www.philips.com/welcome
TCM350
Altijd tot uw dienst
Gebruiksaanwijzing
Vragen?
Vraag het
Philips
Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar
2NL
Inhoudsopgave
1 Belangrijk 3
Veiligheid 3
De zorg voor uw product 3
De zorg voor het milieu 4
Compliance 4
Copyright 4
Garantie 5
2 Uw Micro HiFi-systeem 5
Inleiding 5
Wat zit er in de doos? 5
Overzicht van het apparaat 6
Overzicht van de afstandsbediening 7
3 Aan de slag 8
Op een vlakke ondergrond plaatsen 8
De afstandsbediening voorbereiden 8
Netspanningsadapter aansluiten 8
Inschakelen 9
4 Afspelen vanaf disc 9
Afspeelopties 9
5 Het volumeniveau en
geluidseffect aanpassen 10
Hiermee past u het volumeniveau aan 10
Basversterking inschakelen 10
Geluid uitschakelen 10
6 Naar de radio luisteren 11
Afstemmen op een radiozender 11
Radiozenders automatisch
programmeren 11
Radiozenders handmatig programmeren 11
Een voorkeuzezender selecteren 11
7 Andere functies 12
Naar een extern apparaat luisteren 12
8 Productinformatie 12
Specicaties 12
9 Problemen oplossen 13
3 NL
1 Belangrijk
Veiligheid
Risico op brand of een elektrische schok!
• Stel het product en de accessoires
nooit bloot aan regen of water. Houd
voorwerpen die vloeistoffen bevatten
(zoals vazen) uit de buurt van het product.
Mocht er onverhoopt vloeistof op of in
het product terechtkomen, dan moet u de
stekker direct uit het stopcontact halen.
Neem contact op met Philips Consumer
Care om het product te laten nakijken
voordat u het weer gaat gebruiken.
• Houd het product en de accessoires
uit de buurt van open vuur of andere
warmtebronnen, waaronder direct zonlicht.
• Steek geen voorwerpen in de
ventilatiesleuven of andere openingen van
het product.
• Als u het netsnoer of de aansluiting op het
apparaat gebruikt om het apparaat uit te
schakelen, dient u ervoor te zorgen dat
deze goed toegankelijk zijn.
• Koppel het product los van het
elektriciteitsnet als er onweer op komst is.
• Trek bij het loskoppelen van het netsnoer
altijd aan de stekker en nooit aan het snoer.
Risico op kortsluiting of brand!
• Controleer voordat u het product
aansluit op het stopcontact, of het voltage
overeenkomt met de waarde op de
achterzijde van het product. Sluit het
product nooit aan op het stopcontact als
het voltage afwijkt.
• Stel de afstandsbediening of de batterijen
nooit bloot aan regen, water of hoge
temperaturen.
• Zorg dat er geen grote krachten op
het netsnoer worden uitgeoefend.
Losse stekkers kunnen vonken of brand
veroorzaken.
Risico op verwondingen of schade aan het
product!
• Zichtbare en onzichtbare laserstraling in
open positie. Vermijd blootstelling aan
lichtbundel.
• Raak de optische lens in het discstation
niet aan.
• Plaats het product of andere voorwerpen
nooit op netsnoeren of op andere
elektrische apparatuur.
• Als het product wordt vervoerd bij een
temperatuur die lager is dan 5 °C, dient
u het product na het vervoer uit te
pakken en te wachten tot de temperatuur
van de het product gelijk is aan de
kamertemperatuur. Vervolgens kunt u het
product op het stopcontact aansluiten.
Oververhittingsgevaar!
• Plaats dit product nooit in een afgesloten
ruimte. Laat voor voldoende ruimte
voor ventilatie aan alle zijden van het
product een ruimte vrij van minstens
tien centimeter. Zorg ervoor dat de
ventilatiesleuven van het product nooit
worden afgedekt door gordijnen of andere
voorwerpen.
Gevaar voor milieuverontreiniging!
• Verwijder de batterij als deze leeg is of
als de afstandsbediening langere tijd niet
wordt gebruikt.
• Batterijen bevatten chemische stoffen en
moeten apart van het huisvuil worden
ingezameld.
De zorg voor uw product
• Plaats alleen discs in het discstation.
• Plaats geen vervormde of gebarsten discs
in het discstation.
• Verwijder discs uit het discstation als u het
product langere tijd niet gebruikt.
• Gebruik alleen een microvezeldoek om het
product te reinigen.
4NL
Waarschuwing
•
Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit.
De zorg voor het milieu
Uw product is vervaardigd van kwalitatief
hoogwaardige materialen en onderdelen die
kunnen worden gerecycleerd en herbruikt.
Als u op uw product een symbool met een
doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent
dit dat het product valt onder de EU-richtlijn
2002/96/EG.
Win inlichtingen in over de manier waarop
elektrische en elektronische producten in uw
regio gescheiden worden ingezameld.
Neem bij de verwijdering van oude producten
de lokale wetgeving in acht en doe deze
producten niet bij het gewone huishoudelijke
afval. Als u oude producten correct verwijdert,
voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu
en de volksgezondheid.
Uw product bevat batterijen die,
overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/
EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval
mogen worden weggegooid.Win informatie
in over de lokale wetgeving omtrent de
gescheiden inzameling van batterijen. Door u
op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen,
voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu
en de volksgezondheid.
Compliance
Dit product voldoet aan de vereisten met
betrekking tot radiostoring van de Europese
Unie.
Dit apparaat beschikt over dit label:
Symbool klasse II apparatuur:
Dit symbool geeft aan dat dit product een
dubbel isolatiesysteem heeft.
Opmerking
•
Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het
apparaat.
Copyright
In dit product is technologie voor
kopieerbeveiliging verwerkt die beschermd
wordt door Amerikaanse octrooien en andere
intellectuele eigendomsrechten van Rovi
Corporation. Het is verboden het apparaat te
decompileren of te demonteren.
5 NL
2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
Specicatieskunnenzondervoorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd. Handelsmerken
zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics
N.V. of hun respectieve eigenaars. Philips
behoudt zich het recht voor om op elk gewenst
moment producten te wijzigen en is hierbij niet
verplicht eerdere leveringen aan te passen.
Garantie
• Probeer het product nooit te repareren.
Dit kan leiden tot letsel en schade aan het
product. Uw garantie komt hierdoor te
vervallen.
• Gebruik het product en de accessoires
alleen zoals de fabrikant ze heeft bedoeld.
Het waarschuwingsteken op de achterkant
van het product duidt het risico van een
elektrische schok aan.
• Verwijder de klep van het product
nooit. Neem altijd contact op met de
klantenservice van Philips voor onderhoud
of reparaties.
• De garantie vervalt in geval van
handelingen die in deze handleiding
uitdrukkelijk worden verboden of in geval
van aanpassingen of montages die niet in
deze handleiding worden aanbevolen of
goedgekeurd.
2 Uw Micro HiFi-
systeem
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom
bij Philips! Registreer uw product op www.
philips.com/welcome om optimaal gebruik te
kunnen maken van de door Philips geboden
ondersteuning.
Inleiding
Met dit apparaat kunt u:
• muziek op audiodiscs en andere externe
apparaten beluisteren
• naar radiozenders luisteren
U kunt het geluid met het volgende
geluidseffect verbeteren:
• Dynamic Bass Boost (DBB)
Het apparaat ondersteunt de volgende media-
indelingen:
Wat zit er in de doos?
Controleer de inhoud van het pakket:
• Apparaat
• Afstandsbediening (met batterij)
• Basisbeugel
• Gedrukt materiaal
6NL
Overzicht van het apparaat
a
• Hiermee schakelt u het apparaat in
of uit.
• Naar de stand-bymodus.
b SOURCE
• Hiermee selecteert u een bron: CD,
Tuner of AUX.
c
• Hiermee start of onderbreekt u het
afspelen.
d
• Hiermee kunt u het afspelen
beëindigen of een programma wissen.
e
• Hiermee opent of sluit u het
discstation.
f VOL +/-
• Pas het volume aan.
a
b
c
i
h
g
f
e
d
j
STANDBY
g Basisbeugel
h
/
• Hiermee gaat u naar de vorige/
volgende track.
• Hiermee zoekt u in een track of op
een disc.
• Hiermee selecteert u een
voorkeuzezender.
• Hiermee zoekt u naar radiozenders.
i Stand-bylampje
• Aan: stand-bymodus.
• Uit: werkende modus.
j MP3-LINK
• Ingang voor een extern audioapparaat.
k Pigtail(FM ANT)
• De FM-ontvangst verbeteren.
7 NL
Overzicht van de
afstandsbediening
a
• Hiermee schakelt u het apparaat in
of uit.
• Naar de stand-bymodus.
b FM
• Hiermee selecteert u de geluidsbron
voor de FM-radio.
c CD
• Hiermee selecteert u de discbron.
d TUNING +/-
• Hiermee stemt u af op een
radiozender.
e
/
• Hiermee gaat u naar de vorige/
volgende track.
• Hiermee zoekt u in een track of op
een disc.
Eject
FM
Tuning+
Tuning -
Repeat
VolPreset
Shuffle
TCM350
DBB Display
Program
Mute
CD
a
b
c
d
e
f
g
i
h
p
o
q
n
m
k
j
l
• Hiermee selecteert u een
voorkeuzezender.
• Hiermee stemt u af op een
radiozender.
f VOL +/-
• Pas het volume aan.
g REPEAT
• Hiermee speelt u een track of alle
tracks herhaaldelijk af.
h
• Hiermee schakelt u het geluid uit of in.
i DBB
• Hiermee schakelt u Dynamic Bass
Boost in of uit.
j DISPLAY
• Hiermee geeft u de huidige status
weer.
k PROG
• Hiermee programmeert u tracks.
• Hiermee programmeert u
radiozenders.
l SHUFFLE
• Hiermee speelt u tracks in willekeurige
volgorde af.
m
• Hiermee kunt u het afspelen
beëindigen of een programma wissen.
n PRESET +/-
• Hiermee selecteert u een
voorkeuzezender.
o
• Hiermee start of onderbreekt u het
afspelen.
p MP3-LINK
• Hiermee selecteert u een extern
audioapparaat.
q
• Hiermee opent of sluit u het
discstation.
8NL
3 Aan de slag
Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op
volgorde.
Als u contact opneemt met Philips, wordt u
gevraagd om het model- en serienummer
van dit apparaat. Het model- en serienummer
bevinden zich aan de achterkant van het
apparaat. Noteer de nummers hier:
Modelnummer _________________________
Serienummer __________________________
Op een vlakke ondergrond
plaatsen
Voordat u het Micro HiFi-systeem op
een vlakke ondergrond plaatst, dient u de
meegeleverde basisbeugel te bevestigen.
1 Plaats het Micro HiFi-systeem met het
voorpaneel op een vlakke ondergrond.
2 Steek de basisbeugel in de twee sleuven
op de onderkant van het apparaat.
3 Duw op de beugel tot deze op zijn laats
vastklikt.
Tip
•
U kunt het apparaat ook aan een wand bevestigen.
De afstandsbediening
voorbereiden
Let op
•
Ontplofngsgevaar!Houdbatterijenuitdebuurtvan
hitte, zonlicht of vuur. Werp batterijen nooit in het vuur.
• Risico van verminderde levensduur! Gebruik nooit
verschillende merken of soorten batterijen door elkaar.
• Er bestaat explosiegevaar als de batterij onjuist wordt
vervangen. Vervang de batterij uitsluitend met een
batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type.
De batterij van de afstandsbediening
vervangen:
1 Open het klepje van het batterijvak.
2 Plaats één AAA-batterij met de juiste
polariteit (+/-) zoals aangegeven.
3 Sluit het klepje van het
batterijcompartiment.
Netspanningsadapter
aansluiten
Let op
•
Het product kan beschadigd raken! Controleer of het
netspanningsvoltage overeenkomt met de spanning die
op achterkant of onderkant van het Micro HiFi-systeem
is aangegeven.
• Risico van een elektrische schok! Wanneer u de
netspanningsadapter loskoppelt, moet u altijd de stekker
uit het stopcontact halen. Trek nooit aan het snoer.
9 NL
Sluit de netspanningsadapter aan op een
stopcontact.
» Het rode stand-bylampje gaat branden.
» Het apparaat is klaar om te worden
ingesteld voor gebruik.
Inschakelen
Druk op .
» Het apparaat schakelt over naar de laatst
geselecteerde bron.
Om in te schakelen en direct een bron te
kiezen:
• Druk op CD, FM of MP3-LINK op de
afstandsbediening.
Overschakelen naar de stand-
bymodus
Druk op om naar de stand-bymodus te
schakelen.
» Het rode stand-bylampje gaat branden.
» De achtergrondverlichting van het display
wordt uitgeschakeld.
4 Afspelen vanaf
disc
Let op
•
Plaats alleen discs in het discstation.
• Raak de optische lens in het discstation niet aan.
1 Druk op CD op de afstandsbediening om
de discbron te selecteren.
2 Druk op het apparaat op om het
discstation te openen.
3 Plaats een disc in de lade met het etiket
naar boven.
4 Druk op om het discstation te sluiten.
• Druk op
om te pauzeren of
hervatten.
• Druk op
om het afspelen te
stoppen.
Afspeelopties
Naar een andere track gaan
Druk tijdens het afspelen op / om een
andere track te kiezen.
Binnen een track zoeken
1 Houd tijdens het afspelen /
ingedrukt.
2 Laat de knop los om weer normaal af te
spelen.
Afspeelinformatie weergeven
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op
DISPLAY om andere afspeelinformatie te
selecteren.
10NL
Tracks programmeren
U kunt maximaal 20 tracks programmeren.
1 Druk in de CD-modus als het
afspelen is gestopt op PROG om de
programmeermodus te openen.
» [P01] (programma) wordt
weergegeven.
2 Druk op / om het tracknummer te
selecteren en druk vervolgens op PROG
om uw keuze te bevestigen.
3 Herhaal stap 2 om meer tracks die u wilt
programmeren te selecteren en op te
slaan.
4 Druk op om de geprogrammeerde
tracks af te spelen.
Als u het programma wilt wissen,
• drukt u twee keer op
.
• Schakel over naar een andere modus.
• Schakel het micro HiFi-systeem uit.
Herhaald afspelen
1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op
REPEAT om het volgende te selecteren:
• [r1]: hiermee wordt de huidige track
herhaald.
• [rA]: hiermee worden alle tracks
herhaald.
2 Als u wilt terugkeren naar de normale
afspeelmodus, drukt u herhaaldelijk op
REPEAT totdat de herhaalmodus niet
meer wordt weergegeven.
In willekeurige volgorde afspelen
U kunt de. tracks in willekeurige volgorde
afspelen.
1 Druk tijdens het afspelen op SHUFFLE.
• [SH] : tracks willekeurig afspelen.
2 Druk nogmaals op SHUFFLE om terug te
keren naar de normale afspeelmodus.
5 Het
volumeniveau
en geluidseffect
aanpassen
Hiermee past u het
volumeniveau aan
Druk tijdens het afspelen op VOL +/- om het
volume te verhogen of te verlagen.
Basversterking inschakelen
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op DBB
om dynamische basverbetering in of uit te
schakelen.
» De huidige DBB-instelling wordt
weergegeven.
• [dbb-0]: de Dynamic Bass Boost-functie
(DBB) is uitgeschakeld.
• [dbb-1]: de DBB-functie is ingeschakeld.
Geluid uitschakelen
Druk tijdens het afspelen op om het geluid uit
of weer in te schakelen.
11 NL
6 Naar de radio
luisteren
Afstemmen op een
radiozender
1
Druk op FM op de afstandsbediening om
FM als bron te selecteren.
2 Houd / langer dan 2 seconden
ingedrukt.
» De radio wordt automatisch afgestemd
op een zender met een sterk
ontvangstsignaal.
3 Herhaal stap 2 om op meer zenders af te
stemmen.
• Als u op een zwakke zender wilt
afstemmen, drukt u herhaaldelijk
op TUNING +/- tot u de optimale
ontvangst hebt.
• Om de FM-ontvangst te verbeteren,
moet u de pigtail-antenne volledig
uitrollen en in de juiste positie plaatsen.
Radiozenders automatisch
programmeren
Opmerking
•
U kunt maximaal 10 FM-voorkeuzezenders
programmeren.
Houd in de tunermodus PROG langer dan
2 seconden ingedrukt om de modus voor
automatisch programmeren te openen.
» [AUTO] (automatisch) wordt weergegeven.
» Alle beschikbare zenders worden
geprogrammeerd op volgorde van de
signaalsterkte van de band.
» De radiozender die als eerste wordt
geprogrammeerd, wordt automatisch
afgespeeld.
Radiozenders handmatig
programmeren
Opmerking
•
U kunt maximaal 10 voorkeuzezenders programmeren.
1 Hiermee stemt u af op een radiozender.
2 Druk op PROG om de
programmeermodus te openen.
» [P01] wordt weergegeven.
3 Druk op PRESET +/- om een nummer toe
te wijzen aan deze radiozender, en druk
vervolgens op PROG om deze keuze te
bevestigen.
» Het voorkeuzenummer en de
frequentie van de voorkeuzezender
worden weergegeven.
4 Herhaal de bovenstaande stappen om
meer zenders te programmeren.
Tip
•
U kunt een geprogrammeerde zender overschrijven
door een andere zender onder het nummer op te
slaan.
Een voorkeuzezender
selecteren
Druk in de tunermodus op PRESET +/- om een
voorkeuzezender te selecteren.
12NL
7 Andere functies
Naar een extern apparaat
luisteren
U kunt met dit Micro HiFi-systeem naar een
extern apparaat luisteren.
1 Druk op MP3-LINK op de
afstandsbediening om AUX als bron te
selecteren.
2 Sluit een MP3 Link-kabel aan op:
• de MP3-LINK-aansluiting (3,5 mm) op
het apparaat
• de hoofdtelefoonaansluiting op een
extern apparaat
3 Start het afspelen op het apparaat (zie de
gebruikershandleiding bij het apparaat).
STANDBY
MP3 LINK
8 Productinforma-
tie
Opmerking
•
Productinformatie kan zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd.
Specicaties
Versterker
Nominaal
uitgangsvermogen
2 x 2 W RMS
Frequentierespons 60 Hz - 20 kHz
Signaal-ruisverhouding > 57 dBA
AUX-invoer 0,6 V RMS 22.000 ohm
Disc
Lasertype Halfgeleider
Discdoorsnede 12 cm/8 cm
Onderst. discs CD-DA, CD-R, CD-RW
Audio DAC 24 bits/44,1 kHz
Harmonische
vervorming
<1% (1 kHz)
Frequentierespons 60 Hz - 20 kHz
(44,1 kHz)
Signaal-ruis > 57 dBA
13 NL
Tuner
Frequentiebereik FM: 87,5 - 108 MHz
Frequentierooster 50 KHz
Gevoeligheid
– mono, signaal-
ruisverhouding 26 dB
– stereo, signaal-
ruisverhouding 46 dB
< 22 dBf
< 48 dBf
Zoekgevoeligheid > 28 dBf
Harmonische vervorming < 3%
Signaal-ruisverhouding > 55 dB
Luidsprekers
Luidsprekerimpedantie 4 ohm
Luidsprekerdriver 2,5 inch volledig bereik
Gevoeligheid > 82 dB/m/W
±3 dB/m/W
Algemene informatie
Adapter 9 V, 1,5 A
Stroomverbruik in werking 10 W
Stroomverbruik in stand-by < 0,5 W
Afmetingen
- Apparaat (b x h x d) 400 x 202 x 80 mm
Gewicht
- Inclusief verpakking
- Apparaat
3,82 kg
1,4 kg
9 Problemen
oplossen
Let op
•
Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit.
Probeer het apparaat nooit zelf te repareren.
Hierdoor wordt de garantie ongeldig.
Als er zich problemen voordoen bij het gebruik
van dit apparaat, controleer dan het volgende
voordat u om service vraagt. Als het probleem
onopgelost blijft, gaat u naar de website van
Philips (www.philips.com/support). Als u
contact opneemt met Philips, zorg er dan voor
dat u het apparaat, het modelnummer en het
serienummer bij de hand hebt.
Geen stroom
• Controleer of het netsnoer van het
apparaat goed is aangesloten.
• Zorg ervoor dat er stroom op het
stopcontact staat.
• Om energie te besparen, schakelt het
systeem zichzelf automatisch uit als u 15
minuten nadat het afspelen is gestopt, niet
op een knop hebt gedrukt.
Het apparaat reageert niet
• Haal de stekker uit het stopcontact en
steek deze er weer in. Schakel het systeem
vervolgens opnieuw in.
Geen geluid of matig geluid
• Pas het volume aan.
De afstandsbediening werkt niet
• Voordat u op een van de functieknoppen
drukt, moet u eerst de juiste bron
selecteren met behulp van de
afstandsbediening in plaats van het
apparaat.
• Houd de afstandsbediening dichter bij het
apparaat.
14NL
• Plaats de batterij met de polariteiten (te
herkennen aan een plus- of minteken) in
de aangegeven positie.
• Vervang de batterij.
• Richt de afstandsbediening rechtstreeks
op de sensor aan de voorkant van het
apparaat.
Geen disc gevonden
• Plaats een disc.
• Controleer of de disc misschien
ondersteboven in de lade is geplaatst.
• Wacht tot de condens van de lens is
verdwenen.
• Plaats de disc opnieuw of maak de disc
schoon.
• GebruikeengenaliseerdeCDofgeschikt
discformaat.
Slechte radio-ontvangst
• Vergroot de afstand tussen het apparaat en
uw TV of videorecorder.
• Trek de antenne volledig uit.
Specifications are subject to change without notice
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
TCM350_12_UM_V1.0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
