Documenttranscriptie

Locate your Dell apps in Windows Features Tilt Zoek uw Dell-apps in Windows Localisez vos applications Dell dans Windows Ihre Dell Apps in Windows ausfindig machen Posizionare le app Dell in Windows Kenmerken | Caractéristiques | Funktionen | Funzioni Kantelen | Incliner | Neigung | Inclinazione 12.5° – 45° Register your computer Registreer de computer | Enregistrez votre ordinateur Computer registrieren | Registrare il computer Microphone (on computers with touchscreen display only) 2. Microphone (on computers with non-touchscreen display only) 4 3 2 1 Dell Backup and Recovery Dell Back-up en herstel | Dell Backup and Recovery Dell Backup and Recovery | Backup e recupero di Dell 17 5 My Dell Mijn Dell | Mon Dell Mein Dell | Il mio Dell 1. 6 7 16 15 14 3. Camera-status light 4. Camera 5. Media-card reader 6. USB 3.0 ports (2) 7. 9 10 11 USB 2.0 ports (2) 13. Audio-out port 14. Power button 15. Screen off/on button 16. Brightness control buttons (2) 17. Optical drive (optional) Microphone (uniquement sur les ordinateurs à écran tactile) 2. Microphone (uniquement sur les ordinateurs à écran non tactile) 3. Voyant d’état de la caméra 4. Caméra Lecteur de carte mémoire Ports USB 3.0 (2) Headset port 7. 8. Service Tag label 9. Regulatory label 10. Power-adapter port 11. Port réseau 12. Ports USB 2.0 (2) 13. Port de sortie audio 14. Bouton d’alimentation 15. Bouton marche/arrêt de l’écran 16. Boutons de commande de la luminosité (2) 17. Lecteur optique (en option) 1. Microfono (solo su computer con display a sfioramento) 2. Microfono (solo su computer con display non a sfioramento) 3. Indicatore di stato della fotocamera 4. Fotocamera 11. Porta di rete 12. Porte USB 2.0 (2) 13. Porta audio in uscita 14. Accensione 15. Pulsante accensione/spegnimento schermo 5. Lettore di schede flash 16. Pulsanti controllo luminosità (2) 6. Porte USB 3.0 (2) 17. Unità ottica (opzionale) Port pour casque 7. Porta auricolare 8. Étiquette de numéro de série 8. Etichetta Numero di servizio 9. Étiquette de conformité aux normes 9. Etichetta di conformità alle normative 10. Port de l’adaptateur d’alimentation 10. Porta dell’adattatore di alimentazione 30° Microfoon (alleen op computers met aanraakscherm) Microfoon (alleen op computers zonder aanraakscherm) 3. Statuslampje camera 4. Camera 5. Mediakaartlezer 6. USB 3.0-poorten (2) 11. Netwerkpoort 12. USB 2.0-poorten (2) 13. Audio-uit-poort 14. Aan-uitknop 15. Aan-uitknop beeldscherm 16. Bedieningsknoppen voor helderheid (2) 17. Optisch station (optioneel) 1. 2. Mikrofon (nur bei Computern mit Touchscreen-Bildschirm) Mikrofon (nur bei Computern ohne Touchscreen-Bildschirm) 3. Kamerastatusanzeige 4. Kamera 5. Medienkartenleser 6. USB 3.0-Anschlüsse (2) 7. Headsetpoort 7. Kopfhöreranschluss 8. Servicetag 8. Service-Tag-Etikett 9. Regelgevingsplaatje 9. Normenetikett 10. 8 12. 1. 5. 2. 12 Network port 6. 1. 13 11. Poort voor netadapter 10. Netzadapteranschluss 11. Netzwerkanschluss 12. USB 2.0-Anschlüsse (2) 13. Audio-Ausgangsanschluss 14. Betriebsschalter 15. Ein-/Aus-Taste des Bildschirms 16. Tasten zur Helligkeitssteuerung (2) 17. Optisches Laufwerk (optional) -5°