HP Value 24-inch Displays Handleiding

Value 24-inch Displays
HP
Merk
HP
Model
Value 24-inch Displays
Categorie
Tv's
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Gebruikershandleiding
© Copyright 2016 HP Development Company,
L.P.
HDMI, het HDMI-logo en High-Denition
Multimedia Interface zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van HDMI
Licensing LLC.
De bijgevoegde informatie kan zonder
aankondiging worden veranderd. De enige
garanties die gelden voor HP-producten en -
diensten zijn de garanties die worden
beschreven in de garantievoorwaarden
behorende bij deze producten en diensten. Aan
de informatie in deze publicatie kunnen geen
aanvullende rechten worden ontleend. HP is
niet aansprakelijk voor technische fouten,
drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
Kennisgeving van product
In deze handleiding worden de voorzieningen
beschreven die op de meeste modellen
beschikbaar zijn. Voor de meest recente
gebruikershandleiding gaat u naar
http://www.hp.com/support en selecteert u uw
land of regio. Selecteer Mijn product zoeken
en volg de instructies op het scherm.
Eerste editie: september 2016
Onderdeelnummer van document:
902227-331
Over deze handleiding
Deze gids geeft informatie over opties van de monitor, het instellen van de monitor, en technische
specicaties.
WAARSCHUWING! Duidt een gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in overlijden of ernstig letsel
wanneer dit gevaar niet vermeden wordt.
VOORZICHTIG: Duidt een gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in licht of matig letsel wanneer dit
gevaar niet vermeden wordt.
OPMERKING: Bevat extra informatie om belangrijke punten uit de hoofdtekst te benadrukken of aan te
vullen.
TIP: Biedt handige tips voor het voltooien van een taak.
Dit product bevat technologie voor HDMI.
iii
iv Over deze handleiding
Inhoudsopgave
1 Aan de slag ................................................................................................................................................... 1
Belangrijke veiligheidsinformatie ......................................................................................................................... 1
Eigenschappen en onderdelen van het product .................................................................................................... 3
Eigenschappen .................................................................................................................................... 3
Componenten aan de achterkant ........................................................................................................ 3
60,47 cm/23,8–inch-model .............................................................................................. 4
68,6 cm/27–inch-model ................................................................................................... 5
Bediening op het voorpaneel .............................................................................................................. 6
De monitor installeren ........................................................................................................................................... 7
De monitorstandaard bevestigen ....................................................................................................... 7
De kabels aansluiten ........................................................................................................................... 7
De instellingen van de monitor aanpassen ...................................................................................... 11
Het aanzetten van de monitor .......................................................................................................... 11
HP-beleid betreende fantoombeelden en beeldinbranding .......................................................... 12
Een beveiligingskabel installeren ..................................................................................................... 12
2 De monitor gebruiken .................................................................................................................................. 13
De stuurprogramma's voor de monitor downloaden .......................................................................................... 13
Installeren vanaf de optische schijf (beschikbaar in bepaalde regio's) ............................................ 13
Downloaden vanaf het internet ........................................................................................................ 13
Het schermmenu gebruiken ................................................................................................................................ 14
Aanpassen naar ‘low blue-light’ modus .............................................................................................................. 14
Automatische slaapstand gebruiken .................................................................................................................. 15
3 My Display-software gebruiken .................................................................................................................... 16
De software downloaden ..................................................................................................................................... 17
De software gebruiken ........................................................................................................................................ 17
4 Ondersteuning en problemen oplossen .......................................................................................................... 18
Eenvoudige problemen oplossen ........................................................................................................................ 18
De functie voor automatische aanpassing gebruiken (analoge invoer) ............................................................. 20
Beeldprestaties optimaliseren (analoge invoer) ................................................................................................. 22
Knopvergrendelingen .......................................................................................................................................... 23
Productondersteuning ......................................................................................................................................... 23
Voorbereidingen om de technische ondersteuning te bellen ............................................................................. 23
Locatie van het serienummer en het productnummer ....................................................................................... 24
v
5 De monitor onderhouden .............................................................................................................................. 25
Richtlijnen voor onderhoud ................................................................................................................................. 25
Het schoonmaken van de monitor ...................................................................................................................... 25
De monitor verzenden ......................................................................................................................................... 25
Bijlage A Technische specicaties .................................................................................................................... 26
60,47 cm/23,8–inch-model ................................................................................................................................ 26
68,6 cm/27–inch-model ...................................................................................................................................... 26
Vooraf ingestelde beeldschermresoluties .......................................................................................................... 27
60,47 cm (23,8 inch) model .............................................................................................................. 28
68,6 cm (27 inch) model .................................................................................................................... 29
Gebruikersmodi invoeren .................................................................................................................................... 29
Energiebesparingsvoorziening ............................................................................................................................ 29
Bijlage B Toegankelijkheid .............................................................................................................................. 31
Ondersteunde technologie die wordt ondersteund ............................................................................................ 31
Contact opnemen met ondersteuning ................................................................................................................ 31
vi
1 Aan de slag
Belangrijke veiligheidsinformatie
De monitor wordt geleverd met een netsnoer. Als een ander snoer wordt gebruikt, gebruik dan enkel een
stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor. Raadpleeg voor informatie over de juiste
netvoedingskabel voor gebruik met de monitor de Kennisgevingen voor product op de optische schijf, als
deze met de monitor is meegeleverd, of in de documentatiekit.
WAARSCHUWING! U vermijdt als volgt het risico van een elektrische schok of beschadiging van de
apparatuur:
• Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat gemakkelijk te bereiken is.
• Koppel de computer los van de netvoeding door de stekker uit het stopcontact te halen.
• Als het netsnoer voorzien is van een geaarde stekker, moet u het aansluiten op een geaard stopcontact.
Probeer niet de aarding te omzeilen, door bijvoorbeeld adapters of stekkerdozen zonder aarding te gebruiken.
De aarding is een belangrijke veiligheidsvoorziening.
Plaats niets op de netsnoeren of kabels. Plaats deze zo dat niemand per ongeluk erover kan struikelen of
erop kan trappen.
Lees de Handleiding voor veiligheid en comfort voor informatie over het vermijden van het risico op ernstige
verwondingen. In de handleiding vindt u een beschrijving van de juiste instelling van het werkstation, de
correcte houding en goede en gezonde gewoonten bij het werken met de computer. Ook bevat de handleiding
belangrijke informatie over elektrische en mechanische veiligheid. U vindt deze handleiding op het web op
http://www.hp.com/ergo.
VOORZICHTIG: Sluit ter bescherming van uw apparatuur alle netsnoeren van de computer en van
randapparatuur zoals monitor, printer of scanner aan op een voorziening ter beveiliging tegen stroompieken,
zoals een speciale stekkerdoos of een UPS (Uninterruptible Power Supply). Niet alle stekkerdozen beveiligen
tegen stroompieken. De stekkerdoos moet deze functie uitdrukkelijk vermelden. Gebruik een stekkerdoos
met stroompiekbeveiliging waarvan de fabrikant een regeling kent voor vervanging bij schade, zodat u de
apparatuur kunt laten vervangen als de bescherming faalt.
Gebruik geschikt meubilair van een correct formaat voor een goede ondersteuning van uw HP LCD-monitor.
WAARSCHUWING! LCD-monitors die niet goed op dressoirs, boekenkasten, boekenplanken, bureaus,
luidsprekers, koers of karren staan, kunnen vallen en persoonlijk letsel veroorzaken.
Zorg ervoor dat u alle snoeren en kabels die worden aangesloten op de lcd-monitor correct leidt, zodat
niemand deze kan vastpakken, eraan kan trekken of erover kan struikelen.
Zorg dat het totale aantal ampères van de op hetzelfde stopcontact aangesloten apparaten de
stroomcapaciteit van het stopcontact niet overschrijdt en dat het totale aantal ampères van de apparaten op
het verlengsnoer de stroomcapaciteit van het snoer niet overschrijdt. Controleer het stroomlabel om de
ampèrewaarde (AMPS of A) van elk apparaat te bepalen.
Plaats de monitor in de buurt van een stopcontact waar u gemakkelijk bij kunt. Koppel de monitor los door de
stekker stevig vast te pakken en deze uit het stopcontact te trekken. Koppel de monitor nooit los door aan het
snoer te trekken.
Laat de monitor niet vallen en plaats de monitor niet op een wankel oppervlak.
Belangrijke veiligheidsinformatie 1
OPMERKING: Dit product is geschikt voor ontspanningsdoeleinden. Overweeg het plaatsen van de monitor
in een gecontroleerde lichtomgeving om interferentie van omringend licht en heldere oppervlakken te
voorkomen dat storende reecties op het scherm kan veroorzaken.
2 Hoofdstuk 1 Aan de slag
Eigenschappen en onderdelen van het product
Eigenschappen
De monitoren bevatten de volgende functies:
●
60,47 cm (23,8 inch) diagonaal weergavegebied en met resolutie van 1920 × 1080, plus volledige
ondersteuning voor lagere resoluties aangepaste schaling voor een maximale beeldgrootte met behoud
van de oorspronkelijke verhoudingen
●
68,6 cm (27 inch) diagonaal weergavegebied en met resolutie van 1920 × 1080, plus volledige
ondersteuning voor lagere resoluties aangepaste schaling voor een maximale beeldgrootte met behoud
van de oorspronkelijke verhoudingen
●
Reectiewerend scherm met LED-achtergrondlicht – 60,47 cm (23,8–inch)-model
●
Low haze-scherm — 68,6 cm (27–inch)-model
●
Brede beeldhoek, zodat u zowel zittend als staand of van de zijkant een goed zicht op de monitor hebt
●
Draaifunctie
●
VGA-video-invoer
●
HDMI (High-Denition Multimedia Interface)-video-invoer
●
Geïntegreerde luidsprekers en audio-ingangen voor betere geluidskwaliteit
●
Plug-and-play-mogelijkheid indien het besturingssysteem dit ondersteunt
●
Veiligheidsslot op achterzijde van de monitor voor optionele beveiligingskabel
●
Menu met scherminstellingen in verschillende talen waarmee het scherm gemakkelijk kan worden
gecongureerd en geoptimaliseerd
●
My Display-software voor aanpassing van de monitorinstellingen
●
HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection)-kopieerbeveiliging op DVI- en HDMI-ingangen
●
Energiebesparingsvoorziening om te voldoen aan vereisten voor vermindering van het energieverbruik
OPMERKING: Voor veiligheidsinformatie en kennisgevingen raadpleegt u de Kennisgevingen voor product op
de optische schijf of in uw documentatiekit. Om updates voor uw product te zoeken, gaat u naar
http://www.hp.com/support om de meest recente versies van HP programma's en stuurprogramma's te
downloaden. U kunt zich ook registreren als u automatische berichten wilt ontvangen wanneer er nieuwe
updates beschikbaar zijn.
Componenten aan de achterkant
Afhankelijk van uw monitormodel kunnen de componenten aan de achterkant verschillen.
Eigenschappen en onderdelen van het product 3
60,47 cm/23,8–inch-model
Component Functie
1 Luidsprekers Biedt eersteklas geluid.
2 HDMI-connector Verbindt de HDMI-kabel met de monitor.
3 VGA-connector Verbindt de VGA-kabel met de monitor.
4 Audio-ingang Hiermee sluit u de audiokabel (niet meegeleverd) van het bronapparaat
aan op de monitor.
5 Audio-uitgang Hiermee sluit u de kabel van een hoofdtelefoon (afzonderlijk aan te
schaen) aan op de monitor.
6 Netvoedingsconnector Voor aansluiting van de netvoedingskabel op de monitor.
4 Hoofdstuk 1 Aan de slag
68,6 cm/27–inch-model
Component Functie
1 Luidsprekers Biedt eersteklas geluid.
2 HDMI-connectoren (2) Verbindt de HDMI-kabel met de monitor.
3 VGA-connector Verbindt de VGA-kabel met de monitor.
4 Audio-ingang Hiermee sluit u de audiokabel (niet meegeleverd) van het
bronapparaat aan op de monitor.
5 Audio-uitgang Hiermee sluit u de kabel van een hoofdtelefoon (afzonderlijk aan te
schaen) aan op de monitor.
6 Netvoedingsconnector Hiermee sluit u de voedingskabel aan op de monitor.
Eigenschappen en onderdelen van het product 5
Bediening op het voorpaneel
Besturing Functie
1 Menu/OK Hiermee opent u het OSD-schermmenu of selecteert items in het OSD-schermmenu.
2 Volume/Min Volume: Als het schermmenu niet actief is, drukt u hierop om het niveau van het
luidsprekervolume weer te geven of het audiomenu te openen.
Min: Als het schermmenu actief is, drukt u hierop om achteruit te bladeren door het
schermmenu en de instelwaarden te verlagen.
3 Input/Plus Input: Als het schermmenu niet actief is, drukt u op de invoerknop om het videosignaal
(VGA) te kiezen.
Plus: Als het schermmenu actief is, drukt u hierop om vooruit te bladeren door het
schermmenu en de instelwaarden te verhogen.
4 QuickView/Exit QuickView: Als het schermmenu niet actief is, drukt u op deze knop voor het activeren
van QuickView om verschillende video-instellingen te kiezen.
Exit: Als het OSD-schermmenu actief is, drukt u op deze knop voor het opslaan van de
wijzigingen en het afsluiten van het schermmenu.
5 Power (Voeding) Monitor in- of uitschakelen.
OPMERKING: Om een OSD menusimulator te bekijken, kunt u de HP Customer Self Repair Services Media
Library bezoeken op http://www.hp.com/go/sml.
6 Hoofdstuk 1 Aan de slag
De monitor installeren
De monitorstandaard bevestigen
VOORZICHTIG: Raak het oppervlak van het LCD-scherm niet aan. Wanneer u druk op het LCD-scherm
uitoefent, kunnen de oriëntatie en de kleurverdeling van de vloeibare kristallen nadelig worden beïnvloed. Als
dit probleem zich voordoet zal het scherm zich niet meer herstellen.
1. Leg de monitor met de voorzijde naar beneden op een een oppervlak dat bedekt is met een schone,
droge doek.
2. Bevestig de bovenkant van de standaardarm (1) op de connector (2) aan de achterkant van het
beeldscherm. De standaardarm klikt op zijn plaats.
3. Schuif de basis (1) in de onderkant van de standaardarm totdat de middelste gaten zijn uitgelijnd. Draai
de schroef (2) aan de onderkant van de basis vast.
De kabels aansluiten
OPMERKING: De monitor wordt geleverd met bepaalde kabels. Niet alle kabels die in dit hoofdstuk zijn
weergeven, worden met de monitor meegeleverd.
De monitor installeren 7
1. Plaats de monitor op een geschikte, goed geventileerde locatie in de buurt van de computer.
2. Sluit een videokabel aan.
OPMERKING: De monitor detecteert automatisch op welke ingang een geschikt videosignaal wordt
ontvangen. De invoer kan worden geselecteerd door op de knop Menu te drukken om toegang te krijgen
tot het schermmenu en Invoercontrole te selecteren.
●
Sluit het ene uiteinde van een VGA-kabel aan op de VGA-connector op de achterkant van de
monitor en het andere uiteinde op de VGA-connector op het bronapparaat.
●
Sluit het ene uiteinde van een HDMI-kabel aan op de HDMI-connector op de achterkant van de
monitor en het andere uiteinde op de HDMI-connector op het bronapparaat.
8 Hoofdstuk 1 Aan de slag
3. Sluit het ronde uiteinde van het voedingsbronsnoer aan op de monitor (1) en sluit vervolgens het ene
uiteinde van het netsnoer aan op de voedingsbron (2) en het andere uiteinde op een geaard stopcontact
(3).
WAARSCHUWING! U vermijdt als volgt het risico van een elektrische schok of beschadiging van de
apparatuur:
Schakel de randaardestekker van het netsnoer niet uit. De geaarde stekker is een belangrijke
veiligheidsvoorziening.
Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat altijd goed bereikbaar is.
Sluit de voeding naar het product af door het netsnoer uit het stopcontact te halen.
Plaats niets op de netsnoeren of kabels. Plaats deze zo dat niemand per ongeluk erover kan struikelen
of erop kan trappen. Trek niet aan het snoer of de kabel. Als u de stekker uit het stopcontact haalt, moet
u het snoer bij de stekker vastnemen.
4. Om het geluid van de luidsprekers van de monitor in te schakelen, sluit u het ene uiteinde van een
audiokabel (niet meegeleverd) aan op de audio-ingang op de monitor en het andere uiteinde op de
audio-uitgang op het bronapparaat.
Om het geluid van een headset in te schakelen, sluit u deze aan op de audio-uitgang op de monitor.
De monitor installeren 9
OPMERKING: Om het luidsprekervolume aan te passen, drukt u op de volumeknop op het voorpaneel van de
monitor of op de knop Menu om het schermmenu te openen. Selecteer in het schermmenu Beheer >
Audioregeling > Volume. Gebruik de bedieningselementen plus (+) en min (-) om het volume aan te passen.
10 Hoofdstuk 1 Aan de slag
De instellingen van de monitor aanpassen
Kantel het scherm naar voren of naar achteren tot het op een comfortabele ooghoogte staat.
Het aanzetten van de monitor
1. Druk op de aan/uit-knop op de computer om deze in te schakelen.
2. Druk op de aan/uit-knop aan de onderkant van de monitor om deze in te schakelen.
VOORZICHTIG: Er kan inbrandschade van een afbeelding ontstaan als een monitor gedurende twaalf uur of
meer zonder onderbreking hetzelfde statische beeld vertoont. Om schade door inbranden op uw
monitorscherm te vermijden, moet u altijd een schermbeveiliging activeren of de monitor uitschakelen als
deze gedurende lange tijd niet wordt gebruikt. Inbranden van het beeld kan op alle LCD-schermen
voorkomen. Monitoren met “inbranding” vallen niet onder de HP garantie.
OPMERKING: Als de aan/uit-knop niet werkt, is de vergrendelingsfunctie van de aan/uit-knop mogelijk
ingeschakeld. U schakelt deze functie uit door de aan/uit-knop van de monitor ongeveer tien seconden
ingedrukt te houden.
OPMERKING: U kunt het aan/uit-lampje via het menu met scherminstellingen uitschakelen. Druk op de
menuknop op de onderkant van de monitor en selecteer Voedingsbeheer > Aan/uit-lampje > Uit.
De monitor installeren 11
Wanneer u de monitor inschakelt verschijnt er gedurende vijf seconden een bericht over de monitorstatus. Dit
bericht vermeldt welk ingangssignaal momenteel het actieve signaal is, de status van de automatische
broninstelling (aan of uit; standaardinstelling is 'aan'), de huidige ingestelde schermresolutie en de
aanbevolen in te stellen schermresolutie.
De monitor scant automatisch de invoersignalen om een actief invoersignaal te zoeken en dat te gebruiken
voor het scherm.
HP-beleid betreende fantoombeelden en beeldinbranding
De IPS-monitoren zijn uitgerust met IPS (In-Plane Switching)-beeldschermtechnologie, die een uiterst brede
kijkhoek en geavanceerde beeldkwaliteit mogelijk maakt. IPS-monitors zijn geschikt voor een brede reeks
toepassingen die een geavanceerde beeldkwaliteit vereisen. Deze beeldschermtechnologie is echter niet
geschikt voor toepassingen die statische, stilstaande of vaste beelden tonen gedurende lange perioden
zonder het gebruik van screensavers. Voorbeelden van dergelijke toepassingen zijn eventueel
camerabewaking, videospelletjes, marketinglogo's en sjablonen die langere tijd op het beeldscherm worden
weergegeven. Statische beelden kunnen het inbranden van het beeld veroorzaken, wat lijkt op vlekken of
watermerken op het scherm.
Monitors die 24 uur per dag worden gebruikt en die schade hebben opgelopen door het inbranden van het
beeld, zijn niet gedekt door de HP-garantie. Om schade door het inbranden van het beeld te vermijden, moet
u altijd de monitor uitschakelen wanneer hij niet in gebruik is of stelt u de voedingsopties zo in, indien
ondersteund door uw systeem, dat het scherm automatisch uitschakelt wanneer het systeem niet in gebruik
is.
Een beveiligingskabel installeren
U kunt de monitor aan een vast voorwerp bevestigen met een optioneel HP kabelslot.
12 Hoofdstuk 1 Aan de slag
2 De monitor gebruiken
De stuurprogramma's voor de monitor downloaden
Installeren vanaf de optische schijf (beschikbaar in bepaalde regio's)
Ga als volgt te werk om de INF- en ICM-bestanden te installeren vanaf de optische schijf, als deze is
meegeleverd:
1. Plaats de schijf in de optischeschijfeenheid van de computer. Het schijfmenu wordt weergegeven.
2. Raadpleeg het informatiebestand HP monitor software.
3. Selecteer Install Monitor Driver Software.
4. Volg de aanwijzingen op het scherm.
5. Controleer via het onderdeel Beeldscherm van Conguratiescherm of de juiste beeldschermresolutie en
verversingsfrequentie zijn ingesteld.
OPMERKING: Als er tijdens de installatie een fout optreedt, moet u mogelijk de digitaal ondertekende .INF-
en ICM-bestanden handmatig installeren vanaf de optische schijf, als deze is meegeleverd met de monitor.
Downloaden vanaf het internet
Als u niet over een computer of een bronapparaat met een optischeschijfeenheid beschikt, kunt u de nieuwste
versie van .INF- en .ICM-bestanden downloaden via de ondersteuningswebsite van HP-monitoren.
1. Ga naar http://www.hp.com/support en selecteer de gewenste land/regio en taal.
2. Selecteer in Ondersteuning Software en drivers.
3. Typ het model van uw HP-monitor in het zoekveld en selecteer Mijn product zoeken.
4. Selecteer zo nodig de monitor uit de lijst.
5. Selecteer uw besturingssysteem en klik vervolgens op Volgende.
6. Klik op Stuurprogramma - Beeldscherm/Monitor om de lijst van stuurprogramma's te openen.
7. Klik op de naam van het stuurprogramma.
8. Klik op Downloaden en volg de instructies op het scherm om de software te downloaden.
De stuurprogramma's voor de monitor downloaden 13
Het schermmenu gebruiken
Gebruik het schermmenu om het beeld op het scherm van de monitor aan te passen aan uw voorkeuren. U
kunt het OSD-schermmenu openen en er aanpassingen in maken met de knoppen aan de onderkant van de
monitor.
Om toegang tot het schermmenu te krijgen en aanpassingen te maken, doet u het volgende:
1. Als de monitor nog niet aan staat, drukt u op de aan/uit-knop om deze in te schakelen.
2. Voor het openen van het OSD-schermmenu, drukt u op een van de functieknoppen aan de onderkant
van het voorpaneel om de knoppen te activeren en drukt u vervolgens op de menuknop om het OSD-
schermmenu te openen.
3. Gebruik de drie functieknoppen om te navigeren, opties te selecteren en de menukeuzes aan te passen.
De knoplabels zijn variabel en hangen af van het menu of submenu dat actief is.
De volgende tabel vermeldt de menukeuzes in het schermmenu.
Hoofdmenu Beschrijving
Helderheid Hiermee kunt u de helderheid van het scherm aanpassen.
Contrast Past het contrast van het scherm aan.
Kleurbeheer Selecteert de schermkleur en past deze aan.
Ingang instellen Hiermee wordt het video-ingangssignaal geselecteerd.
Beeldbeheer Hiermee kunt u het schermbeeld aanpassen.
Voedingsbeheer Hiermee kunt u de energie-instellingen wijzigen.
Menu-instellingen Past het schermmenu en de functieknoppen aan.
Beheer Hiermee schakelt u of DDC/CI-ondersteuning in of uit, past u de audio-instellingen aan en zet u alle
instellingen van het schermmenu terug naar de standaardinstellingen.
Taal Hiermee kunt u de taal voor het OSD-menu selecteren. De fabrieksstandaard is Engels.
Informatie Hiermee kunt u belangrijke informatie over de monitor weergeven.
Afsluiten Hiermee verlaat u het schermmenu.
Aanpassen naar ‘low blue-light’ modus
U kunt de blootstelling van uw ogen aan het blauwe licht verminderen door de afgifte van blauw licht vanaf
het scherm te verlagen. De monitor heeft een instelling om de afgifte van blauw licht te verminderen en een
meer ontspannend en minder prikkelend beeld te creëren tijdens het lezen van tekst op het scherm. Om deze
aanpassing te maken,
●
drukt u op de knop Quick View op het voorpaneel en selecteert u vervolgens Low Blue-light of
●
drukt u op de knop Menu, selecteert u Kleurbeheer > Quick View > Low Blue-light.
Druk op de knop met het vinkje (ok) om de wijzigingen op te slaan en terug te keren.
14 Hoofdstuk 2 De monitor gebruiken
Automatische slaapstand gebruiken
De monitor biedt ondersteuning voor de optie Automatische slaapstand in het schermmenu. Hiermee kunt u
een lager stroomverbruik voor de monitor in- of uitschakelen. Wanneer de automatische slaapstand is
ingeschakeld (standaard ingeschakeld), gaat de monitor over op een lager stroomverbruik als de aangesloten
computer ook een lager stroomverbruik aangeeft (bij het ontbreken van signalen voor horizontale of verticale
synchronisatie).
Wanneer de monitor overgaat in de automatische slaapstand, verschijnt er niets meer op de monitor, wordt
het achtergrondlicht uitgeschakeld en wordt het aan/uit-lampje oranje. In deze stand verbruikt de monitor
minder dan 0,5 W. De monitor komt weer uit de slaapstand wanneer de aangesloten computer een actief
signaal naar de monitor stuurt (bijvoorbeeld als u de muis of het toetsenbord activeert).
U kunt de automatische slaapstand uitschakelen in het schermmenu. Druk op een van de vier functieknoppen
aan de onderkant van het voorpaneel om de knoppen te activeren en druk vervolgens op de menuknop om
het OSD-schermmenu te openen. In het schermmenu selecteert u Voedingsbeheer > Automatische
slaapstand > Uit.
Automatische slaapstand gebruiken 15
3 My Display-software gebruiken
Gebruik My Display om voorkeuren voor optimale weergave te selecteren. U kunt instellingen selecteren voor
spelletjes, lms, fotobewerking of het werken met documenten en spreadsheets. Met My Display kunt u ook
gemakkelijk instellingen, zoals helderheid, kleur en contrast, aanpassen.
16 Hoofdstuk 3 My Display-software gebruiken
De software downloaden
Om de software My Display te downloaden, volgt u de onderstaande instructies.
1. Ga naar http://www.hp.com/support en selecteer de gewenste land/regio en taal.
2. Selecteer in Ondersteuning Software en drivers, typ het model van uw monitor in het zoekveld en klik
op Mijn product zoeken.
3. Selecteer zo nodig de monitor uit de lijst.
4. Selecteer uw besturingssysteem en klik vervolgens op Volgende.
5. Klik op Hulpprogramma - Tools voor het openen van de lijst met hulpprogramma's en tools.
6. Klik op HP My Display.
7. Klik op het tabblad Systeemvereisten en controleer vervolgens of uw systeem voldoet aan de minimale
vereisten.
8. Klik op Downloaden en volg de instructies op het scherm om My Display te downloaden.
De software gebruiken
De My Display-software openen:
1. Klik op het pictogram HP My Display op de Taakbalk.
Of
Klik op Windows Start™ op de taakbalk.
2. Klik op Alle programma's.
3. Klik op HP My Display.
4. Selecteer HP My Display.
Raadpleeg voor meer informatie de op het scherm getoonde Help-functie van de software.
De software downloaden 17
4 Ondersteuning en problemen oplossen
Eenvoudige problemen oplossen
In de volgende lijst ziet u een overzicht van problemen die zich met de monitor kunnen voordoen, met bij elk
probleem de mogelijke oorzaken en de aanbevolen oplossingen.
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het scherm is leeg of de
video ikkert.
Het netsnoer is niet aangesloten. Sluit het netsnoer aan.
Monitor is uitgeschakeld. Druk op de aan/uit-knop.
OPMERKING: Als de aan/uit-knop niet werkt, houdt u deze
knop tien seconden ingedrukt om de vergrendelingsfunctie
voor de aan/uit-knop uit te schakelen.
De videokabel is niet goed
aangesloten.
Sluit de videokabel goed aan. Zie De kabels aansluiten
op pagina 7 voor meer informatie.
Het systeem staat in de slaapstand. Druk op een toets op het toetsenbord of beweeg de muis om
de computer uit de slaapstand te halen.
Videokaart is niet compatibel. Open het schermmenu en selecteer het menu Ingang
instellen. Stel Auto-Switch Input (Autom. omschakeling
ingang) in op O (Uit) en selecteer handmatig de invoer.
Het beeld is onscherp,
onduidelijk of te donker.
Helderheid is te laag. Open het schermmenu en selecteer Brightness (Helderheid)
om de helderheidsschaal indien nodig aan te passen.
De melding Check Video
Cable (Controleer videokabel)
wordt weergegeven.
De videokabel van de monitor is niet
aangesloten.
Sluit de juiste videosignaalkabel aan op de computer en de
monitor. Zorg ervoor dat de computer is uitgeschakeld terwijl
u de videokabel aansluit.
Geen geluidsvolume of laag
geluidsvolume.
Pas de volumeregeling op het
voorpaneel aan.
●
Het volume is gedempt.
●
Het volume in het schermmenu
is zachter gezet.
●
Er is een hoofdtelefoon
aangesloten.
●
Druk op de pijl omhoog op de volumeregeling om het
dempen op te heen.
●
Open het schermmenu en selecteer Beheer >
Audioregeling en pas de volumeschaal aan.
●
Koppel de hoofdtelefoon los. De luidsprekers worden
uitgeschakeld wanneer de hoofdtelefoon is aangesloten.
Invoersignaal buiten bereik
wordt op het scherm
weergegeven.
De schermresolutie en/of de
verversingsfrequentie is op een te
hoge waarde ingesteld.
Stel de monitor in op een ondersteunde waarde. Zie Vooraf
ingestelde beeldschermresoluties op pagina 27 voor meer
informatie.
De monitor is uitgeschakeld,
maar de slaapmodus lijkt niet
actief te zijn.
De energiebeheerfunctie van de
monitor is uitgeschakeld.
Open het schermmenu en selecteer Power Control
(Voedingsbeheer) > Auto-Sleep Mode (Automatische
slaapstand) en stel de automatische slaapstand in op On
(Aan).
OSD Lockout
(Scherminstellingen
De vergrendelingsfunctie voor het
schermmenu van de monitor is
ingeschakeld.
Houd de menuknop aan de onderkant van het voorpaneel tien
seconden ingedrukt om de menuvergrendelingsfunctie uit te
schakelen.
18 Hoofdstuk 4 Ondersteuning en problemen oplossen
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
vergrendeld) wordt
weergegeven.
Power Button Lockout (Aan/
uit-knop vergrendeld) wordt
weergegeven.
De vergrendelingsfunctie voor de
aan/uit-knop op de monitor is
ingeschakeld.
Houd de menuknop tien seconden ingedrukt om de
menuvergrendelingsfunctie uit te schakelen.
Eenvoudige problemen oplossen 19
De functie voor automatische aanpassing gebruiken (analoge
invoer)
Wanneer u voor de eerste keer de monitor instelt, de fabrieksinstellingen van de computer herstelt of de
monitorresolutie wijzigt, zal de functie Automatisch aanpassen worden gestart en proberen om het scherm
voor u te optimaliseren.
U kunt de schermweergave voor de VGA-ingang (analoog) op elk moment optimaliseren door gebruik te
maken van de knop Automatisch op de monitor (raadpleeg de gebruikershandleiding van de monitor voor de
specieke naam van de knop) en het hulpprogramma voor automatische patroonaanpassing dat u op de
meegeleverde schijf vindt (alleen bepaalde modellen).
Voer deze procedure niet uit als de monitor is aangesloten op een andere ingang dan VGA. Als de monitor een
analoge ingang (VGA) gebruikt, kan deze procedure de volgende beeldkwaliteitsvoorwaarden corrigeren:
●
onscherp of onduidelijk beeld
●
schaduwen of strepen
●
vage verticale balken
●
smalle, verschuivende horizontale lijnen
●
niet-gecentreerd beeld
U voert de automatische aanpassing als volgt uit:
1. Wacht 20 minuten totdat de monitor is opgewarmd voordat u met de procedure begint.
2. Druk op de autoknop aan de onderkant van het voorpaneel.
●
U kunt ook op de knop Menu drukken en vervolgens Beeldbesturing > Automatisch aanpassen in
het schermmenu selecteren.
●
Als het resultaat niet naar tevredenheid is, voert u de rest van de procedure uit.
3. Plaats de schijf in de optischeschijfeenheid. Het schijfmenu wordt weergegeven.
4. Selecteer Open Auto-Adjustment Utility (Zelf-afstellende tool openen). Er wordt een testpatroon
weergegeven.
5. Druk op autoknop aan de onderkant van het voorpaneel totdat het beeld stabiel en correct gecentreerd
is.
6. Druk op het toetsenbord op ESC of op een andere toets om het testpatroon af te sluiten.
20 Hoofdstuk 4 Ondersteuning en problemen oplossen
OPMERKING: U kunt het testpatroon voor automatische afstelling downloaden van http://www.hp.com/
support.
De functie voor automatische aanpassing gebruiken (analoge invoer) 21
Beeldprestaties optimaliseren (analoge invoer)
De beeldkwaliteit kan worden geoptimaliseerd met behulp van twee opties in het schermmenu: Kloksnelheid
en faseverschuiving (beschikbaar in het schermmenu).
OPMERKING: De instellingen voor Clock (Kloksnelheid) en Phase (Fase) kunnen alleen worden aangepast
wanneer er een analoge VGA-ingang wordt gebruikt. Bij digitale video-ingangen kunnen deze instellingen niet
worden gewijzigd.
De Clock (Kloksnelheid) moet eerst correct worden ingesteld omdat de Phase (Fase)-instellingen afhankelijk
zijn van de instelling van de Clock (Kloksnelheid). Gebruik deze functies alleen wanneer de functie voor
automatisch aanpassen geen bevredigende beeldkwaliteit oplevert.
●
Kloksnelheid—Verhoog of verlaag de waarde om zichtbare verticale balken of strepen op de
schermachtergrond te minimaliseren.
●
Fase—Hiermee kunt u trilling of vervorming van het beeld tegengaan door de waarde te verhogen/
verlagen.
OPMERKING: U krijgt tijdens het handmatig aanpassen van deze instellingen de beste resultaten wanneer u
gebruikmaakt van het instelpatroon dat op de schijf aanwezig is.
Als u de waarden voor Clock (Kloksnelheid) en Phase (Fase) aanpast en de monitorbeelden vervormd zijn,
moet u de waarden verder aanpassen tot de vervorming verdwijnt. Selecteer Yes (Ja) in het menu Factory
Reset (Standaard herstellen) als u de oorspronkelijke fabrieksinstellingen wilt herstellen.
Verticale balken verwijderen (Clock (Kloksnelheid)):
1. Druk op de menuknop aan de onderkant van het voorpaneel om het schermmenu te openen en
selecteer Beeldbesturing > Kloksnelheid en faseverschuiving.
2. Gebruik de functieknoppen aan de onderkant van het voorpaneel met daarop pijltjes omhoog en omlaag
om verticale balken te verwijderen. Druk langzaam op de knoppen zodat u het beste punt niet mist.
3. Als het scherm na aanpassing van de Clock (Kloksnelheid) wazig is of ikkert of er verschijnen strepen,
wijzig dan de Phase (Fase).
Flikkerend of wazig beeld verhelpen (Phase (Fase)):
1. Druk op de menuknop aan de onderkant van het voorpaneel van de monitor om het schermmenu te
openen en selecteer Beeldbesturing > Kloksnelheid en faseverschuiving.
2. Druk op de functieknoppen aan de onderkant van het voorpaneel van de monitor met daarop pijltjes
omhoog en omlaag om ikkerend of wazig beeld te verwijderen. Het ikkerende of wazige beeld kan
ook veroorzaakt worden door uw computer of de grasche kaart die is geïnstalleerd.
Schermpositie corrigeren (horizontaal of verticaal):
22 Hoofdstuk 4 Ondersteuning en problemen oplossen
1. Druk op de menuknop aan de onderkant van het voorpaneel om het schermmenu te openen en
selecteer Beeldpositie.
2. Druk op de functieknoppen aan de onderkant van het voorpaneel met daarop pijltjes omhoog en omlaag
om de positie van het beeld in het weergavegebied van de monitor aan te passen. De horizontale positie
verschuift het beeld naar links of naar rechts; de verticale positie schuift het beeld naar boven of naar
naar beneden.
Knopvergrendelingen
Als u de aan/uit-knop of de knop Menu gedurende tien seconden ingedrukt houdt, wordt de functionaliteit
van deze knop vergrendeld. U kunt de functionaliteit herstellen door de knop opnieuw gedurende tien
seconden ingedrukt te houden. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de monitor is ingeschakeld, een
actief signaal wordt weergegeven en het schermmenu niet actief is.
Productondersteuning
Ga voor aanvullende informatie over het gebruik van de monitor naar http://www.hp.com/support. Selecteer
Mijn product zoeken en volg de instructies op het scherm.
Hier kunt u:
●
On-line chatten met een technicus van HP
OPMERKING: Als chat met support niet beschikbaar is in een bepaalde taal, is deze in het Engels
beschikbaar.
●
Een HP servicecenter zoeken
Voorbereidingen om de technische ondersteuning te bellen
Als er een probleem met de monitor is dat u niet kunt oplossen aan de hand van de tips in dit hoofdstuk, is het
misschien nodig de technische ondersteuning te bellen. Zorg ervoor dat u tijdens het telefoongesprek het
volgende bij de hand heeft:
●
het modelnummer van de monitor
●
serienummer van de monitor
●
de aankoopdatum (zie de factuur)
●
informatie over de omstandigheden waaronder het probleem zich heeft voorgedaan
●
eventuele foutberichten
●
de conguratie van de hardware
●
Naam en versie van de hardware en software die u gebruikt
Knopvergrendelingen 23
Locatie van het serienummer en het productnummer
Het serienummer en productnummer bevinden zich op een label op de onderkant van de beeldschermkop. U
hebt mogelijk deze nummers nodig als u contact opneemt met HP over uw monitormodel.
OPMERKING: Het kan zijn dat u de monitor gedeeltelijk moet draaien om het label te kunnen lezen.
24 Hoofdstuk 4 Ondersteuning en problemen oplossen
5 De monitor onderhouden
Richtlijnen voor onderhoud
●
Open de behuizing van de monitor niet en probeer zelf geen intern onderhoud te verrichten aan de
monitor. Gebruik alleen de knoppen die in de bedieningsinstructies worden beschreven. Wanneer de
monitor niet naar behoren functioneert of is gevallen en/of beschadigd, neemt u contact op met een
geautoriseerde HP dealer.
●
Gebruik alleen een voedingsbron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals aangegeven
op het label of op de achterplaat van de monitor.
●
Zet de monitor uit als u deze niet gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijk verlengen
door een schermbeveiligingsprogramma te gebruiken en de monitor uit te zetten wanneer u deze niet
gebruikt.
OPMERKING: Monitoren met “inbranding” vallen niet onder de HP garantie.
●
De sleuven en openingen in de behuizing zijn nodig voor de ventilatie. Deze openingen mogen niet
worden geblokkeerd of afgedekt. Steek geen voorwerpen in de sleuven en andere openingen van de
behuizing.
●
Plaats de monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van overmatige hitte, licht of vocht.
●
Wanneer u de standaard van de monitor verwijdert, plaatst u de monitor met de voorzijde naar beneden
op een zacht oppervlak zodat het niet kan worden bekrast, beschadigd of gebroken.
Het schoonmaken van de monitor
1. Schakel de monitor uit en koppel de voeding van het product los door het netsnoer uit het stopcontact
te halen.
2. Neem het scherm en de behuizing af met een zachte, schone en antistatische doek.
3. Gebruik voor hardnekkig vuil een mengsel van een evenredig deel water en isopropylalcohol.
VOORZICHTIG: Spray het schoonmaakmiddel op de doek en wrijf over het beeldscherm. Breng
schoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op het beeldscherm aan. De vloeistof kan achter de bezel lopen en de
elektronica beschadigen.
VOORZICHTIG: Gebruik voor het reinigen van het scherm of de behuizing van de monitor geen
reinigingsmiddelen op petroleumbasis, zoals benzeen, thinner of andere vluchtige stoen. Deze chemicaliën
kunnen de monitor beschadigen.
De monitor verzenden
Bewaar de oorspronkelijke doos van de monitor. U heeft deze later mogelijk nodig om de monitor te
vervoeren.
Richtlijnen voor onderhoud 25
A Technische specicaties
OPMERKING: Mogelijk zijn de productspecicaties die staan aangegeven in de gebruikershandleiding
gewijzigd tussen het moment van fabricage en de levering van uw product.
Ga voor de nieuwste specicaties of aanvullende specicaties voor dit apparaat naar http://www.hp.com/go/
quickspecs/ en zoek naar uw specieke model monitor om de modelspecieke QuickSpecs te vinden.
60,47 cm/23,8–inch-model
Beeldscherm
Type
60,47 cm breedbeeldscherm
IPS
23,8 inch breedbeeldscherm
Eectief weergavegebied 60,47 cm diagonaal 23,8 inch diagonaal
Maximumgewicht (zonder verpakking) 3,07 kg 6,77 lb
Afmetingen (inclusief voet)
Hoogte
Diepte
Breedte
40,89 cm
18,36 cm
53,99 cm
16,09 inches
7,23 inches
21,25 inches
Maximale beeldschermresolutie 1920 × 1080
Optimale beeldresolutie 1920 × 1080
Omgevingstemperatuur
In bedrijf
Opslag
5 tot 35 °C
-20 tot 60 °C
41 tot 95 °F
-4 tot 140 °F
Voeding 100–240 V wisselspanning, 50/60 Hz
Ingang Één audio-ingang, één audio-uitgang
68,6 cm/27–inch-model
Beeldscherm
Type
68,6 cm breedbeeldscherm
IPS
27 inch breedbeeldscherm
Eectief weergavegebied 68,6 cm diagonaal 27 inch diagonaal
Maximumgewicht (zonder verpakking) 3,89 kg 8,58 lb
Afmetingen (inclusief voet)
Hoogte
Diepte
Breedte
45,57 cm
19,46 cm
62,10 cm
17,93 inches
7,66 inches
24,44 inches
26 Bijlage A Technische specicaties
Maximale beeldschermresolutie 1920 × 1080
Optimale beeldresolutie 1920 × 1080
Omgevingstemperatuur
In bedrijf
Opslag
5 tot 35 °C
-20 tot 60 °C
41 tot 95 °F
-4 tot 140 °F
Voeding 100–240 V wisselspanning, 50/60 Hz
Ingang Één audio-ingang, één audio-uitgang
Vooraf ingestelde beeldschermresoluties
De schermresoluties in de volgende tabel worden het meest gebruikt en worden in de fabriek als standaard
ingesteld. Deze voorgeprogrammeerde schermstanden worden automatisch herkend en zullen in de juiste
grootte en op de juiste positie worden weergegeven.
Vooraf ingestelde beeldschermresoluties 27
60,47 cm (23,8 inch) model
Scherm
stand
Pixels Horz. freq. (kHz) Vert. freq. (Hz)
1 640 × 480 31,469 59,940
2 720 × 400 31,469 70,087
3 800 × 600 37,879 60,317
4 1024 × 768 48,363 60,004
5 1280 × 720 45,000 60,000
6 1280 × 800 49,702 59,810
7 1280 × 1024 63,981 60,020
8 1366 × 768 48,000 cm 60,000
9 1440 × 900 55,935 59,887
10 1600 × 900 60,000 60,000
11 1680 × 1050 65,290 59,954
12 1920 × 1080 67,500 60,000
28 Bijlage A Technische specicaties
68,6 cm (27 inch) model
Scherm
stand
Pixels Horz. freq. (kHz) Vert. freq. (Hz)
1 640 × 480 31,469 59,940
2 720 × 400 31,469 70,087
3 800 × 600 37,879 60,317
4 1024 × 768 48,363 60,004
5 1280 × 720 45,000 60,000
6 1280 × 800 49,702 59,810
7 1280 × 1024 63,981 60,020
8 1366 × 768 48,000 cm 60,000
9 1440 × 900 55,935 59,887
10 1600 × 900 60,000 60,000
11 1680 × 1050 65,290 59,954
12 1920 × 1080 67,500 60,000
Gebruikersmodi invoeren
Het signaal van de videocontroller kan soms vragen naar een modus die niet vooraf is ingesteld wanneer:
●
u geen standaard grasche kaart gebruikt
●
u geen vooraf ingestelde modus gebruikt.
Wanneer dit zich voordoet, moet u de parameters van de monitor mogelijk opnieuw instellen via het menu
met scherminstellingen. U kunt wijzigingen aanbrengen in sommige of in alle schermstanden. De monitor
slaat automatisch de nieuwe instelling op en herkent de nieuwe modus net zoals een vooraf ingestelde
modus. Naast de fabrieksstanden zijn er nog 10 gebruikersstanden die kunnen worden ingesteld en
opgeslagen.
Energiebesparingsvoorziening
De monitoren ondersteunen tevens een energiespaarstand met verminderd stroomverbruik. De
energiespaarstand wordt ingeschakeld wanneer de monitor constateert dat er geen horizontaal of verticaal
synchronisatiesignaal aanwezig is. Zodra de afwezigheid van de synchronisatiesignalen wordt gedetecteerd,
wordt het scherm gewist en de achtergrondverlichting uitgeschakeld. Het aan/uit-lampje licht nu oranje op. In
de energiespaarstand verbruikt de monitor 0,3 Watt vermogen. Er is een korte opwarmingsperiode alvorens
de monitor opnieuw in de normale werkingsmodus terugkeert.
Raadpleeg de handleiding bij de computer voor informatie over het instellen van de
energiebesparingsvoorzieningen (ook wel functies voor energiebeheer genoemd).
OPMERKING: De bovengenoemde energiebesparingsvoorziening werkt alleen wanneer de monitor is
aangesloten op een computer die over een energiebesparingsfunctie beschikt.
Gebruikersmodi invoeren 29
Met behulp van de energiebesparingsfunctie van de monitor kunt u instellen dat de monitor na een bepaalde
tijd automatisch overschakelt op de energiespaarstand. Wanneer de energiebesparingsfunctie de
energiebesparende stand activeert, knippert het aan/uit-lampje in de kleur oranje.
30 Bijlage A Technische specicaties
B Toegankelijkheid
HP ontwerpt, produceert en distribueert producten en diensten die door iedereen kunnen worden gebruikt,
inclusief personen met een handicap, zowel op zelfstandige basis of met de juiste hulpapparaten.
Ondersteunde technologie die wordt ondersteund
HP-producten ondersteunen een breed scala aan besturingssystemen van ondersteunde technologieën en
kunnen worden gecongureerd voor gebruik met aanvullende ondersteunende technologieën. Gebruik de
zoekfunctie op het bronapparaat dat is aangesloten op de monitor om meer informatie over ondersteunende
functies te vinden.
OPMERKING: Voor meer informatie over een bepaald product voor ondersteunende technologie, neemt u
contact op met de klantenondersteuning van dat product.
Contact opnemen met ondersteuning
Wij verbeteren voortdurend de toegankelijkheid van onze producten en services en wij zijn verheugd met
feedback van gebruikers. Als u problemen ondervindt met een product of als u ons wilt vertellen over
toegankelijkheidsfuncties die u hebben geholpen, neemt u contact met ons op door te bellen naar (888)
259-5707, van maandag tot vrijdag tussen 6:00 en 21:00 Mountain Time. Als u doof of slechthorend bent en
TRS/VRS/WebCapTel gebruikt, neemt u contact met ons op als u technische ondersteuning nodig hebt of
vragen hebt over toegankelijkheid door te bellen naar (877) 656-7058, van maandag tot vrijdag tussen 06:00
en 21:00 Mountain Time.
Ondersteunde technologie die wordt ondersteund 31
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

HP Value 24-inch Displays Handleiding

Value 24-inch Displays
HP
Merk
HP
Model
Value 24-inch Displays
Categorie
Tv's
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor
Download PDF
rapport

Gerelateerde artikelen

Andere documenten