Yamaha SHS-300 de handleiding

Merk: Yamaha

Model: SHS-300

Type: de handleiding

ESFREN

Owner’s Manual

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

Before using the instrument, be sure to read “PRECAUTIONS” on pages 5-9.

Avant d’utiliser l’instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D’USAGE » aux pages 5-9.

Antes de utilizar el instrumento, lea las “PRECAUCIONES,” en las páginas 5-9.

EnglishFrançais

Español

2 SHS-300 Owner’s Manual

SPECIAL MESSAGE SECTION

This product utilizes batteries or an external power supply

(adapter). DO NOT connect this product to any power supply or

adapter other than one described in the manual, on the name

plate, or specifically recommended by Yamaha.

WARNING: Do not place this product in a position where any-

one could walk on, trip over, or roll anything over power or con-

necting cords of any kind. The use of an extension cord is not

recommended! If you must use an extension cord, the minimum

wire size for a 25’ cord (or less) is 18 AWG. NOTE: The smaller

the AWG number, the larger the current handling capacity. For

longer extension cords, consult a local electrician.

This product should be used only with the components supplied

or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a

cart, etc., is used, please observe all safety markings and instruc-

tions that accompany the accessory product.

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE:

The information contained in this manual is believed to be correct

at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to

change or modify any of the specifications without notice or obli-

gation to update existing units.

This product, either alone or in combination with an amplifier and

headphones or speaker/s, may be capable of producing sound

levels that could cause permanent hearing loss. DO NOT operate

for long periods of time at a high volume level or at a level that is

uncomfortable. If you experience any hearing loss or ringing in

the ears, you should consult an audiologist.

IMPORTANT: The louder the sound, the shorter the time period

before damage occurs.

Some Yamaha products may have benches and / or accessory

mounting fixtures that are either supplied with the product or as

optional accessories. Some of these items are designed to be

dealer assembled or installed. Please make sure that benches

are stable and any optional fixtures (where applicable) are well

secured BEFORE using.

Benches supplied by Yamaha are designed for seating only. No

other uses are recommended.

NOTICE:

Service charges incurred due to a lack of knowledge relating to

how a function or effect works (when the unit is operating as

designed) are not covered by the manufacturer’s warranty, and

are therefore the owners responsibility. Please study this manual

carefully and consult your dealer before requesting service.

ENVIRONMENTAL ISSUES:

Yamaha strives to produce products that are both user safe and

environmentally friendly. We sincerely believe that our products

and the production methods used to produce them, meet these

goals. In keeping with both the letter and the spirit of the law, we

want you to be aware of the following:

Battery Notice:

This product MAY contain a small non-rechargeable battery

which (if applicable) is soldered in place. The average life span of

this type of battery is approximately five years. When replace-

ment becomes necessary, contact a qualified service representa-

tive to perform the replacement.

This product may also use “household” type batteries. Some of

these may be rechargeable. Make sure that the battery being

charged is a rechargeable type and that the charger is intended

for the battery being charged.

When installing batteries, never mix old batteries with new ones,

and never mix different types of batteries. Batteries MUST be

installed correctly. Mismatches or incorrect installation may result

in overheating and battery case rupture.

Warning:

Do not attempt to disassemble, or incinerate any battery. Keep all

batteries away from children. Dispose of used batteries promptly

and as regulated by the laws in your area. Note: Check with any

retailer of household type batteries in your area for battery dis-

posal information.

Disposal Notice:

Should this product become damaged beyond repair, or for some

reason its useful life is considered to be at an end, please

observe all local, state, and federal regulations that relate to the

disposal of products that contain lead, batteries, plastics, etc. If

your dealer is unable to assist you, please contact Yamaha

directly.

NAME PLATE LOCATION:

The name plate is located on the bottom of the product. The

model number, serial number, power requirements, etc., are

located on this plate. You should record the model number, serial

number, and the date of purchase in the spaces provided below

and retain this manual as a permanent record of your purchase.

Model

Serial No.

Purchase Date

PLEASE KEEP THIS MANUAL

92-BP (bottom)

SHS-300 Owner’s Manual 3

* This applies only to products distributed by Yamaha Corporation of America.

COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT

(Supplierʼs declaration of conformity procedure)

Responsible Party : Yamaha Corporation of America

Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620

Telephone : 714-522-9011

Type of Equipment : Digital Keyboard

Model Name : SHS-300

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

1) this device may not cause harmful interference, and

2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.

(FCC SDoC)

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS

UNIT!

This product, when installed as indicated in the instructions

contained in this manual, meets FCC requirements. Modifica-

tions not expressly approved by Yamaha may void your

authority, granted by the FCC, to use the product.

2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories

and/or another product use only high quality shielded cables.

Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all

installation instructions. Failure to follow instructions could

void your FCC authorization to use this product in the USA.

3. NOTE: This product has been tested and found to comply

with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for

Class “B” digital devices. Compliance with these requirements

provides a reasonable level of assurance that your use of this

product in a residential environment will not result in harmful

interference with other electronic devices. This equipment

generates/uses radio frequencies and, if not installed and

used according to the instructions found in the users manual,

may cause interference harmful to the operation of other elec-

tronic devices. Compliance with FCC regulations does not

guarantee that interference will not occur in all installations. If

this product is found to be the source of interference, which

can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please

try to eliminate the problem by using one of the following mea-

sures:

Relocate either this product or the device that is being affected

by the interference.

Utilize power outlets that are on different branch (circuit

breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s.

In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the

antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead,

change the lead-in to co-axial type cable.

If these corrective measures do not produce satisfactory

results, please contact the local retailer authorized to distribute

this type of product. If you can not locate the appropriate

retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Elec-

tronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park,

CA90620

The above statements apply ONLY to those products distrib-

uted by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.

FCC INFORMATION (U.S.A.)

* This applies only to products distributed by Yamaha Corporation of America. (class B)

4 SHS-300 Owner’s Manual

(weee_battery_eu_en_02)

Information for users on collection and disposal of old equipment and used

batteries:

These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used

electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household

waste.

For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them

to applicable collection points, in accordance with your national legislation.

By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable resources

and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could

otherwise arise from inappropriate waste handling.

For more information about collection and recycling of old products and batteries, please contact

your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the

items.

For business users in the European Union:

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier

for further information.

Information on Disposal in other Countries outside the European Union:

These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please

contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

Note for the battery symbol (bottom two symbol examples):

This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies with

the requirement set by the EU Battery Directive for the chemical involved.

The model number, serial number, power requirements, etc., may be found on or near the name plate, which is at the bottom of the

unit. You should note this serial number in the space provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase

to aid identification in the event of theft.

Model No.

Serial No.

(bottom_en_01)

SHS-300 Owner’s Manual 5

PRECAUTIONS

PLEASE READ CAREFULLY

BEFORE PROCEEDING

Please keep this manual in a safe and

handy place for future reference.

WARNING

Always follow the basic precautions listed

below to avoid the possibility of serious

injury or even death from electrical shock,

short-circuiting, damages, fire or other

hazards. These precautions include, but

are not limited to, the following:

Power supply

• Do not place the USB cable near heat sources

such as heaters or radiators. Also, do not

excessively bend or otherwise damage the

cable, or place heavy objects on it.

• Only use the voltage specified as correct for

the instrument. The required voltage is printed

on the name plate of the instrument.

• Do not use the supplied USB cable for any

other instrument. Doing so might cause a

damage to the instrument, overheating or fire.

• Check the electric plug periodically and

remove any dirt or dust which may have

accumulated on it.

Do not open

• This instrument contains no user-serviceable

parts. Do not open the instrument or attempt to

disassemble or modify the internal

components in any way. If it should appear to

be malfunctioning, discontinue use

immediately and have it inspected by qualified

Yamaha service personnel.

Water warning

• Do not expose the instrument to rain, use it

near water or in damp or wet conditions, or

place on it any containers (such as vases,

bottles or glasses) containing liquids which

might spill into any openings. If any liquid such

as water seeps into the instrument, turn off the

power immediately and disconnect the plug

from the AC outlet. Then have the instrument

inspected by qualified Yamaha service

personnel.

• Never insert or remove an electric plug with

wet hands.

Fire warning

• Do not put burning items, such as candles, on

the unit. A burning item may fall over and

cause a fire.

Influences on electro-medical

devices

• Radio waves or magnetism may affect electro-

medical devices.

- Do not use this product near medical

devices or inside areas in which the use of

radio waves is restricted.

- Do not use this product within 15 cm (6 in.) of

persons with a heart pacemaker or

defibrillator implant.

Battery

• Follow the precautions below. Failure to do so

might result in explosion, fire, overheating or

battery fluid leakage.

- Do not tamper with or disassemble batteries.

- Do not dispose of batteries in fire.

- Do not attempt to recharge batteries that are

not designed to be charged.

- Keep the batteries separate from metallic

objects such as necklaces, hairpins, coins,

and keys.

- Use the specified battery type (page 33)

only.

- Use new batteries, all of which are the same

type, same model, and made by the same

manufacturer.

DMI-7 1/3

English

6 SHS-300 Owner’s Manual

- Always make sure all batteries are inserted in

conformity with the +/- polarity markings.

- When the batteries run out, or if the

instrument is not to be used for a long time,

remove the batteries from the instrument.

- When using Ni-MH batteries, follow the

instructions that came with the batteries. Use

only the specified charger device when

charging.

• Keep batteries away from small children who

might accidentally swallow them.

• If the batteries do leak, avoid contact with the

leaked fluid. If the battery fluid should come in

contact with your eyes, mouth, or skin, wash

immediately with water and consult a doctor.

Battery fluid is corrosive and may possibly

cause loss of sight or chemical burns.

If you notice any abnormality

• When one of the following problems occur,

immediately turn off the power switch and

disconnect the electric plug from the outlet.

(If you are using batteries, remove all batteries

from the instrument.) Then have the device

inspected by Yamaha service personnel.

- The USB cable or plug becomes frayed or

damaged.

- It emits unusual smells or smoke.

- Some object has been dropped into the

instrument.

- There is a sudden loss of sound during use

of the instrument.

- If any cracks or breakages exist on the

instrument.

CAUTION

Always follow the basic precautions listed

below to avoid the possibility of physical

injury to you or others, or damage to the

instrument or other property. These

precautions include, but are not limited to,

the following:

Power supply

• Do not connect the instrument to an electrical

outlet using a multiple-connector. Doing so

can result in lower sound quality, or possibly

cause overheating in the outlet.

• When removing the electric plug from the

instrument or an outlet, always hold the plug

itself and not the USB cable. Pulling by the

cable can damage it.

• Remove the electric plug from the outlet when

the instrument is not to be used for extended

periods of time, or during electrical storms.

• Use the specified USB power adaptor (pages

17, 33) only. Using the wrong adaptor can

result in damage to the instrument or

overheating.

Location

• Do not place the instrument in an unstable

position where it might accidentally fall over.

• Before moving the instrument, remove all

connected cables, to prevent damage to the

cables or injury to anyone who might trip over

them.

• When using an electric plug, make sure that

the AC outlet you are using is easily

accessible in plain view. If some trouble or

malfunction occurs, immediately turn off the

power switch and disconnect the plug from

the outlet. Even when the power switch is

turned off, electricity is still flowing to the

product at the minimum level. When you are

not using the product for a long time, make

sure to disconnect the plug from the wall AC

outlet.

DMI-7 2/3

SHS-300 Owner’s Manual 7

Connections

• Before connecting the instrument to other

electronic components, turn off the power for

all components. Before turning the power on

or off for all components, set all volume levels

to minimum.

• Be sure to set the volumes of all components

at their minimum levels and gradually raise the

volume controls while playing the instrument to

set the desired listening level.

Handling caution

• Do not insert your finger or hand in any gaps

on the instrument.

• Never insert or drop paper, metallic, or other

objects into the gaps on the panel or

keyboard. This could cause physical injury to

you or others, damage to the instrument or

other property, or operational failure.

• Do not rest your weight on, or place heavy

objects on the instrument, and do not use

excessive force on the buttons, switches or

connectors.

• Keep small parts out of the reach of infants.

Your children may accidentally swallow them.

• Do not use the instrument/device or

headphones for a long period of time at a high

or uncomfortable volume level, since this can

cause permanent hearing loss. If you

experience any hearing loss or ringing in the

ears, consult a physician.

• When using a strap, make sure the strap is

securely attached to the instrument.

• Do not lift the instrument by the strap. It can

cause serious injury or damage to the

instrument.

• Do not treat the instrument in a rough manner

such as swinging it about, etc. The strap on

the instrument may detach causing

unexpected accidents such as the instrument

dropping, etc., or injuring persons close by.

Always turn the power off when the instrument is

not in use.

Even when the instrument is in standby mode

([VAR] (Variation) lamp is off), electricity is still

flowing to the instrument at the minimum level.

When you are not using the instrument for a long

time, make sure you disconnect the plug from

the wall AC outlet.

Make sure to discard used batteries according to

local regulations.

Yamaha cannot be held responsible for

damage caused by improper use or

modifications to the instrument, or data that

is lost or destroyed.

DMI-7 3/3

8 SHS-300 Owner’s Manual

NOTICE

To avoid the possibility of malfunction/ damage

to the product, damage to data, or damage to

other property, follow the notices below.

 Handling

• Do not use the instrument in the vicinity of a

TV, radio, stereo equipment, mobile phone, or

other electric devices. Otherwise, the

instrument, TV, or radio may generate noise.

When you use the instrument along with an

application on your iPad, iPhone or iPod

touch, we recommend that you set “Airplane

Mode” to “ON” on the device and then the

Bluetooth

setting to “ON” in order to avoid

noise caused by communication.

• Do not expose the instrument to excessive

dust or vibrations, or extreme cold or heat

(such as in direct sunlight, near a heater, or in

a car during the day) to prevent the possibility

of panel disfiguration, damage to the internal

components or unstable operation. (Verified

operating temperature range: 5° – 40°C, or

41° – 104°F.)

• Do not place vinyl, plastic or rubber objects

on the instrument, since this might discolor

the panel or keyboard.

 Maintenance

• When cleaning the instrument, use a soft and

dry cloth. Do not use paint thinners, solvents,

alcohol, cleaning fluids, or chemical-

impregnated wiping cloths.

 Saving data

• Some of the data of this instrument (page 30)

are retained when the power is turned off.

However, the saved data may be lost due to

some failure, an operation mistake, etc.

Information

 About copyrights

• Copying of the commercially available

musical data including but not limited to MIDI

data and/or audio data is strictly prohibited

except for your personal use.

• This product incorporates and bundles

contents in which Yamaha owns copyrights or

with respect to which Yamaha has license to

use others’ copyrights. Due to copyright laws

and other relevant laws, you are NOT allowed

to distribute media in which these contents

are saved or recorded and remain virtually

the same or very similar to those in the

product.

* The contents described above include a

computer program, Accompaniment Style

data, MIDI data, WAVE data, voice

recording data, a score, score data, etc.

* You are allowed to distribute medium in

which your performance or music

production using these contents is

recorded, and the permission of Yamaha

Corporation is not required in such cases.

 About this manual

• The illustrations as shown in this manual are

for instructional purposes only, and may

appear somewhat different from those on

your instrument.

• The letters at the end of the model name

(“WH” or “BU”) are color information of the

instrument. Since they simply indicate the

color, these letters are omitted in this manual.

• Mac, iPhone, iPad, iPod touch and Lightning

are trademarks of Apple Inc., registered in

the U.S. and other countries.

• Android™ is a trademark of Google LLC.

• The Bluetooth

word mark and logos are

registered trademarks owned by Bluetooth

SIG, Inc. and any use of such marks by

Yamaha Corporation is under license.

• The company names and product names in

this manual are the trademarks or registered

trademarks of their respective companies.

SHS-300 Owner’s Manual 9

About Bluetooth

Bluetooth is a technology for wireless communication between devices within an area of about

10 meters (33 ft.) employing the 2.4 GHz frequency band.

 Handling Bluetooth communications

• The 2.4 GHz band used by Bluetooth compatible devices is a radio band shared by many types of

equipment. While Bluetooth compatible devices use a technology minimizing the influence of other

components using the same radio band, such influence may reduce the speed or distance of

communications and in some cases interrupt communications.

• The speed of signal transfer and the distance at which communication is possible differs according

to the distance between the communicating devices, the presence of obstacles, radio wave

conditions and the type of equipment.

• Yamaha does not guarantee all wireless connections between this unit and devices compatible

with Bluetooth function.

Your particular instrument does not have Bluetooth capability if a “Y” indication is printed on the upper-

right corner of the label at the bottom.

SER No.

ZZZZZZZZZZ

SHS-300**

YYYYYYYYYYY

10 SHS-300 Owner’s Manual

Thank you for purchasing the Yamaha Digital Keyboard!

This instrument not only lets you enjoy playing the keyboard—even strapped around your

shoulder like a guitar—but also gives you powerful, fun tools for effortlessly playing along

with your favorite music, by connecting to the Chord Tracker smart device app.

We recommend that you read this manual carefully so that you can fully take advantage of

the advanced and convenient functions of the instrument.

We also recommend that you keep this manual in a safe and handy place for future

reference.

This instrument has the following documents and instructional materials.

Owner’s Manual (this book)

Explains how to get started with the instrument and how to use main feature

Jam function.

MIDI Reference (Online Manual)

Contains MIDI-related information for this instrument.

To obtain online manual (PDF), access the Yamaha Downloads website, then enter the

model name for searching the desired files.

• Owner’s Manual x1

• USB cable x1

•Strap x1

• Online Member Product Registration x1

About the Manuals

Yamaha Downloads

https://download.yamaha.com/

Included Accessories

SHS-300 Owner’s Manual 11

Contents

Panel Controls ................................................................................................... 12

Setting Up ........................................................................................................... 15

Try Playing a Variety of Instrument Voices ..................................................... 20

Enjoy Playing with the Jam Function............................................................... 21

Setting Up for MIDI Operation ........................................................................... 26

Customizing the Settings .................................................................................. 28

Backup and Initialization ................................................................................... 30

Troubleshooting ................................................................................................. 31

Specifications ..................................................................................................... 33

Index .................................................................................................................... 35

Drum Kit List....................................................................................................... 36

12 SHS-300 Owner’s Manual

Panel Controls

[PITCH] bend wheel

For adding smooth pitch variations to the notes you play on the keyboard. Roll the wheel toward

you to raise the pitch, or away from you to lower it. With the [FUNCTION] button, you can

change the direction of the pitch bend (page 28).

[VIBRATO] button

Press this button to add a vibrato effect to notes played on the keyboard.

[SUSTAIN] button

Press this button to sustain the notes played on the keyboard. Release it to stop the sustain.

[VAR] (Variation) lamp

Glows when the instrument is on, with the color indicating the selected Voice.

See page 20 for more details on the Voices and color indications.

[SYNTH] button

Selects one of three synthesizer Voices each time this button is pressed.

[PIANO] button

Selects one of three piano Voices each time this button is pressed.

[GUITAR] button

Selects one of three guitar Voices each time this button is pressed.

[OTHER] button

Selects one of three other Voices each time this button is pressed.

[JAM] button

With each button press, this turns on (lamp lights), selects the Jam mode in order, and then turns

off the Jam function (lamp turns off). See page 25 for more details on Jam modes.

NOTE

When the Jam mode is set to on and the instrument receives new MIDI data, the lamp flashes momentarily.

C2 D2 E2 F2 G2 A2

SHS-300 Owner’s Manual 13

[FUNCTION] button

For setting various functions. While holding down this button, press the keys corresponding to the

function settings you want to change. See page 28 for details on the functions.

VOLUME [-] button

Each button press lowers the overall volume of the instrument. Holding down the button lowers the

volume continuously.

VOLUME [+] button

Each button press raises the overall volume of the instrument. Holding down the button raises the

volume continuously.

NOTE

• The setting range is 0 – 15; the default setting is 13.

• To reset to the default setting, press the VOLUME [-] button and VOLUME [+] button simultaneously.

[] (Standby/On) button

Press this button to turn on the instrument; the [VAR] lamp lights. Press and hold this button for

more than one second to put into standby mode.

[PHONES] jack

For connecting a pair of stereo headphones or other equipment with a mini stereo phone plug

(3.5 mm). The instrument’s built-in speakers automatically stop producing sound when plugged

in. This allows you to connect, for example, to an external amplifier to drive external speakers.

CAUTION

• To prevent hearing loss, avoid using headphones at high volumes for extended periods of time.

• Before connecting the instrument to other electronic components, turn off the power of all the

components. Also, before turning any components on or off, make sure to set all volume levels to

minimum. Otherwise, damage to the components or electrical shock may occur.

B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 C5D4 E4 F4 G4 A4 B4

14 SHS-300 Owner’s Manual

[AUX IN] jack

For inputting the sound of an audio player and listening to it through the built-in speaker of the

instrument (with 3.5 mm, mini stereo phone plug). To adjust the input volume from [AUX IN] jack,

adjust the audio playback volume on the audio device.

CAUTION

To avoid possible damage, first turn on the power to the external device, then to the instrument. When

turning off the power, first turn off the power to the instrument, then to the external device.

NOTE

• Use an appropriate adaptor plug if the output jack of the audio device does not match the stereo mini phone

plug of the audio cable.

• Use audio cables and adaptor plugs that have no series resistors.

5V DC-IN / USB TO HOST terminal

For connection to a USB power adaptor, USB mobile battery (page 17), or smart device (page 23)

with a USB cable. The instrument uses this connection to send and receive MIDI data when

connected to a smart device or computer (page 26).

Side

SHS-300 Owner’s Manual 15

Setting Up

Attach the included strap securely to the strap pins of the instrument as illustrated below.

The strap has an adjuster allowing you to adjust it as desired.

CAUTION

• This strap is designed for use with only this instrument. Do not use for any other purpose.

• When using the strap, make sure the strap is securely attached to the instrument.

• Do not lift the instrument by the strap. Doing so can cause damage to the instrument or injury.

• Never loosen the screws mounting the strap pins.

Attaching the Strap

Adjuster

SHS-300 bottom

Strap pin

16 SHS-300 Owner’s Manual

This instrument can be powered in one of the two ways listed below.

Determine which you intend to use, and follow the instructions for setting up.

• Using batteries (sold separately)  next section (below)

• Using a USB power adaptor or USB mobile battery (sold separately)  see

page 17

NOTICE

• Use only the USB cable supplied with the instrument. Using the wrong USB cable can result in sound drop

outs.

• Make sure that the instrument’s power is turned off (the [VAR] lamp is off) before connecting the instrument.

Using Batteries

This instrument requires four “AA” size, Alkaline (LR6)/ Manganese (R6) batteries, or rechargeable

nickel-metal hydride batteries (rechargeable Ni-MH batteries).

1. Make sure that the power of the instrument is off.

The [VAR] lamp will be off when the power is off.

2. Open the battery compartment cover located on the instrument’s bottom panel.

3. Insert the four new batteries, being careful to follow the polarity markings on the

inside of the compartment.

4. Replace the compartment cover, making sure that it locks firmly in place.

5. Setting the battery type.

Power on the instrument. While holding down the [FUNCTION] button, press the B3 key (page 29).

Each key press switches the battery type. The presses produce a lower pitch beep for non-

chargeable dry cell batteries (alkaline and manganese type) or a higher pitch beep for

rechargeable batteries (Ni-MH type).

Power Requirements

SHS-300 Owner’s Manual 17

NOTICE

• Failure to set the battery type may shorten the life of the battery. Make sure to set the battery type

correctly.

• Connecting or disconnecting the USB cable with batteries installed may turn the power off, resulting in

loss of your custom settings data.

• When battery power becomes too low for proper operation, the volume may be reduced, the sound

may be distorted, and other problems may occur. When this happens, make sure to replace all

batteries with new ones or already recharged ones.

NOTE

• This instrument cannot be used to charge the batteries. Use only the specified charger device when

charging.

• Power will be automatically drawn from the USB cable if a USB cable is connected while batteries are

installed in the instrument.

Using a USB power adaptor or USB mobile battery (sold separately)

Connect the USB cable to a separately sold USB power adaptor or USB mobile battery in the order

shown in the illustration.

Follow the order shown above in reverse when disconnecting the USB cable.

CAUTION

• Before using a USB power adaptor or USB mobile battery, be sure to read the relevant precautions.

• Use only a USB power adaptor or USB mobile battery compatible with the USB standard for power

supply.

Output voltage 4.8 V to 5.2 V

Output current 1.0 A or greater

SHS-300

USB cable

USB power adaptor

USB mobile battery

AC outlet

*The shape of the plug differs depending on your area.

18 SHS-300 Owner’s Manual

1. Press the [] (Standby/On) button to turn the power on.

The [VAR] lamp is lit in red when the power is on.

Adjust the volume as desired while playing the keyboard.

CAUTION

Do not use the instrument or headphones for a long period of time at a high or uncomfortable volume

level, since this can cause permanent hearing loss.

NOTICE

While turning on the power, do not attempt any other operations, such as pressing the keys. Doing so

may cause the instrument to malfunction.

2. Press and hold the [ ] (Standby/On) button for longer than one second to enable

standby mode.

CAUTION

Even when in standby mode, electric current is still flowing to the instrument at the minimum level. When

you are not using the instrument for a long time, make sure to disconnect the USB power adaptor from

the AC outlet, or remove batteries from the instrument.

Turning on the Power / Setting to Standby

If the overall volume is low, or no sound is heard, please confirm “Troubleshooting” on page 31.

[VAR] lamp

1. Power on

Adjust the volume

SHS-300 Owner’s Manual 19

Enabling / Disabling Auto Power Off

To prevent unnecessary power consumption, this instrument features an Auto Power Off function that

automatically turns the power off if the instrument is not operated for a specified period of time

(30 minutes). With default, it is set to On, however, the setting can be changed with the [FUNCTION]

button (page 29).

Disabling Auto Power Off

1. When the instrument is turned on, turn off the power.

2. Turn the power back on while holding down the lowest key on the keyboard.

Enabling Auto Power Off

To enable the Auto Power Off function, change the setting via the Function mode (page 29) or initialize

the instrument (page 30).

NOTICE

• Some of the data of this instrument (page 30) are retained when the power is turned off.

• If your instrument is connected to other equipment such as amplifiers and speakers but you do not intend

to use it for 30 minutes, we recommend that you turn off all devices as described in the corresponding

owner’s manuals. Doing so eliminates the risk of damage to the other equipment. If you do not want the

instrument to turn off automatically when connected to other equipment, disable the Auto Power Off

function.

20 SHS-300 Owner’s Manual

Try Playing a Variety of Instrument Voices

You can change the keyboard Voice to another instrument Voice, such as strings, electric piano and

others.

1. Press the Voice button corresponding to the desired category.

Each press on one of the four Voice buttons alternates among the three Voices assigned to that

button.

Voice list

NOTE

• The list above conveniently includes program change numbers (PC No.), which you should use when playing the

instrument via MIDI from an external device.

• Program change numbers are often specified as numbers “0 – 127.” Since this list uses a “1 – 128” numbering

system, in some cases it may be necessary to subtract 1 from the actually transmitted program change numbers

to select the appropriate sound. For example, to select No. 83 in the list above, actually transmit program change

number 82.

• The Dance Kit Voice independently assigns various drum and percussion sounds to each key for playing on the

keyboard. Details on the instruments and key assignments of each Drum Kit can be found in the Drum Kit List on

page 36.

Selecting and Playing a Voice

Voice

category

Voice name Lamp MSB LSB PC No.

(1-128)

SYNTH Saw Lead Red 0 0 83

Square Lead Pink 0 0 81

Synth Brass White 0 0 63

PIANO Piano Red 0 0 1

Electric Piano Pink 0 0 5

Organ White 0 0 17

GUITAR Electric Guitar Red 0 0 30

Acoustic Guitar Pink 0 0 26

Electric Bass White 0 0 34

OTHER Strings Red 0 0 50

Synth Bass Pink 0 0 39

Dance Kit White 127 0 113

Lamp

Voice buttons

SHS-300 Owner’s Manual 21

Enjoy Playing with the Jam Function

This incredibly cool and powerful performance feature lets you play along with songs stored on a

smart device using the Chord Tracker smart device app. No matter which keys you press, the notes

automatically match the song, so you don’t have to worry about fingering or even knowing the proper

scales and chords!

Try playing along with a song you have in your smart device. First, download the Chord Tracker app

and connect your keyboard to the app.

Downloading the App

Download the free Chord Tracker app (iOS/Android).

Chord Tracker (free)

This app is compatible with iOS and Android devices. For information on release dates and the latest

system requirements, see the website below.

https://www.yamaha.com/kbdapps/

About the Jam Function

Playing Along with a Favorite Song

Download the app

Connect your keyboard

to the smart device

Play along with

the app

22 SHS-300 Owner’s Manual

Bluetooth Connection

Depending on the country in which you purchased it, the instrument may not have Bluetooth

capability. Refer to page 9 to check if your keyboard is equipped with Bluetooth functionality. If your

instrument is not equipped with Bluetooth functionality or Bluetooth is not available for some reason,

you can connect to this app with a USB cable. For details on USB connection, see the next page.

On Android devices, the Chord Tracker app needs to be allowed to access device location

information when asked to connect to Bluetooth MIDI devices. Note that this app will not access user

location information using GPS or similar technology.

1. Turn the power to the instrument to on.

2. Activate the Bluetooth function of the smart device.

3. Start Chord Tracker and tap “Settings”  “Bluetooth MIDI Device”  “SHS-300”

for iOS devices, or tap “Setting”  “SHS-300” for Android devices.

When connection is successful, “Connected” is shown. If the device “SHS-300” does not appear in the

“Bluetooth MIDI Device” screen, your instrument may not have Bluetooth capability.

* All screen captures are from iPhone. The middle screen appears on iOS devices only.

NOTE

Keep in mind that it is only MIDI data, and not audio data, that can be received and transmitted by this instrument via

Bluetooth.

If the instrument cannot be connected to the app via Bluetooth, refer to “Troubleshooting” on

page 31.

SHS-300 Owner’s Manual 23

USB Cable Connection

Use the cable that comes with the instrument for USB connection. Using other USB cables can make

the connection unreliable.

1. Turn off the power of the instrument, then connect your smart device to the

instrument.

To properly connect the cables, carefully follow the indicated instruction steps as illustrated

above. The necessary items for this connection differ depending on your smart device (as shown

above) and are sold separately.

2. Turn on the instrument.

3. Set the “USB MIDI” function to ON (page 29).

While holding down the [FUNCTION] button, press the C5 key.

CAUTION

• Before using a USB hub, be sure to read its precautions.

• Use only a USB hub compatible with the USB standard for power supply.

Output voltage 4.8V - 5.2V

Output current 1.0A or greater

USB (B)

USB (A)

Type C

Micro B

Included

USB cable

Lightning-to-USB

Camera Adapter

iOS device

Android

device

Self-powered USB hub

AC outlet

Android

device

USB Type A female -

USB Micro B male

conversion adaptor

USB Type A female -

USB Type C male

conversion adaptor

24 SHS-300 Owner’s Manual

Playing with the Chord Tracker App

Connect the keyboard and the app via Bluetooth or a USB cable in advance.

For Bluetooth connection, see page 22. For USB cable connection, see page 23.

2. Start the Chord Tracker app and then select a song.

The app automatically begins analysis of the selected song then displays the detected chord data

on your smart device as shown below.

NOTE

Chord Tracker can analyze chord data with a high degree of accuracy, but in some cases, the detected chord

progression may differ from that of the original song.

3. Press the [JAM] button to turn the Jam function on.

When the Jam mode is set to on, the button lights in red and the “1Finger” mode is selected.

[JAM] button

SHS-300 Owner’s Manual 25

4. Select a Jam mode.

There are three Jam modes, each designed for a specific style of playing. Press the [JAM] button

repeatedly (if necessary) to select the desired mode.

Jam modes

* When you want to play melodic parts on a keyboard, the app Chord Tracker’s “Melody Cancellation” function

may be useful because the function suppresses the vocal part of the song. For this operation, refer to the

included manual within the app.

5. Play back a song with the app.

NOTE

As soon as song playback begins, the app starts transmitting chord information to the keyboard as MIDI data.

Both the chord information and the selected Jam mode determine the sound which is produced when the keys

are pressed.

Adjusting the volume

Use the controls on both the smart device and the instrument to adjust the volume.

6. Play along with the rhythm of the song.

Play professional sounding backing parts or melodies according to the selected Jam mode.

7. Finish your performance.

You can stop playback at any time from the app. Also, press the [JAM] button several times to turn

off the Jam function (unlit) on the instrument and close the app on the smart device.

NOTE

• For details on how to use this app, refer to the app manual.

• Transpose cannot be used during the Jam mode.

Lamp Mode Description

Off — Jam mode is disabled.

Red 1Finger This mode is ideal for playing backing. It adds harmonies to the

notes played on the keyboard, so that you can play full backing

parts with even just one finger.

Pink Backing This mode is ideal for backing. Before starting out, try to feel the

rhythm of the song. Then play chords in time with the music.

White Melody A This mode is ideal for playing melodies. Try creating interesting

ad-lib phrases, and enjoy consistently beautiful musical results.

26 SHS-300 Owner’s Manual

Setting Up for MIDI Operation

By connecting the instrument to a computer (or smart device) with a USB cable, MIDI data can be

transferred between the instrument and the computer.

NOTICE

• Make sure to use only the USB cable included with the instrument.

• The USB hub must be self-powered (with its own power source).

NOTE

For smart device connection, see the illustration on page 24.

1. Turn off the power of the instrument, and then connect your computer or a smart

device to the instrument with the USB cable.

Read and follow the USB hub instruction manual for proper connection setup.

2. Turn on the power of the instrument.

3. Set the “USB MIDI” function to ON (page 29).

While holding down the [FUNCTION] button, press the C5 key.

CAUTION

• Before using a USB hub, be sure to read the relevant precautions.

• Use only a USB hub compatible with the USB standard for power supply.

Output voltage 4.8V - 5.2V

Output current 1.0A or greater

SHS-300

USB cable

Self-powered

USB hub

Computer

AC outlet

SHS-300 Owner’s Manual 27

Precautions when using the USB TO HOST terminal

When connecting the computer to the USB TO HOST terminal, make sure to observe the following

points to avoid freezing the computer and corrupting or losing the data.

NOTICE

• Execute the following before turning the power to the instrument on/off or plugging/unplugging the USB

cable to/from the USB TO HOST terminal.

- Quit any open application software on the computer.

- Make sure that data is not being transmitted from the instrument. (Data is transmitted only by playing

notes on the keyboard or playing back a song.)

• While the computer is connected to the instrument, you should wait for six seconds or more between

these operations: (1) when turning the power of the instrument off then on again, or (2) when alternately

connecting/disconnecting the USB cable.

If the computer of the instrument freezes, restart the application software or the computer OS, or

turn the power to the instrument off then on again.

Yamaha Standard USB-MIDI driver

Normally, when connecting to the USB TO HOST terminal, a USB driver is not required. However, if data

communication is unstable or some problem occurs, download and install the Yamaha Standard USB-MIDI

driver, available at the following URL:

https://download.yamaha.com/

*After selecting your country and clicking on “Firmware/Software Updates” from the “Support” page, select the

Product Category, and then enter “USB-MIDI” into the search box.

Select the USB-MIDI driver for the OS on your computer from the search results. Follow the Installation Guide in

the package file to install the driver to the computer.

NOTE

• For Mac OS computers, you can use the standard driver available on the Mac OS; there is no need to install

another driver.

• Depending on the computer OS used, the Yamaha Standard USB-MIDI driver may be incompatible with the

instrument.

28 SHS-300 Owner’s Manual

Customizing the Settings

1. While holding down the [FUNCTION] button, press one of the highlighted keys

shown below to set a parameter.

The instrument beeps in high or low pitch to indicate the operation. High pitch indicates the setting

has been changed or the function has been set to “on.” Low pitch indicates the function has been

set to “off.” No sound indicates the setting has reached its limit and cannot be changed.

The label below each key in front of the instrument shows the function of the key when used with the

[FUNCTION] button.

Functions Settings Keys

PITCH BEND RANGE

For adding smooth pitch variations to notes you

play on the keyboard.

Value: 1 – 12

Default: 2

Decrease C2

Default (2) C#2

Increase D2

PITCH BEND INVERSION: Changes

the pitching direction

TRANSPOSE

For transposing the pitch of the keyboard up or

down in semitones.

Value: -6 – +6

Default: 0

NOTE

• Transpose cannot be changed when the Jam mode

is on.

• The Transpose setting cannot be applied when a

drum kit is selected (

page 36).

-6 F#2

-5 G2

-4 G#2

-3 A2

-2 A#2

-1 B2

Default (0) C3

+1 C#3

+2 D3

+3 D#3

+4 E3

C2 D2

E2 F2 G2 A2

B2 C3 D3

E3 F3 G3 A3

B3 C4 C5D4

E4 F4 G4 A4

Hard

Medium

Soft

Fix

Down

Increase

Pich Bend

Inversion

Decrease

Down

Default (440 Hz)

Default

Default (0)

-2

-4

-6

Default (2)

-1

-3

-5

PITCH BEND

TRANSPOSE

OCTAVE

BATTERY TYPE AUTO POWER OFF

TUNING

TOUCH

RESPONSE

USB

MIDI

SHS-300 Owner’s Manual 29

TRANSPOSE

+5 F3

+6 F#3

OCTAVE

For shifting the pitch of the keyboard up or down

by one octave.

Value: -2 – +2

Default: Depends on the Voice

Shift one octave below G3

Default G#3

Shift one octave above A3

BATTERY TYPE

Selects the type of batteries installed to this instrument. Low pitch beep indicates “dry

cell,” high pitch indicates “rechargeable.”

Settings: Dry cell (for alkaline, manganese batteries) / Rechargeable (for rechargeable Ni-MH

batteries)

Default: Dry cell

AUTO POWER OFF

Specifies the time that elapses before the instrument’s power is automatically turned off.

Low pitch beep indicates “off,” high pitch indicates “on.”

Settings: On (30 minutes), Off

Default: On (30 minutes)

TUNING

You can fine-tune the pitch of the entire

instrument in roughly 0.2 Hz steps.

Value: 427.0 Hz to 453.0 Hz (-65 cents to 65 cents)

Default: 440.0 Hz (00)

NOTE

Tuning does not affect the Drum Voices (page 36).

Down D4

Default (440.0 Hz) D#4

Up E4

TOUCH RESPONSE

Specifies the degree of touch sensitivity (how

the sound responds to your playing strength).

Default: Medium

Fix: Variation in key touches does not

produce change in output notes.

Soft: Slight variation in key touches

produces change in output notes.

Medium: Moderate variation in key

touches produces change in output

notes.

Hard: Large enough variation in key

touches produces change in output

notes.

USB MIDI

Switches MIDI transmission/reception on and off. Low pitch beep indicates “off,” high

pitch indicates “on.”

Default: Off (when equipped with Bluetooth functionality)

On (when not equipped with Bluetooth functionality)

NOTE

• MIDI data will be transmitted/received via Bluetooth when this is set to Off.

• Refer to page 9 to check whether or not your keyboard is equipped with Bluetooth functionality.

Functions Settings Keys

30 SHS-300 Owner’s Manual

Backup and Initialization

The following data will automatically be maintained as backup data even if you turn off the power.

Function Settings (page 28):

• PITCH BEND INVERSION

• BATTERY TYPE

•AUTO POWER OFF

• TUNING

• TOUCH RESPONSE

•USB MIDI

Overall Volume

NOTICE

Backup is executed automatically when the power is turned off either manually or by the Auto Power Off.

When the power is turned off in the following cases, backup is not executed.

• Disconnected USB cable

• Power failure

• Low or no battery power

You can initialize the backup data.

1. Turn the power of the keyboard off.

2. While holding down the highest key, turn the power on to initialize the backup

data to the factory initial settings.

Backup Parameters

Initialization

SHS-300 Owner’s Manual 31

Troubleshooting

A. Raise the master Volume with the VOLUME [+] button.

A. Check whether a set of headphones is connected to the [PHONES] jack, or not. When such a

connection is made, no sound is output from the speaker of this instrument.

A. This is normal and indicates that the instrument is receiving electrical power.

A. The batteries are low or dead. Replace all four batteries with completely new ones or completely

recharged ones, or use the USB cable.

A. This is normal. This occurs due to the AUTO POWER OFF function (page 19). If you need to

disable the function, select Off in the function settings.

A. When you use the instrument along with the application on your smart device, we recommend

that you set that device’s “Airplane Mode” to “ON” and then the Bluetooth setting to “ON” on

your smart device in order to avoid noise caused by communication.

A. You have exceeded 32 simultaneous notes, which is the maximum polyphony (the maximum

number of notes that can be played simultaneously) of the instrument. If you exceed the

maximum polyphony, some notes/sounds may be omitted (or “stolen”).

Q. The overall volume is low, or no sound is heard.

Q. When the instrument is turned on or off, a popping sound is

temporarily produced.

Q. The volume is too soft. The sound quality is poor.

Q. The instrument is automatically turned off even if no operation is done.

Q. Noise is heard from the instrument’s speaker or headphones when

using the instrument with your smart device.

Q. Not all of the Voices seem to sound.

32 SHS-300 Owner’s Manual

A. To control the [AUX IN] volume, adjust the volume of the connected audio equipment.

A. Use audio cables and adaptor plugs that have no series resistors.

A. Check that the Bluetooth function of the smart device is activated.

A. Check if another smart device is connected to the instrument via Bluetooth. If this is the case,

disable the Bluetooth function of the connected smart device, then try connecting to the desired

smart device again.

A. Check that the smart device is compatible with the app “Chord Tracker” on the Yamaha website:

https://www.yamaha.com/kbdapps/

A. Check that the function “USB MIDI” is set to On (page 29).

A. Depending on the country in which you purchased the product, the instrument may not have

Bluetooth capability. Refer to page 9 to check if your keyboard is equipped with Bluetooth

functionality.

A. Check that the function “USB MIDI” is set to On (page 29).

Q. Sound input via the [AUX IN] jack isn’t produced from the built-in

speaker of the instrument, or it is too low.

Q. Cannot connect with Bluetooth.

Q. USB cable connection doesn’t work.

SHS-300 Owner’s Manual 33

Specifications

Product Name Digital Keyboard

Voices AWM Stereo Sampling

Polyphony (max.) 32

Number of Voices 12

Functions JAM 3 modes

Overall Controls Tuning, Pitch bend range, USB MIDI select, Transpose,

Octave shift, Touch Response

Bluetooth

*This function may not

be included

depending on the

country in which you

purchased the

instrument. Refer to

page 9 for details.

Bluetooth version: 4.0

Supported profile: GATT

Complies with Bluetooth Low Energy MIDI Specification

Wireless output: class 2

Maximum communication distance: About 10 m

Radio Frequency (Operation Frequency): 2,402-2,480 MHz

Maximum output power (EIRP): 4dBm

Type of modulation: GFSK modulation

Control

Interface

Keyboard 37 HQ (High Quality) Mini keys

Other Controllers PITCH bend wheel, VIBRATO button, SUSTAIN button

Connectivity [AUX IN] (3.5 mm, mini stereo phone jack),

[PHONES] (3.5 mm, mini stereo phone jack),

[5V DC/USB TO HOST]

Sound System Amplifier: 0.7 W

Speaker: 8 cm × 1

Power Supply Power Supply

(sold separately)

• USB AC adaptor: 5 V / 1 A

• Self-powered USB hub: 5 V / 1 A

• Four “AA” size alkaline (LR6), manganese (R6) or

Ni-MH rechargeable (HR6) batteries

Power

Consumption

2.5 W (when using a USB AC adaptor)

Auto Power Off Yes

Size (W x D x H)/Weight 733 mm x 125 mm x 56 mm (28-7/8" x 4-15/16" x 2-3/16"),

1.2 kg (2 lb, 10 oz) (not including batteries)

34 SHS-300 Owner’s Manual

The contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obtain the

latest manual, access the Yamaha website then download the manual file. Since specifications,

equipment or separately sold accessories may not be the same in every locale, please check with

your Yamaha dealer.

Included Accessories Strap, USB cable, Owner’s Manual, Online Member

Product Registration

Separately Sold Accessories

(May not be available depending on your

area.)

Keyboard Bag (SC-KB350), Headphones (HPH-150,

HPH-100, HPH-50)

SHS-300 Owner’s Manual 35

Index

Accessories .................................................... 10

App ........................................................... 21, 24

AUTO POWER OFF ........................................ 29

Auto Power Off ................................................ 19

Backup ........................................................... 30

Battery ............................................................ 16

BATTERY TYPE ............................................... 29

Bluetooth ........................................................... 9

Bluetooth connection ...................................... 22

Chord Tracker ................................................. 21

Drum Kit List ................................................... 36

Initialization ..................................................... 30

Jam function ............................................. 21, 24

Jam mode ....................................................... 25

Maintenance ..................................................... 8

MIDI ................................................................ 26

MIDI Reference ............................................... 10

OCTAVE .......................................................... 29

PITCH BEND RANGE ..................................... 28

Power .............................................................. 18

Power requirement ......................................... 16

Specifications ................................................. 33

Strap ............................................................... 15

TOUCH RESPONSE ....................................... 29

TRANSPOSE ................................................... 28

Troubleshooting ..............................................31

TUNING .......................................................... 29

USB cable connection .................................... 23

USB MIDI ........................................................29

USB mobile battery .........................................17

USB power adaptor ........................................ 17

Voice ............................................................... 20

Voice list ..........................................................20

36 SHS-300 Owner’s Manual

Drum Kit List

Keyboard Dance Kit Keyboard Dance Kit

Note # Note Note # Note

25 C♯ 0 Surdo Mute 85 C♯ 5 Guiro Short

26 D 0 Surdo Open 86 D 5 Guiro Long

27 D♯ 0 Hi Q 87 D♯ 5 Claves 2

28 E 0 Whip Slap 88 E 5 Wood Block H

29 F 0 Scratch H 89 F 5 Wood Block L

30 F♯ 0 Scratch L 90 F♯ 5 Scratch H

31 G 0 Finger Snap 91 G 5 Scratch L

32 G♯ 0 Click Noise 92 G♯ 5 Triangle Mute

33 A 0 Metronome Click 93 A 5 Triangle Open

34 A♯ 0 Metronome Bell 94 A♯ 5 Shaker

35 B 0 Seq Click L 95 B 5 Jingle Bells

36 C 1 Seq Click H 96 C 6 Bell Tree

37 C♯ 1 Brush Tap

38 D 1 Brush Swirl

39 D♯ 1 Brush Slap

40 E 1 Reverse Cymbal

41 F 1 Snare Roll

42 F♯ 1 Hi Q 2

43 G 1 Snare Techno

44 G♯ 1 Sticks

45 A 1 Kick Techno Q

46 A♯ 1 Rim Gate

47 B 1 Kick Techno L

48 C 2 Kick Techno

49 C♯ 2 Side Stick Analog

50 D 2 Snare Clap

51 D♯ 2 Hand Clap

52 E 2 Snare Dry

53 F 2 Tom Analog 1

54 F♯ 2 Hi-Hat Close Analog 1

55 G 2 Tom Analog 2

56 G♯ 2 Hi-Hat Close Analog 2

57 A 2 Tom Analog 3

58 A♯ 2 Hi-Hat Open Analog

59 B 2 Tom Analog 4

60 C 3 Tom Analog 5

61 C♯ 3 Cymbal Analog

62 D 3 Tom Analog 6

63 D♯ 3 Ride Cymbal 1

64 E 3 Chinese Cymbal

65 F 3 Ride Cymbal Cup

66 F♯ 3 Tambourine

67 G 3 Splash Cymbal

68 G♯ 3 Cowbell Analog

69 A 3 Crash Cymbal 2

70 A♯ 3 Vibraslap

71 B 3 Ride Cymbal 2

72 C 4 Bongo H

73 C♯ 4 Bongo L

74 D 4 Conga Analog H

75 D♯ 4 Conga Analog M

76 E 4 Conga Analog L

77 F 4 Timbale H

78 F♯ 4 Timbale L

79 G 4 Agogo H

80 G♯ 4 Agogo L

81 A 4 Cabasa

82 A♯ 4 Maracas 2

83 B 4 Samba Whistle H

84 C 5 Samba Whistle L

&

'

(

)

*

$

%

&ᅊ

'ᅊ

)ᅊ

*ᅊ

$ᅊ

&

'

(

)

*

$

%

&ᅊ

'ᅊ

)ᅊ

*ᅊ

$ᅊ

&

'

(

)

*

$

%

&ᅊ

'ᅊ

)ᅊ

*ᅊ

$ᅊ

&

The MIDI Note # and Note are actually one octave

lower than the keyboard Note # and Note.

Les paramètres MIDI Note # (Numéro de note

MIDI) et Note se situent en réalité à une octave

inférieure à leurs équivalents Note # (Numéro de

note) et Note sur le clavier.

El número de nota y la nota MIDI son en realidad

una octava menos que el número de nota y la nota

en el teclado.

SHS-300 Owner’s Manual 37

38 SHS-300 Owner’s Manual

For CANADA

For U.S.A.

This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two

conditions:

(1) This device may not cause interference; and

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the

device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de

licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible

d’en compromettre le fonctionnement.

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets

RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very low levels of RF energy that is

deemed to comply without testing of specific absorption rate (SAR).

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non

contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet

équipement émet une énergie RF très faible qui est considérée comme conforme sans évaluation du débit

d’absorption spécifique (DAS).

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets

the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. This equipment has very low levels of RF energy that is

deemed to comply without testing of specific absorption rate (SAR).

This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.

SHS-300 Owner’s Manual 39

For EU countries

BG Bulgarian

ОПРОСТЕНА ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ

С настоящото Yamaha Music Europe GmbH декларира, че този тип радиосъоръжение

[SHS-300] е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията

за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: