iON Road Rider Snelstartgids

Categorie
Microfoons
Type
Snelstartgids
Road Rider
Quickstart Guide English ( 3 – 6 )
Guía de inicio rápido Español ( 7 – 10 )
Guide d'utilisation rapide Français ( 11 – 14 )
Guida rapida Italiano ( 15 – 18 )
Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 19 – 22 )
Snelstartgids Nederlands ( 23 – 26 )
Appendix English ( 27 )
23
Snelstartgids (Nederlands)
Inleiding
1. Zorg ervoor dat alle artikelen, opgesomd in Inhoud van de doos, zich in de doos bevinden.
2. LEES DE HANDLEIDING VEILIGHEID EN GARANTIE VOORALEER HET PRODUCT TE GEBRUIKEN.
3. ZORG ERVOOR DAT DE ACCU VOOR HET EERSTE GEBRUIK VOLLEDIG IS OPGELADEN, VOOR EEN
MAXIMALE LEVENSDUUR.
4. Bestudeer het aansluitschema.
Inhoud van de doos
Road Rider
Kabel 3,5mm (1/8”) - 3,5mm (1/8”)
Stroomkabel (IEC-standaard)
12V Stroomkabel (DC)
Snelstartgids
Handleiding veiligheid en garantie
Ondersteuning
Dit toestel beschikt over knipperlichten. Gelieve bij gebruik in een motorvoertuig de plaatselijke wetgeving en regels
na te leven met betrekWarrior tot de toegestane verlichting.
Voor de laatste informatie over dit product (systeemvereisten, informatie over compatibiliteit, enz.) en
productregistratie, ga naar: ionaudio.com.
Oplaadbare accu
Oplaadbare loodaccu van hetzelfde type als de accu's die in auto's worden gebruikt. Net als met uw autoaccu heeft
de manier waarop u met deze accu omgaat een grote invloed op de levensduur. Wanneer een loodaccu naar
behoren wordt gebruikt en behandeld, kan hij jarenlang meegaan. Hierna volgen enkele aanbevelingen om de
levensduur van uw accu maximaal te verlengen.
Algemeen gebruik
V
olledig opladen voor gebruik.
Volledig opladen voordat u hem opbergt.
Opslag
Voor een optimale levensduur mag u de accu niet in een te warme (meer dan 32ºC (90ºF)) of te
koude omgeving (minder dan 0ºC (32ºF)) bewaren.
Uw geluidssysteem mag aangesloten blijven op het stroomnet. Dat zal de accu niet overladen.
Als het accuniveau laag blijft en u 6 maanden lang niet oplaadt, kan zich een permanent
capaciteitsverlies voordoen.
Herstellen
Als de accu niet wil opladen, controleer dan de zekering naast de stroomingang. Vervang een
doorgebrande zekering.
De accu kan worden vervangen (zie details in de Technische Specificaties).
Neem voor garantie en onderdelen surf naar ionaudio.com.
Verwijdering
Breng de accu naar een afvaldepot of verwijder hem conform de plaatselijke wetgeving.
24
Road Rider
Snelle opstelling
Aansluitschema
Artikelen die niet zijn opgesomd in Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht.
Kenmerken
1. Volume omlaag: Vermindert het speakervolume op de Road Rider.
2. Volume omhoog: Verhoogt het speakervolume op de Road Rider.
3. Kiezen +: Deze knop indrukken en loslaten om het volgende radiostation te selecteren.
4. Kiezen –: Deze knop indrukken en loslaten om het vorige radiostation te selecteren.
5. Mic +: Deze knop indrukken en loslaten om het volume van een aangesloten microfoon te
verhogen.
6. Mic –: Deze knop indrukken en loslaten om het volume van een aangesloten microfoon te
verlagen.
7. Licht: Deze knop indrukken en loslaten om de verlichtingsmodi te doorlopen. De lichten kunnen
worden ingesteld om te blijven branden, ritmisch te bewegen of ze kunnen worden uitgezet.
8. Bluetooth-knop: Druk op de knop Bluetooth om een gekoppeld Bluetooth-apparaat.
9. Bron: Deze knop indrukken en loslaten om de audiobron tussen FM en Bluetooth om te
schakelen.
10. Oplaadindicator: Wanneer de stroomkabel is aangesloten,
tonen de bewegende batterijsegmenten bovenaan in de
oplaadindicator dat de accu wordt opgeladen. Wanneer de
stroomkabel wordt losgekoppeld, geven de segmenten het
accuniveau weer.
11. Bluetooth-pictogram: Het Bluetooth-pictogram blijft
branden wanneer de Road Rider is gekoppeld aan een
apparaat.
12. Antenne: Stel deze FM-antenne bij voor een zo goed
mogelijke radio-ontvangst. De antenne invouwen wanneer u
de radio niet gebruikt of het apparaat verplaatst.
13. USB-poort: Sluit de oplaadkabel van uw apparaat hierop aan
om het op te laden. Opladen met USB werkt alleen als het
apparaat is ingeschakeld.
Opmerking: Zet het scherm van uw apparaat in slaapstand
om uw smartphone en tablet sneller op te laden.
14. NFC (near-field communication): Houd voor koppeling uw
apparaat met actieve NFC-functie naast het NFC-logo.
15. Aux-ingang: Deze stereo 3,5mm (1/8")-ingang kan worden
gebruikt om een cd-speler, mp3-speler of andere geluidsbron
aan te sluiten.
16. Microfooningang (1/4"): Deze mono-ingang accepteert een 1/4"-jack, zoals van een microfoon, gitaar of ander
muziekinstrument.
17. Ingang voor stroomkabel (DC): Sluit de meegeleverde stroomkabel hierop aan om de Road Ridervan 12 V stroom te
voorzien via de stroomuitgang van een voertuig.
18. Ingang voor stroomkabel (IEC): Sluit de meegeleverde stroomkabel hier aan om het apparaat op te laden.
Opmerking: als de stroomkabel is aangesloten, kan de Road Rider tijdens gebruik ook de accu opladen.
19. Aan/uit-schakelaar: Zet de Road Rider aan of uit. Opmerking: zolang de Road Rider is verbonden met een
stroombron, hoeft het apparaat niet aan te staan om de accu op te laden.
20. Oplaadled: Deze led gaat branden wanneer het apparaat oplaadt en gaat uit zodra het opladen is voltooid.
ACHTERPANEEL
AC
STROOM
(voor het
opladen)
BOVENPANEEL
MICROFOON
MP3-
SPELER
TABLET
GS STROOMUITGANG
VOERTUIG
(voor opladen)
15
16
17
19
18
20
Road Rider
12
13
14
8
56
7
21
3
9
4
10
11
25
Een Bluetooth-apparaat koppelen
1. Zet uw Bluetooth-apparaat aan.
2. Zet Road Rideraan en druk op de Bron-knop om naar Bluetooth-modus over te schakelen, afgebeeld op het scherm als
— — — en te zoeken naar Bluetooth-apparaten.
3. Navigeer naar het instelscherm van uw Bluetooth-apparaat, zoek naar Road Rider en maak verbinding.
Opmerking: Als uw Bluetooth-apparaat om een koppelingscode verzoekt, voer dan “0000” in.
4. Het Bluetooth-pictogram blijft branden wanneer de Road Rider is gekoppeld aan een apparaat.
Opmerking: gebruikers moeten het updaten van hun OS overwegen in geval van problemen met het koppelen of
afspelen van muziek.
5. Druk op de knop Bluetooth om een gekoppeld Bluetooth-apparaat.
Opmerking: Voor een maximumbereik moeten apparaten met Bluetooth 4.0 of hoger worden gebruikt.
Een bluetooth-apparaat koppelen met NFC
NFC (near-field communication) maakt gegevensuitwisseling, zoals koppeling, mogelijk tussen apparaten door ze zachtjes
tegen elkaar te stoten. Raadpleeg de handleiding van uw apparaat om te zien of deze functie wordt ondersteund.
NFC gebruiken om te koppelen met de Road Rider:
1. Om NFC te gebruiken, moet uw apparaat zijn ingeschakeld en ontgrendeld.
2. Ga naar het menu Instellingen van uw apparaat en controleer of NFC Aanstaat (eenmalige handeling).
3. Zet de Road Rider aan.
4. Zet Road Rider in Bluetooth-modus, weergegeven op het scherm als — — — en een knipperend of permanent
brandend Bluetooth-pictogram.
5. Volg de koppelingsinstructies die op uw telefoon verschijnen. Als een wachtwoord wordt gevraagd, voer dan “0000” in.
6. Stoot zachtjes uw apparaat tegen het NFC-logo op het bovenpaneel van de Road Rider.
Probleemoplossing
Het geluid is vervormd: Probeer de volumeknop van uw geluidsbron, muziekinstrument of microfoon te verlagen. Probeer
ook om het hoofdvolume van de Road Rider met de hoofdvolumeknop te verlagen.
Er zijn teveel bassen: Probeer op de toon- of EQ-bedieningsknoppen van uw geluidsbron het niveau van de lage tonen te
verlagen. Dit stelt u in staat de muziek luider te zetten vooraleer “afgeknipte” (vervormde) klanken optreden.
U hoort een hoge fluitende pieptoon bij het gebruik van microfoons: Dit is waarschijnlijk feedback. Richt de microfoon
weg van de luidspreker.
Als het geluid van de microfoon niet boven de muziek uitkomt: Verlaag het muziekvolume van uw geluidsbron.
26
Technische specificaties
De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
* Het Bluetooth-bereik wordt beïnvloed door muren, obstakels en beweging. Plaats het product voor optimale prestaties in uw
kamer binnen uw gezichtsveld, zodat het niet wordt belemmerd door muren, meubels, enz.
** De levensduur van de batterij kan variëren naargelang de temperatuur, ouderdom en het gebruiksvolume van het product.
Afmetingen
(Diepte x Breedte x Hoogte)
248 mm x 394 mm x 330 mm
9,75” x 15,5” x 13”
Gewicht
9,9 kg
21,8 lbs.
Tweeter
1”
Woofer
10”
Uitvoervermogen
120 W (piek)
Frequentiebereik
70 Hz
20 kHz (+
/
-3dB)
Ondersteunde Bluetooth-profielen
A2DP
Bereik Bluetooth
Tot 30,5 m / 100' *
Microfoontype
Dynamische microfoon
Aux-ingang
3,5 mm (1/8”) lijnniveau
Batterijtype
12V 5.0Ah SL
A
Batterijafmetingen
(Diepte x Breedte x Hoogte)
70 mm x 96 mm x 101 mm
2,8” x 3,5” x 4”
Oplaad keer
Tot 8 uur
Levensduur van de batterij
Tot 25 uur (lichten uitgezet) **
Stroomkabel (AC)
IEC-standaard (10A)
Stroomkabel (DC)
12V, 10A DC oplader en adapter voor in de auto. Afmetingen cilinder: 5,5 mm
Oplaadpoort
USB; 5V, 2.1
A
Radiofrequentiebereik VS: Europa: Japan:
FM 87,5 – 108 MHz FM 87,5 – 108 MHz FM 75,5 – 90,5 MHz

Documenttranscriptie

Road Rider Quickstart Guide English ( 3 – 6 ) Guía de inicio rápido Español ( 7 – 10 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 11 – 14 ) Guida rapida Italiano ( 15 – 18 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 19 – 22 ) Snelstartgids Nederlands ( 23 – 26 ) Appendix English ( 27 ) Snelstartgids (Nederlands) Inleiding 1. 2. 3. 4. Zorg ervoor dat alle artikelen, opgesomd in Inhoud van de doos, zich in de doos bevinden. LEES DE HANDLEIDING VEILIGHEID EN GARANTIE VOORALEER HET PRODUCT TE GEBRUIKEN. ZORG ERVOOR DAT DE ACCU VOOR HET EERSTE GEBRUIK VOLLEDIG IS OPGELADEN, VOOR EEN MAXIMALE LEVENSDUUR. Bestudeer het aansluitschema. Inhoud van de doos Road Rider Kabel 3,5mm (1/8”) - 3,5mm (1/8”) Stroomkabel (IEC-standaard) 12V Stroomkabel (DC) Snelstartgids Handleiding veiligheid en garantie Ondersteuning Dit toestel beschikt over knipperlichten. Gelieve bij gebruik in een motorvoertuig de plaatselijke wetgeving en regels na te leven met betrekWarrior tot de toegestane verlichting. Voor de laatste informatie over dit product (systeemvereisten, informatie over compatibiliteit, enz.) en productregistratie, ga naar: ionaudio.com. Oplaadbare accu Oplaadbare loodaccu van hetzelfde type als de accu's die in auto's worden gebruikt. Net als met uw autoaccu heeft de manier waarop u met deze accu omgaat een grote invloed op de levensduur. Wanneer een loodaccu naar behoren wordt gebruikt en behandeld, kan hij jarenlang meegaan. Hierna volgen enkele aanbevelingen om de levensduur van uw accu maximaal te verlengen. Algemeen gebruik Volledig opladen voor gebruik. Volledig opladen voordat u hem opbergt. Opslag Voor een optimale levensduur mag u de accu niet in een te warme (meer dan 32ºC (90ºF)) of te koude omgeving (minder dan 0ºC (32ºF)) bewaren. Uw geluidssysteem mag aangesloten blijven op het stroomnet. Dat zal de accu niet overladen. Als het accuniveau laag blijft en u 6 maanden lang niet oplaadt, kan zich een permanent capaciteitsverlies voordoen. Herstellen Als de accu niet wil opladen, controleer dan de zekering naast de stroomingang. Vervang een doorgebrande zekering. De accu kan worden vervangen (zie details in de Technische Specificaties). Neem voor garantie en onderdelen surf naar ionaudio.com. Verwijdering Breng de accu naar een afvaldepot of verwijder hem conform de plaatselijke wetgeving. 23 Snelle opstelling Aansluitschema Artikelen die niet zijn opgesomd in Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht. ACHTERPANEEL BOVENPANEEL TABLET GS STROOMUITGANG VOERTUIG (voor opladen) MP3SPELER MICROFOON AC STROOM (voor het opladen) Road Rider Kenmerken 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Volume omlaag: Vermindert het speakervolume op de Road Rider. Volume omhoog: Verhoogt het speakervolume op de Road Rider. Kiezen +: Deze knop indrukken en loslaten om het volgende radiostation te selecteren. Kiezen –: Deze knop indrukken en loslaten om het vorige radiostation te selecteren. Mic +: Deze knop indrukken en loslaten om het volume van een aangesloten microfoon te verhogen. Mic –: Deze knop indrukken en loslaten om het volume van een aangesloten microfoon te verlagen. Licht: Deze knop indrukken en loslaten om de verlichtingsmodi te doorlopen. De lichten kunnen worden ingesteld om te blijven branden, ritmisch te bewegen of ze kunnen worden uitgezet. Bluetooth-knop: Druk op de knop Bluetooth om een gekoppeld Bluetooth-apparaat. Bron: Deze knop indrukken en loslaten om de audiobron tussen FM en Bluetooth om te schakelen. Oplaadindicator: Wanneer de stroomkabel is aangesloten, tonen de bewegende batterijsegmenten bovenaan in de oplaadindicator dat de accu wordt opgeladen. Wanneer de 12 stroomkabel wordt losgekoppeld, geven de segmenten het accuniveau weer. Bluetooth-pictogram: Het Bluetooth-pictogram blijft 13 branden wanneer de Road Rider is gekoppeld aan een apparaat. Antenne: Stel deze FM-antenne bij voor een zo goed mogelijke radio-ontvangst. De antenne invouwen wanneer u 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 1 2 3 8 7 10 6 5 4 11 14 20 de radio niet gebruikt of het apparaat verplaatst. 13. 9 USB-poort: Sluit de oplaadkabel van uw apparaat hierop aan 19 om het op te laden. Opladen met USB werkt alleen als het 15 16 apparaat is ingeschakeld. 17 Opmerking: Zet het scherm van uw apparaat in slaapstand om uw smartphone en tablet sneller op te laden. 18 Road Rider NFC (near-field communication): Houd voor koppeling uw apparaat met actieve NFC-functie naast het NFC-logo. Aux-ingang: Deze stereo 3,5mm (1/8")-ingang kan worden gebruikt om een cd-speler, mp3-speler of andere geluidsbron aan te sluiten. Microfooningang (1/4"): Deze mono-ingang accepteert een 1/4"-jack, zoals van een microfoon, gitaar of ander muziekinstrument. Ingang voor stroomkabel (DC): Sluit de meegeleverde stroomkabel hierop aan om de Road Ridervan 12 V stroom te voorzien via de stroomuitgang van een voertuig. Ingang voor stroomkabel (IEC): Sluit de meegeleverde stroomkabel hier aan om het apparaat op te laden. Opmerking: als de stroomkabel is aangesloten, kan de Road Rider tijdens gebruik ook de accu opladen. Aan/uit-schakelaar: Zet de Road Rider aan of uit. Opmerking: zolang de Road Rider is verbonden met een stroombron, hoeft het apparaat niet aan te staan om de accu op te laden. Oplaadled: Deze led gaat branden wanneer het apparaat oplaadt en gaat uit zodra het opladen is voltooid. 24 Een Bluetooth-apparaat koppelen 1. 2. 3. 4. 5. Zet uw Bluetooth-apparaat aan. Zet Road Rideraan en druk op de Bron-knop om naar Bluetooth-modus over te schakelen, afgebeeld op het scherm als — — — en te zoeken naar Bluetooth-apparaten. Navigeer naar het instelscherm van uw Bluetooth-apparaat, zoek naar Road Rider en maak verbinding. Opmerking: Als uw Bluetooth-apparaat om een koppelingscode verzoekt, voer dan “0000” in. Het Bluetooth-pictogram blijft branden wanneer de Road Rider is gekoppeld aan een apparaat. Opmerking: gebruikers moeten het updaten van hun OS overwegen in geval van problemen met het koppelen of afspelen van muziek. Druk op de knop Bluetooth om een gekoppeld Bluetooth-apparaat. Opmerking: Voor een maximumbereik moeten apparaten met Bluetooth 4.0 of hoger worden gebruikt. Een bluetooth-apparaat koppelen met NFC NFC (near-field communication) maakt gegevensuitwisseling, zoals koppeling, mogelijk tussen apparaten door ze zachtjes tegen elkaar te stoten. Raadpleeg de handleiding van uw apparaat om te zien of deze functie wordt ondersteund. NFC gebruiken om te koppelen met de Road Rider: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Om NFC te gebruiken, moet uw apparaat zijn ingeschakeld en ontgrendeld. Ga naar het menu Instellingen van uw apparaat en controleer of NFC Aanstaat (eenmalige handeling). Zet de Road Rider aan. Zet Road Rider in Bluetooth-modus, weergegeven op het scherm als — — — en een knipperend of permanent brandend Bluetooth-pictogram. Volg de koppelingsinstructies die op uw telefoon verschijnen. Als een wachtwoord wordt gevraagd, voer dan “0000” in. Stoot zachtjes uw apparaat tegen het NFC-logo op het bovenpaneel van de Road Rider. Probleemoplossing Het geluid is vervormd: Probeer de volumeknop van uw geluidsbron, muziekinstrument of microfoon te verlagen. Probeer ook om het hoofdvolume van de Road Rider met de hoofdvolumeknop te verlagen. Er zijn teveel bassen: Probeer op de toon- of EQ-bedieningsknoppen van uw geluidsbron het niveau van de lage tonen te verlagen. Dit stelt u in staat de muziek luider te zetten vooraleer “afgeknipte” (vervormde) klanken optreden. U hoort een hoge fluitende pieptoon bij het gebruik van microfoons: Dit is waarschijnlijk feedback. Richt de microfoon weg van de luidspreker. Als het geluid van de microfoon niet boven de muziek uitkomt: Verlaag het muziekvolume van uw geluidsbron. 25 Technische specificaties Afmetingen (Diepte x Breedte x Hoogte) 248 mm x 394 mm x 330 mm 9,75” x 15,5” x 13” Gewicht 9,9 kg 21,8 lbs. Tweeter 1” Woofer 10” Uitvoervermogen 120 W (piek) Frequentiebereik 70 Hz – 20 kHz (+/-3dB) Ondersteunde Bluetooth-profielen A2DP Bereik Bluetooth Tot 30,5 m / 100' * Microfoontype Dynamische microfoon Aux-ingang 3,5 mm (1/8”) lijnniveau Batterijtype 12V 5.0Ah SLA Batterijafmetingen (Diepte x Breedte x Hoogte) 70 mm x 96 mm x 101 mm 2,8” x 3,5” x 4” Oplaad keer Tot 8 uur Levensduur van de batterij Tot 25 uur (lichten uitgezet) ** Stroomkabel (AC) IEC-standaard (10A) Stroomkabel (DC) 12V, 10A DC oplader en adapter voor in de auto. Afmetingen cilinder: 5,5 mm Oplaadpoort USB; 5V, 2.1A Radiofrequentiebereik VS: FM 87,5 – 108 MHz Europa: FM 87,5 – 108 MHz Japan: FM 75,5 – 90,5 MHz De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. * Het Bluetooth-bereik wordt beïnvloed door muren, obstakels en beweging. Plaats het product voor optimale prestaties in uw kamer binnen uw gezichtsveld, zodat het niet wordt belemmerd door muren, meubels, enz. ** De levensduur van de batterij kan variëren naargelang de temperatuur, ouderdom en het gebruiksvolume van het product. 26
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

iON Road Rider Snelstartgids

Categorie
Microfoons
Type
Snelstartgids