Panasonic CZRWS3 Handleiding

Panasonic
Merk
Panasonic
Model
CZRWS3
Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
Gebruikershandleiding
Draadloze afstandsbediening
Modelnummer CZ-RWS3
Panasonic Corporation
1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan
Installatie instructies Apart bijgevoegd.
Nederlands
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig voordat u het apparaat gebruikt en bewaar ze voor
toekomstig gebruik.
• Gebruik deze unit in combinatie met de ontvanger die afzonderlijk wordt verkocht.
Ontvanger
Draadloze afstandsbediening
TIMEROPERATION
STANDBY
2
(NL)
Veiligheidsvoorschriften
Gebruik dit apparaat niet in een mogelijke explosieve
omgeving.
Herstel dit apparaat niet zelf als het defect is. Neem
contact op met de dienst verkoop of klantendienst voor
herstelling en verwijdering.
Haal In geval van nood de stekker uit het
stopcontact of schakel de stroomonderbreker
of de middelen waarmee het systeem op het
voedingsnetwerk is aangesloten uit.
WAARSCHUWING OPGELET
Dit symbool wijst naar een
gevaar of onveilige praktijk
die tot een ernstig letsel of de
dood kan leiden.
Dit symbool wijst naar een
gevaar of onveilige praktijk die
tot een letsel of product- of
eigendomschade kan leiden.
Dingen die moeten
worden nageleefd
Dingen die verboden zijn
WAARSCHUWING
3
NEDERLANDS
(NL)
Dit toestel is bedoeld om te worden gebruikt door
zeer ervaren of getrainde gebruikers in winkels, lichte
industrie en in boerderijen, of voor commercieel
gebruik door ongetraind personeel.
Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen van 8
jaar en ouder en personen met verminderde fysieke,
perceptuele of geestelijke vermogens of met een gebrek
aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan
of instructie hebben genoten aangaande het veilige
gebruik van het toestel en mits zij de daaraan verbonden
gevaren begrijpen. Kinderen mogen in geen geval met
het apparaat spelen. Reiniging en door de gebruiker
uit te voeren onderhoud mogen in geen geval gedaan
worden door kinderen die niet onder toezicht staan.
• Bedien het apparaat niet met natte handen.
• Was het apparaat niet met water.
• Houd baby's en kleine kinderen uit de buurt van
het apparaat om te voorkomen dat ze de batterijen
inslikken.
OPGELET
4
(NL)
●Leesdegebruiksaanwijzingaandachtigvooreenveiliggebruik.Deze
handleiding bevat de gebruikershandleiding van de draadloze
afstandsbediening. Lees deze handleiding samen met de
gebruiksaanwijzing die met de binnen- en buitenunits wordt meegeleverd.
●Lees de “Veiligheidsvoorschriften” (Zie pagina 2, 3) voor
gebruik.
●Bewaardezehandleidingopeenveiligeplaats,samenmet
gebruikershandleiding die met de binnen- en buitenunits werd geleverd.
● Zorgervoordatdezehandleidingwordtbewaardopeenplaatsdie
gemakkelijk bereikbaar is voor de gebruikers. Bij wijziging van gebruiker,
zorg ervoor dat deze handleiding aan de nieuwe gebruiker wordt
overhandigd.
OPMERKING
De Engelse tekst zijn de originele instructies. De andere talen zijn vertalingen van de
originele instructies.
Voorzorgsmaatregelen voor de werking
●Stelhetapparaatnietopindevolgendesoortenlocaties.
• Bij aanwezigheid van vocht, olie of trillingen/In rechtstreeks zonlicht/Vlakbij
warmtebronnen/Waar condens gevormd wordt. (Deze plaatsen kunnen defecten
tot gevolg hebben.)
• Op plaatsen met een snel startende TL-verlichting of omvormer verlichting in de
buurt van de ontvanger (Dit kan een onjuiste werking tot gevolg hebben.)
●Reinighetnietmetbenzeenofverdunnersenveeghetnietafmet
chemische doekjes. (Dit kan ontkleuring of een slechte werking
veroorzaken.)
• Als de unit erg vuil is, maak een doek dan vochtig in (warm) water, wring deze
goed uit en veeg schoon.
5
NEDERLANDS
(NL)
Informatie voor gebruikers betreffende de inzameling en verwijdering van
oude apparatuur en gebruikte batterijen
Deze symbolen op de producten, verpakking en/of begeleidende
documentatie betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische
producten en batterijen niet samen met gewoon huishoudelijk afval
weggeworpen mogen worden.
Voor de correcte behandeling, hergebruik en recycling van oude
producten en batterijen moet u ze naar de daartoe bestemde
inzamelingspunten brengen overeenkomstig uw nationale regelgeving
en de Richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG.
Door deze producten en batterijen op de juiste manier te verwijderen,
helpt u mee waardevolle hulpbronnen te conserveren en mogelijke
negatieve effecten op de menselijke gezondheid en het milieu die
anders kunnen voortkomen uit incorrecte verwijdering van afval te
voorkomen.
Voor meer informatie over de inzameling en recycling van oude
producten en batterijen kunt u contact opnemen met uw plaatselijke
autoriteiten, uw afvalbedrijf, of het verkooppunt waar de items
aangeschaft hebt.
Volgens de ter plaatse geldende regelgeving kunnen er straffen of
andere maatregelen gelden voor het niet op de juiste wijze verwijderen
van dit afval.
Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie
Als u elektrische en elektronische apparatuur wilt wegwerpen, moet u
contact opnemen met uw dealer of leverancier voor nadere informatie.
[Informatie over verwijdering in andere landen buiten de Europese
Unie]
Deze symbolen gelden alleen in de Europese Unie. Als u deze items wilt
wegwerpen, moet u contact opnemen met uw plaatselijke autoriteiten of
uw dealer en vraag wat de correcte manier van verwijdering is.
Pb
Opmerking over het batterijsymbool (zie de twee voorbeelden):
Dit symbool kan worden gebruikt in combinatie met een chemische
aanduiding. In dit geval voldoet de aanduiding aan de eisen uit de
Richtlijn voor de chemische stof in kwestie.
6
(NL)
Inhoud
Veiligheidsvoorschriften ......................................................................... 2
Voorzorgsmaatregelen voor de werking ................................................4
Ondersteunde functies ..........................................................................7
Benamingen en bedieningen ................................................................. 8
Batterijen installeren ............................................................................12
Huidige tijd instellen.............................................................................14
De afstandsbediening gebruiken .........................................................14
Adressen overeenstemmen.................................................................16
Werking ...............................................................................................18
Individuele klep vergrendelen .............................................................. 20
nanoe™ X-instellingen ........................................................................21
ECONAVI-instelling .............................................................................22
Ventilatie instelling ...............................................................................23
Energiebesparende instelling ..............................................................23
Automatische terugkeer naar temperatuur ..........................................24
Timer werking ......................................................................................26
Meerdere binnen/buitenunits gelijktijdig bedienen
(Groepscontrole) ...........................................................................28
Diverse instellingen .............................................................................28
Toetsenregeling ...................................................................................30
Probleemoplossing ..............................................................................31
Specicaties ........................................................................................32
7
NEDERLANDS
(NL)
Ondersteunde functies
De beschikbare functies variëren naargelang het model van de binnenunit en
de combinatie met eventuele optionele apparatuur.
De functies kunnen ook variëren van de ene binnenunit tot de andere van
hetzelfde type maar met een ander vermogen of van een ander productiejaar.
Raadpleeg de bedieningsinstructies van de binnenunit voor de instelbare
functies.
Sommigefunctieswordennietondersteunddoordevolgendeontvangers.
Raadpleeg de volgende tabel voor de gevallen waarin u heeft geprobeerd om
de niet-ondersteunde functie te gebruiken.
d.w.z. CZ-RWSU3 CZ-RWSU2N CZ-RWSC3 CZ-RWSD2
CZ-RWST3N CZ-RWSL2N CZ-RWSK2
Niet-ondersteunde
functie
Zoemer van de
ontvanger
Resultaat
De ventilatorsnelheid
instellen in 5 niveaus.
Bieptonen
U kunt de ventilatorsnelheid instellen
op niveau 1, 3 of 5.
(Alsuniveau2speciceert,zalde
ventilatorsnelheid worden ingesteld op
niveau 1)
(Alsuniveau4speciceert,zalde
ventilatorsnelheid worden ingesteld op
niveau 3)
ECONAVI-instelling/
nanoe™ X-instellingen/
Energiebesparende
instelling
Bieptonen Instelling wordt niet toegepast.
Individuele klep
vergrendelen/
Automatische
terugkeer naar
temperatuur
Geen bieptoon Instelling wordt niet toegepast.
• Het is mogelijk om te controleren of de ontvangers bovenstaande functies
ondersteunen met het alarm dat zoemt wanneer op
RC
ADR
wordt gedrukt.
• Ondersteun: 2 korte bieptonen
• Niet ondersteund: 1 korte bieptoon
8
(NL)
Benamingen en bedieningen
AFSTANDSBEDIENING
1
2
3
6
8
9
5
7
10
11
12
14
15
16
17
13
4
9
NEDERLANDS
(NL)
Een afstandsbediening kan een groep van maximaal acht binnenunits
controleren.(Ziepagina28)
1. Werkingsscherm
Geeft de werkingsstatus weer.
(De afbeelding toont alle
statussen.)
2. Start/Stop toets
Eén keer op deze toets drukken
start de werking en opnieuw
drukken stopt de werking.
3. Ventilatorsnelheid toets
Druk hierop om de
ventilatorsnelheid te wijzigen.
4. Kleptoets
Druk hierop om de kleprichting te
wijzigen.
5. ECONAVI-toets
ECONAVI
Druk hierop om ECONAVI in te
stellen.
6. nanoe™ X-knop
nanoeX
Druk hierop om nanoe™ X in te
stellen.
7. Ventilatie toets
Gebruik deze bij aansluiting op
een vervangingsventilator.
8. Klok toets
Gebruik deze om de klok in te
stellen.
9. Deksel
Druk op de bovenkant in het
midden en schuif het deksel naar
beneden.
10. Zender
11. Temperatuursinstelling toets
verhoogt de ingestelde
temperatuur in stappen van 1 °C.
verlaagt de ingestelde
temperatuur in stappen van 1 °C.
12. Modus selectie toets
Druk deze in om de
werkingsmodus te wijzigen.
13. Energiebesparingstoets
Druk hierop om de
energiebesparingsfunctie in of uit
te schakelen.
14. Filter toets
Drukdezeinomhetlterlampje
op de ontvanger uit te zetten.
15. Timerinstelling toets
/ / / / /
Wordt gebruikt voor werking met
timer.
16. Reset toets
RC
RESET
Gebruik deze toets na de
batterijen te hebben vervangen.
17. Adres toets
RC
ADR
Druk hierop om adressen in te
stellen.
Vanaf deze pagina, zullen de
namen van de toetsen op de
afstandsbediening met de
bovenstaande afbeeldingen worden
aangegeven.
Bijv.:Start/Stoptoets
10
(NL)
Benamingen en bedieningen (vervolg)
Ontvanger
1543
2
CZ-RWRD3
CZ-RWSD2
CZ-RWSU2NCZ-RWRU3
CZ-RWRU3W
CZ-RWSU3
1
2
3
4
5
1
2
345
CZ-RWRC3
CZ-RWSC3
CZ-RWRL3
CZ-RWSL2N
TIMEROPERATION
STANDBY
3
3
4
4
5
5
1
2
4
3
5
1
2
3
4
5
1
2
2
Ingebouwde ontvanger op binnenunit
(Muurbevestigingstype /
type 4-wegscassette 60 × 60)
1543
2
CZ-RWRT3
CZ-RWST3N
3 4 5
1
2
Bedieningspaneel
Scherm
1
2
3
4
5
6
11
NEDERLANDS
(NL)
1. Ontvanger
Ontvangt het signaal van de
afstandsbediening.
2. Noodwerkingstoets
Ziepagina12.
Indicatielampjes
Wanneer een fout optreedt, knippert
één van de lampjes. Wanneer er een
lampje knippert, zie
“Probleemoplossing”.
3. WERKING-lampje (OPERATION)
Brandt wanneer de unit werkt.
4. TIMER-lampje (TIMER)
Brandt wanneer de timer is
ingesteld.
5. STANDBY-lampje (STANDBY)
In de VERWARMEN-modus
brandt het lampje bij het
volgende: tijdens het opstarten,
tijdens thermostatische werking
en tijdens het ontdooien.
6. FILTER-lampje (FILTER)
Deze lamp dient om u te
verwittigenwanneerdeltermoet
worden gereinigd.
12
(NL)
Benamingen en bedieningen (vervolg)
Noodwerking
Gebruik [Noodwerking] in de volgende situaties wanneer er een dringende
noodzaak is.
• Wanneer de batterijen van de afstandsbediening hebben gefaald.
• Wanneer de afstandsbediening stuk is.
• Wanneer de afstandsbediening verloren is.
1. Druk op [Noodwerking] van de ontvanger.
• Het WERKING-lampje (OPERATION) brandt.
• Automatische werking start. Als Automatische werking niet mogelijk is,
start de unit met koelen als de kamertemperatuur op dat moment 24 °C
of hoger is; anders start de unit met verwarmen.
• De werking stopt als u opnieuw op [Noodwerking] drukt.
Opmerking
• Als een type zonder koeling/verwarming wordt gebruikt, wordt er twee keer een
bieptoon gegeven en het werkingslampje gaat op het scherm branden; Als de timer
endestandby-lampjesafwisselendknipperen,bestaatereenconicttussende
verwarming en koeling, zodat het apparaat niet in de gewenste modus kan werken.
(Bij modellen die geen Auto-functie hebben, zelfs al is Auto geselecteerd, werkt het
op dezelfde manier.)
• Wanneer de lokale bediening is uitgeschakeld door een gecentraliseerde controle of
soortgelijkeoorzaak,endeStart/Stop
, Ventilatorsnelheid , Klep ,
temperatuurinstelling
/ , Modus selectie of Energiebesparing
toets wordt ingedrukt, geeft de unit vijf keer een bieptoon en zal de wijziging niet
worden uitgevoerd.
Batterijen installeren
1. Verwijder het batterijdeksel.
• Duw het greepje in de richting van het
▼
teken om te openen.
Batterijdeksel
Greepje
13
NEDERLANDS
(NL)
2. Breng twee LR03-batterijen aan.
• Breng de batterijen aan met de polariteit
[+/–] gericht zoals aangetoond in de
afbeelding.
3. Steek voorzichtig een uiteinde van een
opengeplooide paperclip (of een
soortgelijk voorwerp dat past) in de
reset-opening en druk op de resetknop
in de opening.
• Verwijder de batterijen en plaats ze terug als
op het scherm niet “ ” of “ ”
verschijnt.
Reset toets
4. Plaats er het batterijdeksel terug op.
■ Opmerkingen over batterijen
• Batterijen gaan ongeveer een jaar mee.
• Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, kan de ontvangst verminderen of kan het
scherm op de afstandsbediening vervagen.
• Als de afstandsbediening voor een lange tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de
batterijen. (Om batterijlekkage te voorkomen.)
• Noodbedieningen kunnen wel worden uitgevoerd op de unit wanneer de batterijen
op raken. (Ziepagina12)
■ Batterijen vervangen
• Vervang beide batterijen tegelijk door 2 LR03-batterijen.
• Gebruik geen oplaadbare batterijen (NiCd, NiMH, enz.) omdat hun grootte, vorm en
soms hun prestaties verschillen.
• Gooi de gebruikte batterijen weg op de aangewezen locatie, in
overeenstemmingmet de van toepassing zijnde plaatselijke regelgeving.
• De unit gaat terug naar de fabrieksinstelling wanneer de batterijen worden
verwijderd.
• Stelnahetvervangenvandebatterijendehuidigetijdopnieuwin.(Ziepagina14)
14
(NL)
Huidige tijd instellen
1. Druk gedurende twee
seconden of langer op
.
• De tijdsweergave knippert. (Het
dubbelpunt licht op.)
2. Druk op / om het uur
in te stellen en druk
vervolgens op
.
3. Druk op
/ om de
minuten in te stellen en druk
vervolgens op
.
Opmerking
• Als de toetsen tijdens het instellen van de huidige tijd gedurende een bepaalde tijd
niet worden ingedrukt, wordt deze tijd op het scherm ingesteld.
• Zetdetijdafentoeweerjuist.
De afstandsbediening gebruiken
• Houd de afstandsbediening met de hand vast en richt zijn zender op de
ontvanger. Wanneer het signaal goed is ontvangen, zal deze één bieptoon
geven.
• Het signaal kan worden ontvangen op een afstand van ongeveer 6 meter.
Deze afstand mag alleen als richtlijn worden gebruikt. Het hangt af van de
sterkte van de batterij.
• Zorgervoordaterzichnietstussendeafstandsbedieningendeontvanger
bevindt dat het signaal kan blokkeren.
• Laat de afstandsbediening niet liggen in direct zonlicht, waar de wind van
de airconditioner direct erop kan blazen, of in de buurt van een andere
warmtebron.
• Zorgervoordatdeafstandsbedieningnietvalt,wordtgegooid,ofmetwater
wordt gewassen.
• Het signaal van de afstandsbediening kan niet worden ontvangen in
kamers met een snel startende TL-verlichting of omvormer verlichting. Voor
meer informatie kunt u contact opnemen met de verdeler waar het product
is gekocht.
2, 3
12, 3
15
NEDERLANDS
(NL)
Wandgemonteerd gebruik
■ De houder monteren
1. Bevestig de afstandsbediening houder
met schroeven.
Afstandbediening houder
Schroeven(meegeleverd)
2. Plaats de afstandsbediening in de
houder.
• Druk op vanop de plaats waar u de
afstandsbediening wilt monteren en verzeker
u ervan dat het signaal goed wordt
ontvangen.
Opmerking
• U kunt de unit niet bedienen als de afstand tussen
de afstandsbediening en de ontvanger groter is dan
de afstand die het signaal kan overbruggen.
■ De afstandsbediening uitnemen
1. Trek de afstandsbediening omhoog uit.
16
(NL)
Adressen overeenstemmen
Wanneer er meer dan één binnenunit samen met een compatibele draadloze
afstandsbediening in dezelfde kamer zijn geïnstalleerd, kunnen adressen
worden ingesteld om kruiscommunicatie te vermijden.
Door de adresswitch op de ontvanger in te stellen en deze met het aantal
adressen op de afstandsbediening overeen te stemmen, kunnen tot zes
binnenunits afzonderlijk met de afstandsbediening worden bediend.
Er zijn aparte adresinstellingen: ontvangstadressen voor de ontvangers, en
verzendadressen voor de afstandsbediening.
Units kunnen niet worden bediend als de instellingen niet overeenstemmen.
Adressen controleren
1. Druk op
RC
ADR
met het uiteinde
van een opengeplooide
paperclip (of een soortgelijk
voorwerp dat past).
• Het huidige adres verschijnt
gedurende 5 seconden op het
scherm.
• Als dit adres overeenstemt met
het adres van een ontvanger, dan
weerklinkt de zoemer. (Als deze
op ALL (Alle adressen) is
ingesteld, zal de zoemer altijd
weerklinken.)
• Als deze op ALL (Alle adressen) is ingesteld, kan deze werken ongeacht
de ontvangstadressen. Richt de afstandsbediening op de ontvanger dat
u wilt bedienen en verzend.
Adressen overeenstemmen
■ Indien de binnenunit geen
wandmodel is
< Adressen van de
afstandsbediening instellen >
1.
Druk gedurende minstens
4 seconden op
RC
ADR
met
het uiteinde van een
opengeplooide paperclip (of een
soortgelijk voorwerp dat past).
• Het huidige adresnummer begint
te knipperen.
Adres
1
2
1, 2
Adres
17
NEDERLANDS
(NL)
2. Druk op
RC
ADR
om het adres van de ontvanger die u wilt
bedienen, te selecteren en druk op
.
• Telkens als u op
RC
ADR
drukt, verandert het in de volgende volgorde: “ALL
(Alle adressen) → 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6”.
• Als dit overeenstemt met het adres van de ontvanger, dan weerklinkt de
zoemer.
Opmerking
• Stelhetadresvandeontvangerinvolgensdeaanwijzingeninde
bedieningsinstructiesvanuwontvanger.Stelnietinnaareigengoeddunken.Neem
contact op met de verdeler waar het product werd gekocht.
■ Voor op de muur gemonteerde binnenunit
< Het adres van de binnenunit instellen >
1. Druk gedurende vier seconden of langer op [Noodwerking]
van de binnenunit.
• Het WERKING-lampje (OPERATION), TIMER-lampje (TIMER) en ten
slottehetSTANDBY-lampje(STANDBY)lichtenachtereenvolgens
1 seconde op om aan te geven dat de unit gereed is voor adresinstelling.
< Adressen van de afstandsbediening instellen >
2. Stel het adres van de afstandsbediening in volgens de
procedure in het gedeelte “■ Indien de binnenunit geen
wandmodel is” (zie pagina 16).
• Herhaalstap2onder“■Indiendebinnenunitgeenwandmodelis”alsu
meer dan één unit wilt instellen.
• De status dat de adresinstelling van de binnenunit gereed is, eindigt als
er gedurende 3 minuten geen gegevens meer worden ontvangen van de
afstandsbediening.
• Druk op [Noodwerking] op de ontvanger om de status dat de
adresinstelling van de binnenunit gereed is te beëindigen.
18
(NL)
Werking
Houd de afstandsbediening met de hand vast en richt zijn zender op de
ontvanger.
Vermogen: Schakel de stroomonderbreker op voorhand in en volg
daarbij de gebruiksaanwijzing van de unit.
1. Druk op
.
2. Druk op
om de
bedieningsmodus te
selecteren.
• Telkens als u op drukt,
verandert het in de volgende
volgorde: “Auto →Verwarmen
→Drogen →Koelen →
Ventilator ”.
• Modellen die enkel de koelfunctie
hebben, kunnen niet werken in
Auto- of Verwarmen-modus.
• De beschikbare functies
verschillen afhankelijk van de
binnenunit die wordt gebruikt. Zie
pagina 28 voor meer informatie
over het wijzigen van de
weergave van de
werkingsmodus.
3. Druk op
om de
ventilatorsnelheid te wijzigen.
• Telkens als u op drukt,
verandert het in de volgende
volgorde: “ → → → →
→ (Auto)”.
• Auto werkt niet in Ventilator-
modus.
• Als de unit niet zeer doeltreffend
verwarmt bij een ventilatorsnelheid
“ ”, stel de ventilatorsnelheid dan in op “ ” of “ ”.
• De beschikbare functies verschillen afhankelijk van de binnenunit die
wordt gebruikt.
• Als de functie niet beschikbaar is, wordt “ ” weergegeven.
2
4
1
3
5
19
NEDERLANDS
(NL)
4. Druk op / om de temperatuur in te stellen.
MAX (°C) MIN (°C)
Auto
27 17
Verwarmen
30 16
Drogen
/ Koelen
30 18
• In de ventilator-modus kan de temperatuur niet worden ingesteld.
• Het temperatuursbereik dat kan worden ingesteld, hangt af van het
model.
• De maximumtemperatuur varieert naargelang het systeem en de
bedieningscondities.Ziepagina28voormeerinformatieoverhet
wijzigen van de maximumtemperatuur.
5. Druk op
om de kleprichting te wijzigen.
• Telkens als u op drukt, verandert het in de volgende volgorde:
“ → → → → → (Zwaaien)→ (Stoppen)”.
• Als u opnieuw op drukt terwijl de klep zwaait, dan kunt u het
zwaaien van de klep stopzetten en in de gewenste plaats instellen.
• Wanneer de unit in standby staat voor verwarming, gaat de klep (op-
neerwaartse windrichtingplaat) opwaarts wijzen.
• De beschikbare functies verschillen afhankelijk van de binnenunit die
wordt gebruikt.
• Als de functie niet beschikbaar is, wordt “ ” weergegeven.
• Probeer nooit de klep (op-neerwaartse windrichtingplaat) die met
de afstandsbediening wordt bestuurd, handmatig te verzetten.
Stop: Druk op .
• Als u de airconditioner niet op de normale manier kunt afzetten,
ontkoppel dan de stroom naar de binnenunit en neem contact op met de
verdeler waar het product werd gekocht.
• Wanneer de unit wordt uitgeschakeld met de afstandsbediening, kan de
ventilator van de buitenunit nog even blijven werken.
< Auto werking >
Het verwarmt of koelt automatisch volgens het verschil tussen de ingestelde
temperatuur en de kamertemperatuur.
Automatische werking is alleen beschikbaar wanneer een identiek
koelsysteem voor alle binnenunits of types zonder koeling/verwarming als één
groep wordt gecontroleerd. Neem bij gebruik van airconditioners met
warmtepomp (GHP) contact op met de verdeler waar het product werd
gekocht.
20
(NL)
Individuele klep vergrendelen
(Ondersteunde modellen: 4-wegs cassette type (plafond))
Voor het instellen van de klep voor elke luchtuitlaat afzonderlijk volgens de
kamervoorwaarden
• Zelfsalsdeklepinstellingwordtgewijzigdmet
(Ziepagina19),
worden de hier ingestelde kleprichtingen niet gewijzigd.
1. Druk tegelijk op en
gedurende minstens
4 seconden.
• “ ” begint te knipperen en het
instelscherm wordt weergegeven.
2. Druk op / om de in te
stellen binnenunit te
selecteren en druk vervolgens
op
.
• Wanneer u drukt op /
omteschakelentussen“U1↔
U2↔
…
↔U8↔AL(Alle
binnenunits die verbonden zijn
met de afstandsbediening)”,
weerklinkt de zoemer van de
overeenstemmende ontvanger.
• Indien instelbaar: 1 korte
bieptoon
• Indien niet instelbaar*: 1 korte
bieptoon gevolgd door 1 lange bieptoon
* Wanneer de binnenunit niet is verbonden of deze functie niet
ondersteunt.
3. Druk op / om de luchtuitlaat te selecteren.
• Telkens als u op / drukt, verandert het in de volgende
volgorde:“F1↔F2↔F3↔F4↔AL (Alle luchtuitgangen)”.
• De vierkante markering (ingedrukte ) op het
paneel van de binnenunit duidt op luchtuitlaat
nr. 1. Er zijn bepaalde modellen die de
vierkante markering (ingedrukte ) niet
hebben.
• De luchtuitlaatnr. verandert volgens de
installatierichting. Controleer de werkelijke
werking.
1
1, 2, 4
5
2, 4
3
Binnenunit
Luchtuitlaat
Klep
F1
F2
F3
F4
Vierkante markering
(ingedrukte
)
21
NEDERLANDS
(NL)
4. Druk op / om de kleprichting te selecteren en druk
vervolgens op
.
• Telkens als u op / drukt, verandert het in de volgende
volgorde: “ (Ontgrendelen)↔ (Zwaaien)↔ ↔ ↔ ↔
↔ ”.
5. Druk op .
• U kunt teruggaan naar stap 2 om verder te gaan met de instelling als u
op in plaats van drukt.
Opmerking
• Druk op om de werking in het midden te stoppen.
nanoe™ X-instellingen
1. Druk op
nanoeX
tijdens de
werking.
• U kunt schakelen tussen AAN en
UIT telkens u op
nanoeX
drukt.
• “ ” wordt weergegeven
wanneer deze instelling AAN
staat.
• Wanneer de nanoe™ X-instelling
op AAN staat, wordt er een
“nanoe” (geatomiseerd
waterdeeltje) vrijgegeven van de
binnenunit tijdens de werking
(Koelen, Drogen, Verwarmen,
Ventilator, Auto).
• Als de ontvanger 1 korte bieptoon
geeft gevolgd door 1 lange
bieptoon nadat u op
nanoeX
hebt gedrukt, ondersteunt de binnenunit deze
functieniet.Ziepagina30overhoeudetoetsmoetin-en
uitschakelen.
• Als de functie niet beschikbaar is, wordt “ ” weergegeven.
1
22
(NL)
ECONAVI-instelling
(ECONAVI kan worden ingesteld met het separaat verkochte ECONAVI-
paneel of door de houder aan de wand te bevestigen.)
1. Druk op
ECONAVI
tijdens de
werking.
• U kunt schakelen tussen AAN en
UIT telkens u op
ECONAVI
drukt.
• “ ” wordt weergegeven
wanneer deze instelling AAN
staat. *
• De ECONAVI-sensor detecteert
menselijke activiteit en bespaart
energie op basis van het niveau
van activiteit.
• ZelfswanneerdedoeltemperatuurdoordeECONAVI-functiewordt
veranderd, wordt de temperatuur die in de afstandsbediening is ingesteld
niet veranderd.
• Bij het bedienen van meer dan één binnenapparaat, kan de
energiebesparing minder zijn, afhankelijk van de omstandigheden in de
ruimte.
• Als de ontvanger 1 korte bieptoon geeft gevolgd door 1 lange bieptoon
nadat u op
ECONAVI
hebt gedrukt, ondersteunt de binnenunit deze functie
niet.Ziepagina30overhoeudetoetsmoetin-enuitschakelen.
• Als de functie niet beschikbaar is, wordt “ ” weergegeven.
* “ ” wordt niet weergegeven in de Ventilator modus.
1
23
NEDERLANDS
(NL)
Ventilatie instelling
(Bij aansluiting op een vervangingsventilator)
De toets
isstandaarduitgeschakeld.Schakeldetoets in wanneer u
de ventilator hebt aangesloten.(Ziepagina30)
1. Druk op .
• U kunt schakelen tussen AAN en
UIT telkens u op drukt.
• “ ” verschijnt op het scherm
van de afstandsbediening
wanneer de ventilator werkt.
• Wanneer de airconditioner wordt
gestart of gestopt, start of stopt
de ventilator op hetzelfde
ogenblik.
• Als de functie niet beschikbaar is,
wordt “ ” weergegeven.
Energiebesparende instelling
1. Druk op tijdens de
werking.
• U kunt schakelen tussen AAN en
UIT telkens u op drukt.
• “ ” wordt weergegeven
wanneer deze instelling AAN
staat.
• De energiebesparende werking
beperkt de maximale
stroomwaarde, wat resulteert in
verminderde koeling-/
verwarmingsprestaties. (Als de stroom van de buitenunit de piek niet
bereikt vanwege een te lage werkbelasting, wordt de huidige waarde niet
beperkt.)
• Als de ontvanger 1 korte bieptoon geeft gevolgd door 1 lange bieptoon
nadat u op hebt gedrukt, ondersteunt de binnenunit deze functie
niet.Ziepagina30overhoeudetoetsmoetin-enuitschakelen.
• Als de functie niet beschikbaar is, wordt “ ” weergegeven.
1
1
24
(NL)
Automatische terugkeer naar temperatuur
Herstelt na de opgegeven tijd automatisch een gewijzigde temperatuur terug
in de oorspronkelijk ingestelde temperatuur.
• Steldetijdentemperatuurinvoorelkewerkingsmodus.
1. Druk tegelijk op en
gedurende minstens
4 seconden.
• “ ” begint te knipperen en het
instelscherm wordt weergegeven.
2. Druk op om de
werkingsmodus te selecteren
en druk vervolgens op
.
• Wanneer u drukt op om te
schakelen tussen “Drogen /
Koelen →Verwarmen →
Auto ”, weerklinkt de zoemer
van de overeenstemmende
ontvanger.
• Indien niet ingesteld: 1 korte
bieptoon
• Indien reeds ingesteld: 2 korte
bieptonen
3. Druk op / om de tijd in
te stellen waarop moet worden
teruggegaan naar de
ingestelde temperatuur.
• Instellingsbereik: 10 tot 240 min
(in stappen van 10 min)
4. Druk op / om de
temperatuur in te stellen en
druk vervolgens op
.
MAX (°C) MIN (°C)
Auto
27 17
Verwarmen
30 16
Drogen
/ Koelen
30 18
• Het temperatuursbereik dat kan worden ingesteld, hangt af van het model.
5. Druk op .
• U kunt teruggaan naar stap 2 om verder te gaan met de instelling als u
op in plaats van drukt.
2, 5
6
2
1, 4
1, 3
Temperatuur
Tijd (min)
Werkingsmodus
25
NEDERLANDS
(NL)
De instelling wijzigen
Voerstap1tot5(Ziepagina24)uitzoalsbijhetinstellen.
De instelling annuleren
1. Druk tegelijk op
en gedurende minstens 4 seconden.
2. Druk op
om de werkingsmodus te selecteren en druk
vervolgens gedurende minstens 4 seconden op
.
• De ontvanger geeft 1 korte bieptoon.
• Druk gedurende minstens 10 seconden op om de instellingen voor
alle werkingsmodi te annuleren.
Opmerking
• Druk op om de werking in het midden te stoppen.
26
(NL)
Timer werking
• Bij het instellen van de timer, zorg ervoor dat de huidige tijd op de
afstandsbediening juist is.
• De klok van de timer kan alleen worden ingesteld als het scherm van de
afstandsbediening AAN staat.
• Na het instellen van de timer, zet de afstandsbediening in een plaats waar
het signaal de ontvanger van de binnenunit zal bereiken.
1. Druk tweemaal op of .
• De laatste voor de timer
ingestelde tijd begint te
knipperen. (“ ” knippert
wanneer de timer niet is ingesteld
of na het vervangen van de
batterijen.)
2. Druk op / om de timer
in te stellen op de gewenste
tijd.
• Telkens als u op /
drukt, verandert de tijd in stappen
van 10 minuten.
• Als u de toets ingedrukt houdt,
verandert de tijd snel.
3. Druk op .
• Het scherm van de timer stopt na
3 seconden met knipperen en
keert terug naar de huidige tijd.
• “ / ” wordt weergegeven
indien ingesteld.
3
2
1
27
NEDERLANDS
(NL)
Combineren van AAN- en UIT-timers
1. De AAN en UIT-timers kunnen respectievelijk worden ingesteld.
De timer instelling controleren
1. Druk op
of .
• De geplande tijd wordt gedurende 4 seconden weergegeven.
• Wanneer de timer niet is ingesteld of na het vervangen van de batterijen
wordt “ ” weergegeven. (Oorspronkelijke instelling)
Een timer instelling veranderen
1. Voer stap 1 tot 3 (Zie pagina 26) uit zoals bij het instellen.
Een timer instelling annuleren
1. Druk op
.
• Als u de instelling voor de of de timer wilt annuleren, drukt u
op terwijl de geplande tijd wordt weergegeven.
Dezelfde timer instelling elke dag gebruiken
1. Druk gedurende twee seconden of langer op
.
• “ ” wordt weergegeven indien ingesteld.
• Als u opnieuw gedurende twee seconden of langer op drukt, gaat
“ ” uit en werkt de timer slechts één keer.
28
(NL)
Meerdere binnen/buitenunits gelijktijdig bedienen
(Groepscontrole)
Groepscontrole werkt
goed om een grote
kamer met meer dan
één airconditioning unit
van airconditioning te
voorzien.
• Een afstandsbediening
kan tot maximum acht
binnenunits controleren.
• Alle binnenunits hebben
dezelfde instellingen.
• Steldetemperatuursensor
opdebinnenunitin(hoofdsensor).(Ziepagina8)
Diverse instellingen
Een aantal instellingen kunnen worden gewijzigd, afhankelijk van de
binnenunit die wordt gebruikt.
Werkingsindicator, tijdsweergave (24 uur, AM/PM), verwarming
maximumtemperatuur
• Deze instellingen worden opgeslagen in een permanent geheugen in de
afstandsbediening, zodat de instellingen niet opnieuw moeten worden
gemaakt zelfs wanneer de batterijen worden vervangen.
• Controleer eerst het scherm van de afstandsbediening wanneer de unit is
gestopt en voer vervolgens de gewenste instellingen uit.
Buitenunit
Binnenunit
Signaallijn
Ontvanger
Draadloze
afstandsbediening
29
NEDERLANDS
(NL)
< Hoe bedienen >
• Terwijl u de onderstaande toetsen ingedrukt houdt, verandert het scherm
van de afstandsbediening telkens wanneer wordt ingedrukt.
• Al hetgeen wordt weergegeven wanneer u loslaat, wordt ingesteld.
Ingesteld item Bedieningstoets Ingestelde inhoud
Schermvande
afstandsbediening
Werkingsmodus van
de afstandsbediening
weergave instelling
wanneer
wordt
ingedrukt
Druk op terwijl
u op
drukt
Warmtepomp
(met Auto)
Warmtepomp
(zonder Auto)
Toegewezen
airconditioner
Klokscherm instelling
Druk op
terwijl
u op
drukt
24 uur
AM/PM
Instelling van de
max. mogelijke
temperatuur in de
Verwarmen-modus
Druk op
terwijl
u op
drukt
Het maximum
verwarmings-
temperatuurbereik
is 26 °C – 30 °C
30
(NL)
Toetsenregeling
U kunt de volgende toetsen in- of uitschakelen voor bepaalde binnenunits.
nanoe™ X, ECONAVI, Ventilatie, Energiebesparing
1. Druk gedurende minstens
4 seconden op de toets voor
de gewenste instelling.
• U kunt schakelen tussen in- en
uitschakelen door telkens
gedurende minstens 4 seconden
op de toets te drukken.
• “ ” wordt weergegeven
wanneer u op een uitgeschakelde
toets drukt en de functie kan niet
worden gebruikt.
Toetsen Ingestelde inhoud
nanoeX
De toets voor nanoe™ X in- of uitschakelen.
ECONAVI
De toets voor ECONAVI in- of uitschakelen.
De toets voor ventilatie in- of uitschakelen.
De toets voor energiebesparing in- of uitschakelen.
1
31
NEDERLANDS
(NL)
Probleemoplossing
Voordat u een technieker vraagt, kijk eerst naar het volgende.
Probleem Oorzaak Oplossing
De unit werkt niet
zelfs als op de
afstandsbediening op
wordt gedrukt.
De stroom van de binnenunit is
niet AAN gezet.
Verzeker u ervan dat de stroom
van de binnenunit AAN staat.
Zijndebatterijenvande
afstandsbediening niet leeg?
Vervang de batterijen.
Is er een verschil tussen het
weergavelampje en Koelen/
Verwarmen of staat het op iets
anders dan Auto?
(Het werkingslampje blijft branden,
terwijl de het timer lampje en het
standby lampje afwisselend
knipperen.)
Verander de werkingsmodus.
Passen de adressen bij elkaar? Controleer de adressen van de
ontvanger en de
afstandsbediening.(Zie
pagina 16)
De airconditioner start
en stopt van zichzelf.
Werd de timer op herhalen
ingesteld?
Controleer de instellingen van de
timer.(Ziepagina26)
Hoewel de unit alleen voor airconditioning is, wordt er op
het scherm Auto of Verwarmen weergegeven.
Doe de instellingen voor de
weergave van de werkingsmodus
opdeafstandsbesturing.(Zie
pagina 28)
Nadat de batterijen in de afstandsbediening werden
gestoken, verandert het scherm niet, zelfs bij gebruik.
Druk op de Reset toets op de
afstandsbediening.(Zie
pagina 13
)
De Timer kan niet worden ingesteld. Voer de instellingen uit wanneer
de afstandsbediening in het
werkingsschermstaat.(Zie
pagina 26)
Als het probleem aanhoudt, zelfs nadat u de opgegeven punten hebt nagekeken, stop
de unit, zet de stroom van de binnenunit uit en neem contact op met de verdeler waar
het product is gekocht, met het modelnummer en het probleem dat u ondervindt.
Aangezien dat gevaarlijk is, mag u onder geen beding zelf reparaties uitvoeren.
Als de lampjes van de ontvanger knipperen; neem dan met die informatie contact op
met uw verdeler.
Specicaties
Modelnummer CZ-RWS3
Afmetingen (H) 165 mm X (B) 59 mm X (D) 22 mm
Gewicht
100 g (Batterijen en houder voor afstandsbediening
worden niet meegeleverd)
Temperatuur/
vochtigheidsbereik
0˚Ctot40˚C/20%tot80%(nietcondenserend)
*Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Voedingsbron Twee batterijen van LR03 formaat
Klok
nauwkeurigheid
±90 seconden per maand (bij 25 °C)
Panasonic Corporation
http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2018 - 2019
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Panasonic CZRWS3 Handleiding

Panasonic
Merk
Panasonic
Model
CZRWS3
Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
Download PDF
rapport

Gerelateerde artikelen