Sennheiser ew D1-835-S Handleiding

Type
Handleiding
1
KO ENFRITPTNLRUZH ES DEJA
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Lees deze veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzingen van de producten zorgvuldig door.
Bewaar deze veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzingen van de producten zorgvuldig.
Geef de producten altijd samen met deze veiligheidsvoorschriften en gebruiksaanwijzingen door
aan derden.
Neem altijd alle waarschuwingen in acht.
Volg alle aanwijzingen op.
Gebruik de producten in geen geval in de nabijheid van water.
Maak de producten uitsluitend schoon, wanneer de stekkers uit het stopcontact zijn getrokken.
Gebruik een droge doek voor het schoonmaken.
Er mogen geen ventilatieopeningen worden geblokkeerd. Plaats de producten overeenkomstig de
aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzingen.
Gebruik de producten in geen geval in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, ovens of
andere apparaten die warmte genereren (incl. versterkers).
Gebruik de producten uitsluitend in combinatie met die spanningsbronnen, die overeenkomen met
de gegevens in het hoofdstuk „Technische specificaties“ van de bedieningshandleidingen en die op
het typeplaatje van de voedingsadapter.
Gebruik uitsluitend de meegeleverde voedingsadapter.
Trek de voedingsadapters uit het stopcontact,
- om producten los te koppelen van de voedingsspanning,
- bij onweer of
- als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
Let er altijd op dat de voedingsadapters
- in een correcte toestand verkeren en gemakkelijk toegankelijk zijn,
- goed in het stopcontact passen,
- uitsluitend binnen het toegestane temperatuurbereik worden gebruikt,
- niet afgedekt of langere tijd aan zonlicht blootgesteld worden om oververhitting te voorkomen.
Let erop dat niemand op de kabels van de voedingsadapters kan gaan staan en dat deze niet
bekneld kunnen raken, in het bijzonder niet op die punten, waarop ze uit stopcontacten, voedings-
adapters en producten komen.
Gebruik uitsluitend de door Sennheiser toegestane montage- en reserveonderdelen en toebehoren.
Gebruik de producten uitsluitend in combinatie met wagens, stellingen, statieven,
houders of tafels, die door Sennheiser worden aanbevolen of samen met het product
worden verkocht.
Indien u een wagen gebruikt, moet u deze samen met de producten uiterst voorzich-
tig verplaatsen, om verwondingen te vermijden en te voorkomen dat de wagen kan-
telt.
Plaats de producten bij het gebruik van de meegeleverde apparaatpootjes niet op gevoelige
oppervlakken. Deze kunnen door het contact met het kunststof van de apparaatpootjes verkleuren.
Laat alle onderhoudswerkzaamheden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel uitvoeren. Er
moeten onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, indien de producten op enigerlei wijze
beschadigd zijn, vloeistoffen of voorwerpen in de producten terecht zijn gekomen, deze werden
blootgesteld aan regen, niet storingsvrij werken of zijn gevallen.
WAARSCHUWING: Stel de producten niet bloot aan regen of vocht. In dat geval bestaat
gevaar voor brand of een elektrische schok.
Stel de producten niet bloot aan spatwater of druppels water. Plaats geen met vloeistof
gevulde voorwerpen op de producten.
SafetyGuide_554647_0714_SP11.book Seite 1 Dienstag, 15. Juli 2014 5:33 17
2
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Reparaties
Binnenin uw producten zitten geen componenten, die u zelf kunt repareren. Laat reparaties uitsluitend
uitvoeren door een geautoriseerde Sennheiser-servicepartner.
Brandgevaar door overbelasting
De stopcontacten en verlengkabels mogen niet door de voedingsadapter overbelast worden. Anders
bestaat gevaar voor brand of een elektrische schok.
Gevaar door een hoog volume
Indien u de producten bedrijfsmatig gebruikt, is het gebruik gebonden aan de regels en voorschriften
van de desbetreffende brancheorganisatie. Sennheiser als producent is verplicht, u uitdrukkelijk op de
mogelijke gezondheidsbedreigende risico’s tewijzen.
Op hoofdtelefoonaansluitingen kunnen geluidsdrukpieken van meer dan 85 dB (A) worden gegenere-
erd. 85 dB (A) is de geluidsdruk, die volgens de wet als maximaal toegestane waarde tijdens de duur
van een werkdag op uw gehoor mag worden uitgeoefend. Deze waarde wordt conform de inzichten van
de arbeidsinspectie als beoordelingswaarde gebruikt. Door een hoger volume of langduriger gebruik
kan uw gehoor worden beschadigd. Om gehoorbeschadiging te voorkomen moet de luistertijd bij een
hoger volume worden verkort. Betrouwbare waarschuwingssignalen bij een te lange blootstelling aan
te luide geluiden:
u hoort bel- of pieptonen in de oren.
u heeft de indruk (ook slechts korte tijd), dat u geen hoge tonen meer hoort.
Reglementair gebruik
Het reglementaire gebruik betekent ook,
dat u de gebruiksaanwijzingen van de producten en in het bijzonder deze veiligheidsvoorschriften
gelezen en begrepen hebt,
dat u de producten conform de gebruiksvoorwaarden alleen gebruikt zoals beschreven in de gebru-
iksaanwijzingen en deze veiligheidsvoorschriften.
Onder niet-reglementair gebruik wordt verstaan dat u de producten anders gebruikt dan beschreven in
deze gebruiksaanwijzingen en deze veiligheidsvoorschriften, of de gebruiksvoorwaarden niet opvolgt.
De gebruiksaanwijzingen van uw producten alsmede deze veiligheidsvoor-
schriften zijn tevens beschikbaar op internet onder www.sennheiser.com.
Veiligheidsvoorschriften voor antennes
Beveilig de antennes tegen vallen/kantelen. Gebruik hiervoor veiligheidskabels (safety wires). Veilig-
heidskabels, kabeleindverbinders en verbindingsschakels moeten qua afmetingen en toestand voldoen
aan de voorschriften en normen van het land waarin zij worden gebruikt!
www
Manual
SafetyGuide_554647_0714_SP11.book Seite 2 Dienstag, 15. Juli 2014 5:33 17
3
KO ENFRITPTNLRUZH ES DEJA
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften voor lithium-ionen-accu’s
Bij misbruik of onjuist gebruik kunnen de accu's gaan lekken. In extreme gevallen bestaat gevaar door
Bij misbruik of niet-reglementair gebruik kan Sennheiser dervalve niet aansprakelijk worden gesteld.
•explosie
het ontstaan van brand
warmteontwikkeling
rook- of gasontwikkeling
Bewaar accu’s altijd buiten het bereik
van kinderen.
Laad de accu’s uitsluitend op met de
door Sennheiser aanbevolen opladers.
Let tijdens het plaatsen van de accu’s
op de juiste polariteit.
Bewaar de accu's zodanig, dat de polen
elkaar niet raken en kortsluiting kun-
nen veroorzaken.
Stel de accu's nooit bloot aan vocht. Apparaten die door accu's worden
gevoed na gebruik uitschakelen.
De accu’s mogen alleen bij een omge-
vingstemperatuur van +10°C tot +40°C
worden opgeladen.
Ook wanneer u het product gedurende
langere tijd niet gebruikt, moeten de
accu's regelmatig worden opgeladen
(ca. iedere 3 maanden).
Demonteer of vervorm de accu's niet. Verhit de accu's nooit tot een tempera-
tuur hoger dan +70 °C. Voorkom de
rechtstreekse blootstelling aan zonlicht
en gooi accu’s nooit in open vuur.
Verwijder de accu's bij klaarblijkelijk
defecte producten.
Gebruik defecte accu's nooit meer.
Gebruik uitsluitend de door Sennheiser
voorgeschreven accu's.
Lever lege accu's alleen bij verzamel-
plaatsen of uw leverancier in.
Bewaar de producten op een koele,
droge plaats (ca. 20°C).
Verwijder de accu's uit de producten,
wanneer deze niet langer worden
gebruikt.
SafetyGuide_554647_0714_SP11.book Seite 3 Dienstag, 15. Juli 2014 5:33 17

Documenttranscriptie

SafetyGuide_554647_0714_SP11.book Seite 1 Dienstag, 15. Juli 2014 5:33 17 Belangrijke veiligheidsvoorschriften • • • • • • • •   1 EN FR IT ES PT • • NL • RU • ZH • JA • • • • Lees deze veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzingen van de producten zorgvuldig door. Bewaar deze veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzingen van de producten zorgvuldig. Geef de producten altijd samen met deze veiligheidsvoorschriften en gebruiksaanwijzingen door aan derden. Neem altijd alle waarschuwingen in acht. Volg alle aanwijzingen op. Gebruik de producten in geen geval in de nabijheid van water. Maak de producten uitsluitend schoon, wanneer de stekkers uit het stopcontact zijn getrokken. Gebruik een droge doek voor het schoonmaken. Er mogen geen ventilatieopeningen worden geblokkeerd. Plaats de producten overeenkomstig de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzingen. Gebruik de producten in geen geval in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, ovens of andere apparaten die warmte genereren (incl. versterkers). Gebruik de producten uitsluitend in combinatie met die spanningsbronnen, die overeenkomen met de gegevens in het hoofdstuk „Technische specificaties“ van de bedieningshandleidingen en die op het typeplaatje van de voedingsadapter. Gebruik uitsluitend de meegeleverde voedingsadapter. Trek de voedingsadapters uit het stopcontact, - om producten los te koppelen van de voedingsspanning, - bij onweer of - als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. Let er altijd op dat de voedingsadapters - in een correcte toestand verkeren en gemakkelijk toegankelijk zijn, - goed in het stopcontact passen, - uitsluitend binnen het toegestane temperatuurbereik worden gebruikt, - niet afgedekt of langere tijd aan zonlicht blootgesteld worden om oververhitting te voorkomen. Let erop dat niemand op de kabels van de voedingsadapters kan gaan staan en dat deze niet bekneld kunnen raken, in het bijzonder niet op die punten, waarop ze uit stopcontacten, voedingsadapters en producten komen. Gebruik uitsluitend de door Sennheiser toegestane montage- en reserveonderdelen en toebehoren. Gebruik de producten uitsluitend in combinatie met wagens, stellingen, statieven, houders of tafels, die door Sennheiser worden aanbevolen of samen met het product worden verkocht. Indien u een wagen gebruikt, moet u deze samen met de producten uiterst voorzichtig verplaatsen, om verwondingen te vermijden en te voorkomen dat de wagen kantelt. Plaats de producten bij het gebruik van de meegeleverde apparaatpootjes niet op gevoelige oppervlakken. Deze kunnen door het contact met het kunststof van de apparaatpootjes verkleuren. Laat alle onderhoudswerkzaamheden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel uitvoeren. Er moeten onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, indien de producten op enigerlei wijze beschadigd zijn, vloeistoffen of voorwerpen in de producten terecht zijn gekomen, deze werden blootgesteld aan regen, niet storingsvrij werken of zijn gevallen. WAARSCHUWING: Stel de producten niet bloot aan regen of vocht. In dat geval bestaat gevaar voor brand of een elektrische schok. Stel de producten niet bloot aan spatwater of druppels water. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen op de producten. KO • • DE Belangrijke veiligheidsvoorschriften SafetyGuide_554647_0714_SP11.book Seite 2 Dienstag, 15. Juli 2014 5:33 17 Belangrijke veiligheidsvoorschriften Reparaties Binnenin uw producten zitten geen componenten, die u zelf kunt repareren. Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een geautoriseerde Sennheiser-servicepartner. Brandgevaar door overbelasting De stopcontacten en verlengkabels mogen niet door de voedingsadapter overbelast worden. Anders bestaat gevaar voor brand of een elektrische schok. Gevaar door een hoog volume Indien u de producten bedrijfsmatig gebruikt, is het gebruik gebonden aan de regels en voorschriften van de desbetreffende brancheorganisatie. Sennheiser als producent is verplicht, u uitdrukkelijk op de mogelijke gezondheidsbedreigende risico’s tewijzen. Op hoofdtelefoonaansluitingen kunnen geluidsdrukpieken van meer dan 85 dB (A) worden gegenereerd. 85 dB (A) is de geluidsdruk, die volgens de wet als maximaal toegestane waarde tijdens de duur van een werkdag op uw gehoor mag worden uitgeoefend. Deze waarde wordt conform de inzichten van de arbeidsinspectie als beoordelingswaarde gebruikt. Door een hoger volume of langduriger gebruik kan uw gehoor worden beschadigd. Om gehoorbeschadiging te voorkomen moet de luistertijd bij een hoger volume worden verkort. Betrouwbare waarschuwingssignalen bij een te lange blootstelling aan te luide geluiden: • u hoort bel- of pieptonen in de oren. • u heeft de indruk (ook slechts korte tijd), dat u geen hoge tonen meer hoort. Reglementair gebruik Het reglementaire gebruik betekent ook, • dat u de gebruiksaanwijzingen van de producten en in het bijzonder deze veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen hebt, • dat u de producten conform de gebruiksvoorwaarden alleen gebruikt zoals beschreven in de gebruiksaanwijzingen en deze veiligheidsvoorschriften. Onder niet-reglementair gebruik wordt verstaan dat u de producten anders gebruikt dan beschreven in deze gebruiksaanwijzingen en deze veiligheidsvoorschriften, of de gebruiksvoorwaarden niet opvolgt. De gebruiksaanwijzingen van uw producten alsmede deze veiligheidsvoorschriften zijn tevens beschikbaar op internet onder www.sennheiser.com. www Manual Veiligheidsvoorschriften voor antennes Beveilig de antennes tegen vallen/kantelen. Gebruik hiervoor veiligheidskabels (safety wires). Veiligheidskabels, kabeleindverbinders en verbindingsschakels moeten qua afmetingen en toestand voldoen aan de voorschriften en normen van het land waarin zij worden gebruikt! 2  SafetyGuide_554647_0714_SP11.book Seite 3 Dienstag, 15. Juli 2014 5:33 17 Belangrijke veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften voor lithium-ionen-accu’s Bij misbruik of onjuist gebruik kunnen de accu's gaan lekken. In extreme gevallen bestaat gevaar door Laad de accu’s uitsluitend op met de door Sennheiser aanbevolen opladers. Let tijdens het plaatsen van de accu’s op de juiste polariteit. Bewaar de accu's zodanig, dat de polen elkaar niet raken en kortsluiting kunnen veroorzaken. Stel de accu's nooit bloot aan vocht. Apparaten die door accu's worden gevoed na gebruik uitschakelen. De accu’s mogen alleen bij een omgevingstemperatuur van +10°C tot +40°C worden opgeladen. Ook wanneer u het product gedurende langere tijd niet gebruikt, moeten de accu's regelmatig worden opgeladen (ca. iedere 3 maanden). Demonteer of vervorm de accu's niet. Verhit de accu's nooit tot een temperatuur hoger dan +70 °C. Voorkom de rechtstreekse blootstelling aan zonlicht en gooi accu’s nooit in open vuur. Verwijder de accu's bij klaarblijkelijk defecte producten. Gebruik defecte accu's nooit meer. Gebruik uitsluitend de door Sennheiser voorgeschreven accu's. Lever lege accu's alleen bij verzamelplaatsen of uw leverancier in. Bewaar de producten op een koele, droge plaats (ca. 20°C). Verwijder de accu's uit de producten, wanneer deze niet langer worden gebruikt. ES IT Bewaar accu’s altijd buiten het bereik van kinderen. FR Bij misbruik of niet-reglementair gebruik kan Sennheiser dervalve niet aansprakelijk worden gesteld. EN DE explosie het ontstaan van brand warmteontwikkeling rook- of gasontwikkeling KO JA ZH RU NL PT • • • •   3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

Sennheiser ew D1-835-S Handleiding

Type
Handleiding