Whirlpool KGE 2687 A2+ IN Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Koelkast
1. Ventilator*
1a. AAN/UIT-knop ventilator
1b. afdekking ventilator
2. Elektronisch bedieningspaneel / verlichting
3. Flessenhouder*
4. Schappen / Schappenzone
5. Koelvak (ideaal voor vlees en vis)*
6. Typeplaatje met handelsnaam
7. Crisper voor groente en fruit
8. Verdeler crisper*
9. Set voor het omkeren van de deur
10. Eierhouder*
11. Flessenhouder*
12. Deurvakken
13. Eierbakjes*
14. Deurafdichtingen
Vriesvak
14. Deurafdichtingen
15. Bovenste korf voor het invriezen van verse
levensmiddelen of het bewaren van
diepvriesproducten
15a. "Eco Green" korf voor het invriezen van verse
levensmiddelen of het bewaren van
diepvriesproducten
16. Zone voor het bewaren van diepvriesproducten
17. IJsbakje*
Antibacteriële bescherming:
- Antibacterieel filter* in de ventilator (1)
- Antibacteriële toevoegingen* in het materiaal van de
Crisper (7)
- De deurafdichtingen zijn gemaakt van materiaal dat de
groei van bacteriën remt (14).
* Beschikbaar op bepaalde modellen
Opmerkingen:
- Alle schappen en deurvakken zijn uitneembaar.
- De binnentemperatuur van het apparaat kan beïnvloed
worden door de omgevingstemperatuur, hoe vaak de
deur wordt geopend en de plaats van het apparaat. Bij
het instellen van de temperatuur moet rekening
gehouden worden met deze factoren.
- De accessoires van het apparaat zijn niet geschikt om
afgewassen te worden in de afwasmachine.
- Na het plaatsen van het voedsel moet u ervoor zorgen
dat de deur van het vriesvak goed gesloten is.
DE BEWAARCAPACITEIT VAN DE VRIEZER
VERGROTEN
U kunt de bewaarcapaciteit van de vriezer vergroten
door:
- de korven te verwijderen zodat u grote producten kunt
bewaren.
- de voedselproducten rechtstreeks op de schappen van
de vriezer te leggen.
IN WERKING STELLEN VAN HET APPARAAT
Nadat de stekker in het stopcontact is gestoken, begint
het apparaat automatisch te werken. Wacht, nadat u het
apparaat heeft ingeschakeld, minstens 4-6 uur voordat u
levensmiddelen in het apparaat legt. Wanneer het
apparaat wordt aangesloten op de netvoeding wordt het
display verlicht en worden alle pictogrammen ongeveer 1
seconde weergegeven. De standaardinstellingen
(fabriekswaarden) van het vriesvak en de koelkast lichten
op.
Opmerking: Als er voedsel in de koelkast wordt
geplaatst voordat deze voldoende gekoeld is, kan het
voedsel bederven.
VENTILATOR
De ventilator verbetert de temperatuurverdeling in de
koelkast, waardoor het voedsel beter geconserveerd
wordt.
De ventilator is standaard ingeschakeld.
Geadviseerd wordt om de ventilator ingeschakeld te
houden, zodat de "6th Sense"/"Green Intelligence"-functie
correct kan werken, en ook als de luchttemperatuur in de
omgeving boven de 27 ÷ 28 °C komt, als er
waterdruppels op de glazen schappen liggen of als er
sprake is van een hoge luchtvochtigheid.
Vergeet niet dat als de ventilator is ingeschakeld, deze niet
continu zal werken. De ventilator start/stopt met werken
afhankelijk van de temperatuur en/of de vochtigheidsgraad
in de koelkast.
Het is dus helemaal normaal als de ventilator niet werkt
ook al is hij ingeschakeld.
Opmerking:
Blokkeer het gebied van de luchtinlaat niet met
levensmiddelen.
Om ervoor te zorgen dat goede prestaties worden
geleverd bij een lagere omgevingstemperatuur (kouder
dan 18 °C) en om het energieverbruik te optimaliseren,
dient u de ventilator uit te schakelen.
Druk op knop (1a) om de ventilator uit te schakelen.
Als het apparaat is voorzien van de ventilator kan het ook
uitgerust worden met het antibacteriële filter. Haal het
PRODUCTINFORMATIEBLAD
NL
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H
RUS
BG RO
UKR
CA
filter uit de doos in de crisper-lade (7) en plaats het in de
afdekking van de ventilator (1b).
De instructies voor de vervanging zijn bij het filter
gevoegd.
ELEKTRONISCH BEDIENINGSPANEEL
A. Indicatielampjes om de huidige ingestelde temperatuur
van de Fast Coolfunctie aan te geven
B. Drukknop voor het instellen van de temperatuur (kort
indrukken) of inschakeling van Fast Cool (lang indrukken
– 3 sec.)
INSTELLING VAN DE TEMPERATUUR
Druk op de temperatuurknop (B) op het bedieningspaneel
om de temperatuur in te stellen van het warmste tot het
koudste niveau onderaan.
Als u op de temperatuurknop drukt, verandert de
temperatuurinstelling cyclisch.
De temperatuurinstelling werkt tegelijk voor de temperatuur
in de koelkast en in het vriesvak. Wanneer u het apparaat
voor het eerst aanzet, staat de temperatuurinstelling in de
middelste stand (fabrieksinstelling).
De volgende tabel geeft de temperatuurinstellingen weer:
Legenda Led Aan Led Uit
FUNCTIES
Fast Cool
Het gebruik van de Fast Coolfunctie wordt aanbevolen:
- om de snelheid van het koelen in de koelkast te
verhogen als er een erg grote hoeveelheid
levensmiddelen geplaatst wordt,
- om de vriescapaciteit van het vriesvak te vergroten:
daarom dient u de Fast Coolfunctie in te schakelen
voordat u verse levensmiddelen in het vriesvak legt.
Om de Fast Coolfunctie in te schakelen, de knop op het
bedieningspaneel 3 seconden ingedrukt houden: alle 3 de
lampjes op het bedieningspaneel gaan branden.
De functie wordt na 24 uur automatisch uitgeschakeld.
De functie kan handmatig worden uitgeschakeld door
dezelfde knop op het bedieningspaneel 3 sec. ingedrukt
te houden.
/ "6th Sense"/ "Green Intelligence"
De "6th Sense "/ "Green Intelligence"-functie wordt
automatisch ingeschakeld wanneer:
er een grote hoeveelheid voedsel in de koelkast en/of
de vriezer wordt gelegd
de deur van de koelkast en/of de vriezer lang open
heeft gestaan
er een langdurige stroomuitval is geweest en de
binnentemperatuur van het apparaat te hoog is
geworden voor de juiste conservering van de
voedingsmiddelen.
ECO GREEN (afhankelijk van het model)
Deze functie geeft de beste prestaties voor het
conserveren van levensmiddelen met het laagst
mogelijke energieverbruik als er minder levensmiddelen
in het apparaat bewaard hoeven te worden.
Wanneer de ECO GREEN-functie ingeschakeld is, mogen
alleen deze vakken worden gebruikt voor de beste
conservering van levensmiddelen:
- 2 "eco green" schappen in de koelkast (aangegeven met
groene stickers)
- 1 "eco green" korf voor het bewaren van
diepvriesproducten (item 15a) in het vriesvak.
Om de functie Eco Green in te schakelen op de knop op
het bedieningspaneel drukken om de middelhoge
temperatuur te kiezen, zoals hieronder weergegeven:
INVRIEZEN VAN VERSE LEVENSMIDDELEN
Voordat u verse levensmiddelen in het vriesvak legt, dient u
de Fast Coolfunctie in te schakelen.
Plaats de verse levensmiddelen die ingevroren moeten
worden op de schappen in de vriezer.
Vermijd rechtstreeks contact met levensmiddelen die al
ingevroren zijn.
Plaats verse levensmiddelen net nadat u Fast Cool hebt
ingeschakeld. 24 uur na de inschakeling zal de functie
automatisch worden uitgeschakeld.
ABNORMALE WERKING VAN HET APPARAAT
Indien zich een storing voordoet, als er een lampje begint te
knipperen, dan moet de Klantenservice gebeld worden.
Het apparaat blijft werken en de opgeslagen levensmiddelen
blijven geconserveerd.
Opmerking: Na een stroomuitval keert het apparaat terug
naar de normale werking en wordt de eerder gekozen
temperatuurinstelling hersteld.
hoge temp.
gem.-hoge temp.
gemiddelde temp.
gem.-lage temp.
lage temp.
PRODUCTINFORMATIEBLAD
NL
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H
RUS
BG RO
UKR
CA
REINIGING
Belangrijk: Trek de stekker uit het stopcontact of sluit de
stroomtoevoer af voordat u met reinigings- of
onderhoudswerkzaamheden begint.
Maak het apparaat regelmatig schoon met een doek met een
oplossing van lauw water en een neutraal schoonmaakmiddel
dat geschikt is voor het reinigen van de binnenkant van een
koelkast.
Gebruik geen schuurmiddelen of gereedschappen.
Om de constante en correcte afvoer van het dooiwater te
garanderen, regelmatig het afvoergaatje op de achterwand
van het koelvak, in de buurt van de groenten- en fruitlade,
schoonmaken met behulp van het bijgeleverde gereedschap.
NO-FROST KOELVAK
Het ontdooien van het koelvak vindt volledig automatisch
plaats.
De aanwezigheid van waterdruppels op de achterwand aan
de binnenkant van de koelkast geeft aan dat de automatische
ontdooifase bezig is. Het dooiwater loopt automatisch weg in
een afvoeropening en vervolgens in een bak, waar het
verdampt.
HET VRIESVAK ONTDOOIEN
Het vriesvak moet een of tweemaal per jaar of als de ijslaag
te dik geworden is (3 mm dik) ontdooid worden. De vorming
van een dun laagje ijs is normaal.
Trek altijd de stekker uit het stopcontact of sluit de
stroomtoevoer af voordat u het vriesvak ontdooit.
Het ontdooien van het vriesvak moet met de hand gebeuren
door de deur open te zetten tot al het ijs gesmolten is.
Veeg, tijdens het ontdooiproces, het vak droog met een doek
om te voorkomen dat er water in het apparaat binnendringt.
Controleer, voordat u het apparaat weer inschakelt, of het
vak volledig droog is.
SYSTEEM MET LEDVERLICHTING
Het verlichtingssysteem binnen in de koelkast maakt gebruik
van ledlampjes, dit zorgt niet alleen voor een betere
verlichting maar ook voor een uiterst laag energieverbruik.
Als het systeem met ledverlichting niet werkt, contact
opnemen met de Klantenservice om het te laten vervangen.
5019 620 00022 Printed in Poland 03/13
PRODUCTINFORMATIEBLAD
NL
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H
RUS
BG RO
UKR
CA

Documenttranscriptie

PRODUCTINFORMATIEBLAD NL het instellen van de temperatuur moet rekening gehouden worden met deze factoren. - De accessoires van het apparaat zijn niet geschikt om afgewassen te worden in de afwasmachine. - Na het plaatsen van het voedsel moet u ervoor zorgen dat de deur van het vriesvak goed gesloten is. DE BEWAARCAPACITEIT VAN DE VRIEZER VERGROTEN U kunt de bewaarcapaciteit van de vriezer vergroten door: - de korven te verwijderen zodat u grote producten kunt bewaren. - de voedselproducten rechtstreeks op de schappen van de vriezer te leggen. Koelkast 1. Ventilator* 1a. AAN/UIT-knop ventilator 1b. afdekking ventilator 2. Elektronisch bedieningspaneel / verlichting 3. Flessenhouder* 4. Schappen / Schappenzone 5. Koelvak (ideaal voor vlees en vis)* 6. Typeplaatje met handelsnaam 7. Crisper voor groente en fruit 8. Verdeler crisper* 9. Set voor het omkeren van de deur 10. Eierhouder* 11. Flessenhouder* 12. Deurvakken 13. Eierbakjes* 14. Deurafdichtingen IN WERKING STELLEN VAN HET APPARAAT Nadat de stekker in het stopcontact is gestoken, begint het apparaat automatisch te werken. Wacht, nadat u het apparaat heeft ingeschakeld, minstens 4-6 uur voordat u levensmiddelen in het apparaat legt. Wanneer het apparaat wordt aangesloten op de netvoeding wordt het display verlicht en worden alle pictogrammen ongeveer 1 seconde weergegeven. De standaardinstellingen (fabriekswaarden) van het vriesvak en de koelkast lichten op. Opmerking: Als er voedsel in de koelkast wordt geplaatst voordat deze voldoende gekoeld is, kan het voedsel bederven. VENTILATOR De ventilator verbetert de temperatuurverdeling in de koelkast, waardoor het voedsel beter geconserveerd wordt. De ventilator is standaard ingeschakeld. Geadviseerd wordt om de ventilator ingeschakeld te houden, zodat de "6th Sense"/"Green Intelligence"-functie correct kan werken, en ook als de luchttemperatuur in de omgeving boven de 27 ÷ 28 °C komt, als er waterdruppels op de glazen schappen liggen of als er sprake is van een hoge luchtvochtigheid. Vergeet niet dat als de ventilator is ingeschakeld, deze niet continu zal werken. De ventilator start/stopt met werken afhankelijk van de temperatuur en/of de vochtigheidsgraad in de koelkast. Het is dus helemaal normaal als de ventilator niet werkt ook al is hij ingeschakeld. Opmerking: Blokkeer het gebied van de luchtinlaat niet met levensmiddelen. Om ervoor te zorgen dat goede prestaties worden geleverd bij een lagere omgevingstemperatuur (kouder dan 18 °C) en om het energieverbruik te optimaliseren, dient u de ventilator uit te schakelen. Druk op knop (1a) om de ventilator uit te schakelen. Als het apparaat is voorzien van de ventilator kan het ook uitgerust worden met het antibacteriële filter. Haal het Vriesvak 14. Deurafdichtingen 15. Bovenste korf voor het invriezen van verse levensmiddelen of het bewaren van diepvriesproducten 15a. "Eco Green" korf voor het invriezen van verse levensmiddelen of het bewaren van diepvriesproducten 16. Zone voor het bewaren van diepvriesproducten 17. IJsbakje* Antibacteriële bescherming: - Antibacterieel filter* in de ventilator (1) - Antibacteriële toevoegingen* in het materiaal van de Crisper (7) - De deurafdichtingen zijn gemaakt van materiaal dat de groei van bacteriën remt (14). * Beschikbaar op bepaalde modellen Opmerkingen: - Alle schappen en deurvakken zijn uitneembaar. - De binnentemperatuur van het apparaat kan beïnvloed worden door de omgevingstemperatuur, hoe vaak de deur wordt geopend en de plaats van het apparaat. Bij D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA PRODUCTINFORMATIEBLAD NL filter uit de doos in de crisper-lade (7) en plaats het in de afdekking van de ventilator (1b). De instructies voor de vervanging zijn bij het filter gevoegd. De functie wordt na 24 uur automatisch uitgeschakeld. De functie kan handmatig worden uitgeschakeld door dezelfde knop op het bedieningspaneel 3 sec. ingedrukt te houden. ELEKTRONISCH BEDIENINGSPANEEL A. Indicatielampjes om de huidige ingestelde temperatuur van de Fast Coolfunctie aan te geven B. Drukknop voor het instellen van de temperatuur (kort indrukken) of inschakeling van Fast Cool (lang indrukken – 3 sec.) / "6th Sense"/ "Green Intelligence" De "6th Sense "/ "Green Intelligence"-functie wordt automatisch ingeschakeld wanneer: • er een grote hoeveelheid voedsel in de koelkast en/of de vriezer wordt gelegd • de deur van de koelkast en/of de vriezer lang open heeft gestaan • er een langdurige stroomuitval is geweest en de binnentemperatuur van het apparaat te hoog is geworden voor de juiste conservering van de voedingsmiddelen. ECO GREEN (afhankelijk van het model) Deze functie geeft de beste prestaties voor het conserveren van levensmiddelen met het laagst mogelijke energieverbruik als er minder levensmiddelen in het apparaat bewaard hoeven te worden. Wanneer de ECO GREEN-functie ingeschakeld is, mogen alleen deze vakken worden gebruikt voor de beste conservering van levensmiddelen: - 2 "eco green" schappen in de koelkast (aangegeven met groene stickers) - 1 "eco green" korf voor het bewaren van diepvriesproducten (item 15a) in het vriesvak. Om de functie Eco Green in te schakelen op de knop op het bedieningspaneel drukken om de middelhoge temperatuur te kiezen, zoals hieronder weergegeven: INSTELLING VAN DE TEMPERATUUR Druk op de temperatuurknop (B) op het bedieningspaneel om de temperatuur in te stellen van het warmste tot het koudste niveau onderaan. Als u op de temperatuurknop drukt, verandert de temperatuurinstelling cyclisch. De temperatuurinstelling werkt tegelijk voor de temperatuur in de koelkast en in het vriesvak. Wanneer u het apparaat voor het eerst aanzet, staat de temperatuurinstelling in de middelste stand (fabrieksinstelling). De volgende tabel geeft de temperatuurinstellingen weer: hoge temp. gem.-hoge temp. gemiddelde temp. gem.-lage temp. INVRIEZEN VAN VERSE LEVENSMIDDELEN Voordat u verse levensmiddelen in het vriesvak legt, dient u de Fast Coolfunctie in te schakelen. Plaats de verse levensmiddelen die ingevroren moeten worden op de schappen in de vriezer. Vermijd rechtstreeks contact met levensmiddelen die al ingevroren zijn. Plaats verse levensmiddelen net nadat u Fast Cool hebt ingeschakeld. 24 uur na de inschakeling zal de functie automatisch worden uitgeschakeld. lage temp. Legenda Led Aan Led Uit FUNCTIES Fast Cool Het gebruik van de Fast Coolfunctie wordt aanbevolen: - om de snelheid van het koelen in de koelkast te verhogen als er een erg grote hoeveelheid levensmiddelen geplaatst wordt, - om de vriescapaciteit van het vriesvak te vergroten: daarom dient u de Fast Coolfunctie in te schakelen voordat u verse levensmiddelen in het vriesvak legt. Om de Fast Coolfunctie in te schakelen, de knop op het bedieningspaneel 3 seconden ingedrukt houden: alle 3 de lampjes op het bedieningspaneel gaan branden. D GB F NL E P I GR S N ABNORMALE WERKING VAN HET APPARAAT Indien zich een storing voordoet, als er een lampje begint te knipperen, dan moet de Klantenservice gebeld worden. Het apparaat blijft werken en de opgeslagen levensmiddelen blijven geconserveerd. Opmerking: Na een stroomuitval keert het apparaat terug naar de normale werking en wordt de eerder gekozen temperatuurinstelling hersteld. DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA PRODUCTINFORMATIEBLAD REINIGING Belangrijk: Trek de stekker uit het stopcontact of sluit de stroomtoevoer af voordat u met reinigings- of onderhoudswerkzaamheden begint. Maak het apparaat regelmatig schoon met een doek met een oplossing van lauw water en een neutraal schoonmaakmiddel dat geschikt is voor het reinigen van de binnenkant van een koelkast. Gebruik geen schuurmiddelen of gereedschappen. Om de constante en correcte afvoer van het dooiwater te garanderen, regelmatig het afvoergaatje op de achterwand van het koelvak, in de buurt van de groenten- en fruitlade, schoonmaken met behulp van het bijgeleverde gereedschap. NL HET VRIESVAK ONTDOOIEN Het vriesvak moet een of tweemaal per jaar of als de ijslaag te dik geworden is (3 mm dik) ontdooid worden. De vorming van een dun laagje ijs is normaal. Trek altijd de stekker uit het stopcontact of sluit de stroomtoevoer af voordat u het vriesvak ontdooit. Het ontdooien van het vriesvak moet met de hand gebeuren door de deur open te zetten tot al het ijs gesmolten is. Veeg, tijdens het ontdooiproces, het vak droog met een doek om te voorkomen dat er water in het apparaat binnendringt. Controleer, voordat u het apparaat weer inschakelt, of het vak volledig droog is. SYSTEEM MET LEDVERLICHTING Het verlichtingssysteem binnen in de koelkast maakt gebruik van ledlampjes, dit zorgt niet alleen voor een betere verlichting maar ook voor een uiterst laag energieverbruik. Als het systeem met ledverlichting niet werkt, contact opnemen met de Klantenservice om het te laten vervangen. 5019 620 00022 Printed in Poland 03/13 NO-FROST KOELVAK Het ontdooien van het koelvak vindt volledig automatisch plaats. De aanwezigheid van waterdruppels op de achterwand aan de binnenkant van de koelkast geeft aan dat de automatische ontdooifase bezig is. Het dooiwater loopt automatisch weg in een afvoeropening en vervolgens in een bak, waar het verdampt. D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Whirlpool KGE 2687 A2+ IN Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor