(Dutch)
DM-SH0001-00
TL-SHCFIN
Dealerhandleiding
Set voor thermovorming
vanCFbinnenzool
2
INHOUD
BELANGRIJKE MEDEDELING ................................................................................. 3
VEILIGHEID VOOROP ............................................................................................. 4
LIJST VAN ITEMS IN DEZE SET .............................................................................. 6
THERMOVORMING VAN BINNENZOLEN .............................................................. 8
Voorbereiding op thermovorming .............................................................................................................8
Thermovormingsprocedure .........................................................................................................................8
Maataanpassing binnenzool .....................................................................................................................10
3
BELANGRIJKE MEDEDELING
BELANGRIJKE MEDEDELING
•
Deze dealerhandleiding is in eerste plaats bedoeld om gebruikt te worden door profesionele fietsmonteurs.
Gebruikers die niet profesioneel getraind zijn voor het monteren van fietsen, moeten niet proberen de onderdelen zelf te installeren door gebruik
temaken van de dealershandleiding.
Als enig deel van de informatie in de handleiding onduidelijk is, ga dan niet verder met de installatie, neem in plaats daarvan contact op met uw
verkooppunt of een plaatselijke fietsdealer voor hun assistentie.
•
Zorg ervoor dat u alle instructiehandleidingen leest die bij het product toegevoegd zijn.
•
Demonteer of wijzig het product niet anders dan zoals vermeld in de informatie in de dealershandleiding.
•
Alle dealerhandleidingen en instructiehandleidingen kunnen online bekeken worden op onze internetpagina (http://si.shimano.com).
•
Volg de betreffende bepalingen en regels van het land, de staat of de regio waarin u als dealer werkzaam bent.
Lees voor de veiligheid voor gebruik deze dealershandleiding zorgvuldig en volg deze voor correct gebruik op.
De volgende instructies dienen steeds in acht genomen te worden ter voorkoming van letsel en schade aan apparatuur en omgeving.
De instructies zijn onderverdeeld overeenkomstig de grootte van het gevaar of de beschadiging welke zich kan voordoen als dit product verkeerd
gebruikt wordt.
GEVAAR
Wanneer de instructies niet in acht genomen worden zal dit leiden tot ernstig of dodelijk letsel.
WAARSCHUWING
Wanneer de instructies niet in acht genomen worden kan dit leiden tot ernstig of dodelijk letsel.
LET OP
Wanneer de instructies niet in acht genomen worden kan dit leiden tot letsel of materiele schade aan apparatuur en omgeving.
4
VEILIGHEID VOOROP
VEILIGHEID VOOROP
WAARSCHUWING
•
Volg de instructies in de handleidingen tijdens de montage en het gebruik van het product.
•
Gebruik voor het toepassen van hitte de oven voor Shimano Custom-Fit schoenen. Gebruik geen ander middel voor het toepassen van hitte.
Raadpleeg voor instructies over het gebruik van de oven voor Shimano Custom-Fit schoenen de bij de oven geleverde "Dealerinstructie voor
thermoplastisch aangemeten Shimano schoenen".
•
De operator moet werkhandschoenen dragen tijdens de thermovormingsprocedure, zodat mogelijke brandwonden worden vermeden.
•
Bewaar na het grondig lezen van deze dealershandleiding deze op een veilige plaats voor toekomstige naslag.
Zorg ervoor dat u gebruikers tevens op de hoogte brengt van het volgende:
•
Deze procedure mag alleen worden uitgevoerd door hiertoe opgeleid personeel dat dit document heeft doorgelezen.
LET OP
Zorg ervoor dat u gebruikers tevens op de hoogte brengt van het volgende:
•
De producten zijn onderhevig aan natuurlijke slijtage en verval door normaal gebruik en veroudering.
Het product gebruiken:
•
Gebruik alleen items in de Shimano set voor thermovorming van de CF binnenzool (Custom-Fit binnenzool) en de Shimano Custom-Fit set.
Alleen items in de Shimano set voor thermovorming van de CF binnenzool en de Shimano Custom-Fit set zijn getest op thermovorming en zijn
goedgekeurd door Shimano.
Het werkelijke product kan afwijken van de illustratie omdat deze handleiding hoofdzakelijk bedoeld is voor het uitleggen van
de procedures voor het gebruik van het product.
LIJST VAN ITEMS IN DEZE SET
6
LIJST VAN ITEMS IN DEZE SET
LIJST VAN ITEMS IN DEZE SET
ITEM ITEM
Voetbed × 1 Hielgeleideplaat (ETLSHCFINSMHP) × 2
Spons, EVA-folie (ETLSHCFINSMFB) × 1
THERMOVORMING VAN BINNENZOLEN
THERMOVORMING VAN BINNENZOLEN
Voorbereiding op thermovorming
8
Wordt vervolgd op de volgende pagina
THERMOVORMING VAN BINNENZOLEN
Voorbereiding op thermovorming
Door klant mee te nemen:
•
Shimano binnenzolen voor thermovorming (inclusief voetholtekussens)
•
Fietssokken
Door operator voor te bereiden:
•
Oven voor Shimano Custom-Fit schoenen
LET OP
Verwarm de oven circa 10 minuten voor.
De temperatuur in de oven loopt op tot
circa100 °C.
Thermovormingsprocedure
1
Bereid de CF binnenzolen voor en verwarm de oven voor.
2
Plaats de EVA-folie op het voetbed. Plaats
de spons op de bovenzijde en bevestig de
hielgeleideplaat in de betreffende positie
(zie de onderstaande tabel).
Positie van
voetbedgeleider
Maat van
binnenzool
Betreffende schoenmaat
36 36 - 37,5 36 37 37,5 -
38 38 - 39,5 38 38,5 39 39,5
40 40 - 41,5 40 40,5 41 41,5
42 42 - 43,5 42 42,5 43 43,5
44 44 - 45,5 44 44,5 45 45,5
46 46 - 47,5 46 46,5 47 47,5
48 48 - 50 48 49 50 -
THERMOVORMING VAN BINNENZOLEN
Thermovormingsprocedure
9
Wordt vervolgd op de volgende pagina
3
Plaats nadat de oven heet is de
binnenzool met het bevestigde gele
voetholtekussen naar boven gericht in
de oven en verhit gedurende 1 minuut
en 30 seconden.
LET OP
•
Om oververhitting, krimpen of schade aan
het materiaal te voorkomen moet de
binnenzool na 1 minuut en 30 seconden
uitde oven worden gehaald.
•
Plaats de binnenzool voorzichtig in de
oven, omdat de binnenkant van de oven
zeer heet is. Zorg ervoor dat er geen
contact wordt gemaakt met de zijkanten
van de oven, omdat dan het materiaal
beschadigd kan raken.
•
Dit product heeft voorgemonteerde gele
voetholtekussens. De kussens moeten
aangebracht blijven tijdens het verhitten
en het vormen. Als de ondersteuning van
de voetboog na thermovorming te groot is,
verwijder dan het voetholtekussen; als de
ondersteuning te klein is, bevestig dan het
achterste voetholtekussen.
Als thermovorming opnieuw wordt
uitgevoerd, dan moet dit plaatsvinden na
bevestigen van de gele voetholtekussens.
•
Tijdens het uitvoeren van thermovorming
mag het voetholtekussen voor de teen niet
zijn bevestigd. Als thermovorming opnieuw
wordt uitgevoerd, moet het voetholtekussen
voor de teen worden verwijderd.
4
Plaats de verhitte binnenzool op het
voetbed.
Lijn uw hiel uit met de hielgeleideplaat
en lijn het teenuiteinde uit door het
midden van de binnenzool uit te lijnen
met het midden van het voetbed.
THERMOVORMING VAN BINNENZOLEN
Maataanpassing binnenzool
10
5
Trek fietssokken aan en lijn uw hiel uit
met de hielgeleideplaat door met uw
lichaamsgewicht op de binnenzool te
staan.
Zet de voet die niet op het voetbed staat
op een blok of iets dergelijks om ervoor
te zorgen dat beide voeten gelijk liggen.
Als voor beide voeten thermovorming
tegelijkertijd wordt uitgevoerd, bereid
dan twee sets voor.
6
Sta 2 minuten stil in deze staande positie.
Wacht na deze 2 minuten totdat de binnenzool is afgekoeld, haal uw voet van het voetbed
en pas de maat van de binnenzool aan.
LET OP
Bij de binnenzolen kan binnen de
garantieperiode maximaal twee keer
thermovorming worden uitgevoerd.
Hierna, kan nog steeds thermovorming
worden uitgevoerd, maar het is mogelijk dat
het vormen langzaam steeds minder effectief
verloopt.
Maataanpassing binnenzool
Plaats om de maat van de binnenzool
aan te passen de binnenzool van de
schoen op de CF binnenzool, lijn de
hielen uit en werk het teenuiteinde
bijtot de binnenzolen dezelfde maat
hebben.
Hiermee is de procedure voor thermovorming van de binnenzolen voltooid.
Let op: specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
