. AANSLUITINGEN Verzeker u ervan dat alle apparatuur is uitgeschakeld voordat u de connectoren aansluit. Voor het aansluiten van de KAPPA CENTRUM luidspreker op de versterker of receiver gebruikt u twee-aderig geïsoleerde luidsprekerkabel. Uw Infinity-dealer adviseert u graag over het meest geschikte type. Wij raden aan een kabel te kiezen met een doorsnede van tenminste 1,5 mm2 (16 AWG). Staan de luidsprekers meer dan tien meter van de tuner/versterker of versterker vandaan, kies dan een kabel met een grotere diameter. Signaalkabels vormen een belangrijke component in uw hifisysteem. Het verdient dan ook de aanbeveling om, voordat u een definitieve keuze maakt, enkele typen signaal- en luidsprekerkabels te proberen. Vraag uw hifivakhandel naar de mogelijkheden. De rode aansluiting van de luidspreker wordt verbonden met de rode (+) luidsprekeruitgang van de versterker. De zwarte aansluiting van de luidspreker wordt verbonden met de zwarte (-) luidsprekeruitgang van de versterker. De meeste typen twee-aderige luidsprekerkabels zijn voorzien van een kleurcodering of een merkteken op één van de aders, zodat u eenvoudig kunt vaststellen welke connector verbonden is met welke aansluiting. 9 NEDERLANDS OPSTELLING  BI-WIRING De KAPPA CENTRUM luidspreker is geschikt voor bi-wiring. Maakt u gebruik van biwiring, verwijder dan de metalen verbindingen tussen de aansluitingen voor de hoge en de lage frequenties. Bi-wiring van de Kappa luidsprekers biedt meer detail en een grotere dynamiek. Voor het aansluiten maakt het geen verschil of u één of twee versterkers gebruikt. GEVAARLIJK: TE WEINIG VERMOGEN Over het algemeen kunnen luidsprekers aanzienlijke vermogens verwerken, zolang het signaal onvervormd is. U kunt zonder bezwaar een versterker gebruiken met een hoger opgegeven vermogen dan de belastbaarheid van de luidspreker, zolang de versterker maar niet wordt overstuurd, want dat veroorzaakt 'clippen' van de versterker, waarbij een dubbel zo groot effectief vermogen op vooral de tweeter wordt losgelaten, waartegen deze doorgaans niet bestand is. In tegenstelling tot wat men doorgaans denkt, is dat gevaar groter naarmate de versterker KLEINER is en minder vermogen heeft. Kies daarom altijd een versterker die zoveel vermogen kan leveren dat ook op iets meer dan normaal luisterniveau de weergave van de Infinity Kappa luidsprekers volledig onvervormd blijft. ONDERHOUD VAN UW LUIDSPREKERSYSTEEM De behuizing van uw Infinity speaker is afgewerkt met echt houtfineer, wat gemakkelijk te onderhouden is. Afnemen met een goede meubel-polish is voldoende. De luidsprekerfronten kunt u reinigen met de stofzuiger (zo mogelijk in de laagste stand). NEDERLANDS WAT TE DOEN BIJ PROBLEMEN MET UW HIFI-INSTALLATIE? Voordat u contact opneemt met uw hifi-dealer of met de importeur van Infinity, kunt u zelf enkele zaken controleren, om zodoende eventuele problemen met uw luidsprekers te lokaliseren en te verhelpen. Deze testen zijn gebaseerd op de werking van de beide stereokanalen. Doet zich een storing voor in de geluidsweergave, luister dan naar beide kanalen afzonderlijk om te controleren of het defect zich in allebei de luidsprekers voordoet. Is dit het geval, dan is de oorzaak van de problemen vermoedelijk elders in uw hifi-installatie te vinden. Doet de fout zich echter voor in slechts één kanaal, sluit dan de luidsprekers andersom aan op uw versterker. Is de storing nu verplaatst naar het andere kanaal, dan zit het defect niet in uw luidspreker. HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MET UW LUIDSPREKERS Functioneert één van de luidspreker-units van uw systeem (tweeter, middentonen luidspreker of woofer) niet: • Verwijder deze unit dan uit de behuizing en controleer de bedrading. • Is de bedrading losgeraakt, sluit deze dan opnieuw aan en knijp de betreffende draden stevig in elkaar, om opnieuw losraken te voorkomen. • Zijn de aansluitingen in orde en werkt de luidspreker nog steeds niet, dan kan de eenheid beschadigd of defect zijn. Raadpleeg uw leverancier. SERVICE Heeft uw Infinity luidsprekersysteem onderhoud nodig, raadpleeg dan de hifi-zaak waar de luidsprekers zijn gekocht. Is dat om welke reden dan ook bezwaarlijk, neem dan contact op met de dichtst bijzijnde Infinity-dealer. 10