Startgids
Referentiehandleiding/Parametergids
Details over bewerkingen en menulijsten vindt u in de
“Referentiehandleiding” en de “Parametergids”.
1. Voer de volgende URL in op uw computer.
https://roland.cm/boss_om
2. Kies “GCS-5” als de productnaam.
Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (het infoblad “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en de Startgids
(p. 8)) voordat u het apparaat gaat gebruiken. Na het lezen bewaart u de documenten op een plaats waar u deze later makkelijk kan raadplegen.
© 2023 Roland Corporation
2
Paneelbeschrijvingen
3
7
5 6
1
2 4
1
[ Ā ]-knop
Schakelt het apparaat in/uit.
Houd de knop lang ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.
2
[SOUND]-knop
Het display toont de SOUND PAD 1–8.
[EFFECTS]-knop
Het display toont de EFFECTS PAD 1–8.
Geluidspads
Hiermee speelt u de audio af die aan elke pad is
toegewezen.
* De geluidspadfunctie kan worden gebruikt bij
gebruik van de speciale app (compatibel met
Windows/Mac).
Eectpads Hiermee kunt u de instellingen gebruiken voor de
eecten die aan elke pad zijn toegewezen.
3
Display (aanraakscherm)
Open de verschillende instellingen door het scherm aan te raken.
U kunt een verscheidenheid aan informatie bekijken door het
display te bedienen.
4
[ ] , [ ] (hoofdtelefoon 1, 2)-regelaars
Regelt het volume voor hoofdtelefoon 1, 2.
5
CHANNEL
[ ]–[ ] (kanaalbewerking)-knoppen
Als deze aan staan (opgelicht), schakelt het apparaat over naar
het instellingenscherm voor het geselecteerde kanaal.
Kanaalfaders
Deze passen het volume van elk ingangskanaal aan.
[ ] (dempen)-knoppen
Zet de dempfunctie aan (opgelicht) of uit (gedoofd) voor elk
ingangskanaal.
[ ] (monitor)-knoppen
Schakel dit in (opgelicht) zodat een kanaal zijn geluid naar de
hoofdtelefoonaansluiting kan sturen.
Hierdoor hoort u het geluid via uw hoofdtelefoon.
6
OUTPUT
[ ] (OUTPUT bewerking)-knop
Schakel dit in (opgelicht) om naar het instellingenscherm van
de uitvoer (MAIN OUT, hoofdtelefoon, enz.) te gaan.
OUTPUT-fader
Wijzigt het volume voor de uitvoer (MAIN OUT, USB MAIN).
[ ] (dempen)-knop
Zet de uitvoer (MAIN OUT or USB MAIN) aan (opgelicht) of uit
(gedoofd).
7
(Gitaar)-aansluiting
Sluit hier uw gitaar aan.
Het gitaargeluid wordt ingevoerd op kanaal 1.
Bovenpaneel / Voorpaneel
3
Paneelbeschrijvingen
Achterpaneel
* Zet het volume altijd op nul en schakel alle apparaten uit voordat u aansluitingen maakt om defecten of storingen aan de apparatuur te voorkomen.
8
9 10
12
13
11
14
8
DC IN-aansluiting
Sluit de meegeleverde netstroomadapter aan op deze aansluiting.
* Leid het snoer van de netstroomadapter zoals weergegeven op de
afbeelding door de groeven aan de onderkant van het apparaat
om het op zijn plaats te houden.
* Wanneer u het apparaat omkantelt, moet u de knoppen en
regelaars beschermen tegen schade. Ga ook voorzichtig om met
het apparaat, laat het niet vallen.
9
ă (USB)-poort
Sluit hier uw computer of ander apparaat aan om dit apparaat
te gebruiken als een USB-audio-interface, of om back-ups van
apparaatinstellingen op te slaan.
* Gebruik geen USB-kabel die alleen is bedoeld om een apparaat
op te laden. Kabels alleen bedoeld voor opladen, kunnen geen
gegevens verzenden.
MEMO
Dit apparaat kan worden gevoed via de USB-poort.
Een in de handel verkrijgbare USB-netstroomadapter (5 V /3
A of meer) is vereist om dit apparaat van stroom te voorzien.
10
(Hoofdtelefoon 1)-aansluiting
Sluit hier uw hoofdtelefoon of headset aan. Headsets kunnen
alleen worden gebruikt met hoofdtelefoonaansluiting 1.
OPMERKING
Gebruik een hoofdtelefoon met een 3,5 mm CTIA-type
ministekker (4-polig).
* Pinopstelling voor minikabel (4-polig)
(Hoofdtelefoon 2)-aansluiting
Sluit hier uw hoofdtelefoon aan.
11
(MIC) 1, 2-aansluitingen
Sluit hier uw microfoon(s) aan.
* Over fantoomvoeding
U kan fantoomvoeding (+48 V) leveren via de Kanaal 1, 2-
aansluitingen (XLR). Schakel de fantoomvoeding in als u een
condensatormicrofoon gebruikt die fantoomvoeding vereist.
Zet +48 V op “ON” in het instellingenscherm voor kanaal 1, 2.
* Pinopstelling voor de 1, 2-aansluitingen (XLR)
2: HOT
1: GND
3: COLD
1: GND
2: HOT
3: COLD
TIP: HOT
RING: COLD
SLEEVE: GND
(INST) L, R-aansluitingen
Sluit hier een klavier of audioapparatuur aan.
12
(MAIN OUT) L, R-aansluitingen
Sluit deze aansluitingen aan op uw versterker,
monitorluidsprekers of mixer.
13
FOOT SW-aansluiting
U kunt verschillende functies bedienen met een
voetschakelaar (FS-5U/FS-6/FS-7), een expressiepedaal
(FV-500H/FV-500L/EV-30 of Roland EV-5) of een
pedaalcontroller (GA- FC) die op dit apparaat is aangesloten.
* Gebruik enkel het in deze handleiding beschreven
expressiepedaal. Het aansluiten van een expressiepedaal van een
ander type kan leiden tot defecten en/of schade aan het apparaat.
14
Aardingsklem
Sluit deze indien nodig aan op een externe aarding.
L
R
GND
MIC
4
Paneelbeschrijvingen
Het apparaat in- en uitschakelen
Zet het volume altijd op nul voordat u het apparaat in- of
uitschakelt. Zelfs als u het volume hebt verlaagd, hoort u mogelijk
geluid wanneer u het apparaat in- of uitschakelt. Dit is normaal en
wijst niet op een defect.
Het apparaat inschakelen
1. Druk op de [Ā]-knop op dit apparaat.
Het apparaat wordt ingeschakeld en het startscherm verschijnt op
het display.
2. Schakel de stroom van uw apparatuur in deze
volgorde in: verbonden apparaten Ó versterker.
Het apparaat uitschakelen
1. Schakel de apparatuur in deze volgorde uit:
versterker Ó verbonden apparaten.
2. Houd de [Ā]-knop op dit apparaat lang ingedrukt
(gedurende twee seconden).
Er verschijnt een bevestigingsbericht.
3. Tik op <YES>.
De datum en tijd instellen
Het instellingenscherm voor datum en tijd verschijnt de eerste
keer dat u dit apparaat na aankoop inschakelt.
1. Tik op <–> <+> voor YEAR/MONTH/DAY om de
datum in te stellen.
2. Tik op <–> <+> voor HOUR/MIN om de tijd in te stellen.
3. Tik op <APPLY> om het maken van de instellingen
af te ronden.
De datum en tijd die u instelt, worden nu toegepast en het
startscherm verschijnt.
MEMO
Vanuit het menuscherm hebt u toegang tot <SETUP> Ó <GENERAL>
en selecteert u “DATE & TIME” om deze instellingen te wijzigen.
5
Paneelbeschrijvingen
Schermbewerkingen (aanraakscherm)
Startscherm
Het scherm dat verschijnt nadat u het apparaat inschakelt, wordt het “startscherm” genoemd. Op het startscherm controleert u de invoer-/
uitvoerniveaus.
U kunt ook op de knoppen tikken die op het scherm worden weergegeven om te schakelen tussen invoer-/uitvoerkanalen en
instellingenschermen voor elke functie.
Weergave datum/tijd
TUNER-knop
Toont het TUNER-scherm.
Gebruik deze functie om uw
instrument te stemmen.
Fantoomvoeding: AAN
Kanalen waarvoor
fantoomvoeding wordt gebruikt,
zijn gemarkeerd met een “Á”.
Talkback-knop
Als dit is ingeschakeld (opgelicht), wordt
de audio-invoer van de microfoon van de
hoofdtelefoon alleen uitgevoerd naar de
PHONES-aansluitingen (talkback).
Gebruik dit om alleen te communiceren met de
mensen die met u opnemen.
MENU-knop
Hiermee opent u het MENU-scherm.
Niveau-indicatie
Toont de niveaus voor elk kanaal.
Dit zijn de pre-mixniveaus voordat het signaal
door de invoergain, EQ en eecten gaat.
De OUTPUT-niveau-indicaties tonen de post-
mixuitgangsniveaus.
MENU-scherm
Verschillende instellingen op het MENU-scherm worden hier als een menu weergegeven. Om tussen schermen te wisselen, tikt u op het
menu-item totdat het gewenste instellingenscherm verschijnt.
Menu Beschrijving
CHANNEL Congureert de respectieve
ingangskanalen.
OUTPUT
Congureert de uitvoergerelateerde
instellingen, zoals het aanpassen
van de uitvoeraudio van de
MAIN OUT-aansluiting en
hoofdtelefoonaansluiting.
PAD Congureert de eectpads.
Menu Beschrijving
FOOT SW
Geeft de functie aan van
de voetschakelaar of het
expressiepedaal dat is aangesloten
op de FOOT SW-aansluiting.
SETUP
Hiermee kunt u de algemene
systeeminstellingen maken voor
de GCS-5.
Hoofdbewerkingen voor elk scherm
Tik om te selecteren
Tik om in/uit te schakelen
Sleep naar links/rechts
om aan te passen
(Start)-knop
Hiermee keert u terug
naar het startscherm.
(Terug)-knop
Hiermee keert u terug
naar het vorige scherm.
Tik om tussen pagina’s te schakelen
Schuifbalk
Sleep omhoog/omlaag om
te scrollen
Tik op de waarde rechts van een schuifregelaar
om te schakelen tussen –/+-weergave.
6
Basisbediening
1. Sluit uw gitaar aan op de (gitaar)-aansluiting op
het voorpaneel.
2. Druk op de [ ]-knop op het bovenpaneel.
Het CHANNEL 1-scherm wordt weergegeven.
Een ingangsbron selecteren
3. Tik op <INPUT>.
4. Tik voor de INPUT op <GTR>.
Dit stelt de gitaar in als ingangsbron voor kanaal 1.
De invoergain instellen
5. Gebruik de GAIN-regelaar om de invoergain aan te passen.
De EQ instellen
6. Tik op <EQ>.
7. Met de EQ-knop ingeschakeld, past u het
klankkarakter van elke frequentieband aan.
EQ: ON
De eecten instellen
8. Tik op <EFFECTS>.
9. Met de EFFECTS-knop ingeschakeld, gebruik de
PATCH-regelaar om het eect te selecteren dat u
wilt gebruiken.
Dit apparaat wordt geleverd met vooraf ingestelde
eectinstellingen die bij elke ingangsbron passen.
EFFECTS: ON
10.
Pas de eectparameters aan.
De kanalen congureren
Hier ziet u hoe u elk kanaal kunt congureren op basis van de apparaten die u hebt aangesloten.
Het onderstaande voorbeeld laat zien hoe u de instellingen voor de invoergain, EQ en eecten maakt, ervan uitgaande dat u een gitaar op
kanaal 1 hebt aangesloten.
MEMO
U kunt dezelfde bewerkingen gebruiken om ook de andere ingangskanalen te congureren. Raadpleeg de “Referentiehandleiding” (Roland-website)
voor meer informatie.
Stappen
Raadpleeg de “Parametergids” (Roland-website) voor meer informatie
over de parameters voor elk ingangskanaal.
7
Basisbediening
Geluidspads
In deze modus spelen de pads de audio die aan elke pad is toegewezen.
Hiermee kunt u achtergrondmuziek, jingles, geluidseecten
enzovoort op de optimale timing afspelen.
OPMERKING
De geluidspadfunctie kan worden gebruikt bij gebruik van de
speciale app.
1. Druk op de [SOUND]-knop.
Het display toont de SOUND PAD 1–8.
2. Tik op geluidspads <1>–<8> om hun
respectievelijke geluiden af te spelen.
¹U kunt in totaal maximaal 64 geluiden (8 banken × 8) aan de
geluidspads toewijzen.
¹Bank 1 wordt geselecteerd wanneer u dit apparaat inschakelt.
Schakelen tussen banken (1–8)
3. Tik op < > < >.
Eectpads
In deze modus kunt u de instellingen gebruiken voor de eecten
die aan elke pad zijn toegewezen.
1. Druk op de [EFFECTS]-knop.
Het display toont de EFFECTS PAD 1–8.
2. Tik op geluidspads <1>–<8> om de eecten aan te
zetten.
¹U kunt in totaal maximaal 64 eectinstellingen (8 banken × 8) aan de
eectpads toewijzen.
¹Bank 1 wordt geselecteerd wanneer u dit apparaat inschakelt.
Schakelen tussen banken (1–8)
3. Tik op < > < >.
De geluidspads/eectpads bedienen
U kunt de voetschakelaar gebruiken om tussen banken te schakelen.
Raadpleeg de “Referentiehandleiding” en de “Parametergids”
(Roland-website) voor meer informatie.
¹U kunt vier eectinstellingen aan elke eectpad toewijzen, voor
gelijktijdige bediening van vier eectinstellingen wanneer u op
de pads drukt.
¹U kunt de voetschakelaar gebruiken om tussen banken te schakelen.
¹Congureer de eecttoewijzingen en padfuncties vanuit het
MENU-scherm.
Tik in het MENU-scherm (p. 5) op <PAD>Ó<EFFECTS>.
Raadpleeg de “Referentiehandleiding” en de “Parametergids”
(Roland-website) voor meer informatie.
8
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN
WAARSCHUWING
Gebruik alleen de meegeleverde
netstroomadapter en het correcte voltage
Gebruik alleen de netstroomadapter
die bij het apparaat is geleverd. Zorg
er ook voor dat het lijnvoltage van
het elektriciteitsnet overeenkomt met het
ingangsvoltage dat op de netstroomadapter
wordt vermeld. Andere netstroomadapters
gebruiken mogelijk een andere polariteit of
zijn ontworpen voor een ander voltage. Het
gebruik van dergelijke adapters kan resulteren
in schade, defecten of elektrische schokken.
OPGELET
Ga voorzichtig om met de aardingsklem
Als u de schroef van de aardingsklem
verwijdert, moet u ze onmiddellijk
vervangen. Laat ze nergens liggen zodat
er geen risico bestaat dat ze per ongeluk wordt
ingeslikt door kleine kinderen. Wanneer u de
schroef opnieuw bevestigt, moet u ervoor
zorgen dat ze stevig vast zit en niet kan
loskomen.
OPGELET
Voorzorgen betreende de fantoomvoeding
Schakel altijd de fantoomvoeding uit
wanneer u een ander apparaat dat
fantoomvoeding nodig heeft dan de
condensatormicrofoons aansluit. U kan schade
veroorzaken als u de fantoomvoeding per
ongeluk aansluit op de dynamische microfoons,
audioweergaveapparaten of andere apparaten
die geen dergelijke voeding nodig hebben.
Controleer de specicaties van de microfoon
die u wilt gebruiken door de bijbehorende
handleiding te lezen.
(De fantoomvoeding van dit instrument:
48 V DC, max. 10 mA)
Plaatsing
¹Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van het oppervlak
waarop u het apparaat plaatst, kunnen de rubberen voetstukken
mogelijk het oppervlak verkleuren of ontsieren.
Reparatie en gegevens
¹Voordat u het apparaat verzendt voor reparatie, moet u een back-up
maken van de gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. U kan
uw belangrijke gegevens ook op papier noteren. Hoewel we tijdens
een reparatie al het mogelijke doen om de gegevens op uw apparaat
te behouden, is het in sommige gevallen, zoals wanneer het geheugen
fysiek is beschadigd, echter niet mogelijk om de opgeslagen inhoud
te herstellen. Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het
herstel van de opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.
Extra voorzorgsmaatregelen
¹Gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen, kunnen verloren gaan
als gevolg van storingen aan het apparaat, onjuiste bediening van het
apparaat, enzovoort. Bescherm uzelf tegen het onherstelbare verlies
van gegevens en zorg ervoor dat u zeker een back-up maakt van de
gegevens die erop zijn opgeslagen; of schrijf de benodigde informatie
op indien u daar de voorkeur aan geeft.
¹Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het herstel van de
opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.
¹Voer nooit druk uit op het display en sla er nooit tegen.
¹Gebruik geen verbindingskabels met een ingebouwde weerstand.
Voorzorgsmaatregelen in verband met radiofrequentie-emissies
¹De volgende handelingen zijn verboden.
– Het apparaat demonteren of wijzigen.
– Het certiceringslabel op de achterkant van dit apparaat
verwijderen.
– Dit apparaat gebruiken in een ander land dan waar het is
aangekocht.
Intellectueel eigendomsrecht
¹ASIO is een handelsmerk en software van Steinberg Media
Technologies GmbH.
¹Dit product bevat het geïntegreerde eParts-softwareplatform van eSOL
Co.,Ltd. eParts is een handelsmerk van eSOL Co., Ltd. in Japan.
¹De Bluetooth®-woordmerken en logo’s zijn gedeponeerde
handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke
merken door Roland gebeurt onder licentie.
¹Dit product gebruikt de broncode van μT-Kernel onder de T-License 2.0
verleend door T-Engine Forum (www.tron.org).
¹Dit product bevat opensourcesoftware van derden.
Copyright © 2009-2021 ARM Limited. Alle rechten voorbehouden.
Onder licentie van de Apache-licentie, versie 2.0
(de “Licentie”);
U kan een kopie van de licentie verkrijgen op
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Copyright © 2016 Freescale Semiconductor, Inc.
Copyright © 2016-2021 NXP. Alle rechten voorbehouden.
Onder licentie van de BSD-3-clausule;
U kan een kopie van de licentie verkrijgen op
https://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause
Copyright © 2020 Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen. Alle
rechten voorbehouden.
Gelicentieerd onder de MIT-licentie
https://opensource.org/licenses/mit-license.php
De software van dit product is gedeeltelijk gebaseerd op het werk van de
Independent JPEG Group.
¹Roland en BOSS zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken
van Roland Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
¹De bedrijfsnamen en productnamen in dit document zijn
geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van hun
respectievelijke eigenaars.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
