ERRATA CORRIGE
2
The function “GREEN INTELLIGENCE” is automatically activated and does not need to be engaged by the user,
therefore the blue LED (2) “GREEN INTELLIGENCE” always remains on. For more technical details, refer to paragraph
“GREEN INTELLIGENCE function”.
EN
La foncton «GREEN INTELLIGENCE» est automatquement actvée et n’a pas beson d’être actonnée par l’utlsateur; par
conséquent, la LED (2) «GREEN INTELLIGENCE» reste toujours allumée. Pour plus de détals technques, reportez-vous au
paragraphe «Foncton GREEN INTELLIGENCE».
FR
La funzione “GREEN INTELLIGENCE” entra in funzione automaticamente e non deve essere ingaggiata dall’utente, pertanto
il led (2) blu “GREEN INTELLIGENCE” rimane sempre acceso. Per maggiori dettagli tecnici rimandiamo a quanto descritto dal
paragrafo “Funzione GREEN INTELLIGENCE”.
IT
De Funkton „GREEN INTELLIGENCE“ wrd automatsch aktvert und muss ncht vom Benutzer engeschaltet werden;
daher leuchtet de blaue LED (2) „GREEN INTELLIGENCE“ stets. Wetere technsche Enzelheten fnden Se m Abschntt
„FunktonGREEN INTELLIGENCE“.
DE
De functe “GREEN INTELLIGENCE” wordt automatsch geactveerd en hoeft net door de gebruker te worden ngeschakeld;
de blauwe LED (2) “GREEN INTELLIGENCE” bljft daarom altjd branden. Ze de paragraaf “GREEN INTELLIGENCE-functe”
voor meer technsche gegevens.
NL
Funktonen ”GREEN INTELLIGENCE” aktveras automatskt och behöver nte aktveras av användaren. Den blå LED-lampan (2)
”GREEN INTELLIGENCE” är därför alltd tänd. Se avsnttet ”GREEN INTELLIGENCE-funkton” för teknsk nformaton.
SV
GREEN INTELLIGENCE-tomnto aktvotuu automaattsest ekä käyttäjän tarvtse kytkeä stä päälle.
Nän ollen snnen GREEN INTELLIGENCE -tomnnon LED-valo (2) on ana päällä. Teknsä lsätetoja on kohdassa
GREEN INTELLIGENCE -tomnto.
FI
Funksjonen «GREEN INTELLIGENCE» aktveres automatsk og trenger kke å aktveres av brukeren. Derfor er den blå
doden(2) «GREEN INTELLIGENCE» alltd på. Se avsnttet «GREEN INTELLIGENCE-funksjon» for ere teknske detaljer.
NO
Funktonen "GREEN INTELLIGENCE" aktveres automatsk og behøver kke at blve valgt af brugeren. Derfor forblver den blå
kontrollampe (2) for "GREEN INTELLIGENCE" altd tændt. Se afsnttet "GREEN INTELLIGENCE" for ere teknske oplysnnger.
DA
400010746629