Documenttranscriptie

inhoud Gefeliciteerd met de aankoop van uw Duux product! Om gebruik te maken van onze online services, kunt u uw garantie registreren op www.duux.com/register 1 Product overzicht Verpakkingsinhoud Ouder unit Baby Unit Technische specificaties 2 Belangrijk! Algemeen Installatie Gebruik Omgeving 3 Installatie Baby Unit Ouder Unit Waarschuwing 4 Gebruik Verbinden Plaatsing Nederlands Duux ontwikkelt betrouwbare baby electronica producten met een mooi design en optimaal gebruiksgemak om het leven van jonge ouders een stuk aangenamer te maken zodat zij kunnen genieten van deze speciale tijd. Met de Duux DECT babyfoon kunt u uw baby 24 uur per dag in de gaten houden zonder enige ruis of storing. U kunt op afstand het nachtlampje bedienen, slaapliedjes afspelen, terugspreken en nog veel meer. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door om het meeste uit uw babyfoon te halen! 32 34 34 34 35 37 38 38 39 39 39 40 40 41 41 42 42 42 5 Functies Ouder Unit • Monitor Modus • Menu Pagina Baby Unit • Nachtlampje/ pulserend nachtlampje • Slaapliedjes Standaard instellingen 6 Onderhoud Schoonmaken Vervanging • Batterijen – baby unit • Batterijen– parent unit • Adapters & cradles 7 Garantie & Service 8 Veel gestelde vragen 43 43 43 46 52 Nederlands gefeliciteerd! 52 52 53 54 54 54 54 55 55 56 58 33 2 1 product overzicht De verpakking bevat de volgende inhoud: nachtlampje 1. Ouder unit (1x) 2. Baby unit (1x) 3. Cradle (2x) 4. Adapter (2x) 5. Gebruikershandleiding (1x) 6. Snelstart gids (1x) 7. Oplaadbare AAA batterij* (2x) linker touch knop rechter touch knop Nederlands Nederlands microfoon speaker * voorgeïnstalleerd, te gebruiken in ouder unit 1 adapter ingang aan/uit knop batterijklepje (onderkant) microfoon 4 scherm 3 linker touch knop rechter touch knop speaker 34 batterijklepje (onderkant) adapter ingang aan/uit knop 35 5 technische specificaties Nederlands 6 to be sure! Duux DECT baby monitor The features & specifications described in this user guide are subject to change without prior notice. + Ni-MH AAA 800mAh 1•2V Ni-MH AAA 800mAh 1•2V - - 36 Temperatuurbereik bij werking: 10-40 °C Temperatuurbereik bij opslag: 10-40 °C Frequentie: 1.9Ghz (DECT) Automatische kanaal selectie Aantal kanalen: 120 Oplaadtijd: 8 hours Batterijduur: 10 - 15 hours Adapter ingang: 100 - 240V AC ~ 50 / 60Hz 0.10A Adapter uitgang: 5V DC = = = 400mA Adapter details: Keen Ocean Industrial - type S01-005-0050-00400 Omvang verpakking: 190 x 190 x 190 mm ( W x H x D ) 2 jaar garantie 2002/95/EC (RoHS) - Restriction of Hazardous Substances 2002/96/EC (WEEE) - Waste Electrical and Electronic Equipment to be sure! + 7 quick start! Nederlands user guide!             Duux DECT baby monitor wordt het toestel vervangen of afgedaan, lever deze dan in bij uw leverancier; zij zorgen voor een milieuvriendelijke verwerking. Defecte of uitgewerkte batterijen uit de babyfoon dienen direct ingeleverd te worden bij uw plaatselijk depot voor klein chemisch afval of bij de speciaal daarvoor bestemde batterij inzamelpunten. Gooi batterijen nooit bij het huishoudelijk afval. The features & specifications described in this user guide are subject to change without prior notice. 37 2 belangrijk! Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Nederlands 38 Nederlands Algemeen  De babyfoon mag alleen overeenkomstig deze instructies worden gebruikt.  Deze babyfoon is bedoeld als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor degelijk toezicht door volwassenen en moet niet als zodanig worden gebruikt.  Maak alleen gebruik van de meegeleverde adapters  Dompel geen enkel deel van de babyfoon in water of een andere vloeistof.  Gebruik de babyfoon niet in een vochtige omgeving of nabij water.  Gebruik en bewaar het apparaat bij een temperatuur tussen 10°C en 40°C.  Houd het apparaat tijdens het opladen buiten het bereik van kinderen en personen die mogelijk niet in staat zijn om de babyfoon veilig te bedienen.  Zorg voor goede afvloeiing van warmtestromen. Bedek de babyfoon nooit en plaats deze niet direct naast een warmtebron. Stel nooit bloot aan direct zonlicht.  Zorg dat het adaptersnoer niet beschadigd raakt en voorkom struikelen of vallen over deze draad.  Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren.  Gebruik uitsluitend toebehoren die door de leverancier worden aanbevolen. Het gebruik van andere accessoires kan leiden tot beschadiging van de babyfoon en kan een risico vormen voor de gebruiker.  Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Installatie  Installeer de babyfoon niet tijdens een onweersbui.  De adapter alleen op de babyfoon aansluiten of loskoppelen als de adapter uit het stopcontact is genomen.  Controleer of het voltage aangegeven op de adapters van de babyunit en de oplader overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u de babyfoon aansluit. Gebruik  Test de babyfoon eerst voor gebruik om bekend te raken met de functies en eigenschappen  Plaats de babyunit niet in het bed of de box van de baby.  Gebruik babyfoon louter in staande positie (bij voorkeur in de meegeleverde cradles). Een liggende positie kan leiden tot signaalverlies.  Maak de behuizing van de babyunit en ouderunit niet open, behalve de batterijvakken, om elektrische schokken te voorkomen.  Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer de babyfoon niet wordt gebruikt.  Plaats de babyfoon niet in de buurt van andere elektronische apparaten om storingen te voorkomen. Environment  De buitenverpakking van deze babyfoon kunt u als oud papier inleveren. Wij adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport, het toestel adequaat verpakt kan worden 39 3 installatie Let op: Duux raad aan altijd gebruik te maken van oplaadbare batterijen in de units. Indien deze vervangen dienen te worden, raden wij het gebruik van goedgekeurde batterijen aan. Voor plaatsing en vervanging van de batterijen, zie hoofdstuk ’Onderhoud’. Nederlands baby unit Let op: De baby unit heeft geen oplaadfunctie en wordt niet opgeladen bij aansluiting op netstroom. Wanneer de batterijen geheel leeg zijn, schakelt de unit zichzelf automatisch uit en wordt de verbinding met de ouder unit verbroken. Let op: Indien de baby unit alleen op batterijen werkt en niet is aangesloten op de netstroom zal deze beperkt functioneren om batterij te besparen. Het is dan alleen mogelijk om naar de baby te luisteren en terug te praten (slaapliedjes en nachtlampje worden automatisch uitgeschakeld). Let op: De ouder unit heeft een oplaadfunctie en de batterijen worden automatisch opgeladen bij aansluiting op netstroom. Laad de batterijen van de ouder unit helemaal op (ongeveer 15 uur) voordat deze voor de eerste keer in gebruik wordt genomen en wanneer een van deze unit aangeeft dat de batterij bijna leeg is (Batterijsymbool op display knippert en geeft een signaal af). De ouder unit geeft, 15 tot 30 minuten voordat de unit geheel leeg is, een signaal af. Wanneer de batterijen geheel leeg zijn, schakelt de unit zichzelf automatisch uit en wordt de verbinding met de baby unit verbroken. Nederlands Let op: Beide units werken ook zonder batterijen, zolang ze maar aangesloten blijven op netstroom. ouder unit Switch the parent unit on and off by pressing and holding the power button for 3 seconds. Houd er rekening mee dat nieuwe batterijen nog niet de volle capaciteit bereiken totdat deze een aantal dagen in gebruik zijn. Eenmaal per week de batterijen volledig ontladen helpt ze zo lang mogelijk mee te gaan. Indien niet aangesloten op netstroom zal de ouder unit 8 tot 10 uur meegaan op volledig opgeladen batterijen (afhankelijk van de instellingen). De ouder unit wordt eveneens gebruikt door deze met de bijgeleverde adapter aan te sluiten op netspanning. Plaats voor aansluiting wel eerst de meegeleverde oplaadbare batterijen. Probeer ook de ouder unit zoveel mogelijk te gebruiken netstroom, zodat deze ook zal blijven werken indien de batterijen leeg zijn (in geval van niet-oplaadbare batterijen). Schakel de baby unit in en uit door de aan/uit knop aan de achterkant gedurende 3 seconden ingedrukt te houden. U kunt de babyunit gebruiken door deze met de bijgeleverde adapter aan te sluiten op netstroom. Plaats voor aansluiting wel eerst 2 AAA batterijen. Probeer de baby unit zoveel mogelijk aangesloten te laten op netstroom, zodat de babyunit ook zal blijven werken indien de batterijen leeg zijn. 40 Waarschuwing! Kijk goed of de batterijen voor de parent unit oplaadbaar zijn voor deze aan te sluiten op netspanning. Niet-oplaadbare batterijen kunnen onherstelbare schade aan het apparaat aanbrengen 41 4 gebruik Verbinden Zodra beide units zijn ingeschakeld komt er automatisch een verbinding tot stand. ouder unit Monitor modus (openingsscherm) batterij status Plaatsing 1. Zorg dat de units bij plaatsing tenminste 2 meter van elkaar verwijderd zijn. 2. Zorg dat de baby unit tenminste 1 meter van de baby af wordt geplaatst en zorg dat deze niet binnen handbereik van de baby kan komen. slaapliedje Nederlands Nederlands 5 functies nachtlampje signaalsterkte menu Let op: het bereik van de babyfoon is 330 meter in open ruimte. Dit bereik kan beperkt worden door één of meerdere storingsfactoren (karton, glas,hout, steen, beton, metaal, aluminium) binnen het reikvlak tussen de beide units. Binnenhuis is het bereik maximaal 50 meter. Plaats de units altijd in de bijbehorende cradles voor een optimaal bereik. ouder unit volume terugspreek functie (bij baby alarm) geen alarm batterij batterij niveau 1 batterij niveau 2 batterij niveau 3 batterij vol batterij aan het opladen batterij vol (aan het opladen) batterij bijna leeg (icoon knipper & ‘low battery’ alarm klinkt) 42 43 slaapliedjes baby alarm geen slaapliedje geen alarm slaapliedje 1 afspelen slaapliedje 2 afspelen alarm niveau 1 slaapliedje 3 afspelen slaapliedje 4 afspelen slaapliedje 5 afspelen alarm niveau 2 Nederlands Nederlands 1 2 3 4 5 alle slaapliedjes afspelen alarm niveau 3 (max) nachtlampje nachtlampje uit nachtlampje aan pulserend nachtlampje aan (stopt automatisch na 7 minuten) touch keys ga naar menu ouder unit volume instellen (standaard) terugspreek functie (alleen zichtbaar bij baby alarm) signaal geen signaal ‘slechte’ signaalsterkte ‘redelijke’ signaalsterkte ‘goede’ signaalsterkte ‘optimale’ signaalsterkte 44 45 Menu pagina terugspreek functie terugspreek functie ouder unit volume nachtlampje baby unit volume pulserend nachtlampje VOX VOX (stand-by modus) microfoongevoeligheid ouder unit instelling baby unit instelling geselecteerd menu Tip: zodra het babyalarm aanslaat op het openingsscherm, verandert de rechter touchkey ). Door hierop te drukken kunt u direct automatisch in het terugspreek icoontje ( terugpraten tegen uw baby zonder het hele menu te doorlopen. Let op: wanneer de terugspreek functie in gebruik is zal de baby niet meer hoorbaar zijn totdat de functie weer is uitgeschakeld. op het openingsscherm 1. Ga naar ) met de toets 2. Selecteer het eerste menu ( 3. Terugspreken wordt automatisch geactiveerd 4. Om de functie te beëindigen en terug te keren naar het menu overzicht toets druk op de ouder unit volume niet-geselecteerd menu Hiermee stelt u het volume van de ouder unit in om naar uw baby te luisteren via deze unit. menu selecteren (in menu overzicht) / bevestigen (in bepaald menu) Tip: u kunt deze functie ook bedienen vanuit het openingsscherm door op de rechter toets met het volume icoontje ( ) te drukken. Het volume gaat vervolgens 1 niveau harder tot een maximum van 5 niveaus. volgend menu (in menu overzicht) / verander keuze (in bepaald menu) Nederlands Nederlands slaapliedjes Met deze functie kunt u terugpraten naar uw baby om deze bijvoorbeeld te kalmeren of iets in te fluisteren. op het openingsscherm 1. Ga naar toets 2. Navigeer met de toets naar het 2e menu ( ) en selecteer deze met de 3. Met de toets kunt u het volume aanpassen (5 niveaus) 4. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht 46 47 9. Druk 7 keer op de toets om alle slaapliedjes uit te schakelen 10. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht nachtlampje In dit menu kunt u het nachtlampje op de baby unit in- en uitschakelen 1. Ga naar op het openingsscherm 2. Navigeer met de toets naar het 3e menu ( ) en selecteer deze met de toets 3. Met 1 druk op de toets, schakelt u het nachtlampje in toets schakelt u het nachtlampje weer uit. 4. Door nogmaals te drukken op de 5. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht slaapliedjes Vanuit deze functie kunt u slaapliedjes afspelen op de baby unit. Er zijn 5 verschillende slaapliedjes die u per stuk of in volgorde kunt afspelen. baby unit volume Hiermee regelt u het volume van de baby unit t.b.v. het geluidsniveau op de baby unit. Nederlands Nederlands Tip: u kunt deze functie ook inschakelen vanuit de baby unit. Zie hiervoor Baby unit instellingen verderop in deze handleiding. U kunt de status van het nachtlampje ook aflezen op het openingsscherm (3e icoontje in de bovenste balk). Tip: U kunt deze functie ook inschakelen vanuit de baby unit. Zie hiervoor Baby unit instellingen verderop in deze handleiding 1. Ga naar op het openingsscherm ) en selecteer deze met de toets 2. Navigeer met de toets naar het 5e menu ( 3. Met de toets kunt u het volume aanpassen (5 niveaus) 4. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht pulserend nachtlampje In dit menu kunt u het pulserend lampje op de baby unit in- en uitschakelen Tip: u kunt deze functie ook inschakelen vanuit de baby unit. Zie hiervoor Baby unit instellingen verderop in deze handleiding. U kunt de status van de slaapliedjes ook aflezen op het openingsscherm (2e icoontje in de bovenste balk). 48 1. Ga naar op het openingsscherm 2. Navigeer met de toets naar het 4e menu ( ) en selecteer deze met de 3. Met 1 druk op de toets wordt slaapliedje 1 afgespeeld 4. Met 2 drukken op de toets wordt slaapliedje 2 afgespeeld 5. Met 3 drukken op de toets wordt slaapliedje 3 afgespeeld 6. Met 4 drukken op de toets wordt slaapliedje 4 afgespeeld 7. Met 5 drukken op de toets wordt slaapliedje 5 afgespeeld 8. Met 6 drukken op de toets worden alle slaapliedjes afgespeeld toets Let op: het pulserend nachtlampje schakelt automatisch uit na 7 minuten. Tip: u kunt deze functie ook inschakelen vanuit de baby unit. Zie hiervoor Baby unit instellingen verderop in deze handleiding. U kunt de status van het pulserend nachtlampje ook aflezen op het openingsscherm (3e icoontje in de bovenste balk). 1. Ga naar op het openingsscherm ) en selecteer deze met de toets 2. Navigeer met de toets naar het 6e menu ( 3. Met 1 druk op de toets, schakelt u het pulserend nachtlampje in 4. Door nogmaals te drukken op de toets schakelt u het pulserend nachtlampje weer uit. 5. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht 49 VOX VOX In dit menu kunt u kiezen tussen een open verbinding (VOX = uit) en een geluidsactiverende verbinding (VOX = on). Let er op dat het 1 tot 3 seconden duurt om de speaker te activeren wanneer er een geluid is gedetecteerd. Nederlands Let op: omdat VOX een wake-up system is duurt het een paar seconden voordat deze aanslaat en een geluid detecteert. 1. Ga naar op het openingsscherm 2. Navigeer met de toets naar het 7e menu ( VOX ) en selecteer deze met de toets 3. Gebruik de toets om VOX in- en uit te schakelen 4. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht 50 Hier kunt u de gevoeligheid van de microfoon op het gewenste niveau instellen. Let op: als het niveau van de microfoongevoeligheid te hoog wordt ingesteld kan dit leiden tot het opvangen van meer (bij)geluiden. Hierdoor zend de unit vaker een signaal uit wat resulteert in een hoger energieverbruik. Nederlands Let op: wanneer VOX is ingeschakeld (open verbinding) zal dit de batterijduur drastisch verlagen. Om batterij te besparen schakelt u VOX in. microphone sensitivity 1. Ga naar op het openingsscherm 2. Navigeer met de toets naar het 8e menu ( ) en selecteer deze met de toets 3. Met de toets kunt u het niveau van de microfoongevoeligheid instellen. (5 niveaus) 4. Bevestig uw keuze met de toets en u keert vervolgens automatisch terug naar het menu overzicht 51 standaard instellingen baby unit nachtlampje / pulserend nachtlampje Nederlands slaapliedjes Tip: d  ruk tijdens het selecteren van een slaapliedje op de de baby unit aan te passen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 52 niveau 2 / 5 uit uit niveau 2 / 5 uit aan niveau 2 / 5 Nederlands 1. Druk 1 keer op deze toets om het nachtlampje in te schakelen 2. Druk 2 keer op deze toets om het pulserend nachtlampje in te schakelen 3. Druk 3 keer op deze toets om het pulserend nachtlampje uit te schakelen Ouder unit volume: Nachtlampje: Slaapliedjes: Baby unit volume: Pulserend nachtlampje: VOX: Microfoongevoeligheid: -toets om het volume op Druk 1 keer op deze toets om slaapliedje 1 af te spelen Druk 2 keer op deze toets om slaapliedje 2 af te spelen Druk 3 keer op deze toets om slaapliedje 3 af te spelen Druk 4 keer op deze toets om slaapliedje 4 af te spelen Druk 5 keer op deze toets om slaapliedje 5 af te spelen Druk 6 keer op deze toets om alle slaapliedjes af te spelen Druk 7 keer op deze toets om de slaapliedjes uit te schakelen 53 6 onderhoud Schoonmaken Vóór het reinigen dient de adapter losgekoppeld te worden.Reinig het toestel uitsluitend 2 met een vochtige doek; gebruik geen1 chemische reinigingsmiddelen. - Ni-MH AAA 800mAh 1•2V - Ni-MH AAA 800mAh 1•2V Nederlands Ni-MH AAA 800mAh 1•2V + Ni-MH AAA 800mAh 1•2V + + - + Ni-MH AAA 800mAh 1•2V + Ni-MH AAA 800mAh 1•2V + 6 Batterijen - Baby Unit Vervang de niet-oplaadbare batterijen van de babyunit door 2 niet-oplaadbare AAA-batterijen met een maximum capaciteit van 800 mAh 1. Verwijder het klepje aan de onderkant van de baby unit 2. Plaats de batterijen in de ouder unit (let op juiste richting + en – polen) 3. Bevestig het klepje. 4. Steek de mini USB in de ouder unit en sluit de stekker aan op netstroom. 5. Druk op de aan/uit-knop aan de achterkant. “Het nachtlampje licht kort op en onderaan het lampje blijven 2 indicaties LED’s branden’’ 6. Plaats de baby unit in de bijgeleverde cradle voor een optimaal signaal. - 6 - - 6 Ni-MH AAA 800mAh 1•2V 6 + +6 6 6 + Ni-MH AAA 800mAh 1•2V 5 - - 5 55 - Ni-MH AAA 800mAh 1•2V + Ni-MH AAA 800mAh 1•2V 5 5 + - 54 Ni-MH AAA 800mAh 1•2V 5 + + 4 - 2 + 3 Batterij installatie en vervanging 4 3 11 233 4 23 2 444 1 - 2 De adapters en cradles kunnen worden schoongemaakt met een droge doek. + + 3 1 - 1. Verwijder het klepje aan de onderkant van de ouder unit 2. Plaats de oplaadbare batterijen in de ouder unit (let op juiste richting + en – polen) 3. Bevestig het klepje. 4. Steek de mini USB in de ouder unit en sluit de stekker aan op netstroom. 5. Druk op de aan/uit-knop aan de achterkant ‘’De welkomsttune wordt afgespeeld is played en op het display verschijnt een bliksemsymbool in het batterijicoon om aan te duiden dat ouder unit wordt opgeladen..‘’ 6. Plaats de ouder unit in de bijgeleverde cradle voor een optimaal signaal. Nederlands 2 Ni-MH AAA 800mAh 1•2V 1 + + Zorg dat de schoongemaakte unit(s) droog zijn voor terugplaatsing op-netstroom. Batterijen - Ouder unit Vervang de oplaadbare batterijen van de babyunit uitsluitend door 2 oplaadbare AAA-batterijen met een maximum capaciteit van 800 mAh Waarschuwing! Ontploffingsgevaar als de batterijen worden vervangen door een incorrect type Let op: wordt het toestel vervangen of afgedaan, lever deze dan in bij uw leverancier; zij zorgen voor een milieuvriendelijke verwerking. Defecte of uitgewerkte batterijen uit de babyfoon dienen direct ingeleverd te worden bij uw plaatselijk depot voor klein chemisch afval of bij de speciaal daarvoor bestemde batterij inzamelpunten. Gooi batterijen nooit bij het huishoudelijk afval. Adapters & Cradles Losse onderdelen zoals cradles en adapters kunnen worden aangevraagd bij het aankooppunt 55 7 garantie en service Registreer uw garantie op www.duux.com/register Nederlands Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruikershandleiding en de online FAQ (regelmatig geüpdate op www.duux.com). Geeft deze hieromtrent geen uitsluitsel, raadpleeg dan de leverancier van de babyfoon. Als deze niet in staat is het probleem op te lossen zullen zij contact opnemen met Duux voor de verdere afhandeling. Garantieperiode  De garantietermijn wordt niet verlengd, zelfs niet in het geval van reparaties.  De garantie geeft recht op reparatie van uw product, maar niet op het ruilen of retourneren van een product.  Duux’s verplichting onder deze garantie is beperkt tot de reparatie of vervanging van defecte onderdelen indien nodig en vallend binnen de garantieperiode.  Duux behoudt zich het recht voor om het ontwerp van elk product te verbeteren zonder enige verplichting om eerder vervaardigde producten aan te passen of te vervangen.  Er kan alleen beroep worden gedaan op de garantie met het originele aankoopbewijs in combinatie met het defecte product. Uw garantie moet bij ons geregistreerd staan wanneer service onder garantie vereist is. 56 Nederlands De Duux DECT babyfoon heeft een garantie van 24 maanden na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur in het land. De garantie vervalt in de volgende gevallen   Als er aanpassingen of reparaties zijn gemaakt of gearrangeerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Duux of de winkelier.   Normale slijtage of schade als gevolg van een ongeval, onzorgvuldigheid, gebrek aan onderhoud, verkeerde toepassing, oneigenlijk gebruik of het gebruik van accessoires en onderdelen die niet zijn gefabriceerd door Duux, evenals gewijzigde en/of gedemonteerde onderdelen.   Defecten die voortvloeien uit gebruik of onderhoud dat afwijkt van de gebruikershandleiding. Belangrijk:  De garantieperiode vangt aan bij aankoop van het product en wordt gevalideerd bij de online registratie op www.duux.com   In het geval van een geschil met betrekking tot de productgarantie, behoudt Duux zich het recht voor om alle definitieve beslissingen te nemen inzake garanties. 57 8 veel gestelde vragen Dit hoofdstuk bevat de meeste gestelde vragen over het product. Deze wordt tevens online bijgewerkt met eventuele nieuwe problemen/onduidelijkheden, dus hou de website (www.duux.com) in de gaten! Nederlands  aarom knippert het signaal icoon rechtsboven op het scherm van de ouder unit constant W (wat betekent dat er geen verbinding is tussen de ouder unit en baby unit)?  De baby unit en ouder unit kunnen buiten bereik van elkaar zijn. Plaats de ouder unit dichter bij de baby unit, maar niet dichterbij dan 1 meter.  De baby unit kan uitgeschakeld zijn. Schakel de baby unit in. Waarom knippert het batterij icoon op het scherm van de ouder unit?  De oplaadbare batterijen van de ouder unit zijn bijna leeg. Sluit de ouder unit aan op netstroom op de batterijen op te laden. 58 Waarom piept de baby unit de knippert power LED?  (piep = batterij bijna leeg) -> De batterijen van de baby unit zijn bijna leeg. Vervang de batterijen of sluit de baby unit aan op netstroom (zie hoofdstuk ‘Onderhoud’). Nederlands Waarom schakelen de power LED’s van de baby unit en het scherm van de ouder unit niet in wanneer ik op de aan/uit knoppen van de units druk?  Het kan zijn dat je de knop langer ingedrukt moet houden ( 3- 5 seconden)  De oplaadbare batterijen van de ouder unit kunnen bijna leeg zijn en de ouder unit is kan niet zijn aangesloten op netstroom. Steek de mini-USB stekker in de unit, stopper de stekker in het stopcontact en plaats de ouder unit in de cradle. Druk dan op de aan/uit knop om de unit in te schakelen en verbinding te maken met de baby unit.  De niet-oplaadbare batterijen van de baby unit kunnen bijna leeg zijn en de baby unit kan niet zijn aangesloten op netstroom. Vervang de niet-oplaadbare batterijen of sluit de baby unit aan op netstroom. Druk dan op de aan/uit knop om de unit in te schakelen en verbinding te maken met de baby unit. Waarom piept de ouder unit?  (piep = batterij bijna leeg in combinatie met een knipperend batterij icoon) -> De batterijen van de ouder unit zijn bijna leeg. Vervang de batterijen of sluit de ouder unit aan op netstroom.  (piep = batterij bijna leeg in combinatie met een knipperend signaal icoon) -> De baby unit en ouder unit zijn buiten bereik van elkaar en zijn niet verbonden. Plaats de ouder unit dichter bij de baby unit, maar niet dichterbij dan 1 meter. Als er nog steeds geen verbinding tot stand is gekomen, zet beide units uit en druk op de aan/uit knop om opnieuw te verbinden.  (piep = verbinding verbroken in combinatie met een knipperend signaal icoon) -> De niet-oplaadbare batterijen van de baby unit kunnen bijna leeg zijn en de baby unit kan niet zijn aangesloten op netstroom. Vervang de niet-oplaadbare batterijen of sluit de baby unit aan op netstroom. Druk dan op de aan/uit knop om de unit in te schakelen en verbinding te maken met de baby unit.  (piep = verbinding verbroken in combinatie met een knipperend signaal icoon) -> De baby unit kan uitgeschakeld zijn. Schakel de baby unit in. Waarom geeft het apparaat een hoge pieptoon?  De units kunnen te dicht bij elkaar staan. Plaats de ouder unit en de baby unit verder uit elkaar en behoud een minimale afstand van 1 meter.  Het volume van ouder unit kan te hard staan. Stel het volume van de ouder unit zachter in. Waarom hoor ik geen geluid? / Waarom hoor ik mijn baby niet huilen?  Het volume van ouder unit kan te zacht staan. Stel het volume van de ouder unit harder in.  Het microfoongevoeligheidsniveau van de baby unit kan te laag zijn ingesteld. Verhoog het gevoeligheidsniveau in het menu op de ouder unit. 59  De baby unit en ouder unit kunnen buiten bereik van elkaar zijn. Plaats de ouder unit dichter bij de baby unit, maar niet dichterbij dan 1 meter. Nederlands Waarom reageert de ouder unit zo langzaam op het huilen van de baby?  Het microfoongevoeligheidsniveau van de baby unit kan te laag zijn ingesteld. Verhoog het gevoeligheidsniveau in het menu op de ouder unit. Waarom raken de niet-oplaadbare batterijen in de baby unit zo snel leeg?  Het microfoongevoeligheidsniveau van de ouder unit kan te hoog zijn ingesteld waardoor de baby unit vaker een signaal uitzend. Verlaag het gevoeligheidsniveau in het menu op de ouder unit.  Het volume van de baby unit kan te hoog zijn ingesteld waardoor de baby unit veel energie verbruikt. Verlaag het volume van de baby unit. Het (pulserend) nachtlampje kan ingeschakeld zijn. Wanneer het (pulserend)  nachtlampje is ingeschakeld raden wij aan de baby unit aan te sluiten op netstroom. Het opgegeven bereik van de babyfoon is 330 meter. Waarom werkt mijn babyfoon maar over een veel kleinere afstand dan dat?  Het opgegeven bereik geld alleen buitenshuis in de open lucht. Binnenshuis wordt het bereik beperkt door het aantal en type muren/plafonds tussen de beiden units. Binnenshuis is het bereik maximaal 50 meter. Is mijn babyfoon beveiligd tegen afluisteren en storingen?  De DECT technologie in deze babyfoon zorgt voor een geruisloze en beveiligde verbinding en kan dus nooit worden afgeluisterd. Nederlands Waarom reageert de ouder unit zo snel op andere geluiden?  De baby unit pikt ook andere geluiden op dan alleen die van uw baby. Plaats de baby unit dichter bij de baby (maar behoud een minimale afstand van 1 meter)  Het microfoongevoeligheidsniveau van de baby unit kan te hoog zijn ingesteld. Verlaag het gevoeligheidsniveau in het menu op de ouder unit. Wat gebeurt er tijdens een stroomstoring?  Indien de ouder unit voldoende is opgeladen zal deze gewoon blijven werken tijdens een stroomstoring (al dan niet aangesloten op netstroom). Als er batterijen is de baby unit zitten zal deze ook gewoon blijven werken tijdens een stroomstoring. De gebruiksduur van de ouder unit op batterijen zou tenminste 8 uur moeten zijn. Waarom is de gebruiksduur van mijn ouder unit korter?  Het volume van de ouder unit kan te hoog zijn ingesteld waardoor de ouder unit veel energie verbruikt. Verlaag het volume van de ouder unit.  Het microfoongevoeligheidsniveau van de ouder unit kan te hoog zijn ingesteld waardoor de baby unit vaker een signaal uitzend. Verlaag het gevoeligheidsniveau in het menu op de ouder unit.  VOX kan uitgeschakeld zijn waardoor de ouder unit veel energie verbruikt. Schakel VOX in om de batterijduur te verlengen. Waarom reageren de touch knoppen niet goed op mijn aanrakingen?  Gebruik het volledige oppervalk van de binnenkant van je vinger om de knoppen te bedienen.  De knop kan nog bezig zijn met het verwerken van een vorige actie. Druk op de andere knop of wacht een paar seconden om te knop opnieuw te gebruiken. Waarom valt de verbinding zo nu en dan weg? Waarom zijn er geluidsstoringen?  De baby unit en ouder unit zijn waarschijnlijk op de grens van het werkbereik. Probeer een andere plaatsingslocatie en breng de units dichter bij elkaar. 60 61