IKEA 10074217 de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding
43
GEBRUIKSAANWIJZING
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE
ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
VOORZORGSMAATREGELEN EN ALGEMENE
AANBEVELINGEN
TIPS VOOR ENERGIEBESPARING
DE OVEN MET ACCESSOIRES
REINIGING EN ONDERHOUD
HET OPSPOREN VAN STORINGEN
KLANTENSERVICE
Om het maximale resultaat met uw oven te behalen, lees eerst de gebruiksaanwijzing en bewaar
deze voor toekomstig gebruik.
44
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE
Dit appaat is van Klasse 1.
Het apparaat moet worden gebruikt met het op het typeplaatje aangegeven gas. Dit plaatje
bevindt zich aan de binnenkant van de deur van de lade (zie op het produkt vermelde details)
Installatie en onderhoud van het apparaat moeten worden gedaan door een daartoe opgeleide vakman
en volgens de toepasselijke voorschriften en beroepsgedragregels.
Het bevestigen van de oven aan de wand
Boor twee gaten in de wand ongeveer 700 mm onder de zijkant van de oven (zie afb 1F), zodat de oven
ze aan het zicht onttrekt (zie Afb. 2).
Breng deel R (plug) in de boorgaten F en schroef haak G in deel R (Afb. 3).
Bevestig de ketting aan haak G zoals getoond in afb 4 positie C.
Afb. 1 Afb. 2
Afb. 3 Afb. 4
wand
positie C
wand
Positie F = gat
ø 6 mm
P
o
s
i
t
i
e
1
P
o
s
i
t
i
e
2
H - afstelbare
voet
ketting
45
Aansluiting op het gas
Zie de afdeling over "standaarden" voor informatie met
betrekking tot de aansluiting op het gas zoals die in uw
land gelden (zie het bijgevoegde boekje "Referenties voor
Nationale Voorschriften").
De gastoevoer moet voldoen aan de plaatselijk geldende
voorschriften.
Het apparaat moet worden aangesloten op het gasnet of op de glasfles
door middel van een onbuigbare koperen of stalen buis met fittingen
die voldoen aan de plaatselijke voorschriften of door middel van een
RVS-buis uit één stuk, conform de plaatselijke voorschriften.
De maximum lengte van de buis is 2 m.
De buis moet rechtstreeks op het kniestuk van de gaslei-
ding worden aangesloten (fig. 1), verwijder eventueel het
verlengstuk indien deze op uw keuken is gemonteerd.
Belangrijk: als u een rubberslang gebruikt, dan moet
deze zodanig worden geïnstalleerd dat hij niet in
aanraking komt met hete onderdelen aan de
achterkant van het apparaat of van de keuken. Hij
moet door een ruimte lopen waarin zich geen enkel
beletsel bevindt en op een plaats waar hij over de volle
lengte kan worden geïnspecteerd (Afb. 2).
Wanneer het apparaat is aangesloten op het gasnet, gebruik dan
zeepwater om te controleren of er geen gaslekken zijn.
Afb. 2
Afb. 1
De rubberslang moet worden aangesloten zoals
weergegeven wordt in Afb. 4 en 5, in overeenstemming
met de plaatselijke voorschriften.
UITSLUITEND VOOR BELGIE: bevestig het meegeleverde
conische aansluitstuk (A) op het apparaat (Afb. 3).
Aardgas
Gebruik een GN-uitlaatverbinding voor natuurlijk gas of een
mengsel van propaan en lucht.
De rubberslang moet worden aangesloten op de uitlaatverbinding
en vastgezet worden met slangklem B (Afb. 4).
Butaan/Propaan gas
Gebruik de uitlaatverbinding B/P voor butaan/propaangas.
De rubberslang moet worden aangesloten op de uitlaatverbinding
en vastgezet worden met slangklem B (Afb. 5).
De maximale lengte van de rubberslang is 2 m. Het moet een
standaard slang zijn en hij moet worden vervangen vóór de erop
aangegeven datum.
Belangrijk: Doe de gastoevoerkraan dicht vóór het het
uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden.
Gegevens voor de aansluiting: zie de voor uw land geldende
voorschriften.
Afb. 4
Afb. 5
A
B
B
Afb. 3
46
Gas afstellingen
Gebruik drukregelaars die geschikt zijn voor de
gasdrukwaarden die aangegeven staan op het
Productinformatieblad dat apart bijgeleverd wordt.
Als het apparaat is afgesteld voor een ander soort gas dan het
voorhanden, dan moeten de spruitstukken worden vervangen, de
minimumvlamhoogte opnieuw worden afgesteld, de
uitlaatverbinding worden vervangen en moet de bijgeleverde
nieuwe uitlaatverbindingspakking worden gemonteerd.
Volg de volgende procedure uit om de spruitstukken van de
kookplaat te vervangen: verwijder de roosters; verwijder de
branders en de afdekkingen (zie Afb. 6); vervang het spruitstuk
door een dat geschikt is voor het nieuwe soort gas (zie tabel in het
afzonderlijke Produktblad). Vervang het etiket voor de
gaskalibratie door het nieuwe etiket in het zakje van het
spruitstuk.
Voer de stappen in omgekeerde volgorde uit en zorg ervoor dat
de afdekking goed op de brander zit.
Minimumvlam voor de kookplaat
Ga als volgt te werk om de minimumvlam af te stellen
Doe de brander aan en draai de knop op de laagste stand ;
verwijder de opgeschroefde knop (Afb. 7). Plaats een kleine
schroevendraaier naast de schroefpin (Afb. 8).
Draai de stelschroef tegen de klok in om de vlam te verhogen of
met de klok mee om deze te verlagen. De afstelling is goed als de
vlam ongeveer 3 - 4 mm hoog is.
Voor butaan/propaangas moet de stelschroef helemaal naar
binnen worden gedraaid.
Zorg er voor dat de vlam niet plotseling dooft bij het snel draaien
van hoge naar vlam en omgekeerd.
Doe de knop terug op zijn plaats.
Afb. 6
Afb. 7
Afb. 8
Ventilatie van het vertrek
Gasapparaten
Dit apparaat is niet aangesloten op een rookafvoerinstallatie.
Daarom moet het worden geïnstalleerd en verbonden in
overeenstemming met de geldende installatievoorschriften.
Bijzondere aandacht verdienen de geldende voorschriften
omtrent het luchten van het vertrek.
Luchten van ruimtes
Dit apparaat mag slechts worden geïnstalleerd en gebruikt in goed
geventileerde vertrekken, volgens de geldende voorschriften, met
openingen in de muur of met speciale luchtkanalen die een afdoende
natuurlijke of mechanische ventilatie mogelijk maken en er op deze
manier voor zorgen dat er een constante en voldoende luchttoevoer
plaatsvindt, nodig voor een goede verbranding en voor het afvoeren
van onzuivere lucht.
In het geval dat dit het enige gasapparaat in het vertrek is, dan
moet er een afzuigkap boven worden geïnstalleerd om een
natuurlijke en directe afvoer van de vervuilde lucht te verzekeren,
met een recht omhoog lopend kanaal met een minimumlengte
van twee maal de diameter en een minimum doorsnede van op
zijn minst 100 cm
2
.
47
Voor de noodzakelijke verse luchttoevoer in het vertrek moet
een soortgelijke opening van ten minste 100 cm
2
direct naar
buiten worden gemaakt ter hoogte van de vloer zodat hij niet aan
de binnen- of buitenkant wordt afgeschermd en geen
belemmering vormt voor een goed branden van de branders en
voor de afvoer van vervuilde lucht en met een hoogteverschil van
ten minste 180 cm ten opzichte van de afvoer.
De hoeveelheid frisse lucht voor verbranden mag niet minder zijn
dan 2 m
3
/h voor ieder kW vermogen (zie totaal vermogen in kW
op het typeplaatje van het apparaat).
In alle gevallen waar andere apparaten zich in hetzelfde vertrek
bevinden of als directe natuurlijke ventilatie niet mogelijk is en
indirecte natuurlijke of mechanische ventilatie moet worden
aangelegd, neem dan contact op met een vakman om deze
installatie te plaatsen onder strikte naleving van de geldende
voorschriften.
Afvoerkanalen die al door andere apparaten worden gebruikt
mogen niet worden gebruikt voor het afvoeren van
verbrandingsgassen.
Elektrische aansluiting
Alvorens het apparaat aan te sluiten, controleer of:
1. het nominale vermogen van het lichtnet van het huis overeen komt met dat van het apparaat, zoals
aangegeven op het typeplaatje;
2. de aanvoerlijn waarmee het apparaat is verbonden voldoende vermogen heeft met betrekking tot het
maximaal verbruikte vermogen door het apparaat, zoals aangegeven op het typeplaatje;
3. dat het lichtnet van het huis goed geaard is.
Een allerichtings-schakelaar met een afstand van ten minste 3 mm tussen de contacten moet
worden geïnstalleerd.
NB: Na de installatie mogen de elektrische delen slechts toegankelijk zijn met gebruik van speciaal gereedschap.
De stroomdraad moet van het H05RR-F type zijn, en in overeenstemming met onderstaande tabel.
Informatie voor de installateur
Instructies
Maak de elektrische verbinding los en sluit de gaskraan alvorens reparaties of
werkzaamheden uit te voeren.
De installateur is verantwoordelijk voor de correcte elektrische aansluiting en de
inachtneming van de geldende veiligheidsvoorschriften
Het aarden van het apparaat is wettelijk verplicht.
De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor mogelijke schade aan personen, dieren of goederen
die het gevolg zijn van het niet voldoen aan bovengenoemde voorschriften. De technische gegevens staan
vermeld op het typeplaatje aan de binnenkant van de deur van de lade. De voorwaarden voor het afstellen
staan vermeld op een tabel op de verpakking. Gebruik de hendel van de overdeur niet voor het
verplaatsen van het apparaat of om het apparaat uit de verpakking te halen.
Het apparaat is van Klasse 1.
VOEDINGSVOLTAGE AANTAL DRADEN X AFMETINGEN
1N ~ 230 V 3 x 1.5 mm²
48
Installatie
BELANGRIJK: De bekleding van de inbouwkasten moet van
hittebestendig (minstens 90ºC) materiaal zijn.
Als het apparaat in de buurt van meubels wordt geïnstalleerd zorg
dan voor de minimumafstanden zoals vermeld in de volgende
afbeelding.
Het apparaat heeft 4 poten die worden gebruikt voor eventuele
aanpassing aan de hoogte van de inbouwkast. Houd het apparaat
schuin om de ze te plaatsen en schroef de 4 poten in de speciale
schroefdraad in de hoeken (zie afb. 1).
afb. 1
49
ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
Verwijder de accessoires uit de oven en
verwarm de oven gedurende ongeveer twee
uur bij 200°C om de geur van beschermend vet
en isolatiemateriaal te verwijderen Het is aan te
raden de deur gedurende deze behandeling
open te houden.
Vóór het gebruik verwijder:
- stickers op de voorkant van het apparaat en
op de ovendeur, behalve het typeplaatje;
- de kartonnen verpakking en de plastic
beschermfolie op het bedieningspaneel en
andere delen van het apparaat;
- eventuele stickers op de accessoires
(b.v. onder de opvangbak).
Product
Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens
de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake Afgedankte
elektrische en elektronische apparaten (AEEA).
Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste
manier als afval wordt verwerkt, helpt de gebruiker
mogelijk schadelijke consequenties voor het milieu
en de menselijke gezondheid te voorkomen, die
anders zouden kunnen worden veroorzaakt door
onjuiste verwerking van dit product als afval.
Het symbool op het apparaat of de
bijgevoegde documentatie geeft aan dat dit product
niet mag worden behandeld als stedelijk afval, maar
moet worden afgegeven bij het dichtstbijzijnde
verzamelcentrum voor recycling van elektrische en
elektronische apparaten.
Volg de plaatselijke voorschriften voor
afvalverwerking op wanneer u het apparaat afdankt.
Voor nadere informatie over de behandeling,
herwinning en recycling van dit product wordt u
verzocht contact op te nemen met de
overheidsinstanties in uw woonplaats, uw
ophaaldienst van stedelijk afval, of de winkel waar u
het product heeft aangeschaft.
VOORZORGSMAATREGELEN EN ALGEMENE
AANBEVELINGEN
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen (waaronder kinderen) met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens
of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder
toezicht hebben gestaan of instructies met
betrekking tot het gebruik van het apparaat
hebben ontvangen van een persoon die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Het apparaat is uitsluitend ontwikkeld voor het
thuis koken van voedsel. Ander gebruik is niet
toegestaan. De fabrikant aanvaardt geen
aansprakelijkheid voor oneigenlijk gebruik of
onjuiste afstelling van bedieningsknoppen
Reparaties en werkzaamheden mogen
uitsluitend worden uitgevoerd door een
technische vakman.
Stel de oven niet bloot aan de
weersomstandigheden
Plaats geen zware objecten op de deur omdat
dit de ovenholte en de scharnieren kan
beschadigen. Ga niet aan de deur hangen.
Hang nooit gewicht aan de handgreep van de
ovendeur
Bedek de bodem van de oven niet met
aluminiumfolie of ander materiaal.
De ovendeur moet goed sluiten. De
afdichtingen van de deur moeten schoon
gehouden worden.
Giet geen water rechtstreeks in een hete oven
De emaille zou kunnen beschadigen.
Vruchtensap dat uit de bakplaat druppelt laat
blijvende vlekken achter. Het is aan te raden het
apparaat schoon te maken vóór het weer te
gebruiken.
Verschuif geen schalen of pannen over de
bodem van de oven - risico voor krassen
Eindcondensatie na het koken kan soms de oven
beschadigen en de meubels in de buurt. Het is
aan te raden om:
- de laagste temperatuur in te stellen;
- voedsel af te dekken;
- voedsel uit de oven te verwijderen;
- natte delen te drogen als de oven koud is.
50
Belangrijk: Het voorpaneel en de
handgreep van de ovendeur worden warm
wanneer het apparaat voor lange tijd op
een hoge temperatuur is ingeschakeld.
Raak het apparaat niet aan met natte
lichaamsdelen en gebruik het niet als u
blootsvoets bent.
Trek niet aan het apparaat of aan de
stroomkabel om deze uit het stopcontact te
halen.
Houd kinderen uit de buurt van:
- de bedieningsknoppen en het apparaat in het
algemeen, in het bijzonder tijdens en
onmiddellijk na gebruik: gevaar voor letsel;
- verpakkingen (zakken, polystyreen, nieten,
etc.)
- het apparaat als dit wordt afgevoerd.
Verzeker u ervan dat elektriciteitsdraden van
andere elektrische apparaten in de buurt van de
oven niet in contact kunnen komen met
onderdelen die warm worden en niet verstrikt
kunnen raken in de ovendeur.
Plaats geen brandbaar materiaal in de oven of in
de buurt ervan: Dit kan brandgevaar opleveren
wanneer de oven per ongeluk wordt
ingeschakeld
Gebruik ovenhandschoenen om bakvormen en
accessoires uit de oven te halen wanneer deze
heet is
Als alcoholhoudende drank (b.v. rum, cognac,
wijn, enz.) tijdens het bakken of roosteren van
gebak wordt toegevoegd, onthoud dan dat
alcohol bij hoge temperaturen verdampt.
Daarom bestaat het risico dat de dampen die
hierbij vrijkomen in brand raken als zij in contact
komen met het elektrische
verwarmingselement.
Verwarm of bereid geen gesloten potten met
voedsel in de oven. De opgelopen inwendige
druk kan leiden tot het ontploffen van de potten
en de oven beschadigen.
Gebruik geen bakken van synthetisch materiaal
om gerechten in te bereiden (behalve
verpakkingen die speciaal hiervoor bedoeld zijn;
zie de aanwijzingen van de fabrikant Bij hoge
temperaturen zouden ze kunnen smelten.
Blijf altijd in de buurt bij het koken met veel vet
en olie. De olie en het vet kunnen oververhit
raken en gaan branden!
Verwijder de accessoires nooit als deze volledig
vol zijn. Wees uiterst voorzichtig.
CONFORMITEITSVERKLARING
Dit apparaat is geschikt voor direct contact
met levensmiddelen en voldoet aan het
(EG) voorschrift nr. 1935/2004.
Het is uitsluitend ontworpen voor
kookdoeleinden.
Elk ander gebruik (b.v. verwarming van het
vertrek) dient als onjuist en dus gevaarlijk
te worden beschouwd.
Het is ontworpen, gemaakt en op de markt
gebracht in conformiteit met:
- de veiligheidsvereisten van de
“Gas-richtlijn” 90/396/EEG;
- veiligheidsvoorschriften van de
“Laagspanningsrichtlijn” 2006/95/EG
(die de richtlijn 73/23/EEG en latere
verordeningen vervangt);
- de veiligheidsvereisten van de
“EMC”-richtlijn 2004/108/EG;
- de eisen van de Richtlijn 93/68/EEG.
TIPS VOOR ENERGIEBESPARING
De kookplaat van dit apparaat is uitgerust met branders van verschillende diameter. Gebruik potten
en pannen met een diameter gelijk aan die van de brander of iets groter.
Gebruik alleen potten en pannen met een platte bodem
De potten en pannen mogen niet boven het bedieningspaneel uitsteken.
Houd, indien mogelijk, de deksel op de pan tijdens het koken.
Kook groente, aardappelen enz met weinig water om de kooktijd te verminderen.
Het gebruik van een snelkookpan zal het energieverbruik en de kooktijd nog verder verlagen
Brander Max. diameter van pan
Snel (100 mm)
Halfsnel (75 mm)
Sudder (60 mm)
Drievoudige ring (130 mm)
220 mm
200 mm
160 mm
260 mm
51
DE OVEN MET ACCESSOIRES
De bijgeleverde accessoires zijn afhankelijk van het
model. De bijgeleverde accessoires staan op een lijst op
de afzonderlijke Produktkaart (onder Accessoires).
Opvangbak (1)
Wordt gebruikt voor het opvangen van vet en etensresten. Giet
een beetje water in de opvangbak om vetspetters en rook te
voorkomen vóór u het onder het rooster plaatst.
De opvangbak kan worden gebruikt als pan voor het koken van
vlees, kip of vis met of zonder groenten.
Rooster (2)
Gebruikt voor het dragen van potten, gebakblikken en andere
kookpannen. Het kan in iedere steun in de oven worden
geplaatst
“Grillpanset” (3)
De set bestaat uit een rooster (3a) en één of twee handgrepen (b).
Deze set moet op de opvangbak (1) worden geplaatst en
gebruikt met de Grilfunctie.
Afb. 1
Afb. 2
Afb. 3
52
DE OVEN MET ACCESSOIRES
Kindveiligheidsvoorziening (afhankelijk van het model)
De kindveiligheidsvoorziening kan worden verwijderd door de volgorde van beelden te veranderen.
53
REINIGING EN ONDERHOUD
Schakel de elektriciteit uit alvorens
schoonmaakwerkzaamheden uit te voeren.
Maak schoon met een doek met warm zeepsop of verdund
schoonmaakmiddel.
Gebruik geen bijtende of schurende middelen, chloor
bevattende produkten of staalwol.
Gebruik geen stoomreinigers.
Gebruik geen brandbare producten.
Laat geen zure of alkalihoudende produkten zoals azijn, zout
citroenzuur, enz. achter op het kookblad.
Roestvrij stalen oppervlak
Reinig dit met een specifiek in de handel verkrijgbaar product.
Reinigen van de branders
Til de branders omhoog uit het zitting om ze schoon te maken
(Afb. 1 en 2), plaats ze vervolgens in een oplossing van heet water
en een niet-corrosief schoonmaakmiddel gedurende ong.
10 minuten. Droog de branders zorgvuldig na deze te hebben
gereinigd en gewassen.
Controleer altijd of de openingen niet zijn geblokkeerd.
Het verdient aanbeveling dit minstens een keer per week te doen
of wanneer nodig. Zorg er voor de branders op de juiste manier
terug te plaatsen, draai ze langzaam rond zodat de spruitstuk in
de vier uitsparingen onder de verdeler valt (bij goed centreren
gaat de brander een beetje omlaag en past precies).
Onderhoud van de roosters
Maak de roosters schoon met een spons en
schoonmaakmiddel als ze vuil zijn.
De kleur van de roosters verandert dicht bij de branders.
Dit is normaal en ontstaat door de hoge temperaturen tijdens
het koken.
Reinigen van de oven
Als u klaar bent met koken, wacht dan tot de oven is afgekoeld
en maak hem dan schoon om aankoeken van etensresten te
vermijden.
Als het vuil hardnekkig is, kunt u een speciaal
ovenreinigingsproduct gebruiken volgens de instructies op de
verpakking.
Maak de buitenkant schoon met een spons en lauwwarm
water.
Gebruik geen schuurmiddelen of staalwol.
Maak het glas van de ovendeur schoon met een vloeibaar
reinigingsmiddel.
Reinig de accessoires in de afwasmachine of met de hand in de
gootsteen met een ovenreiniger.
Afb. 1
Afb. 2
54
Het verwijderen van de deur
Belangrijk Bij de volgende werkzaamheden is het dragen
van veiligheidshandschoenen aan te raden. Volg deze
instructies nauwlettend op om mogelijk letsel te vermijden
en geen schade te berokkenen aan de oven en de
scharnieren.
De ovendeur kan als volgt worden verwijderd:
1. hiertoe zijn de scharnieren A uitgerust met beweegbare
U-bouten B die op de sectors van scharnieren C haken als de
deur volledig open is, en deze vastzetten;
2. til de deur naar buiten onder het uitvoeren van de twee
handelingen getoond in de afbeelding;
3. houd de zijkanten van de deur vast bij de scharnieren;
4. om de deur terug te plaatsen, breng de scharnieren in hun
speciale zittingen. Vergeet niet de beweegbare U-bouten B te
verwijderen alvorens de deur te sluiten.
Pas goed op voor de scharnieren van de ovendeur: gevaar
uw handen te verwonden.
Het lampje achter in de oven vervangen:
1. Haal de stekker uit het stopcontact
2. Nadat de oven is afgekoeld, draai (tegen de klok in) de
beschermkap los.
3. Vervang het lampje (zie N.B.)
4. Plaats het beschermkapje terug.
5. Steek de stekker weer in het stopcontact.
Opmerking: Gebruik alleen lampjes van 25 W 230 V,
type E-14, T 300°C, verkrijgbaar via de klantenservice.
Belangrijk Gebruik de oven niet voordat het
beschermkapje van de lamp is teruggeplaatst
55
HET OPSPOREN VAN STORINGEN
1. De oven werkt niet
Controleer de stroomtoevoer en of het
apparaat elektrisch is verbonden.
Schakel het apparaat uit en weer aan, om te zien
of het probleem verdwenen is.
2. De brander gaat niet aan
Is de gastoevoerkraan open?
Is de toevoer van stadsgas (methaan) stopgezet?
Is de gasfles (LPG) leeg?
Zijn de openingen van de brander verstopt?
Zijn de pit en de brander na reiniging correct
teruggeplaatst? (Zie de paragraaf “Reiniging en
Onderhoud”).
3. De brander blijft niet branden
Herhaal de aansteekprocedure en draai de knop
naar het teken met de kleine vlam .
4. De elektrische ontsteking werkt niet
Is er een stroomstoring geweest?
Belangrijk:
Controleer of de bedieningsknop van de oven
niet op “0” of op het “lamp” symbool is
gedraaid.
Als de oven niet aangaat, controleer dan of de
programmeerknop van de bereidingsduur op
het handbedieningsymbool staat, of op de
gewenste bereidingsduur.
KLANTENSERVICE
Alvorens Klantenservice te bellen
1. Kijk of u het probleem zelf kunt verhelpen
(zie “Probleemoplossing Gids”).
2. Schakel het apparaat uit en weer aan, om te zien
of het probleem verdwenen is
Als dit niet helpt, neem dan contact op met de
dichtstbijzijnde klantenservice
Geef altijd aan:
het soort storing;
het type en model van het fornuis;
het nummer van de Klantenservice (het nummer
na het woord “Service” op het typeplaatje) aan
de binnenkant van de deur van de lader. Het
nummer van de klantenservice staat ook
vermeld op het garantiebewijs;
uw volledige adres;
uw telefoonnummer.
Neem contact op met een Bevoegde
Klantenservice, aangegeven in de garantie.
Als de tussenkomst nodig is van technici niet
behorend tot de de door de Fabrikant
goedgekeurde Klantenservice centra, vraag dan om
een ontvangstbewijs waarop de uitgevoerde
werkzaamheden staan vermeld en overtuig u er van
dat de defecte onderdelen zijn vervangen door
originele.
Het niet naleven van deze instructies kan de
veiligheid en de kwaliteit van het produkt in gevaar
brengen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

IKEA 10074217 de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding