König CMP-PCISER10 Handleiding

Categorie
Interfacekaarten / adapters
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

7
Généralités :
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modication sans notication préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont
les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.
Attention :
Ce symbole gure sur l’appareil. Il signie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être
jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits.
NEDERLANDS
Eigenschappen en voordelen
Eigenschappen: • Voldoet aan PCI Lokale Bus Specicatie, Revisie 2.3
• Ondersteunt 2x UART seriële poorten
• Eenvoudige Plug & Play
• Selecteert IRQ & I/O adres automatisch
• Ingebouwde 16C450/550 compatibele UART
• Op chip 256 byte FIFOs in zend –en ontvangstpad van elke seriële poort
• Seriële gegevensoverdracht met snelheden tot op 115200bps
Bus • PCI 32-bit
Aansluitingen • 2x DB9 mannelijke seriële aansluitingen
Systeemvereisten
Windows
®
2000, XP/2003 32/64 bit, Vista 32/64 bit
Beschikbare PCI poort
Inhoud van de Verpakking
1x 2-Poorts Seriële PCI Kaart
1x Driver CD
1x Gebruikshandleiding
Hardware Installatie
1. Schakel uw computer uit.
2. Ontkoppel de voedingskabel en verwijder het deksel van uw computerbehuizing.
3. Verwijder de poortklem van een beschikbare PCI poort.
4. Installeer de kaart door deze busaansluiting van de kaart voorzichtig op de geselecteerde PCI poort op het
moederbord te passen. Druk het bord stevig omlaag.
5. Draai de schroef van de poortklem weer vast om de kaart te bevestigen.
6. Plaats de deksel weer op de computer en sluit de voedingskabel opnieuw aan.
Driver Installatie
Voor Windows
®
2000/XP/Server 2003
1. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort.
2. Klik op Start op het Windows bureaublad en vervolgens op Uitvoeren.
3. Type D:\PCI_IO\MCS9865\XP\PciSetup.exe, klik vervolgens op OK.
4. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren.
5. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden.
6. Schakel de PC uit.
7. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem.
8. Zodra het systeem is herstart, zal Windows
®
de driversoftware van het apparaat automatisch installeren.
8
Voor Windows
®
XP-x64/Server 2003-x64
1. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort.
2. Type D:\PCI_IO\MCS9865\XP64\PCISetup.exe, klik vervolgens op OK.
3. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren.
4. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden.
5. Schakel de PC uit.
6. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem.
7. Zodra het systeem is herstart, zal Windows
®
de driversoftware van het apparaat automatisch installeren.
Voor Windows
®
Vista
1. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort.
2. Type D:\PCI_IO\MCS9865\Vista32\PciSetup.exe, klik vervolgens op OK.
3. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren.
4. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden.
5. Schakel de PC uit.
6. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem.
7. Zodra het systeem is herstart, zal Windows
®
de driversoftware van het apparaat automatisch installeren.
Voor Windows
®
Vista-x64
1. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort.
2. Type D:\PCI_IO\MCS9865\Vista64\PCISetup.exe, klik vervolgens op OK.
3. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren.
4. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden.
5. Schakel de PC uit.
6. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem.
7. Zodra het systeem is herstart, zal Windows
®
de driversoftware van het apparaat automatisch installeren.
Windows
®
Driver Installatie Veriëren
Klik op de tab Apparaatmanager in Systeemeigenschappen, wat u vanuit het Windows Regelpaneel kunt openen.
U dient hier twee High-Speed PCI Seriële Poorten te vinden… geïnstalleerd onder de optie Poorten (COM & LPT).
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:
Stel het product niet bloot aan water of vocht.
Onderhoud:
Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.
Garantie:
Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan
geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie.
Algemeen:
Wijziging van ontwerp en specicaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud.
Alle logo’s, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke
eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.
Let op:
Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische
producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale
inzamelingspunten.

Documenttranscriptie

Généralités : Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents. Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure. Attention : Ce symbole figure sur l’appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits. NEDERLANDS Eigenschappen en voordelen Eigenschappen: Bus Aansluitingen • Voldoet aan PCI Lokale Bus Specificatie, Revisie 2.3 • Ondersteunt 2x UART seriële poorten • Eenvoudige Plug & Play • Selecteert IRQ & I/O adres automatisch • Ingebouwde 16C450/550 compatibele UART • Op chip 256 byte FIFOs in zend –en ontvangstpad van elke seriële poort • Seriële gegevensoverdracht met snelheden tot op 115200bps • PCI 32-bit • 2x DB9 mannelijke seriële aansluitingen Systeemvereisten • • Windows® 2000, XP/2003 32/64 bit, Vista 32/64 bit Beschikbare PCI poort Inhoud van de Verpakking • • • 1x 2-Poorts Seriële PCI Kaart 1x Driver CD 1x Gebruikshandleiding Hardware Installatie 1. 2. 3. 4. Schakel uw computer uit. Ontkoppel de voedingskabel en verwijder het deksel van uw computerbehuizing. Verwijder de poortklem van een beschikbare PCI poort. Installeer de kaart door deze busaansluiting van de kaart voorzichtig op de geselecteerde PCI poort op het moederbord te passen. Druk het bord stevig omlaag. 5. Draai de schroef van de poortklem weer vast om de kaart te bevestigen. 6. Plaats de deksel weer op de computer en sluit de voedingskabel opnieuw aan. Driver Installatie Voor Windows® 2000/XP/Server 2003 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort. Klik op Start op het Windows bureaublad en vervolgens op Uitvoeren. Type D:\PCI_IO\MCS9865\XP\PciSetup.exe, klik vervolgens op OK. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden. Schakel de PC uit. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem. Zodra het systeem is herstart, zal Windows® de driversoftware van het apparaat automatisch installeren. 7 Voor Windows® XP-x64/Server 2003-x64 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort. Type D:\PCI_IO\MCS9865\XP64\PCISetup.exe, klik vervolgens op OK. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden. Schakel de PC uit. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem. Zodra het systeem is herstart, zal Windows® de driversoftware van het apparaat automatisch installeren. Voor Windows® Vista 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort. Type D:\PCI_IO\MCS9865\Vista32\PciSetup.exe, klik vervolgens op OK. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden. Schakel de PC uit. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem. Zodra het systeem is herstart, zal Windows® de driversoftware van het apparaat automatisch installeren. Voor Windows® Vista-x64 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Steek de PCI kaart niet in een PCI poort. Type D:\PCI_IO\MCS9865\Vista64\PCISetup.exe, klik vervolgens op OK. Klik op de “Installatie” toets om de drivers te installeren. Klik op de “Afronden” toets om de driver installatie af te ronden. Schakel de PC uit. Steek de PCI kaart in een PCI poort en start vervolgens het systeem. Zodra het systeem is herstart, zal Windows® de driversoftware van het apparaat automatisch installeren. Windows® Driver Installatie Verifiëren Klik op de tab Apparaatmanager in Systeemeigenschappen, wat u vanuit het Windows Regelpaneel kunt openen. U dient hier twee High-Speed PCI Seriële Poorten te vinden… geïnstalleerd onder de optie Poorten (COM & LPT). Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Stel het product niet bloot aan water of vocht. Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. Alle logo’s, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

König CMP-PCISER10 Handleiding

Categorie
Interfacekaarten / adapters
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor