Documenttranscriptie
Handleiding
Kobo Aura eReader gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Over je eReader ............................................................................. 5
Je eReader opladen ................................................................................................. 8
Gebruiken van het touchscreen ........................................................................ 9
Je eReader in de slaapstand zetten en wakker maken .......................... 11
Het licht gebruiken ............................................................................................... 13
Aansluiten op je computer ................................................................................ 15
Je Bibliotheek gebruiken ......................................................... 17
Door je Homepagina bladeren ........................................................................ 17
Door je Bibliotheek bladeren ........................................................................... 19
Zoeken naar boeken ............................................................................................. 20
Kobo Cloud gebruiken ........................................................................................ 21
Het downloaden van boeken uit de Kobo Cloud naar je eReader .... 22
Archiveren van boeken op de Kobo Cloud ................................................. 24
Boeken verwijderen ............................................................................................. 25
Lezen op je eReader .................................................................. 27
Een boek lezen ....................................................................................................... 27
Door een boek bladeren ..................................................................................... 27
Veranderen van tekstweergave ...................................................................... 29
Het sluiten van boeken en bladwijzers instellen ..................................... 31
Kobo Aura Gebruikershandleiding 2
Gebruik Voorbij het boek .................................................................................. 32
Notities toevoegen en het opzoeken of vertalen van
woorden ......................................................................................... 34
Tekst markeren ...................................................................................................... 34
Notities gebruiken ................................................................................................ 36
Pagina´s als bladwijzer instellen .................................................................... 37
De woordenlijst gebruiken ............................................................................... 38
Een woord vertalen .............................................................................................. 39
Een boek pakken ........................................................................ 41
Winkelen voor een nieuw boek ...................................................................... 41
Een boek kopen ...................................................................................................... 43
Het gebruik van je Verlanglijstje .................................................................... 44
Het toevoegen van bibliotheekboeken en boeken uit andere
boekenwinkels ....................................................................................................... 45
EPUB, PDF, en DRM begrijpen .............................................. 47
Wi-‐Fi gebruiken .......................................................................... 49
Over Wi-‐Fi ................................................................................................................ 49
Wi-‐Fi aan-‐ of uitzetten ........................................................................................ 50
Het verbinden van je eReader met een draadloos
(Wi-‐Fi) netwerk ..................................................................................................... 50
Kobo Aura Gebruikershandleiding 3
Het krijgen van hulp ................................................................. 52
Veiligheid, regelgeving en informatie over de garantie ....................... 52
Kobo Aura Gebruikershandleiding 4
Over je eReader
Inhoud van deze paragraaf
•
Anatomie van je eReader
•
Je eReader opladen
•
Gebruiken van het touchscreen
•
Je eReader in de slaapstand zetten en wakker maken
•
Het licht gebruiken
•
Aansluiten op je computer
Kobo Aura Gebruikershandleiding 5
Anatomie van je eReader
Kobo Aura Gebruikershandleiding 6
Aan/uit-‐
schuifregelaar
Schuif om je eReader aan of uit te
zetten, of in de sluimerstand.
Lichtknop
Druk om het schermlicht aan te
zetten voor lezen in het donker.
Micro SD-‐slot
Verhoging van het aantal boeken dat
je eReader kan bewaren door een
micro SD-‐kaart te plaatsen.
USB-‐poort
Reset-‐gat
Verbind je eReader met je computer
via de meegeleverde USB-‐kabel om
je eReader op te laden of boeken toe
te voegen.
Steek hier een paperclip in en druk
zachtjes om je eReader te resetten.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 7
Je eReader opladen
Om je eReader te laden, sluit je hem aan op je computer met de
meegeleverde USB-‐kabel in je doos.
Tijdens het opladen laat je eReader zien wat de status van de
lading is aan de rechterbovenkant van het scherm.
Batterij-‐
pictogram…
Betekent ...
Je eReader is leeg.
Je eReader wordt opgeladen.
Je eReader is voor een deel opgeladen.
Je eReader is volledig opgeladen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 8
Je vindt het batterijpictogram in de rechterbovenhoek van het
scherm, dat aangeeft hoever de batterij is opgeladen, behalve
wanneer je aan het lezen bent. Wanneer je aan het lezen bent,
tik je op het midden van de bladzijde en het batterijpictogram
verschijnt in de rechterbovenhoek van het scherm in het
Leesmenu.
Gebruiken van het touchscreen
Wanneer je eReader is ingeschakeld, kun je het scherm
aanraken om boeken te openen, pagina's om te slaan, items te
selecteren, en nog veel meer. In veel gevallen kun je gewoon het
scherm lichtjes met een vingertop aanraken voor interactie. Er
zijn een paar andere bewegingen die je misschien nuttig vindt.
Tikken
Dit is de beweging die je het meest gebruikt. Tik gewoon lichtjes
op het scherm om een boek te openen, een bladzijde om te slaan,
een menu te selecteren, en nog veel meer.
Vegen
Je kunt deze beweging gebruiken om door je bibliotheek te gaan
om meer boeken te zien en om bladzijden om te slaan als je leest.
Om een bladzijde vooruit te gaan, plaats je je vinger op de
rechterkant van het scherm en sleep je deze snel horizontaal
Kobo Aura Gebruikershandleiding 9
naar links. De bladzijde zal omslaan, net als bij een echt boek. Je
kunt vanaf de linkerrand van het scherm vegen om een bladzijde
terug te gaan.
Vegen met twee vingers
Met deze beweging kun je de helderheid van het scherm
aanpassen terwijl je leest met het licht aan. Om het vegen met
twee vingers te gebruiken, plaats je twee vingers op het scherm
en sleep je ze omhoog om het scherm helderder te maken of
omlaag om het scherm donkerder te maken.
Knijpen
In-‐of uitzoomen van afbeeldingen door het knijpgebaar. Om uit
te zoomen op een afbeelding, beweeg duim en vinger samen. Om
in te zoomen, beweeg je duim en vinger van elkaar weg.
Indrukken en vasthouden
Deze beweging wordt ook wel lang indrukken genoemd. Om
deze beweging te gebruiken, raak je het scherm aan en hou je je
vinger op zijn plaats.
Met deze beweging kun je tekst selecteren tijdens het lezen. Hou
gewoon een woord lang ingedrukt en als je loslaat, onderstreept
je eReader je selectie en toont twee cirkels -‐ een aan elk uiteinde
van het woord. Dan kun je de cirkels slepen om meer tekst te
selecteren.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 10
Opmerking: Niet alle boeken staan toe tekst te selecteren, je
kunt bijvoorbeeld geen tekst in PDF's of stripboeken selecteren.
Dubbeltikken
Voor dubbelklikken tik je twee keer snel op dezelfde plek op het
scherm. Als je een PDF leest, kun je dubbelklikken om in te
zoomen op een bladzijde en deze groter maken. Als je al
ingezoomd bent, zoom je uit met het dubbelklikken.
Slepen
Als je een PDF leest en inzoomt om een grotere versie van je
bladzijde te zien, kun je de bladzijde slepen om andere delen van
de bladzijde te zien. Om dit te doen, raak je het scherm op een
willekeurige plek aan en beweeg je je vinger er lichtjes omheen.
De bladzijde zal in de richting van je vinger bewegen.
Je eReader in de slaapstand zetten en wakker
maken
Je kunt je eReader uitschakelen of in de slaapstand zetten als je
niet leest. Beide standen zorgen ervoor dat je batterij langer
meegaat. Het belangrijkste verschil is dat wanneer je je eReader
in de slaapstand zet en hem vervolgens weer inschakelt, je terug
gaat naar het laatste scherm dat je zag. Dit kan een pagina in
een boek, de Kobo shop, of een afdeling in je Bibliotheek zijn. Als
Kobo Aura Gebruikershandleiding 11
je je Kobo eReader uitschakelt, ga je altijd terug naar je
Startpagina wanneer je hem weer aanzet.
Een ander belangrijk verschil tussen het in de slaapstand zetten
van je eReader en uitzetten is de tijd die het kost om weer
wakker te worden. Als je je eReader wakker maakt na het in de
slaapstand zetten, is hij in een of twee seconden klaar voor
gebruik; als je hem uitzet, kan het tot 25 seconden duren
voordat hij klaar is voor gebruik.
Let erop dat het in de slaapstand zetten van je eReader dingen
kan onderbreken, zoals je Bibliotheek synchroniseren en
draadloze (Wi-‐Fi) verbindingen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 12
Je eReader aanzetten:
•
Verschuif snel de aan/uit-‐knop en laat hem los. Je ziet
een lichtje naast de aan/uit-‐knop als je eReader wordt
aangezet.
Je eReader uitzetten:
•
Verschuif de aan/uit-‐knop en houd hem ingedrukt totdat
het Uitzetten
scherm verschijnt.
Je eReader in de slaapstand zetten:
•
Verschuif de aan/uit-‐knop snel en laat hem los.
Je eReader uit de slaapstand halen:
•
Verschuif de aan/uit-‐knop snel en laat hem los.
Het licht gebruiken
Je eReader heeft een ingebouwd licht, waardoor je kunt lezen in
het donker en op plaatsen met weinig licht. Je kunt de
helderheid van het scherm aan je eigen wensen aanpassen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 13
Het licht in-‐ of uitschakelen:
•
Druk op de lichtknop naast de aan/uit-‐knop.
De helderheid van het licht aanpassen tijdens het lezen:
1.
Druk op de lichtknop om het licht aan te zetten.
2.
Veeg met twee vingers omhoog over het scherm om de
helderheid te verhogen, of veeg met twee vingers omlaag
over het scherm om de helderheid te verlagen.
De helderheid van het licht aanpassen tijdens het lezen met het
snelinstellingenpaneel:
1.
Druk op de lichtknop om het licht aan te zetten.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 14
2.
Tik op het
Menu-‐pictogram aan de bovenkant van
het scherm.
Het snelinstellingenpaneel verschijnt.
3.
Tik op Helderheid.
4.
Versleep de schuifregelaar om de helderheid van het
scherm aan te passen.
5.
Tik
wanneer je klaar bent.
Aansluiten op je computer
Je kunt je Kobo Desktop gebruiken om veel dingen te doen, die je
kunt doen met je eReader met een W-‐iFi-‐netwerk, zoals surfen
op de Kobo Boekenwinkel. Je kunt je Kobo Desktop ook
gebruiken om je eReader te beheren wanneer het is aangesloten
op je computer. Afhankelijk van je Wi-‐Fi-‐netwerk snelheid, kan
het sneller zijn om Kobo Desktop gebruiken om een aantal
dingen te doen -‐ zoals bijvoorbeeld het downloaden van je
Bibliotheek als deze veel grote boeken of stripboeken bevat.
Hier zijn een paar dingen die je kunt doen met Kobo Desktop:
•
Lees je boeken op je computer
•
Je boekencollectie beheren
•
Blader door de Kobo shop, lees previews en koop boeken
Je kunt al deze acties ook rechtstreeks doen op je eReader.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 15
Voor meer details over Kobo Desktop, kun je de Kobo Desktop
gids op www.kobo.com/gebruikershandleidingen downloaden.
Je kunt ook zoeken in ons online helpportaal op
www.kobo.com/help om vragen over Kobo Desktop of je
eReader te stellen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 16
Je Bibliotheek gebruiken
Inhoud van deze paragraaf
•
Door je Homepagina bladeren
•
Door je Bibliotheek bladeren
•
Zoeken naar boeken
•
Kobo Cloud gebruiken
•
Het downloaden van boeken uit de Kobo Cloud naar je
eReader
•
Archiveren van boeken op de Kobo Cloud
•
Boeken verwijderen
Door je Homepagina bladeren
Je Homepagina is het eerste wat je ziet wanneer je je eReader
aanzet na de configuratie. Vanaf je Homepagina kun je je onlangs
geopende boeken zien, heb je toegang tot de Kobo
Boekenwinkel, en nog veel meer.
Als je op je Kobo Aura leest of bladert, kun je altijd naar je
Homepagina gaan, door het tikken op het
Home-‐pictogram
aan de bovenkant van het scherm.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 17
Je Homepagina toont in de eerste kolom de boeken die je het
meest recent hebt geopend.
Om dingen gemakkelijker op je Homepagina te vinden, worden
je recente activiteiten georganiseerd met Tegels.
Enkele van je Homepagina Tegels zijn onder andere:
•
Boeken die je onlangs hebt geopend of gekocht.
•
Aanbevelingen voor boeken waarvan we denken dat je
die leuk vindt (op basis van wat je hebt gelezen).
•
Reading Life-‐prijzen.
•
De Synchroniseren-‐optie om je Bibliotheek te
vernieuwen.
Tegels komen in verschillende kleuren, zodat je gemakkelijk
kunt vinden wat je nodig hebt:
•
Grijze tegels: Inhoud gerelateerd aan je Bibliotheek
zoals je huidige lectuur, prijzen, planken, en Reading Life.
•
Zwarte tegels: Inhoud die gerelateerd is aan de Kobo
Boekenwinkel zoals gerelateerde lectuur en aanbevolen
boeken.
Je kan op een Tegel tikken voor interactie. Boven de Tegels zie
je de Zoekbalk. Je kunt gebruik maken van de Zoekbalk om
boeken in je Bibliotheek te zoeken, of om een bepaald boek in de
Kobo Boekenwinkel te vinden.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 18
Door je Bibliotheek bladeren
Je Bibliotheek toont je boeken, tijdschriften en kranten die je
hebt gekocht, previews die je hebt gedownload, of planken die je
hebt gemaakt. Met je Bibliotheek kun je boeken lezen en
beheren op je eReader.
Je Bibliotheek openen:
1.
Ga naar je homepagina.
2.
Tik op Bibliotheek.
3.
Selecteer een van je Bibliotheek gebieden:
•
Boeken -‐ zie alle boeken en documenten in je
Bibliotheek.
•
Previews -‐ Zie fragmenten van nieuwe en spannende
previews die je hebt toegevoegd aan je eReader.
•
Mijn verzamelingen — organiseer je boeken, artikelen
en andere items in categorieën die je zelf kiest. Je kunt
bijvoorbeeld een verzameling maken over kookboeken
en alleen culinair gerelateerde boeken opnemen in je
verzameling.
•
Artikelen van Pocket -‐ Met Artikelen kun je webpagina-‐
artikelen en verhalen van websites, die je later op je
eReader wilt lezen, opslaan. Bijvoorbeeld, als je een
interessant verhaal vindt, terwijl je een webpagina
bekijkt op je laptop, kun je deze toevoegen aan je
Kobo Aura Gebruikershandleiding 19
artikellijst. Vervolgens kun je hetzelfde verhaal op je
eReader lezen.
•
Kobo verzamelingen — Kobo verzamelingen toont je in
een handomdraai inhoud over je boek. Je kunt
gerelateerde boeken, aanverwante artikelen, en meer
zien. Dit menu verschijnt alleen nadat je een Kobo
Collection hebt toegevoegd aan je eReader. Je kunt Kobo
Collections toevoegen vanaf de Kobo website, of direct
vanaf je eReader.
Zoeken naar boeken
Als je precies weet wat je wilt lezen, kun je zoeken naar een
boek ate al in je Bibliotheek staat, of een nieuw boek in de Kobo
shop.
Je kunt zoeken op boektitel, naam van de auteur of trefwoord.
Een boek vinden vanaf je Homepagina:
1.
Tik op de zoekbalk bovenaan het scherm.
2.
Kies waar je wilt zoeken:
3.
•
Tik op Boekenwinkel om in de Kobo Boekenwinkel
te zoeken (je moet verbonden zijn met het internet).
•
Tik op Bibliotheek om in de bibliotheek van je
eReader te zoeken.
Met behulp van het toetsenbord voer je een boektitel,
naam van de auteur of trefwoord in. Je zoekresultaten
Kobo Aura Gebruikershandleiding 20
worden weergegeven terwijl je typt. Tik op een suggestie
om naar dat resultaat te gaan.
Kobo Cloud gebruiken
De Kobo Cloud is een online collectie van alle boeken die je hebt
gekocht van Kobo. Alle boeken die je hebt gekocht in de Kobo
Boekenwinkel worden automatisch opgeslagen in de Kobo
Cloud. Met de Kobo Cloud, kun je onbeperkt inhoud opslaan,
zodat je Bibliotheek nooit te groot kan worden. Als je
bijvoorbeeld vijftig boeken in je Kobo-‐bibliotheek hebt, kun je
ervoor kiezen om maar tien boeken op je eReader gedownload
te hebben. Hierdoor komt opslagruimte vrij op je eReader zodat
je nieuwe boeken kunt toevoegen en lezen.
Wanneer je wilt lezen ga je gewoon naar je Bibliotheek op je
eReader en downloadt je het gewenste boek.
En als je ruimte voor iets nieuws nodig hebt op je eReader kun je
items archiveren, die je hebt gedownload. Nadat ze zijn
gearchiveerd, zijn ze nog wel beschikbaar in de Kobo Cloud,
voor als je ze nog een keer wilt lezen.
Opmerking: Je kunt geen gebruik van de Kobo Cloud maken om
documenten te beheren die met een micro SD-‐card zijn geladen.
Als je eerder eBooks van Kobo hebt gekocht, kun je deze
Kobo Aura Gebruikershandleiding 21
eenvoudig toevoegen aan je eReader met behulp van een Wi-‐Fi-‐
verbinding. Configureer gewoon je eReader en hij zal
automatisch je top vijf van de meest recent gelezen of gekocht
boeken downloaden. Dit heet bijwerken of synchroniseren. De
rest van je boeken worden opgeslagen in de Kobo Cloud waar je
je boeken op elk gewenst moment kunt downloaden.
Synchroniseren van je eReader via Wi-‐Fi, vanaf je Homepagina:
•
Tik op
Synchroniseren .
Het downloaden van boeken uit de Kobo Cloud
naar je eReader
Wanneer je klaar bent om items naar je bibliotheek te
downloaden, maak dan gewoon verbinding met een draadloos
netwerk of je computer met Kobo Desktop en selecteer de
artikelen die je wilt. Elk boek, tijdschrift of elke strip die je
selecteert, wordt aan een download-‐wachtrij toegevoegd en
gedownload in de volgorde die je hebt geselecteerd.
Als je van gedachten verandert over een artikel voordat dit is
gedownload, kun je dit verwijderen uit de download wachtrij.
Opmerking: Je kunt zo veel boeken als je wilt downloaden in
een wachtrij.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 22
Het verwijderen van een boek uit de downloadwachtrij:
1.
Tik op het boek met het
Download-‐pictogram dat je
wilt verwijderen uit de downloadwachtrij.
Een prompt zal je vragen om te bevestigen of je het
artikel wilt verwijderen uit de downloadwachtrij.
2.
Tik op Ja.
Het is gemakkelijk om artikelen te identificeren, die je hebt
gedownload en die zich nog steeds op de Kobo Cloud bevinden
— boeken die je niet hebt gedownload, verschijnen met een
Download-‐pictogram.
Het downloaden van boeken op je eReader, vanaf je
Homepagina:
1.
Tik op Bibliotheek.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 23
2.
Tik op Boeken.
3.
Tik op de omslag van het boek of tegel met een
Download-‐pictogram.
4.
Als het nodig is, verbind je met een Wi-‐Fi-‐netwerk.
Het boek dat je hebt geselecteerd wordt gedownload.
Opmerking: Als je W-‐iFi-‐verbinding wordt onderbroken terwijl
je boeken downloadt, tik je gewoon op het
op de Homepagina om te hervatten.
Sync-‐pictogram
Archiveren van boeken op de Kobo Cloud
Om ruimte vrij te maken op je eReader kun je boeken die je hebt
gedownload, archiveren Als je een boek archiveert, verwijder je
de inhoud van je eReader — waardoor je ruimte krijgt voor
andere dingen — maar je ziet dan nog steeds de omslag van het
boek in je Bibliotheek.
Een voor een archiveren van je boeken, vanaf je Homepagina:
1.
Tik op Bibliotheek.
2.
Tik op Boeken.
3.
Hou de omslag of titel van het boek dat je wilt archiveren
ingedrukt.
Er verschijnt een menu.
4.
Tik op Van eReader verwijderen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 24
5.
Tik op Ja.
De boekinhoud wordt verwijderd van je eReader.
Het in één keer archiveren van je hele Bibliotheek, vanaf je
Homepagina:
1. Tik op Bibliotheek.
2.
Tik op Boeken.
3.
Tik op het
Menu-‐pictogram in de grijze balk
bovenaan het scherm.
4.
Tik op Alle verwijderen.
5.
Tik op Ja.
De inhoud van al je boeken wordt verwijderd van je
eReader.
Boeken verwijderen
Als je een boek uit hebt, kun je het verwijderen van je eReader.
Dit betekent dat als je een van Kobo´s andere lees-‐apps gebruikt,
je geen toegang meer hebt tot het boek.
Het verwijderen is iets anders dan het verplaatsen van een boek
uit je eReader. Wanneer je een boek verwijdert, wordt het
permanent verwijderd uit je Bibliotheek en kun je het niet zien.
Wanneer je een boek verplaatst uit je eReader kun je het boek
Kobo Aura Gebruikershandleiding 25
nog steeds in je Bibliotheek zien, maar je moet het boek
opnieuw downloaden om het te kunnen lezen.
Maak je echter geen zorgen! Als je ooit je boek weer wilt ophalen,
meld je je aan bij kobo.com en bezoek je de pagina Mijn account.
Je kunt boeken uit je aankoopgeschiedenis weer toevoegen aan
je Bibliotheek.
Een boek verwijderen vanaf je Homepagina:
1.
Tik op Bibliotheek.
2.
Tik op Boeken.
3.
Houd de omslag of titel van het boek dat je wilt
verwijderen ingedrukt.
Er verschijnt een menu.
4.
Tik op Uit verzameling verwijderen.
5.
Tik op Ja.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 26
Lezen op je eReader
Inhoud van deze paragraaf
•
Door een boek bladeren
•
Veranderen van tekstweergave
•
Het sluiten van boeken en bladwijzers instellen
•
Gebruik Voorbij het boek
Een boek lezen
Om een boek van de Homepagina of uit de bibliotheek openen,
tik je gewoon op de titel of omslag.
Door een boek bladeren
Om bladzijden in een boek om te slaan, tik je gewoon op of veeg
je over de zijkanten van de bladzijde.
Als je meerdere bladzijden vooruit wilt bladeren, kun je:
•
De navigatiebalk gebruiken om van bladzijde of hoofdstuk te
veranderen.
•
De Inhoudsopgave gebruiken om door een lijst met
hoofdstukken te bladeren en van hoofdstuk te veranderen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 27
Door een boek bewegen met de navigatiebalk:
1.
Tik op het midden van de bladzijde om het Leesmenu te
openen.
2.
Tik op het
•
Bladeren-‐pictogram.
Om door bladzijden van het boek te bladeren, raak je de
cirkel in de navigatiebalk aan en schuif je deze naar
rechts om vooruit te bladeren of naar links om terug te
bladeren.
•
Om naar de volgende bladzijde te gaan, tik je op het
Vooruit-‐pictogram.
•
Om naar de vorige bladzijde te gaan, tik je op het
Terug-‐pictogram.
•
Om naar het volgende hoofdstuk te springen, tik je op
het
•
Vooruit springen-‐pictogram.
Om naar het vorige hoofdstuk te springen, tik je op het
Terug springen-‐pictogram.
•
Om hoofdstukken over te slaan met behulp van de
Inhoudsopgave, tik je op Inhoudsopgave en tik je op het
gewenste hoofdstuk.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 28
3.
Om de navigatiebalk te sluiten, tik je ergens op de
pagina, of tik je op het pictogram op de navigatiebalk.
Opmerking: Met het gebruik van de navigatiebalk, kun je snel
terugkeren naar je oorspronkelijke positie in het boek door te
tikken op het
Terugklikken-‐pictogram.
Veranderen van tekstweergave
Wanneer je een boek leest, kun je de grootte of de uitlijning van
de tekst aanpassen, of de regelafstand aanpassen om het lezen
makkelijker te maken voor je ogen. Je eReader biedt
verschillende tekstgroottes voor de meeste boeken.
Opmerkingen:
•
Regelafstand, spatiëring marge, en de tekst
rechtvaardiging zijn niet beschikbaar in Japanse boeken.
•
Als je een PDF-‐bestand leest, kun je de grootte of de stijl
van de tekst niet veranderen, maar je kunt wel inzoomen
om de hele pagina groter te maken om makkelijker te
kunnen lezen.
Veranderen van tekstweergave:
1.
Tijdens het lezen tik je op het midden van de bladzijde
om het Leesmenu te openen.
2.
Tik op het
Tekst-‐pictogram.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 29
3.
Om de stijl van de tekst te wijzigen, selecteer je een
lettertype uit de Lettertypelijst.
4.
Om de tekst groter of kleiner te maken, tik je op de + of -‐
tekens naast de lettergrootte.
5.
Om meer ruimte tussen de tekstregels te voegen, tik je op
de + of -‐ pictogrammen naast de regelafstand.
6.
Om meer ruimte toe te voegen aan de randen van het
scherm, tik je op de + of -‐ pictogrammen naast marges.
7.
Om het einde van de tekstregels aan de randen van elke
bladzijde te veranderen, selecteer je een van de
uitlijningsopties.
•
Gebruikt de standaard uitgeverinstellingen voor je
boek.
•
Dwingt tekst om aan de linker-‐ en rechterkanten uit
te lijnen.
•
8.
Dwingt tekst om aan de linkerkant van het scherm
uit te lijnen.
Als je klaar bent met het aanpassen van je boek, tik je
ergens op het scherm om terug te gaan naar het lezen.
Opmerking: Als je de tekstweergave verandert, onthoudt je
eReader je favoriete tekstgrootte en stijl, en past deze toe op
andere boeken die je leest.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 30
Het sluiten van boeken en bladwijzers instellen
Als je klaar bent met lezen, kun je je boek sluiten door:
•
Je eReader uit te zetten of hem in de slaapstand te zetten.
•
Naar je Homepagina of een van je Bibliotheekpagina´s te
gaan.
Je eReader herinnert automatisch de bladzijde die je aan het
lezen was. De volgende keer dat je het boek opent, herinnert hij
zich waar je gestopt was met lezen en wordt je boek op die
bladzijde geopend.
Boeken die je nog leest, worden weergegeven op je Homepagina.
Als je klaar bent met een boek en je het niet meer op je
Homepagina wilt hebben, kun je het zo sluiten:
1.
Zoek in het Boekengebied van je Bibliotheek naar het
boek dat je wilt sluiten.
2.
Hou de omslag van het boek ingedrukt.
Er verschijnt een menu.
3.
Selecteer Markeren als beëindigd.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 31
Gebruik Voorbij het boek
Met Voorbij het boek vind je een nieuwe dimensie in je
leeservaring met biografieën over de auteurs, citaten,
gerelateerde boeken, en nog veel meer.
Voorbij het boek toont inhoud binnen Kobo Collecties. Kobo
Collecties koppelt inhoud op basis van wat er in je Bibliotheek is
en wat populair is, waardoor je Reading Life nog leuker wordt.
Wanneer je op een item tikt in het menu Voorbij het boek, wordt
je meegenomen naar een Kobo Collections-‐pagina met meer
details over het door jou geselecteerde artikel.
Als je bijvoorbeeld de naam van uw auteur in het menu Voorbij
het boek intikt, zie je de biografie van de auteur, populaire
werken, en nog veel meer.
Het zien van Kobo Collecties inhoud tijdens het lezen:
1.
Tik op het midden van de bladzijde om het Leesmenu op
te roepen.
2.
Tik op het
Voorbij het boek-‐pictogram.
Als er inhoud beschikbaar is, zie je de artikelen met
betrekking tot je boek.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 32
Opmerking : Selecteer het Toon in boek selectievakje als je
de gemarkeerde Voorbij het boek-‐zoekwoorden op je
bladzijde wilt zien.
3.
Tik op alle items die ziet in de menu Voorbij het boek.
De Kobo Collectie inhoud voor het artikel verschijnt.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 33
Notities toevoegen en het opzoeken of
vertalen van woorden
Inhoud van deze paragraaf
•
Tekst markeren
•
Notities gebruiken
•
Pagina´s als bladwijzer instellen
•
De woordenlijst gebruiken
•
Een woord vertalen
Tekst markeren
In sommige eBooks kun je tekst markeren op een manier die
vergelijkbaar is als het gebruik van een markeerstift in een
gedrukt boek.
Tekst markeren:
1.
Hou in je boek een woord op de bladzijde ingedrukt.
2.
Haal je vinger van de bladzijde.
Je ziet een lijn onder het woord en er verschijnen twee
cirkels — een aan elk uiteinde van het woord.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 34
3.
Sleep de eerste cirkel naar het begin van de tekst die je
wilt markeren en vervolgens de tweede cirkel naar het
einde van de tekst.
4.
Tik op het
5.
Tik op Markeren.
Markeren-‐pictogram.
Alle tekst die je hebt gemarkeerd in een boek zien:
1.
Tik op het midden van de bladzijde om het Leesmenu te
openen.
2.
Tik op het
3.
Tik op Notities.
Menu-‐pictogram bovenaan de bladzijde.
Je eReader toont een lijst met alle markeringen die je
hebt gemaakt in je boek.
Het verwijderen van een markering:
1.
Tik op het midden van de bladzijde om het Leesmenu te
openen.
2.
Tik op het
3.
Tik op Notities.
Menu-‐pictogram bovenaan de bladzijde.
Je eReader toont een lijst met alle markeringen en
notities die je hebt gemaakt in je boek.
4.
Hou de markering ingedrukt.
Er verschijnt een menu.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 35
5.
Tik op Markering verwijderen.
Notities gebruiken
Je kunt notities toevoegen aan je boeken. Dit kan handig zijn
wanneer je een passage bestudeert, of opmerkingen wilt
toevoegen over wat je leest.
Een notitie toevoegen:
1.
Hou in je boek een woord ingedrukt in de paragraaf waar
je commentaar op wilt geven.
2.
Haal je vinger van de bladzijde.
Je ziet een lijn onder het woord en er verschijnen twee
cirkels — een aan elk uiteinde van het woord.
Opmerking: Je kunt meer tekst selecteren om te
markeren door het bewegen van de cirkels aan beide
uiteinden van het woord.
3.
Tik op het
Markeren-‐ pictogram.
4.
Tik op Notitie toevoegen.
5.
Gebruik het toetsenbord om je notitie in te voeren.
6.
Tik op Bewaren.
Een notitie verwijderen:
1.
Tik op het midden van je bladzijde om het Leesmenu op
te vragen.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 36
2.
Tik op het
Menu-‐pictogram bovenaan de bladzijde.
3.
Tik op Notities.
4.
Tik op de notitie die je wilt verwijderen.
5.
Tik op het
6.
Tik op Notitie verwijderen.
7.
Tik op Doorgaan.
Menu-‐pictogram bovenaan de bladzijde.
Je notitie bekijken als je aan het lezen bent:
1.
Tik op het midden van de bladzijde om het Leesmenu te
openen.
2.
Tik op het
3.
Tik op Notities.
Je eReader toont een lijst met al je notities en
markeringen.
4.
Tik op de tekst naast het
Menu-‐pictogram bovenaan de bladzijde.
Notitie-‐pictogram.
Pagina´s als bladwijzer instellen
Net als bij een gedrukt boek, kun je interessante passages of
bladzijden door het gebruik van bladwijzers of ezelsoren
markeren om er later naar terug te keren.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 37
Een bladwijzer op een bladzijde instellen:
•
Tik tijdens het lezen op de rechterbovenhoek van de
bladzijde. In die hoek van de bladzijde verschijnt een
bladwijzer.
Het vinden van een bladzijde met een ezelsoor:
1.
Tijdens het lezen tik je op het midden van de bladzijde
om het Leesmenu te openen.
2.
Tik op het
3.
Tik op Notities.
4.
Tik op de bladwijzer die je wilt zien.
5.
Tik op het
scherm.
6.
Tik op Toon op pagina.
Menu-‐pictogram bovenaan de bladzijde.
Menu-‐pictogram aan de bovenkant van het
De woordenlijst gebruiken
Jouw Kobo eReader heeft een ingebouwde woordenlijst die je
kunt gebruiken als je Kobo eBooks leest. De woordenlijst
functioneert misschien niet voor boeken van andere bronnen,
zoals boeken van een openbare bibliotheek en gratis eBooks die
Kobo Aura Gebruikershandleiding 38
je hebt gevonden op het internet. De woordenlijst werkt ook niet
met PDF's.
Een definitie vinden:
1.
Houd in je boek het woord dat je wilt opzoeken
ingedrukt.
Het woord wordt onderstreept.
2.
Haal je vinger van de bladzijde.
De definitie verschijnt boven of onderaan de bladzijde.
Een woord vertalen
Jouw Kobo eReader heeft een ingebouwde vertaler die je kunt
gebruiken als je Kobo eBooks leest. De vertaling werkt
misschien niet als je boeken uit ander bronnen leest, en werkt
niet bij het lezen van PDF's.
Het vertalen van een woord in verschillende talen:
1.
Houd in je boek het woord dat je wilt vertalen ingedrukt.
2.
Haal je vinger van de bladzijde.
3.
Tik op het
4.
Tik op Vertalen.
Woordenboek-‐pictogram.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 39
5.
Tik op het
dropdown-‐pijltje bovenaan het scherm
6.
Selecteer de taal waarin je de vertaling wilt.
Opmerking:
Het kan zijn dat je extra woordenboeken moet downloaden voor
sommige talen.
Het downloaden van extra woordenboeken, vanaf je
Homepagina:
1.
Tik op het
Menu-‐pictogram aan de bovenkant van
het scherm.
Het snelinstellingenpaneel verschijnt.
2.
Tap Settings.
3.
Tik op Taal.
4.
Tik op Bewerken.
5.
Tik op het
Plus-‐pictogram naast het woordenboek
dat je wilt toevoegen aan je eReader.
6.
Tik op Bewaren.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 40
Een boek pakken
Inhoud van deze paragraaf
•
Winkelen voor een nieuw boek
•
Een boek kopen
•
Het gebruik van je
•
Het toevoegen van bibliotheekboeken en boeken uit
andere boekenwinkels
Winkelen voor een nieuw boek
Je kunt op verschillende manieren boeken vinden en kopen op je
eReader.
Met behulp van de Kobo Boekenwinkel
Je kunt op verschillende manieren door de Kobo Boekenwinkel
bladeren:
•
Startpagina Shop — Bekijk de nieuwste boekreleases
van Kobo.
•
Verwante boeken — zoeken naar boeken die
vergelijkbaar zijn met de boeken in je Bibliotheek.
•
Persoonlijke leestips -‐ vind boeken aanbevolen op
basis van je leesvoorkeuren.
•
Categorieën -‐ een lijst met boekcategorieën.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 41
•
Leeslijsten -‐ zie een lijst met populaire boekselecties.
•
Verlanglijstje – bekijk de boeken die je op je
verlanglijstje geplaatst hebt.
Toegang krijgen tot de Boekwinkel, vanaf je Homepagina:
1.
Tik op Boekwinkel.
2.
Tik op een van de genoemde opties.
Aanbevelingen krijgen
Je kunt boekaanbevelingen zien, gebaseerd op boeken die je
bezit en boeken die je hebt gewaardeerd. Als je je eReader voor
de eerste keer hebt geconfigureerd, moet je een aantal boeken
toevoegen voordat je aanbevelingen ziet.
Boekaanbevelingen zien vanaf je Homepagina:
1.
Tik op Boekwinkel.
2.
Tik op Persoonlijke aanbevelingen.
3.
Tik op de pijltjes-‐pictogrammen naast een omslag van
een boek om meer boeken te zien.
Opmerking: Tik op een boekomslag om een samenvatting te
zien.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 42
Een boek kopen
Als je een boek hebt gevonden dat je wilt kopen, tik dan gewoon
op Nu kopen en je gaat rechtstreeks naar de kassa. Je kunt een
creditcard, een tegoedbon, of cadeaukaart gebruiken van
geselecteerde partners om te betalen voor je boek. Als je een
kortingscode (dat is een soort coupon) hebt, kun je deze
invoeren bij het afrekenen om een korting op je boek te krijgen.
Opmerking: Beschikbare betalingsmogelijkheden kunnen per
land verschillen.
Het kopen van een boek:
1.
Tik op de Koop nu -‐knop.
Als je al eerder op Kobo hebt gewinkeld en je
factuurgegevens hebt opgeslagen, ga je direct naar het
bevestigingsscherm. Ga door naar stap 5.
2.
Gebruik het toetsenbord om je factuuradres en
creditcardgegevens in te voeren.
Opmerking: Dit is het adres dat bij je creditcard hoort. Je
moet dit verstrekken, zelfs als je een tegoedbon of een
cadeaukaart gebruikt om te betalen voor je bestelling —
dit adres wordt gebruikt om te garanderen dat de juiste
belasting wordt berekend voor je aankopen.
3.
Tik Klaar om door te gaan.
4.
Controleer je bestelling.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 43
5.
Als je een cadeaukaart wilt gebruiken om te betalen, tik
je op Cadeaukaart toevoegen. Als je een kortingscode
wilt gebruikten, tik je op Kortingscode toevoegen.
6.
Tik op Koop nu.
7.
Tik op Ga door met winkelen om meer boeken te
kopen.
Het gebruik van je Verlanglijstje
Je Verlanglijstje is waar je boeken bewaart waar je in
geïnteresseerd bent, maar die je nog niet koopt. Je kunt boeken
toevoegen aan je Verlanglijstje tijdens het surfen en ze later
gemakkelijk terugvinden. Als je bijvoorbeeld drie boeken ziet in
de Kobo Boekwinkel die je leuk vindt, kun je deze toevoegen aan
je Verlanglijstje en ze later kopen.
Toevoegen van een boek aan je Verlanglijstje:
1.
Tijdens het winkelen in de Boekwinkel, tik je op het
dropdown-‐pijltje naast de knop Kopen.
2.
Tik op Op verlanglijstje plaatsen.
Boeken zien in je Wil lezen-‐lijst, vanaf je Homepagina:
1.
Tik op Shop.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 44
2.
•
Tik Verlanglijstje.
Tik op een boek om de samenvatting te lezen of het te
kopen.
Het toevoegen van bibliotheekboeken en boeken
uit andere boekenwinkels
Wil je eBooks lenen van een openbare bibliotheek en ze op je
eReader lezen? Of misschien heb je eBooks uit andere bronnen
die je wilt toevoegen?
De meeste eBooks die je leent en koopt zijn beschermd met
Digital Rights Management, of DRM. Ze zijn beschermd, zodat
alleen jij ze kan lezen (en in het geval van bibliotheekboeken,
slechts voor een bepaalde periode). Jouw eReader kan boeken
weergeven die beveilig zijn met Adobe DRM, dat is een vorm van
DRM die wordt gebruikt door de meeste bibliotheken en
boekenwinkels.
Je weet dat je een boek hebt gekocht of geleend met deze vorm
van bescherming, als de bibliotheek of boekwinkel je een
bestand geeft met een .acm extensie (in plaats van een .epub
of .pdf extensie), Het .acsm bestand bevat licentie-‐informatie
voor het ontgrendelen van je boek.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 45
Voor het lezen van een van deze boeken op je Kobo eReader,
moet je een programma gebruiken met de naam Adobe Digital
Editions. Deze applicatie kan je .acsm bestand openen, de
licentie-‐informatie lezen, je boek downloaden, en het boek naar
je eRader kopiëren.
Om Adobe Digital Editions te downloaden of meer informatie,
zie:
http://www.adobe.com/products/digital-‐editions.html
Kobo Aura Gebruikershandleiding 46
EPUB, PDF, en DRM begrijpen
eBooks zijn verkrijgbaar in vele formaten. Als je zoekt naar
boeken om te lezen op je Kobo eReader, zoek naar boeken met
een EPUB-‐ of PDF-‐opmaak.
Er zijn ook verschillende types EPUB's: Kobo EPUB's, die
afkomstig zijn uit de Kobo shop, en andere EPUB's, die afkomstig
zijn van andere bronnen. De Kobo EPUB's hebben een aantal
functies die je niet kunt vinden in andere EPUB´s.
Soms zijn boeken beschermd met Digital Rights Management
(DRM). DRM voorkomt het ongeautoriseerde kopiëren van
boeken en wordt vaak gebruikt om de boeken te beschermen die
je krijgt van bibliotheken en boekenwinkels. Er zijn
verschillende types DRM. Je eReader kan boeken weergeven die
zijn beveiligd met Adobe DRM.
Als je eenmaal boeken hebt gevonden die je wilt lezen, kun je
kiezen uit verschillende manieren om ze toe te voegen aan je
eReader. Je kunt boeken overzetten via:
•
een draadloze verbinding op je eReader
•
de gratis Kobo Desktop-‐software op je computer
•
Adobe Digital Editions
Kobo Aura Gebruikershandleiding 47
•
een micro SD-‐kaart
•
slepen en neerzetten
Welke methode het beste werkt, hangt af van of je boeken
worden beschermd door DRM en waar ze vandaan komen.
Als je boeken van Kobo koopt, kun je deze toevoegen aan je
eReader via een draadloze verbinding of met behulp van de
gratis Kobo Desktop-‐software voor je computer. Zie Het
synchroniseren van je bibliotheek.
Als je boeken worden beschermd door DRM, kun je ze toevoegen
aan je eRader met behulp van Adobe Digital Editions.
Als je boeken niet worden beschermd door DRM, kun je ze
toevoegen aan je eRader door:
•
een micro SD-‐kaart
•
slepen en neerzetten
•
Adobe Digital Editions
Voor meer informatie over het toevoegen van boeken op je
eReader, kun je terecht op onze helppagina op www.kobo.com.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 48
Wi-‐Fi gebruiken
Inhoud van deze paragraaf
•
Over Wi-‐Fi
•
Wi-‐Fi aan-‐ of uitzetten
•
Het verbinden van je eReader met een draadloos (Wi-‐Fi)
netwerk
Over Wi-‐Fi
Je kunt je eReader gebruiken om je Kobo te verbinden via een
draadloze internetverbinding (Wi-‐Fi). Wanneer je bent
verbonden met Kobo kun je je bibliotheek bijwerken en
winkelen voor nieuwe boeken.
Om te zien of je verbonden bent, zoek je naar het Wi-‐Fi-‐status-‐
pictogram aan de bovenkant van het scherm van je eReader:
•
•
•
je hebt geen verbinding
Wi-‐Fi is ingeschakeld, maar je eReader kan geen
netwerk vinden
je hebt een matige verbinding
Kobo Aura Gebruikershandleiding 49
•
je hebt een uitstekende verbinding
Wi-‐Fi aan-‐ of uitzetten
Als je de levensduur van je eReader-‐batterij wilt verlengen of je
eReader wilt gebruiken in een vliegtuig of in een ziekenhuis, kun
je Wi-‐Fi uitschakelen.
Wi-‐Fi uitschakelen vanaf je Homepagina:
1.
Tik op het
Menu-‐pictogram aan de bovenkant van
het scherm.
Het snelinstellingenpaneel verschijnt.
2.
Tik op Wi-‐Fi.
Wanneer het Wi-‐Fi-‐menu aangeeft Uitgeschakeld, dan
wordt Wi-‐Fi uitgeschakeld.
Het verbinden van je eReader met een draadloos
(Wi-‐Fi) netwerk
Voordat je Kobo boeken kunt toevoegen aan je eReader, moet je
verbinding maken met Kobo online. Je eReader kan Wireless
LAN (draadloos internet) gebruiken om verbinding te maken.
Alles wat je nodig hebt is toegang tot een draadloos netwerk in
je omgeving.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 50
Verbinding maken met een draadloos netwerk vanaf de
Homepagina:
1.
Tik op
synchroniseren.
Je eReader zal proberen om verbinding te maken met Wi-‐
Fi. Dit kan even duren.
2.
Er wordt aan je gevraagd om een draadloos netwerk te
kiezen. Tik op de naam van het netwerk waarmee je wilt
verbinden.
Als er een Vergrendelingspictogram naast een
netwerk staat, heb je een wachtwoord nodig om dat
netwerk te gebruiken.
3.
Als er een wachtwoord voor het netwerk wordt
gevraagd, gebruik je het toetsenbord om het wachtwoord
in te voeren en tik op verbinden. Je kunt tikken op Toon
wachtwoord om te zien wat je typt.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 51
Het krijgen van hulp
Heb je vragen of hulp nodig?
Online:
www.kobo.com/help
Vind antwoorden op je vragen met behulp van onze helppagina.
Typ gewoon een vraag in het veld om je antwoord te krijgen.
Veiligheid, regelgeving en informatie over de
garantie
Belangrijke informatie over veiligheid, regelgeving en
garantiedetails over je Kobo Aura is te vinden op de website van
Kobo op www.kobo.com/gebruikershandleidingen.
Opmerking: De conformiteitsverklaring kan variëren voor
verschillende modellen van de Kobo Aura eReader. De website
bevat informatie over hoe je het Kobo Aura-‐modelnummer kunt
vinden.
Kobo Aura Gebruikershandleiding 52