Dell Stereo Geluidsbalk – AC511
Dell Stereo Geluidsbalk met beugel
– AC511M
Gebruikshandleiding
Wettelijk model: AC511
2
Opmerkingen,
voorzorgsmaatregelen en
waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING wijst op belangrijke
informatie die u helpt uw computer beter te gebruiken.
VOORZORGSMAATREGEL: LET OP geeft potentiële
schade aan hardware of gegevensverlies aan en
vertelt u hoe u dit probleem kunt vermijden
WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING wijst op
een risico op schade van eigendommen, persoonlijk
letsel of fataal letsel.
Auteursrecht © 2018 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden. Dit product wordt beschermd door Amerikaanse
en internationale wetten met betrekking tot auteursrechten en intellectueel eigendom. Dell™ en het Dell logo
zijn handelsmerken van Dell Inc. in de Verenigde Staten en/of andere rechtsgebieden. Alle andere hierin
genoemde namen kunnen handelsmerken van hun respectievelijke bedrijven zijn.
2018 - 05
Rev. A00
3
Inhoudsopgave
Wat zit er in de doos ........................................................................... 4
Eigenschappen .................................................................................... 5
Uw Geluidsbalk instellen ...................................................................... 6
De geluidsbalk installeren op uw Dell monitor ................................. 6
Uw Geluidsbalk inschakelen ............................................................ 9
Uw Geluidsbalk aansluiten .................................................................. 10
Audio-in-poort ............................................................................... 10
Hoofdtelefoonaansluiting ............................................................... 11
Volumeregeling ................................................................................... 12
Probleemoplossing ............................................................................. 13
Specificaties...................................................................................... 22
Juridische informatie ......................................................................... 23
Garantie ........................................................................................ 23
4
Wat zit er in de doos
OPMERKING: De documenten die bij de Geluidsbalk
worden meegeleverd, kunnen afhankelijk va
n uw regio
verschillen.
1 Beugel 2 Dik, rubberen kussen
3 Documentatie 4 Geluidsbalk
5
Eigenschappen
1
USB-kabel
2
Aux-in-poort
3
Poort hoofdtelefoon
4
Linker T-haak
5
Rechter T-haak
6
Aan/uit-lampje
7
Volumeknop
8
Beugel
9
Dik, rubberen kussen
6
Uw Geluidsbalk instellen
De geluidsbalk installeren op uw Dell monitor
Zonder beugel
1 Lijn de lipjes op de Geluidsbalk uit met de sleuven op de monitorbasis.
2 Schuif de Geluidsbalk naar rechts om te zorgen dat de Geluidsbalk
goed vastzit op de monitorbasis.
7
Met beugel
1 Trek aan de klem van de beugel.
OPMERKING: Gebruik het dikke, rubberen kussen tussen
de beugel en de niet-meedraaiende standaard van de
monitorbasis.
2 Bevestig de beugel aan de monitorstandaard.
8
1 Duw de beugel omlaag om deze uit te lijnen met de standaardbasis.
2 Lijn de lipjes op de Geluidsbalk uit met de sleuven op de beugel.
Schuif de Geluidsbalk naar rechts om de Geluidsbalk te bevestigen op
de beugel.
9
Uw Geluidsbalk inschakelen
OPMERKING: Als de Geluidsbalk niet wordt herkend, sluit dan de
uplinkkabel aan die is meegeleverd met uw Dell monitor. Sluit het
ene uiteinde van de uplinkkabel aan op de USB-poort op de Dell
monitor en het andere uiteinde op de USB-
poort op uw Dell
computer.
Sluit de USB-kabel van de Geluidsbalk aan op de USB-poort van de Dell
monitor.
De Geluidsbalk wordt automatisch ingeschakeld wanneer de computer
wordt ingeschakeld.
The light on the right side of the sound bar turns solid white.
10
Uw Geluidsbalk aansluiten
Gebruik de audio-in of aux-in-aansluiting om uw audioapparaat, zoals een
tablet of smartphone aan te sluiten op uw Dell Geluidsbalk.
Audio-in-poort
U kunt audio afspelen via de audio-ingangskabel meegeleverd met Geluidsbalk.
1 Sluit de audio-in-kabel aan op de aux-in-poort aan de linkerkant van de
Geluidsbalk.
2 Sluit het andere uiteinde van de audio-ingangskabel aan op uw audiobron.
3 Speel muziek af en pas het volume naar wens aan.
OPMERKING: Wanneer audio in het standaard afspeelapparaat
is, zal het lampje op de microf
oon constant rood blijven
branden. De microfoon van de geluidsbalk kan in deze
afspeelmodus niet worden gebruikt.
11
Hoofdtelefoonaansluiting
1 Sluit de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonuitgang op de geluidsbalk.
2 Speel muziek af en pas het volume naar wens aan.
3 Druk op de standaard afspeeltoets op de linkerzijde van de geluidsbalk
om te wisselen tussen de luidspreker en hoofdtelefoon.
OPMERKING: De standaard afspeeltoets is gedeactiveerd
wanneer de hoofdtelefoon niet is aangesloten op de geluidsbalk.
12
Volumeregeling
U kunt het volume van de computer direct bedienen met de volumeknop op
de Geluidsbalk.
13
Probleemoplossing
Problemen
Mogelijke oorzaken
Mogelijke oplossingen
De Geluidsbalk
werkt niet goed.
De Geluidsbalk is niet
gedetecteerd of
gesynchroniseerd.
•
Sluit één uiteinde van de
aansluitkabel aan op de
USB-poort op de Dell
monitor en het andere
uiteinde op de USB-poort
van uw Dell computer als
dit wordt vereist voor uw
Dell monitor.
• Controleer of het witte
led-lampje op de
rechterzijde van de
geluidsbalk oplicht zodra
de USB-kabel in de USB-
voedingsbron is gestoken.
• Als de led niet oplicht,
controleer dan of de
USB-kabel juist op de
USB-poort is aangesloten.
• Als de LED brandt en de
Geluidsbalk niet werkt,
verwijder de Geluidsbalk
dan van het systeem of
koppel deze los en start de
computer opnieuw op.
• Sluit de Geluidsbalk weer
aan en controleer of de
LED brandt.
• Als de Geluidsbalk nog
steeds geen verbinding
kan maken, controleer dan
of de Geluidsbalk wordt
weergegeven in
Apparaatbeheer.
• Sluit de USB-Geluidsbalk
aan op een andere
USB-poort.
14
•
Als de andere USB-poort
werkt, dan kan de eerste
USB-poort defect zijn.
• Als de ander USB-poort
niet werkt, volg dan
onderstaande stappen.
• Verwissel door een USB
Luidspreker of apparaat
(bijv. toetsenbord) van
een bekend merk of sluit
de Geluidsbalk aan op een
ander systeem.
•
Als er geen andere muis of
ander systeem
beschikbaar is voor de
test, gebruik dan een
USB-toetsenbord
(of willekeurig ander
USB-apparaat) van een
bekend merk om te
controleren of het op
dezelfde USB-poort
werkt.
• Als het als werkzaam
geverifieerde
USB-apparaat niet werkt
op dezelfde USB-
poort, of
als de originele Geluidsbalk
goed op een ander
systeem werkt, dan kan de
USB-ingang/uitgang van
het vorige systeem defect
zijn.
• Als het als werkzaam
geverifieerde
USB-apparaat werkt, of
als de Geluidsbalk niet
goed werkt, vervangt u de
Geluidsbalk met een
goede.
15
Geen geluid
De Geluidsbalk heeft
voeding
- de aan/
uit
-LED-indicator
brandt.
•
Als u via USB-streaming
afspeelt, verifieer dat een
muziekbestand vanaf het
platform afspeelt en het
volumeniveau niet op 0%
staat.
• Als u via een extern
muziekapparaat afspeelt
zoals een MP3-speler,
iPod/iPad/iPhone of een
andere Android telefoon,
controleer of de AUX-IN
kabel goed is aangesloten.
• Verifieer dat het volume
van het externe
muziekapparaat niet op
0% staat.
• Als u via USB-streaming
afspeelt, stel alle Windows
volumebediening in op hun
maximum.
• Speel enkele audio-
inhoud
op de computer af
(bijv. een audio-CD of
MP3-speler).
• Draai het volume naar een
hoger niveau door de
volumeknop op de
Geluidsbalk rechtsom te
draaien.
• Reinig of sluit alle kabels
opnieuw aan.
• Test de Geluidsbalk met
een andere muziekbron
(bijv. een draagbare
CD-speler of een
MP3-speler).
• Ga naar het
bedieningspaneel van de
computer en klik op
Geluid.
16
•
Probeer andere poorten.
• Installeer de boorddrivers
of geluidskaartdrivers
opnieuw. Start de
Computer opnieuw.
• Probeer met een
luidspreker waarvan u
weet dat het werkt.
Geen geluid
Geen geluid vanuit
USB
-audiobron.
•
Controleer of een 3,5 mm
AUX-IN kabel in de AUX-
IN ingang van de
Geluidsbalk is gestoken.
• Haal de 3,5 mm AUX-IN
kabel uit de AUX-IN
ingang.
Verstoord geluid
De geluidskaart van
de computer wordt
als de audiobron
gebruikt.
•
Verwijder enigerlei
obstructies tussen de
geluidsbalk en uzelf.
• Verifieer dat de audiolijn-
in
stekker volledig in de
ingang van de geluidskaart
is gestoken.
•
Stel alle volumeregelingen
in hun op middenpunt.
•
Verlaag het volume van de
audiotoepassing.
• Draai het volumeniveau
naar een lagere instelling
door de volumeknop op de
Geluidsbalk linksom te
draaien.
• Reinig en sluit alle kabels
opnieuw aan.
• Controleer de
probleemoplossing van de
geluidskaart van uw
computer.
17
•
Test de geluidsbalk met
een andere audiobron
(bijvoorbeeld een
draagbare cd-speler of
MP3-speler).
• Zorg dat er geen losse
objecten in contact zijn
met de Geluidsbalk.
Verstoord geluid
Andere audiobron
wordt gebruikt.
•
Verwijder enigerlei
obstructies tussen de
geluidsbalk en uzelf.
• Verifieer dat de USB-
kabel
of audiolijn-in stekker
volledig in de ingang van
de audiobron is gestoken.
•
Verlaag het volume van de
audiobron.
• Probeer het volume te
verlagen tot op een laag
niveau door de knop van
de Geluidsbalk linksom te
draaien.
• Reinig en sluit alle kabels
opnieuw aan.
• Schakel de
geluidsverwerking van de
geluidsbron uit.
•
Zorg dat de Geluidsbalk aan
de monitor is bevestigd.
• Zorg dat er geen losse
objecten in contact zijn
met de Geluidsbalk.
Ongebalanceerde
geluidsuitgang
Er komt slechts geluid
uit één zijde van de
geluidsbalk.
•
Verwijder enigerlei
obstructies tussen de
geluidsbalk en uzelf.
• Verifieer dat de audiolijn-
in
stekker volledig in de
ingang van de Geluidsbalk
of audiobron is gestoken.
18
•
Stel alle Windows
audiobalansbedieningen
(L-R) in op hun
middenpunt.
• Reinig en sluit alle kabels
opnieuw aan.
• Controleer de
probleemoplossing van de
geluidskaart van uw
computer.
• Test de geluidsbalk met
een andere audiobron
(bijvoorbeeld een
draagbare cd-speler of
MP3-speler).
Laag volume
Volume is te laag.
•
Verwijder enigerlei
obstructies tussen de
geluidsbalk en uzelf.
• Draai het volume naar een
hoger niveau door de knop
linksom te draaien.
• Stel alle Windows
volumeregelingen in op
hun maximum.
• Verhoog het volume van
de audiotoepassing.
• Test de geluidsbalk met
een andere audiobron
(bijvoorbeeld een
draagbare cd-speler of
MP3-speler).
Zoemend lawaai
Lawaai uit de
Geluidsbalk
• Is de Geluidsbalk goed aan
de monitor bevestigd en
zijn er geen obstakels?
• Zorg dat de Geluidsbalk
aan de monitor is
bevestigd en dat er geen
losse objecten aan de
Geluidsbalk hangen.
19
•
Probeer het volume te
verlagen tot op een laag
niveau door de knop
linksom te draaien.
• Zorg dat de kabels niet
storen met de Geluidsbalk.
AUX-IN geen geluid
Geen geluid met
gebruik van de
AUX
-IN functie.
•
Is de AUX-IN kabel
aangesloten?
• Zorg ervoor dat de
AUX-IN kabel goed is
aangesloten op de AUX-
IN
ingang van de Geluidsbalk
en op de AUX-
UIT uitgang
van de audiobron.
• Probeer een andere
AUX-IN kabel van een
bekend merk te gebruiken.
•
Is het externe
audioapparaat ingeschakeld
en speelt het muziek af?
• Controleer of het
audioapparaat is
ingeschakeld en muziek
afspeelt.
• Zorg ervoor dat het
volumeniveau van het
audioapparaat niet is
ingesteld op 0%.
• Probeer een ander
audioapparaat van een
bekend merk te gebruiken.
Aux-in-vervorming
Is de AUX-IN kabel
goed aangesloten?
•
Verwijder enigerlei
obstructies tussen de
geluidsbalk en uzelf.
• Bevestig dat de audiolijn-
in stekker volledig in de
aansluiting van de
audiobron is gestoken.
20
•
Verlaag het volume van de
audiobron.
• Probeer het volume te
verlagen tot op een laag
niveau door de knop van
de Geluidsbalk linksom te
draaien.
• Reinig en sluit alle kabels
opnieuw aan.
• Draai de bas- of
golfinstelling lager.
• Draai de “Wow Surround”
instelling lager.
• Zorg dat de Geluidsbalk
goed aan de monitor is
bevestigd.
• Zorg dat er geen losse
objecten in contact zijn
met de Geluidsbalk.
Hoofdtelefoon-
aansluiting
aangesloten,
maar er klinkt
geen geluid.
USB-streaming of
externe audiobron
speelt geen muziek af
en volume is 0%.
•
Controleer of de
muziekspeler van het
platform of de externe
audiobron muziek
afspeelt.
• Verifieer dat het volume
van de audiobron en
Geluidsbalk niet op 0% is
ingesteld.
Hoofdtelefoon-
aansluiting
aangesloten.
Audiovervorming.
•
Controleer of de
connector van de
hoofdtelefoon goed in de
hoofdtelefoonaansluiting
op de Geluidsbalk is
gestoken.
• Verifieer dat de
hoofdtelefoonstekker
geen intermitterende
aansluiting vertoont.
21
•
Verifieer dat het
muziekbestand niet is
vervormd wanneer het
wordt afgespeeld zonder
de hoofdtelefoon of
wanneer aangesloten op
een als goed g
everifieerde
hoofdtelefoon.
Kabel niet lang
genoeg en
verlengkabel kan
niet worden
aangesloten op de
USB
-kabel van de
luidspreker.
USB-verlengkabel
•
Als het snoer van de
Geluidsbalk van 300 mm
niet voldoende is om de
Geluidsbalk aan te sluiten
op de USB-poort, gebruik
dan het USB-
verlengsnoer
om de Geluidsbalk aan te
sluiten op de USB-poort.
• Controleer of de USB-
kabel onbeschadigd is.
De Geluidsbalk
kan niet op de
monitor worden
gemonteerd.
T-Haak
•
Controleer of de T-Haak
ontbreekt.
• Verifieer dat de T-Haak
niet is beschadigd of
gebroken.
•
Controleer of de poort van
de Monitor/LCD
Geluidsbalk open is en
verifieer dat de poorten
niet zijn afgedekt door
Mylar covers.
Ontbrekende
voorwerpen
Verpakkingscontrole
•
Open de doos en
controleer of de USB-
verlengkabel aanwezig is
in de verpakking.
• Controleer of alle
onderdelen vermeld onder
“Inhoud van de Doos”
aanwezig zijn binnenin de
verpakking.
22
Specificaties
Algemeen
Modelnummer
AC511/AC511M
Aansluittype
USB
Ondersteunde besturingssystemen
• Microsoft Windows 8
• Microsoft Windows 7
• Microsoft Windows 10
Elektrisch
Bedrijfsspanning
5 V
Audio-ingang
USB Digitale Audio-ingang
Analoge Audio Aux-in (3,5 mm ingang)
Uitgangsvermogen
2 x 1,25 W @ ≤10% THD
Fysieke Eigenschappen
Afmetingen geluidsbalk:
Breedte
406,00 mm (15,98 in)
Hoogte
39,00 mm (1,54 in)
(inclusief T-haak)
Diepte
49,00 mm (1,93 in)
Gewicht
454 g (1,0 lb)
Afmetingen beugel:
Breedte
230,11 mm (9,06 in)
Hoogte
56,08 mm (2,21 in)
Diepte
63,57 mm (2,50 in)
Gewicht
74 g (0,16 lb)
23
Juridische informatie
Garantie
Beperkte garantie en beleid voor retournering
Producten van het merk Dell geldt een beperkte hardwaregarantie van 1 jaar.
Voor V.S. klanten:
Voor deze aanschaf en uw gebruik van dit product geldt Dell’s eindgebruikerovereenkomst,
die u kunt vinden op www.dell.com/terms. Dit document bevat een bindende
arbitrageclausule.
Voor Europese, Midden-Oosterse en Afrikaanse klanten:
Voor producten van het merk Dell die worden verkocht en gebruikt gelden nationale,
wettelijke consumentrechten, de voorwaarden van een willekeurige overeenkomst die
u hebt afgesloten met de verkoper (wat van toepassing is tussen u en de verkoper) en
de voorwaarden van Dell’s eindgebruikercontract.
Dell kan ook een aanvullende hardwaregarantie verlenen – volledige details van Dell’s
eindgebruikercontract en garantievoorwaarden zijn te vinden op www.dell.com,
selecteer uw land uit de lijst onder op de “home” pagina en klik vervolgens op de
“terms and conditions” link voor de eindgebruikervoorwaarden of op de “support” link
voor de garantievoorwaarden.
Voor klanten buiten de VS:
Voor producten van het merk Dell die worden verkocht en gebruikt gelden nationale,
wettelijke consumentrechten, de voorwaarden van een willekeurige overeenkomst die
u hebt afgesloten met de verkoper (wat van toepassing is tussen u en de verkoper) en
de voorwaarden van Dell’s garantievoorwaarden. Dell verstrekt mogelijk ook een
aanvullende hardwaregarantie – de volledige details van Dell’s garantievoorwaarden
zijn te vinden op http://www.dell.com, selecteer uw land uit de lijst onder op de
“home”-pagina en klik vervolgens op de link “terms and conditions” of de link
“support” voor de garantievoorwaarden.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
