Documenttranscriptie

Inbouwmeubels dienen bestand te zijn tegen een temperatuur van 90°C, aangrenzende voorzijden van meubels tegen een temperatuur van 70°C. ■ Het apparaat niet inbouwen achter een decorplaat. Dan bestaat het risico van oververhitting. ■ Alvorens de apparaten worden ingebracht, dienen alle uitsnijdingswerkzaamheden aan het meubel en het werkblad te zijn uitgevoerd.Spanen verwijderen, deze kunnen invloed hebben op de werking van elektrische componenten. ■ Let op tijdens het inbouwen! Onderdelen die gedurende de montage toegankelijk zijn, kunnen scherpe randen hebben. Draag werkhandschoenen ter voorkoming van snijwonden. ■ Tussen het apparaat en de aangrenzende voorzijden van meubels dient een luchtspleet van minstens 5 mm aanwezig te zijn. Apparaat onder werkblad - Afbeelding 2 Het aansluitstopcontact van het apparaat dient zich in het gebied van het gearceerde vlak B of buiten de inbouwruimte te bevinden. Voor het tussenschot van de ombouwkast is een ventilatieuitsnijding nodig. Niet bevestigde meubelen met een gebruikelijke, in de handel verkrijgbare haak C aan de wand bevestigen. Het werkblad bevestigen op het inbouwmeubel. Hoekinbouw ­ Afbeelding 3 Om ervoor te zorgen dat de deur van het apparaat kan worden geopend, dient u zich bij de hoekinbouw te houden aan de afmetingen D. De maat E is afhankelijk van de dikte van het meubelfront onder de greep. ■ Apparaat aansluiten Alleen een daartoe bevoegd vakman mag het apparaat aansluiten. De bepalingen van het elektriciteitsbedrijf en het betreffende land zijn van toepassing. ■ Bij alle montagewerkzaamheden dient het apparaat spanningsloos te zijn. ■ Het apparaat voldoet aan beveiligingsklasse 1 en mag alleen met een geaarde aansluiting worden gebruikt. ■ Hoofdleiding (netaansluiting): type H05 VV-F of hoogwaardiger. De geel-groene ader voor de aansluiting van de geaarde leiding moet bij het apparaat 10 mm langer zijn dan de andere aders. ■ In de installatie dient een alpolige schakelaar met een contactopening van minstens 3 mm aanwezig te zijn, of het apparaat moet via een geaarde stekker worden aangesloten.Deze dient na de inbouw toegankelijk te zijn. ■ De bescherming tegen aanraking dient door de inbouw te zijn gewaarborgd. ■ Fase- en neutraal ("nul-") leider in het stopcontact identificeren. Bij een verkeerde aansluiting kan het apparaat beschadigd raken. ■ Alleen aansluiten volgens het aansluitschema. Zie voor de spanning het typeplaatje. ■ Het aan te sluiten apparaat voor het meubel plaatsen. De aansluitkabel dient voldoende lang te zijn. ■ Houd u aan het installatievoorschrift voor de kookplaat. : Levensgevaar! Bij contact met onder spanning staande onderdelen bestaat er elektrocutiegevaar. ■ Pak de stekker uitsluitend met drogen handen beet. ■ Trekt u de aansluitkabel eruit, pak hem dan altijd direct bij de stekker vast en niet aan de kabel zelf, omdat deze dan beschadigd kan raken. ■ Trek de stekker nooit tijdens het gebruik uit het stopcontact. Houd u aan de volgende instructies en zorg ervoor dat: Aanwijzingen ■ de stekker in het stopcontact past. ■ de doorsnede van de elektrische kabel groot genoeg is. ■ het aardingssysteem volgens de voorschriften is geïnstalleerd. ■ de vervanging van de aansluitkabel (indien nodig) alleen plaatsvindt door een vakkundig monteur.Een nieuwe kabel is verkrijgbaar bij de Servicedienst. ■ er geen meervoudige stekkers/contactdozen en/of verlengkabels worden gebruikt. ■ er bij gebruik van een aardlekschakelaar alleen een type met het symbool z wordt gebruikt. ■ ■ ■ ■ Alleen aardlekschakelaars met dit symbool voldoen aan de geldende voorschriften. de stekker altijd bereikbaar is. de aansluitkabel niet wordt geknikt, bekneld, gewijzigd of doorgesneden. de aansluitkabel niet in contact komt met warmtebronnen. Apparaat bevestigen ­ Afbeelding 4 Zo nodig de afstandhouder monteren. Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitrichten. ■ Apparaat vastschroeven. ■ De spleet tussen werkblad en apparaat mag niet door extra lijsten worden afgesloten. Demontage Maak het apparaat spanningsloos. Bevestigingsschroeven losdraaien. Het apparaat licht optillen en helemaal naar buiten trekken. De aansluiting van de kookplaat losmaken, zie het installatievoorschrift voor de kookplaat. ■ ■ da × Monteringsvejledning Vigtigt Dette apparat er beregnet til brug i en højde på op til maksimalt 2000 meter over havets overflade. Hvis apparatet skal indbygges under en kogesektion, skal monteringsvejledningen for kogesektionen overholdes. Brug ikke dørgrebet til at transportere eller indbygge apparatet. Kontrollér apparatet for transportskader før indbygning. Fjern emballagemateriale og klæbefolie fra ovnrummet og døren inden ibrugtagningen. Apparatet skal være uden elektrisk spænding ved alle former for montagearbejde. Kombination af apparater Det er kun kogesektioner og ovne af samme fabrikat, der må kombineres. Kogesektion og ovn skal være konstrueret, så de kan fungere sammen. Kombinationspunkter og egenskaber skal være identiske. Overhold de angivne mål i kogesektionens monteringsvejledning. Hvis der er klæbet en mærkat på kogesektionens kombinationspunkt, skal denne mærkat klæbes på igen efter tilslutningen af kogesektionen. Forberedelse af indbygningsskab - figur 1 Dette apparat er beregnet til brug op til en højde på maksimalt 2000 meter over havets overflade. ■ Kun ved korrekt indbygning iht. denne monteringsanvisning kan der garanteres for sikker anvendelse af apparatet. Montøren hæfter for skader, som skyldes ukorrekt indbygning. ■ Følg anvisningerne i montagebladene vedr. indbygning af tilbehørsdele. ■ Indbygningsskabe skal være temperaturbestandige op til 90 °C, fronter på tilstødende skabe op til 70 °C. ■ Apparatet må ikke indbygges bag et dekorationspanel. Fare som følge af overophedning. ■ Alle udskæringer i køkkenskabe og bordplader skal udføres, inden apparaterne sættes på plads.Fjern spåner, der kan forringe elektriske komponenters funktion. ■ Vær forsigtig under indbygningen! Der kan være dele med skarpe kanter, som er tilgængelige under montagen. Brug beskyttelseshandsker for at undgå snitsår. ■ Der skal være en luftspalte på 5 mm mellem apparatet og fronten på de tilstødende køkkenskabe. Apparat under bordplade - figur 2 Apparatets stikdåse skal være placeret indenfor den skraverede flade B eller skal være placeret udenfor montagerummet. Der skal være en ventilationsåbning i køkkenelementets mellembund. Elementer, der ikke er fastgjort, skal befæstiges til væggen med et almindeligt vinkelbeslag C. Bordpladen skal fastgøres på køkkenelementerne. Hjørneindbygning - figur 3 For at apparatets dør skal kunne åbnes, skal målene D overholdes ved hjørnemontage. Målet E afhænger af møbelfrontens tykkelse og håndgrebet. ■