Features
Kenmerken | Caractéristiques | Funktionen | Caratteristiche
1. Standaard bezel
2. Statuslampje voor infraroodcamera
(IR) (optioneel)
3. Infraroodcamera (IR) (optioneel)
4. RGB-camera (optioneel)
5. Statuslampje voor RGB-camera
(optioneel)
6. Optionele microfoons (IR+RGB en
RGB-ondersteuning)
7. Smalle omlijsting
8. Camera
9. Statuslampje voor camera
10. Microfoons
11. Sleuf voor Noble Wedge-slot
12. USB 3.1 Gen 1-poort met PowerShare
13. microsimkaartsleuf
14. microSD-kaartsleuf
15. Headsetpoort
16. Vingerafdruklezer (optioneel)
17. Volumeknoppen
18. Aan/uit-knop/statuslampje
19. Luidspreker
20. NFC-sensor (optioneel)
21. Toetsenblok
22. Statuslampje voor batterijlading
23. Luidspreker
24. Smartcardlezer (optioneel)
25. Active pen (optioneel)
26. USB 3.1 Gen 1-poort
27. HDMI-poort
28. DisplayPort via USB Type
C-oplaadpoort/Thunderbolt 3
(optioneel)
29. Microfoonstatuslampje
30. Servicetaglabel
1. Cadre standard
2. Voyant d’état de la caméra infrarouge
(en option)
3. Caméra infrarouge (en option)
4. Caméra RVB (en option)
5. Voyant d’état de la caméra RVB
(en option)
6. Microphones en option (prise en charge
infrarouge+RVB et RVB)
7. Cadre étroit
8. Caméra
9. Voyant d’état de la caméra
10. Microphones
11. Emplacement antivol NobleWedge
12. Port USB3.1 Gen1 avec PowerShare
13. Emplacement pour carte micro SIM
14. Emplacement pour carte microSD
15. Port casque
16. Lecteur d’empreintes digitales (en
option)
17. Boutons de volume
18. Bouton d’alimentation/voyant d’état
19. Haut-parleur
20. Capteur NFC (en option)
21. Pavé tactile
22. Voyant d’état de charge de la batterie
23. Haut-parleur
24. Lecteur de carte à puce (en option)
25. Stylet actif (en option)
26. Port USB3.1 Gen1
27. Port HDMI
28. Port de chargement DisplayPort sur
USB type C/Thunderbolt3 (en option)
29. Voyant d’état du microphone
30. Étiquette du numéro de série
1. Standardblende
2. Statusanzeige der Infrarot-Kamera
(optional)
3. Infrarotkamera (optional)
4. RGB-Kamera (optional)
5. RGB-Kamerastatusanzeige (optional)
6. Optionale Mikrofone (IR+RGB- und
RGB-Unterstützung)
7. Schmale Blende
8. Kamera
9. Kamerastatusanzeige
10. Mikrofone
11. Nobel Wedge-Anschluss für
Diebstahlsicherung
12. USB 3.1 Gen 1-Anschluss mit
PowerShare
13. micro-SIM-Kartensteckplatz
14. microSD-Kartensteckplatz
15. Headset-Anschluss
16. Fingerabdruckleser (optional)
17. Lautstärketasten
18. Betriebsschalter/Statusanzeige
19. Lautsprecher
20. NFC-Sensor (optional)
21. Touchpad
22. Anzeige für Ladezustand des Akkus
23. Lautsprecher
24. Smartcard-Leser (optional)
25. Aktiver Stift (optional)
26. USB 3.1 Gen 1-Anschluss
27. HDMI-Anschluss
28. DisplayPort-über-USB-Typ-C-
Ladeanschluss/Thunderbolt 3 (optional)
29. Mikrofonstatusanzeige
30. Service-Tag-Etikett
1. Cornice standard
2. Indicatore di stato della fotocamera a
infrarossi (IR, opzionale)
3. Fotocamera a infrarossi (IR, opzionale)
4. Fotocamera RGB (opzionale)
5. Indicatore di stato della fotocamera
RGB (opzionale)
6. Microfoni opzionali
(IR+RGB e supporto RGB)
7. Cornice stretta
8. Fotocamera
9. Indicatore di stato della fotocamera
10. Microfoni
11. Slot per lucchetto Noble Wedge
12. Porta USB 3.1 Gen 1 con PowerShare
13. Slot della scheda micro-SIM
14. Slot della scheda microSD
15. Porta per cuffia auricolare
16. Lettore di impronte digitali (opzionale)
17. Pulsanti volume
18. Pulsante di alimentazione/Indicatore di
accensione
19. Altoparlante
20. Sensore NFC (opzionale)
21. Touchpad
22. Indicato del livello di carica della
batteria
23. Altoparlante
24. Lettore di smart card (opzionale)
25. Penna attiva (opzionale)
26. Porta USB 3.1 Gen 1
27. Porta HDMI
28. Porta per ricarica DisplayPort over
USB Type-C/Thunderbolt 3
(opzionale)
29. Indicatore di stato del microfono
30. Etichetta Numero di servizio
1. Standard bezel
2. Infrared (IR) camera status light
(optional)
3. Infrared (IR) camera (optional)
4. RGB Camera (optional)
5. RGB Camera status light (optional)
6. Optional microphones (IR+RGB and
RGB support)
7. Narrow bezel
8. Camera
9. Camera status light
10. Microphones
11. Noble Wedge lock slot
12. USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
13. micro-SIM card slot
14. microSD card slot
15. Headset port
16. Fingerprint reader (optional)
17. Volume buttons
18. Power button/Status light
19. Speaker
20. NFC sensor (optional)
21. Touchpad
22. Battery charge status light
23. Speaker
24. Smartcard reader (optional)
25. Active Pen (optional)
26. USB 3.1 Gen 1 port
27. HDMI port
28. DisplayPort over USB Type-C
charging port/Thunderbolt 3
(optional)
29. Microphone status light
30. Service Tag label