Documenttranscriptie

Projector DWU1052/DHD1052 Gebruiksaanwijzing - Netwerk Snelle instelgids Bedankt voor de aanschaf van dit product. Deze handleiding legt uit hoe u dit product moet instellen voor gebruik. Raadpleeg deze handleiding en de andere handleidingen voor dit product om te lezen hoe u het product correct gebruikt. Zie de corresponderende bladzijden voor snelle instelling. ・Instellen van de verbindingen (&7) ・Systeemeisen voor applicaties (&13) 1. Kenmerken 1.1 Webregeling Als de projector en de computer via het netwerk op elkaar aangesloten zijn, kunnen de afstandsbediening en het controleren van de status van de projector worden uitgevoerd via een webbrowser. Er zijn twee soorten interface, ”Webregeling van projector” en “Crestron e-Control” beschikbaar voor deze projector. Webregeling van projector DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids Crestron e-Control 1 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 1.2 Netwerkpresentatie De projector kan computerschermbeelden weergeven die worden overgebracht via het netwerk. Om de Netwerkpresentatie te kunnen gebruiken is een aparte applicatie genaamd "LiveViewer" vereist. De volgende applicatie is vereist om de Netwerkpresentatie te kunnen gebruiken. BS Windows® iOS (iPhone/iPad) Android DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids Applicatie LiveViewer Christie QuickConnect Christie QuickConnect 2 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 1.3 De functie Mijn Beeld De projector kan stilstaande beelden weergeven die worden overgebracht via het netwerk. Er kunnen maximaal 4 beeldbestanden worden toegewezen. Overdracht met MIJN BEELD vereist een aparte applicatie op uw computer. Gebruik deze applicatie om de beeldgegevens over te brengen. Overdrachtsafbeeldingsbestand 1 1 3 3 1 3 2 2 4 4 2 4 Toon afbeeldingsbestand (voorbeeld DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 3 ) 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 1.4 De functie Messenger De projector kan tekstgegevens op het scherm weergeven die worden overgebracht via het netwerk. Er kunnen maximaal 12 tekststrings worden opgeslagen. Overbrengen van tekstgegevens 1 2 13 1 4 2 2 3 3 4 4 12 12 Weergeven van tekstgegevens (voorbeeld DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 4 ) 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 1.5 De functie Netwerkbrug Deze projector is uitgerust met de functie NETWERKBRUG om conversies uit te voeren tussen het netwerkprotocol een een seriële interface. Met de functie NETWERKBRUG kan een computer die met de projector is verbonden via een draadloos of bedraad LAN externe apparatuur aansturen via RS-232C communicatie waarbij de projector gebruikt wordt als netwerkterminal. Protocol-wijziging TCP/IP-gegevens Seriële gegevens RS-232C Bedraad LAN LAN-kabel RS-232C-kabel Computer Extern apparaat Draadloos LAN WIRELESS-poort (draadloze USB-adapter) CONTROL-poort LAN-poort 1.6 Andere functies 1.6.1 E-mailwaarschuwingen De projector kan automatisch een waarschuwing sturen naar de opgegeven e-mailadressen wanneer de projector een bepaalde toestand detecteert waarvoor onderhoud vereist is, of een fout. 1.6.2 Projectorbeheer met SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) stelt u in staat de informatie van de projector, fouten of waarschuwingen, te beheren vanaf een computer op het network. De SNMP-beheersoftware is vereist op de computer om deze functie te kunnen gebruiken. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 5 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 1.6.3 Plannen van gebeurtenissen Met de planningsfunctie kunt u van tevoren bepalen wanneer bepaalde dingen moeten gebeuren, inclusief aan/uit zetten van de apparatuur. Hiermee kan de projector tot op zekere hoogte "zichzelf beheren". De planning kan worden ingesteld via het Webregeling van projector of OPTIE-PLANNING menu van de projector. 1.6.4 Aansturing door opdrachten via het netwerk U kunt de projector via het netwerk configureren en aansturen met behulp van RS-232C-opdrachten. Volg de aanwijzingen op het scherm (On-Screen Display) voor een correcte bediening. 2. Veranderen van de displaytaal 1) Druk op de MENU knop op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel van de projector. MENU -knop MENU-knop 2) Open het SNELMENU en selecteer TAAL. Selecteer vervolgens de gewenste taal. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 6 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 3. Instellen van de verbinding Raadpleeg Systeemeisen voor applicaties (&13) voor u de verbinding gaat instellen. 3.1 Verbinding via een bedraad LAN De verbinding via bedraad LAN is beschikbaar. Stel het bedrade LAN voor de projector in op basis van de instructies van uw netwerkbeheerder wanneer u verbinding maakt een bestaand netwerk. hub 3.2 Instellen van de verbinding via een bedraad LAN 1) Sluit de projector aan op de computer via een hub met een LAN-kabel (CAT-5e of hoger). 2) D  ruk op de MENU knop op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel van de projector. Het MENU dat u het laatst hebt gebruikt zal verschijnen. Gebruik de cursorknop om uw keuze te maken. SNELMENU > GEAVANCEERD > NETWERK > BEDRADE INSTELLING 3) Stel de volgende items in de BEDRADE INSTELLING in. ・ DHCP ・ IP-ADRES ・ SUBNETMASKER ・ STANDAARD GATEWAY ・ DNS SERVER Raadpleeg voor het instellen van een IP-adres het gedeelte “Over het IP-adres”. (&8) Selecteer TOEPASSEN en druk dan op ENTER om de instellingen definitief te maken. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 7 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET [Over het IP-adres] ■ Handmatig instellen Bij de instelling van het IP-adres op uw computer moet het gedeelte van het netwerkadres hetzelfde zijn als dat van de instelling op de projector. Het volledige IP-adres op de computer mag bovendien niet overeenstemmen met dat van de andere apparaten in hetzelfde netwerk, met inbegrip van de projector. De instellingen van de projector zijn als volgt. IP-adres: 192.168.1.254 Subnet mask (Subnetmasker): 255.255.255.0 (Netwerkadres: 192.168.1 in dit geval) Geef daarom het IP-adres van de computer als volgt op. IP-adres: 192.168.1.xxx (xxx staat voor de decimalen.) Subnet mask: 255.255.255.0 (Netwerkadres: 192.168.1 in dit geval) Selecteer bijvoorbeeld van 1 tot 254 voor “xxx” zonder hetzelfde te zijn met andere apparaten. In dit geval, omdat het IP-adres van de projector “192.168.1.254” is, moet u voor de computer een instelling opgeven van 1 tot 253. ■ Automatisch instellen Wanneer er een DHCP-server bestaat in het netwerk in kwestie, zal deze automatisch een IP-adres toewijzen aan de projector en de computer. Als er geen DHCP-server beschikbaar is, moet u hieronder het IP-ADRES, SUBNETMASKER en de STANDAARD GATEWAY instellen. N.B. • Alhoewel de HDBaseTTM en de LAN-poort kunnen worden gebruikt voor een bedraad LAN, kunnen ze niet tegelijkertijd worden gebruikt. Sluit de LAN-kabel aan op de poort die is ingesteld in NETWERK VIA BEDRADING op het NETWERK menu. • Hetzelfde netwerkadres kan niet worden gebruikt voor zowel het draadloze LAN en het bedrade LAN. • Als de projector en de computer in hetzelfde netwerk zitten (d.w.z., ze hebben hetzelfde netwerkadres), kunt u het standaard gateway veld blanco laten. • Wanneer de projector en de computer in verschillende netwerken zitten, moet de standaard gateway wel worden ingesteld. Raadpleeg de netwerkbeheerder voor meer details. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 8 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 3.3 Verbinding via een draadloos LAN Verbinding via het draadloze LAN is beschikbaar met gebruikmaking van optionele accessoires, met name de draadloze USB-adapter (USB-WL-11N-NS). Het draadloze LAN heeft twee soorten verbinding, Eenvoudige Aansluiting en Infrastructuur. Fig. 3.3.a Communicatie zonder toegangspunt (Eenvoudige Aansluiting) Fig. 3.3.b Communicatie met toegangspunt (Infrastructuur) * De Eenvoudige Aansluiting is een modus om direct verbinding met computers te maken. Deze projector kan IP-adressen toewijzen aan maximaal 11 apparaten. * Infrastructuur is een manier waarop communicatie via een draadloos LAN tot stand kan worden gebracht door middel van een toegangspunt. Raadpleeg uw netwerkbeheerder als u wilt communiceren met een bestaand netwerk. N.B. • De Netwerkinstellingen kunnen ook worden veranderd via de Netwerkinstellingen in Webregeling van projector. • De draadloze LAN-begininstellingen voor de projector zijn als volgt. Modus: Eenvoudige Aansluiting DHCP: Schakel uit IP-adres: 192.168.10.254 Subnet mask (Subnetmasker): 255.255.255.0 Standaard gateway: 0.0.0.0 DNS Server: 0.0.0.0 SSID: SimpleAccessPoint* SSID-GEG.VERSPREIDING: SCHAKEL IN Encryptie: Schakel uit Kanaal: 11 * Wijzig de standaardinstelling van tevoren zodat er geen overlap plaatsvindt. • Hetzelfde netwerkadres kan niet worden ingesteld voor zowel het draadloze LAN als het bedrade LAN. • Afhankelijk van het aantal verbonden apparaten kan de communicatiesnelheid in de modus Eenvoudige Aansluiting lager worden. • In de modus Eenvoudige Aansluiting kan er geen netwerkcommunicatie plaatsvinden tussen de apparaten die verbonden zijn met de projector. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 9 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 3.3.1 Verbinding maken via de Eenvoudige Aansluiting modus Maak de volgende instellingen wanneer u de projector verbindt met de computer in de Eenvoudige Aansluiting modus. Projector instelling [Beperking bij het aansluiten en loskoppelen van de draadloze USB-adapter] Voor u de draadloze USB-adapter in de projector plaatst of deze eruit verwijdert, dient u de projector uit te schakelen en de stroomstekker uit het stopcontact te halen. Raak de draadloze USB-adapter die is aangesloten op de projector niet aan terwijl de projector wisselstroom ontvangt. Gebruik geen verlengkabel of apparaat wanneer u de adapter aansluit op de projector. 1) Sluit de draadloze USB-adapter aan op de WIRELESS poort van de projector. 2) Zet de projector aan. 3) D  ruk op de MENU knop op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel van de projector. Het MENU dat u het laatst hebt gebruikt zal verschijnen. Gebruik de cursorknop en maak uw keuze als volgt. SNELMENU > GEAVANCEERD > NETWERK > DRAADLOZE INSTELLING 4) Maak de volgende instellingen onder DRAADLOZE INSTELLING. ・ MODUS: EENVOUDIGE AANSLUITING ・ DHCP ・ IP-ADRES ・ SSID ・ SSID-GEG.VERSPREIDING ・ ENCRYPTIE ・ KANAAL Selecteer TOEPASSEN en druk vervolgens op ENTER om de instellingen definitief te maken. Over netwerkinstellingen ・ Het vierde octet van het IP-adres van de projector is vast ingesteld op 1. ・ Het subnetmasker van de projector is vast ingesteld op 255.255.255.0. Instellen van de computer 1) De DHCP-serverfunctie van de projector is altijd ingeschakeld. Schakel de DHCP-instelling van de computer in. 2) Selecteer de SSID voor de projector via dezelfde procedure als bij de draadloze verbinding met de computer. Voer de encryptiesleutel in volgens de instructies op uw computer als er versleuteling wordt toegepast. N.B. • Voor de procedure voor het instellen van het netwerk en de draadloze verbinding met de computer, moet u de handleiding van de computer of het draadloze LAN-apparaat raadplegen. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 10 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 3.3.2 Verbinding maken via de Infrastructuur modus Maak de volgende instellingen wanneer u de projector en de computer met elkaar verbindt in de Infrastructuur modus. Projector instelling [Beperking bij het aansluiten en loskoppelen van de draadloze USB-adapter] Voor u de draadloze USB-adapter in de projector plaatst of deze eruit verwijdert, dient u de projector uit te schakelen en de stroomstekker uit het stopcontact te halen. Raak de draadloze USB-adapter die is aangesloten op de projector niet aan terwijl de projector wisselstroom ontvangt. Gebruik geen verlengkabel of apparaat wanneer u de adapter aansluit op de projector. 1) Sluit de draadloze USB-adapter aan op de WIRELESS poort van de projector. 2) Zet de projector aan. 3) Druk op de MENU knop op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel van de projector. Het MENU dat u het laatst hebt gebruikt zal verschijnen. Gebruik de cursorknop om uw keuze te maken. SNELMENU > GEAVANCEERD > NETWERK > DRAADLOZE INSTELLING 4) Maak de volgende instellingen onder DRAADLOZE INSTELLING. ・ MODUS: INFRASTRUCTUUR ・ DHCP ・ IP-ADRES ・ SUBNETMASKER ・ STANDAARD GATEWAY ・ DNS SERVER ・ SSID ・ ENCRYPTIE Raadpleeg voor het instellen van een IP-adres het gedeelte “Over het IP-adres”. (&8) Selecteer TOEPASSEN en druk vervolgens op ENTER om de instellingen definitief te maken. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 11 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET De functie SSID-SCANLIJST De verbinding kan worden ingesteld door te kiezen van de SSID-SCANLIJST zonder dat u SSID en ENCRYPTIE onder DRAADLOZE INSTELLING hoeft in te stellen. De procedure voor het verbinding maken via de SSID-SCANLIJST is als volgt. 1) Selecteer SSID-SCANLIJST onder DRAADLOZE INSTELLING op het NETWERK menu. De lijst metSSID's in het draadloze netwerk wordt weergegeven. 2) Selecteer de SSID in het draadloze netwerk waarmee u verbinding wilt maken in de SSID-SCANLIJST. Als er versleuteling gebruikt wordt zal nu het invoerscherm voor de encryptiesleutel verschijnen. Voer de encryptiesleutel in met het software-toetsenbord. ) wordt getoond op het 3) Het pictogram dat “verbonden” aangeeft ( SSID-SCANLIJST scherm wanneer de verbinding tot stand gebracht is. N.B. • Afhankelijk van de instellingen van het gebruikte toegangspunt is het mogelijk dat de overdrachtssnelheid laag is. • Als de projector en de computer in hetzelfde netwerk zitten (d.w.z. met hetzelfde netwerkadres), dan kunt u het standaard gateway veld blanco laten. • Wanneer de projector en de computer in verschillende netwerken zitten, moet de standaard gateway wel worden ingesteld. Raadpleeg de netwerkbeheerder voor meer details. • Stel het draadloze LAN voor de projector in aan de hand van de instructies van uw netwerkbeheerder wanneer u verbinding wilt maken met een bestaand netwerk. • Open Systeem Verificatie wordt gebruikt voor WEP-encryptie; Gedeelde Code Verificatie wordt niet ondersteund. De verificatie met een toegangspunt wordt beschouwd als geslaagd en de verbinding wordt beschouwd als normaal tot stand gekomen ook wanneer er een ongeldige encryptiesleutel is ingevoerd bij de Open Systeem Verificatie, maar in dit geval kunnen er in werkelijkheid geen gegevens worden overgedragen. • IP-ADRES, SUBNETMASKER en STANDAARD GATEWAY moeten van tevoren worden ingesteld wanneer DHCP is ingesteld op UIT. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 12 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 4. Applicaties 4.1 Applicaties De nieuwste versie van de applicatie kan worden gedownload van de onderstaande website. http://www.christiedigital.com Voor iOS/Android OS Netwerkpresentatiesoftware verwijzen we u naar de URL hieronder voor details en voor het downloaden van Christie QuickConnect. http://www.christiedigital.com [Systeemeisen voor applicaties] Applicatie LiveViewer Hardware en software [Windows] BS: Windows Vista®(Service Pack 1 of nieuwer) Windows® 7 Windows® 8 / 8.1 Windows® 10 Grafische kaart: VGA: 640x480 of hoger (aanbevolen XGA: 1024x768) CPU: Pentium 4 (2,8 GHz of hoger) Ruimte op de harde schijf: 100 MB of meer DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 13 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET Applicatie Hardware en software Christie QuickConnect [iOS] iOS6 or later [Android] Android OS 4.0 or later Projector Image Tool BS: (PJImg) Windows Vista® Windows® 7 Windows® 8 / 8.1 Windows® 10 CPU: Pentium 3 (500MHz of hoger) Projector Messenger Tool (PJMessenger) Ruimte op de harde schijf: 20MB of meer BS: Windows Vista® Windows® 7 Windows® 8 / 8.1 Windows® 10 CPU: Pentium 3 (500MHz of hoger) Ruimte op de harde schijf: 20MB of meer DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 14 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET 5. Oplossingen vinden Gelieve het volgende web-adres te bekijken waar u de laatste informatie over deze projector kunt vinden. http://www.christiedigital.com N.B. • De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving veranderd worden. • De afbeeldingen in deze handleiding zijn voor illustratieve doeleinden. Ze kunnen lichtjes verschillen van uw projector. • De fabrikant neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor de eventuele fouten in deze handleiding. • Reproductie, overdracht of het gebruik van dit document is niet toegestaan, zonder uitdrukkelijke toestemming van de betreffende partij. DWU1052/DHD1052 Netwerk Snelle instelgids 15 020-000861-01 Rev. 1 (12-2015) LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET