Bresser DCF EU Radio Controlled Jumbo LCD Wall Clock de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

(NL) HANDLEIDING
Art. No. 7001802CM3000
7001802GYE000
7001802QT5000
Jumbo LCD
Wandklok
2
English ................................................. 4
Deutsch .............................................. 12
DE
Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt
oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
GB
Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available
translations of these instructions.
FR
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce produit ou rechercher ce mode d’emploi en d’autres langues,
rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le lien correspondant.
NL
Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of weblink, voor meer informatie over dit product of de beschikbare
vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.
ES
¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado? Entonces visite
nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles.
IT
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web
al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.
www.bresser.de/P7001802000000
3
Fig. 1
AA





Fig. 2
B

4
Over deze handleiding
Lees voor het gebruik de veiligheidsvoorschriften
en de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor hernieuwd
gebruik op een later tijdstip. Wanneer het appa-
raat wordt verkocht of aan iemand anders wordt
gegeven, moet de gebruiksaanwijzing aan de
nieuwe eigenaar/gebruiker van het product wor-
den verstrekt.
Beoogd gebruik
Dit product is uitsluitend bestemd voor privé-ge-
bruik. Het apparaat is alleen bedoeld voor gebruik
binnenshuis.
Algemene waarschuwingen
GEVAARLIJK!
Houd verpakkingsmateriaal, zoals plastic zak-
ken en elastiekjes, buiten het bereik van kinde-
ren, omdat deze materialen een verstikkings-
gevaar opleveren.
Dit apparaat bevat elektronische componen-
ten die werken via een stroombron (batterijen).
Kinderen mogen het apparaat alleen onder
toezicht van volwassenen gebruiken. Gebruik
het apparaat alleen zoals beschreven in de
handleiding, anders loopt u het risico van een
elektrische schok.
Stel het apparaat niet bloot aan hoge tempe-
raturen. Gebruik alleen de aanbevolen batterij-
en. Sluit het apparaat of de batterijen niet kort
en gooi ze niet in het vuur. Overmatige hitte of
onjuist gebruik kan kortsluiting, brand of een
explosie veroorzaken.
LET OP!
Dompel het apparaat niet onder in water.
Stel het toestel niet bloot aan overmatige
kracht, schokken, stof, extreme temperaturen
of hoge vochtigheid, wat kan leiden tot sto-
ringen, een kortere elektronische levensduur,
beschadigde batterijen en vervormde onder-
delen.
5
RISK van materiële schade!
Demonteer het apparaat niet. Neem in geval
van een defect contact op met uw dealer. De
dealer neemt contact op met het Service Cen-
ter en kan het apparaat opsturen voor repara-
tie, indien nodig.
Gebruik alleen de aanbevolen batterijen. Ver-
vang zwakke of lege batterijen altijd door een
nieuwe, volledige set batterijen op volle capa-
citeit. Gebruik geen batterijen van verschillen-
de merken of met verschillende capaciteiten.
Verwijder de batterijen uit het apparaat als het
lange tijd niet gebruikt is.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade
als gevolg van onjuist geplaatste batterijen!
EG-verklaring van overeenstemming
Bresser GmbH heeft voor dit apparaat
een " Conformiteitsverklaring " (Wandklok
/ Art.-Nr...) afgegeven: 70-01802) in overeenstem-
ming met de toepasselijke richtsnoeren en de
overeenkomstige normen van Richtlijn 453/EU.
Deze verklaring is beschikbaar op
http://www.bresser.de/download/7001802/
CE/7001802_CE.pdf
Reiniging en onderhoud
Voordat u het apparaat reinigt, moet u het
van de stroomtoevoer loskoppelen (gebruik
alleen een droge doek om de buitenkant van
het apparaat te reinigen. Gebruik geen reini-
gingsvloeistof om schade aan de elektronica
te voorkomen.
Bescherm het apparaat tegen stof en vocht.
Verwijder de batterijen uit het apparaat als het
lange tijd niet gebruikt is.
Verwijdering
Gooi het verpakkingsmateriaal op de juiste wijze
weg, afhankelijk van het soort materiaal, zoals pa
-
pier of karton. Neem contact op met uw plaatse-
lijke afvalverwijderingsservice of de milieuautoriteit
v
oor informatie over de juiste verwijdering.
6
Gooi elektronische apparaten niet bij het huisvuil!
Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over
elektrische en elektronische apparaten en de
toepassing hiervan in nationale wetten moeten
gebruikte elektronische apparaten gescheiden
worden ingezameld en op een milieuvriendelijke
manier worden gerecycled.
In overeenstemming met de voorschriften voor
batterijen en oplaadbare batterijen is het uitdruk-
kelijk verboden deze bij het normale huisvuil te
deponeren. Zorg ervoor dat u uw gebruikte bat-
terijen volgens de wettelijke voorschriften weg-
gooit - bij een plaatselijk inzamelpunt of in de
detailhandel. Verwijdering in huishoudelijk afval
is in strijd met de batterijrichtlijn.
Algemene informatie
Dit item is beschikbaar in de volgende varianten.
De functies en technische gegevens zijn voor
alle modellen gelijk. Ze verschillen alleen in het
ontwerp/in de kleur.
Model 7001802CM3000: zwart
Model 7001802GYE000: wit
Model 7001802QT5000: grijs
LEVERINGSOMVANG (Fig. 1)
Wandklok (A), Gebruiksaanwijzing
Benodigde batterijen: 4 x 1,5V-batterij (formaat
AA/LR6)
Batterijen zijn niet inbegrepen.
Onderdelenoverzicht (Fig. 2)
1. Dag van de week
2. Symbool voor de dag
3. Huidige datum
4. Symbool voor de maand
5. Symbool voor de zomertijd (DST)
6. Symbool voor RCC signaalontvangst
7. Huidige tijd
8. Symbool voor AM/PM
9. Muurbevestiging
10. Omhoog-knop
7
vangen, wordt de tijd ingesteld volgens de Mid-
den-Europese tijd (CET). Zomer- en wintertijd
worden ook automatisch ingesteld (en omge-
keerd). Andere afwijkende tijden kunnen alleen
handmatig worden ingesteld.
Automatische tijdinstelling via DCF-tijdsignaal
Na het plaatsen van de batterijen wordt de tijd
automatisch ingesteld via het DCF-signaal. Dit
proces kan enkele minuten duren.
Initieer het DCF-tijdsignaal handmatig te
ontvangen
OPMERKING!
Gebruik deze functie wanneer bijv. de automati-
sche zomer-/wintertijdomschakeling niet werkt
of de wandklok tijdelijk geen tijdsignaal ontvangt.
1. Houd de DOWN-toets (12) 3 seconden in-
gedrukt om het handmatig zoeken naar het
DCF-signaal te starten.
2. Wacht ongeveer 2-5 minuten totdat de huidige
tijd wordt weergegeven.
11. TIME SET-knop
12. OMLAAG-knop
13. RESET-knop
14. Batterijcompartiment
15. Stand, uitklapbaar
Aan de slag / Stroomvoorziening
OPMERKING!
Voordat u het apparaat in gebruik neemt of wan-
neer u de batterijen vervangt, dient u de batterijen
strikt volgens de juiste polariteit (+/-) te plaatsen,
zoals aangegeven in het batterijvakje.
1. Verwijder het deksel van het wandklokbatterij
compartiment (14).
2. Plaats de batterijen (4x 1,5V, AA/LR6) in het
batterijcompartiment (14).
Tijdinstelling
OPMERKING!
Nadat de klok het DCF-tijdsignaal heeft ont-
8
Handmatige tijdinstelling
OPMERKING!
Het is noodzakelijk om de tijd handmatig in te
stellen op plaatsen waar geen radiosignaal wordt
ontvangen.
Als de automatische ontvangst van het radio-
signaal is ingeschakeld, zijn de functies van alle
knoppen, behalve OMHOOG en OMLAAG, uitge-
schakeld. Houd in dit geval de DOWN-toets (12)
ca. 5 seconden ingedrukt tot het symbool ver-
dwijnt. De automatische signaalontvangst is nu
uitgeschakeld.
1. Houd de TIME SET-toets (11) in de normale tijd-
weergave ca. 3 seconden ingedrukt om naar
de tijdinstelmodus te gaan. Jaarcijfer knippert.
2. Het RCC (Radio Controlled Clock) display ver-
schijnt, druk op de UP (10) of DOWN knop (12)
om de waarde te wijzigen (ON/OFF). Bevestig
uw invoer met de toets TIME SET (11).
3. Herhaal stap 1 om de andere waarden in de
volgende volgorde te selecteren: Tijdzone, uur,
minuut, seconde, taal van de weekdagaandui-
ding (GER=Duits, ENG=Engels, NOR=Noors,
RUS=Russisch, DAN=Deens, DUT=Nederlands,
ITA=Italiaans, ESP=Spaans, FRE=Frans)
4. Druk op de knop UP (10) of DOWN (12) om de
waarde te wijzigen.
5. Druk nogmaals op de TIME SET-toets (11) om
naar de volgende instelling te gaan.
6. Nadat u de waarde voor de dag hebt ingesteld,
drukt u nogmaals op de toets TIME SET (11)
om de handmatige tijdsinstelling af te ronden.
OPMERKING!
Alle instellingsmodi worden automatisch verla-
ten in 15 seconden zonder enige aanpassing.
Tijdzone instellen Tijdzone wordt gebruikt in lan-
den die het DCF-frequentiesignaal kunnen ont-
vangen, maar de tijdzone verschilt van de Duitse
tijd (d.w.z. GMT+1).
9
Montage/positionering
OPMERKING!
Zorg ervoor dat u het apparaat op een veilige ma-
nier hebt gemonteerd of geplaatst. Anders kan
het apparaat vallen en kunnen er zware bescha-
digingen ontstaan waarvoor de fabrikant niet
aansprakelijk is.
De wandklok kan met de wandbevestiging (9)
aan de wand worden gemonteerd. Bovendien
kunnen ze met de uitklapbare tafelstandaard (15)
op een vlakke ondergrond worden geplaatst.
Problemen oplossen
Transmissiebotsing
Signalen van andere huishoudelijke apparaten,
zoals deurbellen, beveiligings- en toegangscon-
trolesystemen in huis en andere huishoudelijke
apparaten, kunnen interfereren met de signalen
van dit product en tijdelijke storingen in de ont-
vangst veroorzaken. Dit is normaal en heeft geen
invloed op de algemene prestaties van het pro-
duct. De ontvangst van het tijdsignaal wordt her-
vat zodra de storing wegvalt.
Andere storingen
Als de wandklok niet reageert door middel van
toetsaanslagen of als er andere storingen optre-
den, voer dan de volgende stappen uit.
OPMERKING!
Met deze procedure worden alle ontvangen ge-
gevens gewist.
1. Druk op de RESET-knop (13) met een puntig
instrument (bijv. een pen).
2. Wacht ongeveer 2-5 minuten totdat de huidige
tijd wordt weergegeven.
10
GARANTIE & SERVICE
De reguliere garantieperiode is 5 jaar en gaat
in op de dag van aankoop. U kunt de volledige
garantievoorwaarden en informatie over de ver-
lenging van de garantieperiode en de details van
onze diensten raadplegen op www.bresser.de/
warranty.
Bresser GmbH
Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede
Germany
www.bresser.de · service@bresser.de
Fouten en technische wijzigingen voorbehouden.
Manual_7001802000000_Jumbo-LCD-Wandklok_nl_BRESSER_v092020a
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Bresser DCF EU Radio Controlled Jumbo LCD Wall Clock de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor