Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 14‑42mm 1:3.5‑5.6 EZ Handleiding

Categorie
Camera lenzen
Type
Handleiding
34 NL
AANWIJZINGEN
Wij danken u voor de aanschaf van dit Olympus-
product. Lees a.u.b. voor het gebruik deze
handleiding aandachtig door en houd deze bij
de hand voor raadpleging in de toekomst.
Schakel de camera uit voordat het objectief wordt
bevestigd of verwijderd.
1 Het objectief verlengt zich automatisch.
Camera uit (1)
Camera aan (2)
2 Draai de zoomring (A) in richting 1 om in te
zoomen of in richting 2 om uit te zoomen.
Kies uit twee snelheden: zoomsnelheid wordt
bepaald door de rotatiehoek.
Het objectief kan worden gebruikt met een
optionele LC-37C automatische objectiefdop. De
objectiefdop kan niet worden gebruikt wanneer
er een filter is bevestigd.
Opmerking: Probeer niet met geweld te
voorkomen dat de lens uitschuift of inschuift of
oefen geen overmatige kracht uit op het objectief
terwijl bewegende delen in werking zijn.
Opmerkingen over het fotograferen
De randen van foto’s zouden afgesneden kunnen
worden als er meer dan één filter gebruikt wordt
of als er een dik filter wordt gebruikt.
• Het objectief kan schaduwen werpen in foto’s
die met de flitser zijn gemaakt.
Belangrijkste technische gegevens
Lensvatting : Micro Four Thirds
vatting
Scherpstelafstand : 14 – 42 mm (equivalent
aan 28 tot 84 mm op
een 35 mm-camera)
Max. diafragma : f3,5– 5,6
Beeldhoek : 75°– 29°
Configuratie van de lens
: 7 groepen, 8 lenzen
Irisinstelling : f3,5 tot f22
Scherpstelbereik : 0,2 m tot ) (14 mm
brandpuntafstand)
0,25 m tot ) (42 mm
brandpuntafstand)
Scherpstelinstelling : AF/MF-wisseling
Gewicht : 93 g (exclusief dop)
Afmetingen : Max. doorsn. Ø 60,6
× lengte 22,5 mm
(objectief ingetrokken)
Lenskapvatting : Geen
Filtervatting diameter : 37 mm
*
Wijzigingen in de technische gegevens
voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving
of enige verplichting van de zijde van de fabrikant.
NL
NL 35
Voorzorgsmaatregelen:
zorg ervoor dat u het volgende leest
Waarschuwingen: veiligheidsmaatregelen
• Kijk niet door de lens naar de zon. Dit
kan blindheid of beschadiging van het
gezichtsvermogen veroorzaken.
• Plaats het kapje altijd terug op de lens. Als er
zonlicht gebundeld wordt door de lens, kan er
brand ontstaan.
• Richt de cameralens niet op de zon. Hierdoor
kan het zonlicht zich in de lens bundelen en
zich verzamelen in de camera, wat kan leiden
tot een storing of brand.
Micro Four Thirds en het Micro Four Thirds
logo zijn handelsmerken of geregistreerde
handelsmerken van OLYMPUS IMAGING
Corporation.
Voor klanten in Europa
Het waarmerk “CE“ garandeert dat
dit product voldoet aan de richtlijnen
van de EU (Europese Unie) wat
betreft veiligheid, gezondheid, milieu-
aspecten en bescherming
van de gebruiker. Producten met CE-
keurmerk zijn te koop in Europa.
Dit symbool [een doorgekruiste
verrijdbare afvalbak volgens WEEE
Annex IV] geeft aan dat in de
EU-landen alle afgedankte
elektrische en elektronische
apparatuur apart moet worden
ingezameld en verwerkt.
Gooi het apparaat a.u.b. niet bij het
gewone huisvuil.
Maak a.u.b. gebruik van het
inzamelsysteem dat in uw land
beschikbaar is voor de afvoer van
dit product.
Europese Technische klantendienst
Bezoek onze homepage
http://www.olympus-europa.com
of bel:
tel. 00800 - 67 10 83 00 (gratis)
+49 40 - 237 73 899 (volgens tarief)

Documenttranscriptie

NL AANWIJZINGEN Wij danken u voor de aanschaf van dit Olympusproduct. Lees a.u.b. voor het gebruik deze handleiding aandachtig door en houd deze bij de hand voor raadpleging in de toekomst. Schakel de camera uit voordat het objectief wordt bevestigd of verwijderd. 1 Het objectief verlengt zich automatisch. • Camera uit (1) • Camera aan (2) 2 Draai de zoomring (A) in richting 1 om in te zoomen of in richting 2 om uit te zoomen. Kies uit twee snelheden: zoomsnelheid wordt bepaald door de rotatiehoek. Het objectief kan worden gebruikt met een optionele LC-37C automatische objectiefdop. De objectiefdop kan niet worden gebruikt wanneer er een filter is bevestigd. Opmerking: Probeer niet met geweld te voorkomen dat de lens uitschuift of inschuift of oefen geen overmatige kracht uit op het objectief terwijl bewegende delen in werking zijn. Opmerkingen over het fotograferen • De randen van foto’s zouden afgesneden kunnen worden als er meer dan één filter gebruikt wordt of als er een dik filter wordt gebruikt. 34 NL 16_L1047_E_nl.indd 34 • Het objectief kan schaduwen werpen in foto’s die met de flitser zijn gemaakt. Belangrijkste technische gegevens Lensvatting : Micro Four Thirds vatting Scherpstelafstand : 14 – 42 mm (equivalent aan 28 tot 84 mm op een 35 mm-camera) Max. diafragma : f3,5– 5,6 Beeldhoek : 75°– 29° Configuratie van de lens : 7 groepen, 8 lenzen Irisinstelling : f3,5 tot f22 Scherpstelbereik : 0,2 m tot ) (14 mm brandpuntafstand) 0,25 m tot ) (42 mm brandpuntafstand) Scherpstelinstelling : AF/MF-wisseling Gewicht : 93 g (exclusief dop) Afmetingen : Max. doorsn. Ø 60,6 × lengte 22,5 mm (objectief ingetrokken) Lenskapvatting : Geen Filtervatting diameter : 37 mm * Wijzigingen in de technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving of enige verplichting van de zijde van de fabrikant. 2013/12/04 18:10:33 Voorzorgsmaatregelen: zorg ervoor dat u het volgende leest Waarschuwingen: veiligheidsmaatregelen • Kijk niet door de lens naar de zon. Dit kan blindheid of beschadiging van het gezichtsvermogen veroorzaken. • Plaats het kapje altijd terug op de lens. Als er zonlicht gebundeld wordt door de lens, kan er brand ontstaan. • Richt de cameralens niet op de zon. Hierdoor kan het zonlicht zich in de lens bundelen en zich verzamelen in de camera, wat kan leiden tot een storing of brand. Micro Four Thirds en het Micro Four Thirds logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van OLYMPUS IMAGING Corporation. • Europese Technische klantendienst Bezoek onze homepage http://www.olympus-europa.com of bel: tel. 00800 - 67 10 83 00 (gratis) +49 40 - 237 73 899 (volgens tarief) Voor klanten in Europa Het waarmerk “CE“ garandeert dat dit product voldoet aan de richtlijnen van de EU (Europese Unie) wat betreft veiligheid, gezondheid, milieuaspecten en bescherming van de gebruiker. Producten met CEkeurmerk zijn te koop in Europa. Dit symbool [een doorgekruiste verrijdbare afvalbak volgens WEEE Annex IV] geeft aan dat in de EU-landen alle afgedankte elektrische en elektronische apparatuur apart moet worden ingezameld en verwerkt. Gooi het apparaat a.u.b. niet bij het gewone huisvuil. Maak a.u.b. gebruik van het inzamelsysteem dat in uw land beschikbaar is voor de afvoer van dit product. NL 35 16_L1047_E_nl.indd 35 2013/12/04 18:10:33
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 14‑42mm 1:3.5‑5.6 EZ Handleiding

Categorie
Camera lenzen
Type
Handleiding