AudioSonic LE-247802 Handleiding

INHOUD

• Belangrijkeveiligheidsinstructies

• InstellenengebruikvanuwTV

• WatismeegeleverdmetuwTV

• AansluitingenopdeachterkantvanuwTV

• Eersteinstallatie

• Instructiesvoorafstandsbediening

• Kiesinvoerbron

• Gebruikvanhetmenu

• USBmultimediaweergaveformaat

• Oplossenvanproblemen

• DespecificatiesvanuwTV

• Aanwijzingenvoorwandmontage

Gebruiksaanwijzing

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• LaatuwTVnietnatworden(bijvoorbeelddoorhettoestelineenvochtigeruimteofbuitenteplaatsen,envoorkomdatwaterophettoestel

terechtkomt).

• PlaatsgeenvoorwerpengevuldmetwaterindeomgevingvanuwTV(zoalsvazengevuldmetwater).

• Dezeinstructiesaandachtiglezen.

• Bewaardezeinstructiesopeenveiligeplaats.

• Alleinstructionsopvolgen.

• UwTValleenmeteendrogedoekafnemen.

• Deventilatie-openingennietblokkeren.

• PlaatsdeTVnietbijeenwarmtebron(zoalsradiatorenofkachels),ofbijapparatuur(zoalsversterkers)diewarmteafgeven.

• UwTVisuitgerustmeteengepolariseerdestekkerofgeaardestekker.Eengepolariseerdestekkerheefttweepennen,waarvandeenebreder

isdandeandere.Eengeaardestekkerheefttweebladeneneenderdepenvoordeaarding.Debrederepenisvooruwveiligheid.Alsde

bijgeleverdestekkernietinuwstopcontactpast,vraagdaneenelektricienomuwstopcontacttevervangen,zodatdezegeschiktisvoorde

TV-stekker.

• Hetnetsnoernietknikken,beknellenenernietopgaanstaan.Zorgervoordatnietaanhetsnoerwordtgetrokken,vooralbijdeaansluitingvan

hetsnoeropdeTV.

• DevoedingenantennevanuwTVloskoppelentijdensonweerofwanneeruhettoestelvooreenweekoflangernietgebruikt.

• AlsuwTVgerepareerdmoetworden,raadpleegeengekwalificeerdeservicemonteur.AlsuTVisbeschadigd,moethettoestelwordenhersteld.

• Voorzichtigheidisgebodenwanneerhetnetsnoeropeenstopcontactwordtaangesloten.Hetstopcontactnietoverbelasten.DitkanuwTV

beschadigeneneenelektrischeschokofbrandveroorzaken.ControleerhetnetsnoervanuwTVregelmatigenverwijderdestekkervanuw

TValshetnetsnoerslijtageverschijnselenvertoond.Hettoestelnietgebruikentotdathetnetsnoerisvervangendooreengekwalificeerde

technicus.Hetnetsnoernietverdraaien,knikkenofbeknellen.

Opmerking

• AlsuwTVkoudis,zietumogelijkkorteflikkeringenwanneeruhettoestelinschakelt.DitisnormaalenduidtnietopeenstoringinuwTV.

• VermijdaanrakingvanhetLED-schermmetvoorwerpenofmetuwvingersomdatditschadekanveroorzaken.

         

DEZE STICKERS ZIJN OP UW TV AANGEBRACHT

Opgelet

• UmoetdeTVnietreparerentenzijuhiervoorgekwalificeerdbent.AlsuwTVdefectis,contactopnemenmeteengekwalificeerdeTV-

installateur.

• ZorgervoordatudestekkerstevigopuwTVaansluit.

• AlsdeTVwordtgebruiktomvideospellentespelenofomopuwcomputeraantesluitenvoorgebruikalsmonitor,dehelderheidencontrast

opeenlaagniveauinstellen.Beeldenmeteenhogehelderheidofhoogcontrastkunneninbrandenophetscherm.

Uw TV reinigen

• VeeghetTV-schermafmeteenzachte,drogedoek

• Gebruikgeenoplosmiddelenmethylbenzeen.SterkechemicaliënkunnenuwTV-schermbeschadigen.

• ZorgervoordatudeTVuitzetvoordatuhettoestelschoonmaakt.

OPGELET

Risico vooR elektRische schok

niet openen

OPGELET

het toestel niet blootstellen aan Regen of

vocht om het Risico op bRand of elektRische

schok te vooRkomen.

DitsymboolbetekentdaterdradenindeTVaanwezig

zijndienietzijngeïsoleerd.Alsudezedradenaanraakt,

kuntueenelektrischeschokkrijgen.

Ditsymboolbetekentdatuhetonderhoudshandboek

moetraadplegenvoordatuovergaattotreparatie.

Gebruiksaanwijzing

INSTALLEREN EN GEBRUIK VAN UW TV

• Controleerdespanningophetratinglabelvandeadapter,encontroleerofdeadaptercompatibelismetdenetspanninginuwhuis.Alsuniet

zekerbentoverdenetspanninguinuwhuis,neemdancontactopmetuwleverancierofeenelektricien.

• Zorgervoordatdeadaptergoedophetstopcontactisaangesloten.

• DestopcontactenofverlengsnoerennietoverbelastentijdenshetinstallerenvanuwTV.Alsudestopcontactenofverlengsnoerenoverbelast,

kuntueenelektrischeschokkrijgenoferkanbrandgevaaroptreden.

• PlaatsgeenvoorwerpenophetnetsnoertijdenshetinstallerenvanuwTV.HouduwTV-schermuitdebuurtvanscherpevoorwerpen,

zoalsschroevendraaiersofmessen,zodatergeenrisicoisdathetTV-schermwordtbekrastofbeschadigd.Gebruikdejuisteadapterbijhet

installerenvanuwTV.

• UwTVuitschakelenalsuhettoestelnietgebruikt.DeadapterendeantenneloskoppelenalsudeTVeenweekoflangernietgebruikt.

• DeventilatieopeningenaandeachterkantvanuwTVzijnbedoeldomuwTVaftekoelenzodatdeTVnietoververhitraakt.Zorgervoordatde

ventilatieopeningennietwordengeblokkeerd.

• PlaatsuwTVnietopeenbed,bankoftapijt.Ditkandeventilatieopeningenblokkeren.

• PlaatsdeTVnietineenafgeslotenruimte,zoalsopeenboekenplankofineenTV-meubel.Ditkandeventilatieopeningenblokkeren.

• PlaatsdeTVnietindirectzonlicht.

• PlaatsdeTVnietopeenonstabieleplankoftafel.DeTVkanvallenenletselveroorzaken.

• Steekgeenvoorwerpenindetv(bijvoorbeeldkinderspeelgoed).DitkaneenelektrischeschokofschadeaandeonderdeleninuwTV

veroorzaken.

Wanneer moet u een monteur bellen

VerwijderdeadapteruituwTVenneemcontactopmetuwleverancierofmeteengekwalificeerdetechnicusindeonderstaandegevallen.

• Alshetnetsnoerofdestekkerisbeschadigd

• Alseenvloeistofhetschermbinnendringt

• AlsuwTVvochtigofnatis

• AlsuwTVisbeschadigd

• AlsdeTVnietgoedwerkt.

ProbeernietomuwTVzelfterepareren.Binneninhet

toestelbevindtzichhogespanningwaardoorueen

elektrischeschokkuntkrijgen.

De bedrijfstemperatuur van uw TV

• UwTVheefteenbedrijfstemperatuurvan0°Ctot40°C.

Veiligheidsvoorschriften

• UwTVheefteenCE-markering.DitbetekentdatuwTVvoldoetaanzoweldeEMC-richtlijn(89/336/EEG),(93/68/EEG)ende

laagspanningsrichtlijn(73/23/EEG)vandeEuropeseGemeenschap.

• DitapparaatvoldoetaandeEuropeserichtlijn2006/95EG(ElektromagnetischecompatibiliteitenLaagspanningsrichtlijnen)

Wanneer uw TV aan het einde is van zijn levenduur

NeemcontactopuwleveranciervoorinformatieoververwijderingvanuwTV.

• UwTVnietmeegevenmethetnormalehuishoudelijkafval.

• UkuntookcontactopnemenmetuwgemeenteomtevragenofzijuwoudeTVkunnenophalen.AlsudeTVopeenstortplaatsachterlaat,

kunnengevaarlijkechemischestoffenuituwTVindegrondlekkenenindevoedselketenterechtkomen.

• WanneerudeTVdooreennieuwtoestelvervangt,isuwleverancierwettelijkverantwoordelijkomuwoudeTVterugtenemenenhette

verwijderen.

VERWIJDERING AAN EINDE VAN LEVENSDUUR

DitlogoophetproductbetekentdathetrecyclenvanditapparaatinhetkadervaltvandeRichtlijn2002/96/EGvan27januari2003

betreffendeafvalvanelektrischeenelektronischeapparatuur(AEEA).Ditsymboolgeeftaandatafgedankteelektrischeenelektronische

productennietmogenwordengemengdmetalgemeenhuishoudelijkafval.Erzijnafzonderlijkeinzamelingssystemenvoordeze

producten.

Als u dit apparaat wilt weggooien, geeft het niet mee met het normale huishoudelijk afval !

• Deaanwezigheidvangevaarlijkestoffeninelektrischeenelektronischeapparatuurkunnengevolgenhebbenvoorhetmilieuenmenselijke

gezondheidindeverwerkingvanditproduct.

• Daarommagditproductaanheteindvanzijnlevensduurnietwordenafgevoerdmetandernietgerecycleerdafval.Afgedankteelektrischeen

elektronischeapparatuurmoetafzonderlijkeninovereenstemmingmetdewetgevingwordenbehandeld.Dezewetgevingvereistcorrecte

behandeling,terugwinningenrecyclingvangebruikteelektrischeenelektronischeapparatuur.

• Lokaleoverhedenenwederverkopershebbenspecialeproceduresvoorhetverzamelenenrecyclerenvanditproduct(neemcontactopmetuw

gemeentevoorbijzonderheden).Uheeftdeverplichtingomdesystemenvangescheideninzamelingvanafvalvanuwgemeentetegebruiken.

• Alsuwelektrischeofelektronischeapparatuurbatterijenofaccumulatorenbevat,danmoetudezeafzonderlijkenconformdeplaatselijke

voorschriftenverwijderen.

• Metcorrecteverwijderingvanditproductzorgtuervoordathetafvaldejuisteverwerking,terugwinningenrecyclingondergaatenvoorkomtu

potentiëlenegatieveeffectenophetmilieuendemenselijkegezondheiddieanderszoudenontstaandoorhetverkeerdverwerkenvanhetafval.

Gebruiksaanwijzing

WAT IS MEEGELEVERD MET UW TV

Hoe uw TV eruit ziet

Gebruik van de afstandsbediening

• VerwijderdeachterkantvandeafstandsbedieningenplaatstweeAAA-batterijenindeafstandsbediening.Zorgervoordatde+en-symbolen

opdebatterijencorresponderenmethetdiagram.

• Verwijderdebatterijenalsudeafstandsbedieninglangeretijdnietgebruikt.Weesvoorzichtigmetuwafstandsbediening.Nietlatenvallen.

Houddeafstandsbedieninguitdebuurtvanwater,directzonlichtenheteoppervlakken.Wanneerdeafstandbedieningslechtreageertdientu

debatterijentevervangen.

Gebruiksaanwijzing

1 9 10 11 12 132 3 4 5 6 7 8

6 7

1 2 3 4 5

BEDIENING OP DE ZIJKANT VAN UW TV

1. Drukop"VOL+"of"VOL-"omhetvolumeteverhogenofverlagen.

2. Drukop"CH+"of"CH-"omdoordekanalentescannen.

3. Drukop"MENU"omhethoofdmenuophetschermteopenen.

4. Drukop"SOURCE"omdeingangsbronteselecteren.

5. Drukopde"STANDBY"-toetsomdestand-bymodusin-ofuitteschakelen.

6. VOEDINGSINDICATOR:Deindicatorisroodindestandby-modusenblauwalsdeTVisingeschakeld.

7. SENSORVANAFSTANDSBEDIENINGInfraroodsensorvoordeafstandsbediening.

AANSLUITINGEN OP DE ACHTERKANT VAN UW TV

1.DC12V-voedingsingangvoordeLED-TV.Devoedingsadapterhieraansluiten.

2.Hoofdtelefoonuitgang

3.Audio-ingangvoorVGA-modusvooraansluitingopdeaudio-uitgangvanuwPC.

4.DB15VGA-interface.

5.YPBPR/Component-ingangvooraansluitingvanuwAV-systeem.

6.ScartinganginterfacevooraansluitingvanuwAV-systeemmetScart-uitgang.

7.CVBS/Component-video-ingangvooraansluitingvanuwAV-systeem.

8.Rechts/LinksaudiokanaalingangvoorComposietvideo&component-modus.

9.Coaxialeuitgangvooraansluitingopdecoax-ingangvanuwversterker.

10.75Ωaerialantenne-ingangvooraansluitingvanantenneofantenne-interfacevoorontvangstvankabel/antenne-signaal.

11.Hogekwaliteitaudio/video-ingangvooraansluitingvaneenexternapparaatvoorzienvanHDMI-uitgang.

12.VooraansluitingopdraagbaarUSB-apparaat.

13.PCMCIA-ingangvoordekaartlezeringangCI(CommonInterface).DitvereistCAM(ConditionalAccessModule)voorbetaaltelevisie.

Gebruiksaanwijzing

EERSTE INSTALLATIE

HDMI-aansluiting

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-speleruitschakelen.

• SluiteenHDMI-kabelaanopdeHDMI-uitgangvandeDVD-spelerenhetandereuiteindeopdeHDMI-ingangaandeachterkantvanuwLED-TV.

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-spelerinschakelen.

• SelecteerHDMImetdeSOURCE-toetsopdevoorkantvandeLED-TVofrechtstreeksdooropdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningte

drukken.

PC- en audio-aansluiting

• SchakeldevoedingnaaruwLED-TVencomputeruit.

• Sluita15-pinsD-subRGB(VGA)-kabelaanopdeRGB-uitgangvanuwcomputerenhetandereuiteindeopdeVGA-ingang(paarsgekleurd)

aandeachterkantvanuwLED-TV.

• SchakeldevoedingvanuwLED-TVencomputeraan.

• SelecteerPCmetdeSOURCE-toetsopdevoorkantvandeLED-TVofrechtstreeksdooropdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningtedrukken.

Video- en audio-aansluiting

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-speleruitschakelen.

• SluitdeVIDEO-aansluitingaandeachterzijdevandeDVD-speleraanopdeVIDEO-uitgangopdeachterkantvanuwLED-TV.

• SluitdeR(rodekleur)enL(wittekleur)audio-aansluitingenaandeachterkantvanuwDVD-speleraanopdeR(rodekleur)enL(wittekleur)

audio-ingangenaandezijkantvanuwLED-TV.

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-spelerinschakelen.

• SelecteerAVmetdeSOURCE-toetsopdevoorkantvandeLED-TVofrechtstreeksdooropdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningte

drukken.

YPBPR- en Audio-aansluiting

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-speleruitschakelen.

• Gebruikdeconnectoreninhetgroenegebiedomdey-aansluiting(groenekleur)opdeachterzijdevanuwDVD-speleraantesluitenopde

corresponderendey-aansluiting(groenekleur)indecomponentanalogeHD-groep(groeneband)aandeachterkantvanuwLED-TV.

• SluitdePb-aansluiting(blauwekleur)opdeachterzijdevanuwDVD-speleraanopdecorresponderendePb-aansluiting(blauwekleur)opde

componentanalogeHD-groep(groeneband)aandeachterkantvanuwLED-TV.

• SluitdePr-aansluiting(rodekleur)opdeachterzijdevanuwDVD-speleraanopdecorresponderendePr-aansluiting(rodekleur)opde

componentanalogeHD-groep(groeneband)aandeachterkantvanuwLED-TV.

• SluitdeR(rodekleur)enL(wittekleur)audio-aansluitingenaandeachterzijdevanuwDVD-speleraanopdeR(rodekleur)enL(wittekleur)

audio-aansluitingenindecomponentanalogeHD-groep(groeneband)aandeachterkantvanuwLED-TV.

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-spelerinschakelen.

• SelecteerComponentAnalogeHDmetdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningofdevoorkantvandeLED-TV.

Gebruiksaanwijzing

OPMERKING: RaadpleegdehandleidingvanuwDVD-spelervoorbijzonderhedenoverinstellingenvandevideo-uitgangvanhetapparaat.

SCART-aansluiting

• DevoedingnaardeLED-TVenDVD-speleruitschakelen.

• PlaatseenSCARTkabeltussenuwDvd-spelerendeSCARTaansluitingvanuwTV.

• DevoedingvandeLED-TVenDVD-spelerinschakelen.

• SelecteerSCARTmetdeSOURCE-toetsopdevoorkantvandeLED-TVofrechtstreeksdooropdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningte

drukken.

ANTENNE-aansluiting

• DevoedingvanuwLED-TVuitschakelen.

• Sluiteencoaxiale(RF)-aansluitingvanuwantenne,kabelofkabelboxaanopdeTV-aansluitingopdeachterkantvanuwLED-TV.

• DevoedingvanuwLED-TVinschakelen.

• SelecteerTVmetdeSOURCE-toetsopdevoorkantvandeLED-TVofrechtstreeksdooropdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningtedrukken.

Hoofdtelefoonaansluiting

• UkunteenhoofdtelefoonopuwTVaansluitenendesgewenstprogramma’skijkenzondermensenindeomgevingtestoren.

• Sluiteenstandaardhoofdtelefoonmeteen3,5mmstekkeraanopde3,5mm-aansluitingopdeachterkantvandeTV(zieschema).

• OPMERKING:OPGELETMETVOLUMEHOOFDTELEFOON.

• Zethethoofdtelefoonvoorhetaansluitenopeenlaagvolumeenverhooghetvolumeindiengewenst.

• Langdurigluisterenviaeenhoofdtelefoonmeteenhoogvolumekangehoorschadeveroorzaken.

• ErkomtgeengeluiduitdeluidsprekersvandeTVwanneerueenhoofdtelefoonaansluitophetsysteem.

INSTRUCTIES VAN AFSTANDSBEDIENING

1. STANDBY:SchakeltdeTVaanofuit.

2. MUTE:SchakelthetgeluidvandeTVuit.

3. AUTO:Automatischaanpassenbeeldinstelling.

4. GENUMMERDETOETSEN(0-9):Drukop0-9omeenTV-kanaalteselecterenwanneeruTV

kijkt.Hetkanaalverandertna2seconden.

5. -/--:Enkelendubbelenummering.

6.

:Terugkerennaarhetvorigekanaal.

7. ASPECT:DrukopdezetoetsomdeaspectverhoudingvanuwTVveranderen.

8. AUDIO:Drukopdezetoetsomverschillendeaudiosystementeselecteren.

9. VOL(+)/VOL(-):Verhogenenverlagenvanhetgeluidsniveau.

10.CH(+)/CH(-):Doordekanalenschakelen.

11.THUMBSTICK( / / / /OK):Hiermeenavigeertudoordeschermmenu'senkuntu

deinstellingenvanhetsysteemnaarvoorkeurinstellen.

12.DISPLAY:DrukopdezetoetsvoorSOURCE-enkanaalinformatie.

13.MENU:DezetoetsopenthethoofdmenuvandeTV.

14.EXIT:Drukdezetoetsomhethuidigeschermteverlaten.

15.SOURCE:Indrukkenomdoordeingangsbronnenteschakelen.

16.SLEEP:Deduurvandeuitschakeltijdinstellen.HiermeekunudeTVautomatische

uitschakelen.

17.PMODE:Selecteertverschillendevoorafingesteldescherminstellingen.

18.SMODE:Selecteertverschillendevoorafingesteldegeluidsinstellingen.

19.FAV:DrukopdezetoetsomhetmenuvanfavorietekanalenopuwTV-schermtetonen

terwijlunaardigitaleTV-programma'skijkt.

20.EPG:Dezetoestsindrukkenomdeelektronischeprogrammagidsteselecteren.

21.FAV-:Drukdezetoetsvoorhetsnelverwijderenvanfavorietekanalen.

22.FAV+:Voorhettoevoegenvanfavorietekanalen.

23.TEXT:Dezetoetsindrukkenomteletekstinenuitteschakelen.

24.SUBTITLE:Dezetoetsindrukkenomdeondertitelingtetonenvoorhetprogrammadatu

bekijkt.Nogmaalsindrukkenomdeondertitelingteverbergen.

25.HOLD:Dezetoetsindrukkenomhetteletekstophetschermstiltezettenenweertestarten.

26.TV/RADIO:IndrukkenomTV-ofRADIO-modusteselecteren.

27.INDEX:Dezetoetsindrukkenomdeindexpaginavanteletekstteselecteren.

28.SUBPAGE:GanaarSub-Gecodeerdepagina's.

29.SIZE:Drukterwijlunaarteletekstkijktopdezetoetsomdetekstophetschermtevergroten.

30.REVEAL:Drukopdezetoetsomteksttetonenofteverbergen,bijvoorbeeldbijeenquizmettekst.

31.MEDIA:Drukopdezetoetsomterugtegaannaarhetmediahoofdmenu.

SOU RCE

1 2

5 6

9 10

13 14

15 16

29 30

25 26

21 22

17 18

19 20

23 24

27 28

Gebruiksaanwijzing

 :Afspelenofpauzerenvaneenmediabestand.

 :Stopzettenvaneenmediabestand.

 :Naarhetvorigemediabestand.

 :Terugspoeleninhetmediabestand.

 :Vooruitspoeleninhetmediabestand.



:Naarhetvolgendemediabestand.

ROOD GROEN GEEL BLAUW-toets

Detoetsenindrukkenvolgensdekleurophetschermomhetonderliggendemenuteopenen.

KIES INGANGSBRON

BASISBEDIENING

• DrukopdeSOURCE-toetsopdeafstandsbedieningomdeingangsbronnenlijstweertegeven.

• Drukop / -toetsomdegewensteingangsbronteselecteren.

• DrukopdeOK-toetsomdeingangsbronteopenen.

• DrukopdeEXIT-toetsomaftesluiten.

Sluiteenantenne-kabelaanopdeTV-inganggemarkeerdmet"RF-ln"enopuwTVantenne-aansluiting.

OSD-taal

Drukopde / toetsomdegewenstetaalvoordemenu'senberichtenteselecteren.

Country (Land)

Drukopde / toetsomhetgewenstelandteselecteren.

Auto Scan (Automatisch scannen)

Drukopde / toetsomModusteselecteren:DTV+ATV,DTV,ATV.

Gebruiksaanwijzing

Automatisch scannen

Voordigitaalafstemmen,opdeMenu-toetsdrukkenendigitaalafstemmenoverslaan;vooranaloogafstemmen,drukopdeMenu-toetsom

analoogafstemmenoverteslaan.

BEELDMENU

• DrukopdeMENU-toetsomhethoofdmenuweertegeven.

• Drukopde / toetsenselecteerBEELDinhethoofdmenu.Deeersteoptiewordtgemarkeerd.

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptiedieuwiltgebruikenomhetBEELD-menuintestellen.

• Drukopde / toetsomdeinstellingtemaken.

• NahetmakenvandeinstellingdruktuopdeMENU-toetsomterugtekerennaarhetvorigemenu.

Beeldmodus

• Drukopde / toetsenselecteerBeeldmodusendrukopOKomhetsubmenuteopenen.Drukopde / toetsomteselecteren.

(BeschikbaarBeeldmodus:Dynamisch,Standaard,Licht,Persoonlijk).

• Ukuntdewaardevancontrast,helderheid,kleurenscherpteveranderenalshetbeeldindePersoonlijkemodusstaat.

TIPS:UkuntookopdePMODE-toetsopdeafstandsbedieningdrukkenomdePictureMode(Beeldmodus)teveranderen.

Gebruiksaanwijzing

Helderheid

Drukopde / toetsenselecteerHelderheidendrukopOKomhetsub-menuteopenen.Drukopde / toetsomintestellen.

Contrast

Drukopde / toetsenselecteerContrastendrukopOKomhetsub-menuteopenen.Drukopde / toetsomintestellen.

Scherpte

Drukopde

/ toetsenselecteerScherpteendrukopde / toetsomintestellen.

Kleur

Deverzadigingvandekleurnaarvoorkeurinstellen.

Tint

HiermeecompenseertukleurveranderingenmetdetransmissieindeNTSC-code.

Kleurtemperatuur

Drukopde / toetsenselecteerKleurtemperatuurendrukopde / toetsomintestellen.(BeschikbareKleurtemperatuur:Standaard,

Koel,Warm).

Beeld Ratio

Drukopde / toetsenselecteerbeeldverhoudingendrukopde / toetsomintestellen.(Beschikbarebeeldverhouding:Volledig,

Zoom1,Zoom2,4:3).

PC-INSTELLING (ALLEEN PC-MODUS)

• DrukopSOURCEomPC-SOURCEteselecteren.

• DrukopMENUomhethoofdmenuteopenenendrukdanop / enselecteerPICTURE(BEELD)-menu.

• DrukopOK/

omhetmenuteopenenendrukop omPC-instellingteselecteren.

Drukopde / toetsenselecteerPC-instellingenendrukopde / toetsomintestellen.

Auto Adjust

(Automatisch instellen) DrukopdeMENU/ toetsomhetschermautomatischondeoptimalestandvanhetbeeldintestellen.

H-positie Instellenvandehorizontalepositievanhetbeeld.

V-positie Instellenvandevertikalepositievanhetbeeld.

Fase Minimaliseerhorizontalevervorming.

Klok Minimaliseerverticalestrepeninhetbeeld.

Schermmodus

• Drukopde / toetsenselecteerHDMI-modusendrukopde / toetsomAuto,VideoofPCteselecteren.

• DitisalleenbeschikbaarinHDMI-invoer.

Geavanceerde instellingen (Niet beschikbaar voor de PC-modus)

• Gebruikgeavanceerdevideofunctiesomhetbeeldintestellen.

• Drukopde / toetsenselecteergeavanceerdeinstellingenendrukopdeOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

Gebruiksaanwijzing

NR (RUISONDERDRUKKING)

• Gebruikdezeinstellingomvideoruisteverminderen.

• Drukopde / toetsenselecteerNR.Drukvervolgensopde / toetsomteselecteren.

Uit Selecteerdezeoptieomvideoruisdetectieuitteschakelen.

Zwak Detecteerenverminderlaagvideoruis.

Midden Detecteerenverminderlichtvideoruis.

Sterk Detecteerenvermindersterkvideoruis.

Mpeg NR (Mpeg ruisonderdrukking)

• GebruikdezeinstellingomMPEG-ruisteverminderen.

• Drukopde

/ toetsenselecteerMpegNR.Drukvervolgensopde / toetsomteselecteren.

Uit SelecterenomMPEG-ruisdetectieuitteschakelen.

Zwak DetecteerenverminderlaagMPEG-ruis.

Midden DetecteerenverminderlichtMPEG-ruis.

Sterk DetecteerenvermindersterkMPEG-ruis.

Dynamic Contrast (Dynamisch contrast)

• Automatischinstellenvanbeelddetailenhelderheid.

• Drukopde / toetsenselecteerDynamischcontract.Drukvervolgensopde / toetsomteselecteren.

(BeschikbaarDynamischcontrast:Uit,Zwak,Midden,Sterk).

GELUIDSMENU

• DrukopdeMENU-toetsomhethoofdmenuweertegeven.

• Drukopde / toetsenselecteerGeluidinhethoofdmenu.Deeersteinstellingwordtgemarkeerd.

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptiedieuwiltinstelleninhetGELUID-menu.

• Drukopde / toetsomintestellen.

• NahetmakenvandeinstellingdruktuopdeMENU-toetsomterugtekerennaarhetvorigemenu.

Geluid modus

• Drukopde / toetsenselecteerGeluidmodusendrukopdeOK-toetsomhetsub-menuteopenen.Drukopde / toetsomte

selecteren.(BeschikbaarinGeluidmodus):Standaard,Muziek,Film,sport,Persoonlijk).

• UkuntdewaardevanTrebleenBasveranderenwanneerhetgeluidindePersoonlijkemodusstaat.

• TIPS:UkuntookopdeSMODE-toetsopdeafstandsbedieningdrukkenomdeGeluidsmodusintestellen.

Hoge tonen

• Drukopde / toetsenselecteerHogetonenendrukopOKomhetsub-menuteopenen.Drukopde / toetsomintestellen.

Lage tonen

• Drukopde / toetsenselecteerLagetonenendrukopOKomhetsub-menuteopenen.Drukopde / toetsomintestellen.

Balans

• Drukopde / toetsenselecteerBalansendrukdanopOKomhetsub-menuteopenen.Drukopde / toetsomintestellen.

Surround Sound

• Drukopde / toetsenselecteerSurroundSound.Drukvervolgensopde / toetsenselecteerAanofUit.

Gebruiksaanwijzing

EQ-instelling

• Drukopde / toetsenselecteer(EQ-instelling)endrukopdeOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

AVL

• Drukopde / toetsenselecteerAVL.Drukvervolgensopde / toetsenselecteerAanofUit.

SPDIF

• Drukopde / toetsenselecteerSPDIF.Drukvervolgensopde / toetsenselecteerUit,Automatisch,PCM.

Audio-beschrijving

• Drukopde

/ toetsenselecteerAudiobeschrijvingendrukopdeOK/ toetsomhetsubmenuteopenen.

• Geluidstype

Drukopde / toetsenselecteerGeluidstype.Drukvervolgensopde / toetsomteselecteren.

KANAALMENU

• DrukopdeMENU-toetsomhethoofdmenuweertegeven.

• Drukopde / toetsenselecteerKANAALinhethoofdmenu.Deeersteinstellingwordtgemarkeerd.

Gebruiksaanwijzing

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptiedieuwiltinstelleninhetKANAAL-menu.

• Drukopde / toetsomintestellen.

• Nahetmakenvandeinstelling.DrukopdeMENU-toetsomterugtegaannaarhetvorigemenu.

Automatisch scannen

• Drukopde

/ toetsenselecteerAutomatischscannnenendrukopdeOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

(Hetstandaardwachtwoordis0000)

Handmatig scannen

• Drukopde / toetsenselecteerHandmatigscannenendrukopdeOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

Digitaal handmatige scan

• Drukopde / toetsenselecteerDigitalehandmatigescanendrukopdeOK/ toetsomhetsubmenuteopenen.

Gebruiksaanwijzing

Analoog handmatige scan

• Drukopde / toetsenselecteerAnalogeManualScan(Analogehandmatigescan)endrukopdeOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

Kanaal bewerken

• Drukopde / toetsenselecteerKanaalbewerkenendrukopdeOK/ toetsomhetsubmenuteopenen.

Dedriekleurigetoetsisdesneltoetsvoorhetprogrammerenvanhetkanaal.

• Drukeerstop / omhetkanaaldatuwiltverwijderen,verplaatsenofoverslaantemarkerenen:

• DrukopdeRodetoetsomhetkanaalteverwijderen.

• DrukopdeGroenetoetsomhetgeselecteerdekanaaloverteslaan.

• (UwTV-toestelslaathetkanaalautomatischoverwanneeruCH+/-gebruiktomdekanalentebekijken.)

• DrukopdeBlauwetoetsomhetkanaaltemarkerenendrukdanop / omhetkanaalnaardegewenstepositieteplaatsen.

Common interface

• Drukopde / toetsenselecteerCommoninterfaceendrukdanopOKomhetsub-menuteopenen.Alleenbeschikbaarbijgebruikvan

eenCI-kaartinDTV.

Common interface

• Drukopde / toetsenselecteerCommoninterfaceendrukdanopOKomhetsub-menuteopenen.Alleenbeschikbaarbijgebruikvan

eenCI-kaartinDTV.

Gebruiksaanwijzing

SYSTEEM BLOKKEREN

• DrukopdeMENU-toetsomhethoofdmenuteopenen.

• Drukopde / toetsenselecteerSysteemblokkereninhethoofdmenu.Deeersteoptiewordtgemarkeerd.

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptiedieuwiltinstelleninhetSysteemblokkeren-menu.

• Drukopde / toetsomintestellen.

• NahetmakenvandeinstellingdruktuopdeMENU-toetsomterugtekerennaarhetvorigemenu.

Voer wachtwoord in

• Drukopde / toetsenselecteerVoerwachtwoordinendrukopOK.Ukrijgt4opties.

• (Standaardwachtwoordis‘0000'.)

Inschakelen

• Drukopde / toetsenselecteerIngeschakelen.Drukvervolgensopde / toetsenselecteerAanofUit.

• KanaalslotKinderslotenToetsenbordslotzijnbeschikbaaralsInschakelenopAanstaat.

Kanaal vergrendelingen

• Drukopde / toetsenselecteerKanaalvergrendelingen.DrukvervolgensopdeOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

Gebruiksaanwijzing

Kinderslot classificatie

• Drukopde / toetsenselecteerKinderslotclassificatieendrukopde / toetsomteselecteren.

Keypad vastzetten

• Inschakelenomtevoorkomendatjongekinderenhetgebruikenoftegenanderonbedoeldgebruik.

• Drukopde

/ toetsenselecteerKeypadvastzetten.Drukvervolgensopde / toetsenselecteerAanofUit.

Nieuw wachtwoord

• Drukopde / knoppenomNieuwwachtwoordteselecteren,geefde4-cijferigcodeindieualswachtwoordwiltgebruiken,geefdecode

nogmaalsinomdezeteverifiëren.

Blokkeren opheffen

• Drukopde / toetsenselecteerBlokkerenopheffen.Drukvervolgensopde / toetsomteselecteren.

INSTELLING

• DrukopdeMENU-toetsomhethoofdmenuteopenen.

• Drukopde / toetsenselecteerInstellinginhethoofdmenu.Deeersteoptiewordtgemarkeerd.

OSD-taal

• Drukopde / toetsenselecteerOSD-taalendrukopOKomhetsub-menuteopenen.

• Drukopde / / / toetsomOSD-taalteselecteren.

Audiotaal

• Drukopde / toetsenselecteerAudiotaal.DrukvervolgensopdeOK-toetsomhetsub-menuteopenen.

• Drukopde / / / toetsenselecteerAudioprimairetaalenAudiotweedetaal.

Gebruiksaanwijzing

Ondertiteling

• Drukopde / toetsenselecteerOndertitelingendrukopdeOK-toetsomhetsub-menuteopenen.

Teletekst

• DeTeletekst-instellingenwijzingen.AlleenbeschikbaaronderDTVenATVmodus.

• Drukopde / toetsenselecteerTeletekstendrukopOK/ toetsomhetsub-menuteopenen.

• DrukonderdeDTV-SOURCEopde / toetsenselecteerDigitaleTeleteksttaal

• DrukonderdeATV-SOURCEopde / toetsenselecteerDecoderingpaginataal)

Tijdinstellingen

• Drukopde / toetsenselecteerTijdinstellingen.DrukvervolgensopdeOK-toetsomhetsub-menuteopenen.

Gebruiksaanwijzing

(PVR-instellingen

• Drukopde / toetsenselecteerPVR-instellingen.DrukvervolgensopdeOK-toetsomhetsub-menuteopenen.

• DeUSBwordtgecontroleerd.

Eerste instelling

• Drukopde / toetsenselecteerEersteinstelling.DrukvervolgensopdeOK-toets.

Resetten

• Drukopde / toetsenselecteerResettenendrukopdeOK-toets.

• Alsuzekerweetdatuwiltresetten,opJadrukken.

MEDIAMENU

• Opmerking:VoordatuhetUSB-menugebruikt,eersthetUSB-apparaataansluiten.VervolgensopdeSOURCEtoetsdrukkenendeinvoerbron

opUSBzetten.

• Drukopde / toetsenselecteerUSBinhetmenuendrukvervolgensopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptiedieuwiltinstelleninhetUSBhoofdmenuendrukvervolgensopdeOK-toets.

Gebruiksaanwijzing

Foto

• Drukopde / toetsenselecteerPHOTO(FOTO)inhethoofdmenuendrukvervolgensopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerhetdiskstationdatuwiltafspelenendrukopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsomdeoptietekiezenomterugtegaannaarhetvorigemenu.

Muziek

• Drukopde / toetsenselecteerMUSIC(MUZIEK)inhethoofdmenuendrukvervolgensopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerhetdiskstationdatuwiltafspelenendrukopdeOK-toets.

• Drukopde / buttontoetsenselecteerdeoptieomterugtekerennaarhetvorigemenu.

• Wanneerueeneenoptieselecteert,wordtdebestandsinformatieaanderechterkantgetoond.

Movie (Film)

• Drukopde / toetsenselecteerMOVIE(FILM)inhethoofdmenuendrukvervolgensopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerhetdiskstationdatuwiltafspelenendrukopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptieomterugtekerennaarhetvorigemenu.

Gebruiksaanwijzing

Text (Tekst)

• Drukopde / toetsenselecteerTEXT(TEKST)inhethoofdmenuendrukvervolgensopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerhetdiskstationdatuwiltafspelenendrukopdeOK-toets.

• Drukopde / toetsenselecteerdeoptieomterugtekerennaarhetvorigemenu.

• Wanneerueeneenoptieselecteert,wordtdebestandsinformatieaanderechterkantgetoond.

Media BestandExt.

Codec

Opmerkingen

Video Audio

Film

.avi

MPEG

MP3,WMA,

AAC,MP2,

PCM,AC3

Maxresolutieen

beeldsnelheid:

640x480@30fps

Maxdata

Xvid,MPEG-2,

MPEG-4,DivX,H.264

Maxresolutieen

beeldsnelheid:

1920x1080@30fps

Maxdatarate:20Mbps

.mp4

MPEG-2,MPEG-4,

DivX,H.264

.ts

.trp

MPEG-2,

H.264

.mkv

.mov

MPEG-4,

H.264

.mpg MPEG-1,MPEG-2

.dat MPEG-1

MP2

Maxresolutie:352x288

Maxdatasnelheid:20Mbps

.vob MPEG-2

Maxresolutie:720x576

Maxdatasnelheid:20Mbps

.rm

.rmvb

RV8,RV9,RV10 COOK

Maxresolutieen

beeldsnelheid:

1280x720@30fps

Maxdatasnelheid:10Mbps

Muziek

.mp3 - MP3

Samplesnelheid:

32K~48Khz

Bitrate:32K~320Kbps

Channel:Mono/Stereo

.wma - WMA

Samplesnelheid:8K~48Khz

Bitrate:128K~320Kbps

Kanaal:Mono/Stereo

.m4a

.aac

- AAC

Samplesnelheid:8K~48Khz

Bitrate:128K~442Kbps

Kanaal:Mono/Stereo

Foto

.jpg

.jpeg

ProgressiveJPEG Maxresolutie:1024x768

BaselineJPEG Maxresolutie:15360x8640

.bmp -- Maxresolutie:9600x6400

.png

Noninterlaced Maxresolutie:9600x6400

Interlaced Maxresolutie:1200x800

Tekst .txt ANSI/UNICODEGB/UTF8 Bestandgrootte:max1MB

Notitie:

1.Ondersteundebestandssystemenzijn;HiSpeedFS,FAT32,FAT16,NTFS(NTFSgecomprimeerdebestandenwordennietondersteund.)

2.MP4codecondersteundgeenGMC.

3.Wanneereenmediabestandvoldoetaandebovenstaandeeisenmaarnietafspeeltishetbestandwaarschijnlijkbeschadigd.

4.Erwordtgeenondersteuningverleendopbestandendiezijngedownload.

Gebruiksaanwijzing

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

AlsuproblemenhebtmetuwTV,probeereerstdeonderstaandecontrolesuittevoeren.Alsudeproblemennietkuntverhelpen,hetnetsnoer

vandeTVloskoppelenencontactopnemenmetuwleverancier

Problemen en mogelijke oplossingen

Mijn TV heeft geen geluid en geen beeld.

• ControleerofuhetadaptervandeTVgoedhebtaangeslotenendathetstopcontactwerkt.

• Controleerdeinstellingenvanhetbeeldcontrastendehelderheid.

• Controleerwelkeinvoerbronugeselecteerdheeft.

Mijn TV heeft wel beeld maar geen geluid.

• ControleerofhetgeluidvanuwTVnietisgedemptofdathetvolumelaagstaat.

• Schakelovernaareenanderkanaal.MogelijkisereenprobleemmethetkanaalennietmetdeTV.

• Controleerofuwaudio-invoerkabelgoedisaangesloten.D.w.z.wanneerugebruikmaaktvaneenexterneversterkerofvaneenhoofdtelefoon.

De afstandsbediening werkt niet.

• ZorgervoordatergeenobjectenzijntussenuwTV(b.v.vanmeubilair)diehetsignaalvandeafstandsbedieningblokkerenwaardoordesensor

opuwTVnietkanwordenbereikt.

• Hebtudebatterijenindeafstandsbedieningopdejuistemaniergeplaatst?(De+moetopde+ende-opde-)

• Controleerofdejuistefunctieopdeafstandsbedieningisgeselecteerd(b.v.TVofvideorecorder).

• DeTVmagnietindirectzonlichtwordengeplaatst.

• Probeernieuwebatterijenteplaatsenalsbovenstaandenietwerkt.

De TV wordt plotseling uitgeschakeld.

• Controleerofudesluimer-timerniethebtingesteld.

• ControleerofueventueeldetimerophetstopcontactheeftaangeslotenwaardeTVopaangeslotenis.

• Controleerofugeenautomatischestand-byhebtingesteldna2,3of4uur.

Het beeld op mijn TV verschijnt langzaam nadat ik het toestel heb ingeschakeld.

• Ditisnormaal.HetduurtenkelesecondenvoordathetbeeldverschijntnadatudeTVhebtingeschakeld.Neemcontactopmetuwleverancier

alshetbeeldbinnenvijfminutennietverschijnt.

Er is geen beeld op mijn TV of er zijn geen of slechte kleuren.

• DekleurinstellingaanpasseninhetBEELDMENU.

• AlsueenVCRgebruikt,zorgdatdezeopvoldoendeafstandstaatvanuwTV.

• Probeereenanderekanaalinteschakelen.Erkaneenprobleemzijnmethetkanaalwaarunaarkijkt.

• Zijndevideokabelscorrectgeïnstalleerd?

• WijzigdeinstellingvandehelderheidvanhetbeeldinhetBEELDMENU.

Er zijn horizontale en verticale balken op het scherm en het beeld trilt.

• Controleerofersignaalstoringenzijnvanandereapparatuur,zoalselektrischeapparatenofelektrischgereedschap.

Het ontvangst op sommige kanalen is slecht.

• DeTV-zenderwaarunaarkijktkanproblemenhebben.Schakelnaareenanderkanaalomtecontrolenofhetbeelddezelfdesymptomen

heeft.

• Controleerofdesignaalkabelgeenslechtestekkersofbreukenbevat

• Controleerofdesignaalkabelnietlangerdan10meteris,wijradenaanhetsignaalnaiedere10meterteversterken.

Er zijn lijnen of strepen in het beeld.

• ControleerofergeenopensplittersgebruiktwordendietedichtbijeenWi-FirouterofeenDECTtelefoonindebuurtzitten.

Een van de luidsprekers van de TV werkt niet.

• ControleerdeinstellingvandegeluidsbalansinhetGELUIDSMENU.

Gebruiksaanwijzing

OPMERKING: DEZE PAGINA VERWIJST NAAR PROBLEMEN MET DE VIDEO GRAPHICS ADAPTER (VGA)

Het signaal is buiten bereik.

• Veranderderesolutie,dehorizontaleofverticalefrequentievanuwSOURCE(PCenz.).

• ControleerofdeverbindingskabelvandePCnaaruwTVgoedisaangesloten.

Er is een verticale balk of streep op mijn TV-scherm.

• Schakelautomatischconfigurereninofveranderdehorizontaleofverticalefrequentiepositie.

Schermkleuren worden niet weergegeven zoals het moet of er is maar één kleur.

• Controleerofdevideokabelopdejuistemanierisaangesloten.

• DevideokaartvanuwPCopnieuwinstallerenalshetsignaalafkomstigisvanuwcomputer.

AlsudeTVenigetijdnietgebruikt(wanneerub.v.opvakantiegaat),destekkeruithetstopcontactverwijderenendeantenneloskoppelenom

uwTVtegenmogelijkeschadedooronweerofpiekspanningentebeschermen.

DE SPECIFICATIES VAN UW TV

Wijwillenonzeproductenvoortdurendverbeteren.WijhebbenhetrechtomhetontwerpendespecificatiesvandezeTVzondervoorafgaande

kennisgevingteveranderen.Hetsymboolophetproductofindegegevenaanwijzingenbetekenendatuelektrischeenelektronische

apparatuurnietmethuishoudelijkafvalmagweggooien.ErzijnaparteinzamelsystemenvoorrecyclingindeEuropeseUnie(EU).Neemcontact

opmetuwlokaleoverheidofdeleverancierwaaruuwTVhebtgekochtvoornaderebijzonderheden.

Specificaties en ontwerp als gevolg van verbeteringen zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving

INSTALLATIE VAN DE STAND

Omdestandaantebrengen,legtudeTVopeenegaleondergrondlegeendoekonderhetschermomkrassentevoorkomen.PlaatsdeTVop

destaanderenbevestigdeschroevenopdelocatiegemarkeerdindeafbeelding.

De stand verwijderen

• DraaideschroevenomcirkeldindeafbeeldinglosenverwijderdevoetomdeTVvandestandteverwijderen.



Wandmontage van het toestel

• Alsuhetapparaataandewandmonteert,raadpleegdaneengekwalificeerdeinstallateurvoorinstructiesovermetmonterenvande

draagbeugelenwandmontageplaat.

• Specificatiemontageplaat:100mmx100mmmetschroefmaatM4(nietmeegeleverd).Delengtevandeschroefmagnietmeerzijndan8mm.

• Opgelet:De8mmlengtevanschroefverwijstnaardemaximaledieptevandemontagegaten.

• Wanneeruschroevenkoopt,moetude8mmtoevoegenaandediktevandemontageplaatomdetotaleschroeflengteteberekenen.

Gebruiksaanwijzing

AudioSonic LE-247802, LE-207836 Handleiding

Andere documenten