Panasonic SH-FX82 de handleiding

Type
de handleiding
22
VQT5J38
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product
gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt
raadplegen.
Voorzorgsmaatregelen
Toestel
Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te
verkleinen,
Stel dit toestel niet bloot aan regen, vocht, druppels of spetters.
Plaats geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op dit
toestel.
Gebruik alleen de aanbevolen accessoires.
Verwijder de afdekking niet.
Repareer dit toestel niet zelf. Laat onderhoud over aan
gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Laat geen metalen voorwerpen in dit toestel vallen.
Plaats geen zware voorwerpen op dit toestel.
Netsnoer
Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te
verkleinen,
Controleer of de voedingsspanning overeenkomt met de
spanning die op dit toestel afgedrukt is.
Steek de stekker volledig in het stopcontact.
Trek niet aan de voedingskabel, buig hem niet en plaats er
geen zware voorwerpen op.
Hanteer de stekker niet met natte handen.
Houd het hoofddeel van de stekker vast als u deze uit het
stopcontact neemt.
Gebruik geen beschadigde stekker of stopcontact.
De hoofdstekker schakelt het apparaat uit.
Installeer het apparaat op een dergelijke wijze dat de hoofdstekker
onmiddellijk uit het stopcontact kan worden getrokken.
Toestel
Plaats geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen,
op dit toestel.
Dit toestel kan tijdens het gebruik de interferentie van radio’s
ontvangen die veroorzaakt wordt door mobiele telefoons. In dat
geval dient u de afstand tussen dit toestel en de mobiele
telefoon te vergroten.
Dit toestel is bestemd voor gebruik in een mild klimaat.
Opstelling
Plaats dit toestel op een vlakke ondergrond.
Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te
verkleinen,
Installeer of plaats dit toestel niet in een boekenkast, een
muurkast of in een andere omsloten ruimte. Controleer of het
toestel goed geventileerd wordt.
Blokkeer de ventilatieopening van dit toestel niet met kranten,
tafelkleden, gordijnen, enzovoorts.
Stel dit toestel niet bloot aan rechtstreeks zonlicht, hoge
temperaturen, hoge vochtigheid en overmatige trillingen.
Maak dit apparaat schoon met een zachte, droge doek.
Gebruik voor het schoonmaken van de speler nooit alcohol,
verfverdunner of wasbenzine.
Lees voordat u een chemisch gereinigd doekje gebruikt, eerst
de aanwijzingen voor het doekje.
Accessoires
Controleer de meegeleverde accessoires voordat u dit
apparaat gebruikt.
2 Netsnoeren
Gebruik het netsnoer dat op het stopcontact past
van het land waarin u woont.
De productnummers die in deze gebruiksaanwijzing
verstrekt worden, zijn correct met ingang van februari
2014. Ze kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.
Het netsnoer niet met andere apparatuur gebruiken.
WAARSCHUWING
VOORZICHTIG
Verzorging van het toestel
SH-FX82-VQT5J38_mst.book 22 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分
23
VQT5J38
Nederlands
Snelzoekgids voor de bediening
Draadloos instelschema
Om interferentie te voorkomen, dient men het draadloze systeem te scheiden van andere elektronische apparatuur die
dezelfde radiofrequentie gebruikt (2,4 GHz-band).
Plaats het draadloze systeem binnen een straal van ongeveer 10 m rondom het Home Theater-apparaat.
Voor een correcte ventilatie en de handhaving van een goede luchtstroom rond het draadloze systeem, moet deze rondom
alle zijden minstens 5 cm vrije ruimte hebben.
Gebruik het draadloze systeem niet in een metalen kast of boekenplank.
Probeer geen extra surround-luidsprekers aan te sluiten op het Home Theater-apparaat.
Aansluitingen
Zet alle apparatuur uit voordat u de aansluiting tot stand brengt.
Sluit het netsnoer pas aan nadat u alle andere aansluitingen tot stand hebt gebracht.
1 Controlelampje draadloze verbinding
Groen brandt: De draadloze verbinding is
geactiveerd.
knippert
(langzaam): Zoekmodus
knippert (snel): Pairing-modus
Rood brandt: Slaapmodus
2 Vrijgave pairen
3 Luidsprekeraansluitingen
4 AC IN-aansluiting
A Home Theater-apparaat
B Zitpositie
C Draadloos systeem
D Kabels surround-luidsprekers
(niet bijgeleverd)
WIRELESS LINK
12
3
4
Bovenkant
Achterkant
SURROUND
Lch
SURROUND
Lch
SURROUND
Rch
SURROUND
Rch
bijv.
SH-FX82-VQT5J38_mst.book 23 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分
24
VQT5J38
Pairen met het Home
Theater-apparaat
Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing voor uw Home
Theater-apparaat.
Gebruik de afstandsbediening van het Home
Theater-apparaat en voer de volgende stappen uit:
1 Schakel uw Home Theater-apparaat in.
Als het HOME-menu niet weergegeven wordt,
druk dan op [HOME].
2 Druk op [OK] om “Setup” te kiezen.
3 Selecteer “Instellingen” om het set-up menu
weer te geven.
4 Selecteer “Geluid” en druk op [OK].
5 Selecteer “Luidspreker” en druk op [OK].
6 Selecteer “Draadloze systeemkoppeling” en
druk op [OK].
Volg de instructies op het scherm om het draadloze
systeem en het Home Theater-apparaat te pairen.
Het controlelampje van de draadloze verbinding
brandt groen als het draadloze systeem en het
Home Theater-apparaat draadloos met elkaar
verbonden zijn.
U kunt deze set-up ook uitvoeren door “Eenvoudige
Instelling” in het set-up menu te selecteren.
Handleiding voor het
oplossen van problemen
Verricht de volgende controles alvorens assistentie aan
te vragen.
Als het probleem onopgelost blijft, uw leverancier
raadplegen voor instructies.
Het controlelampje van de draadloze verbinding
brandt niet.
¾ Controleer of het netsnoer goed is aangesloten.
Het pairen kan niet uitgevoerd worden.
¾ Sluit het netsnoer van het draadloze systeem en het
Home Theater-apparaat af en weer aan en voer het
pairen opnieuw uit.
Geen geluid uit de surroundluidspreker.
¾ Controleer de surround-geluidsinstelling op het
Home Theater-apparaat.
SH-FX82-VQT5J38_mst.book 24 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分
25
VQT5J38
Nederlands
Technische gegevens
Wijzigingen in technische gegevens voorbehouden, zonder
voorafgaande kennisgeving.
Dit product is bedoeld voor algemene gebruikers. (Klasse 3)
Het ontdoen van oude apparatuur.
Enkel voor de Europese Unie en landen met recycle
systemen.
Dit symbool op de producten, verpakkingen en/of
begeleidende documenten betekent dat gebruikte
elektrische en elektronische producten niet samen
mogen worden weggegooid met de rest van het
huishoudelijk afval.
Voor een juiste verwerking, hergebruik en recycling
van oude producten, gelieve deze in te leveren bij de
desbetreffende inleverpunten in overeenstemming
met uw nationale wetgeving.
Door ze op de juiste wijze weg te gooien, helpt u mee
met het besparen van kostbare hulpbronnen en
voorkomt u potentiële negatieve effecten op de
volksgezondheid en het milieu.
Voor meer informatie over inzameling en recycling
kunt u contact opnemen met uw plaatselijke
gemeente.
Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er
boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien
van dit soort afval.
<VERSTERKERSECTIE>
RMS TTL
STROOMUITGAVE
400 W
1 kHz, 10% totale harmonische
vervorming
SURROUND: 200 W per ch (3 )
<RF>
Draadloze module Frequentiebereik: 2,4 GHz band
<ALGEMEEN>
Stroomvoorziening AC 220 V tot 240 V, 50 Hz
Stroomverbruik 36 W
Stroomverbruik
tijdens
uitschakeling
0,5 W
Afmetingen
(BkHkD)
123 mmk176 mmk146 mm
Massa Ongeveer 0,83 kg
Bereik
bedieningstemperatuur
0 oC tot 40 oC
Toegestaan
luchtvochtigheidsbereik
35% tot 80% RH (geen condensatie)
Conformiteitsverklaring (DoC)
Panasonic Corporation” verklaart hierbij dat dit product
conform de essentiële eisen en andere relevante bepalingen
van Richtlijn 1999/5/EC is.
Klanten kunnen een kopie van de originele DoC voor onze
R&TTE-producten downloaden vanaf onze DoC-server:
http://www.doc.panasonic.de
Neem contact op met de bevoegde vertegenwoordiger:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing
Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland
SH-FX82-VQT5J38_mst.book 25 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分

Documenttranscriptie

SH-FX82-VQT5J38_mst.book 22 ページ 2014年3月11日 Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen. Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Toestel Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te verkleinen, ≥ Stel dit toestel niet bloot aan regen, vocht, druppels of spetters. ≥ Plaats geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op dit toestel. ≥ Gebruik alleen de aanbevolen accessoires. ≥ Verwijder de afdekking niet. ≥ Repareer dit toestel niet zelf. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. ≥ Laat geen metalen voorwerpen in dit toestel vallen. ≥ Plaats geen zware voorwerpen op dit toestel. Netsnoer Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te verkleinen, ≥ Controleer of de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op dit toestel afgedrukt is. ≥ Steek de stekker volledig in het stopcontact. ≥ Trek niet aan de voedingskabel, buig hem niet en plaats er geen zware voorwerpen op. ≥ Hanteer de stekker niet met natte handen. ≥ Houd het hoofddeel van de stekker vast als u deze uit het stopcontact neemt. ≥ Gebruik geen beschadigde stekker of stopcontact. De hoofdstekker schakelt het apparaat uit. Installeer het apparaat op een dergelijke wijze dat de hoofdstekker onmiddellijk uit het stopcontact kan worden getrokken. VOORZICHTIG Toestel ≥ Plaats geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen, op dit toestel. ≥ Dit toestel kan tijdens het gebruik de interferentie van radio’s ontvangen die veroorzaakt wordt door mobiele telefoons. In dat geval dient u de afstand tussen dit toestel en de mobiele telefoon te vergroten. ≥ Dit toestel is bestemd voor gebruik in een mild klimaat. Opstelling Plaats dit toestel op een vlakke ondergrond. Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te verkleinen, ≥ Installeer of plaats dit toestel niet in een boekenkast, een muurkast of in een andere omsloten ruimte. Controleer of het toestel goed geventileerd wordt. ≥ Blokkeer de ventilatieopening van dit toestel niet met kranten, tafelkleden, gordijnen, enzovoorts. ≥ Stel dit toestel niet bloot aan rechtstreeks zonlicht, hoge temperaturen, hoge vochtigheid en overmatige trillingen. Verzorging van het toestel Maak dit apparaat schoon met een zachte, droge doek. ≥ Gebruik voor het schoonmaken van de speler nooit alcohol, verfverdunner of wasbenzine. ≥ Lees voordat u een chemisch gereinigd doekje gebruikt, eerst de aanwijzingen voor het doekje. 22 VQT5J38 火曜日 午前10時30分 Accessoires Controleer de meegeleverde accessoires voordat u dit apparaat gebruikt. ∏ 2 Netsnoeren ≥ Gebruik het netsnoer dat op het stopcontact past van het land waarin u woont. ≥ De productnummers die in deze gebruiksaanwijzing verstrekt worden, zijn correct met ingang van februari 2014. Ze kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn. ≥ Het netsnoer niet met andere apparatuur gebruiken. SH-FX82-VQT5J38_mst.book 23 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分 Snelzoekgids voor de bediening Bovenkant Achterkant 1 3 4 WIRELESS LINK 1 2 2 3 4 Controlelampje draadloze verbinding Groen brandt: De draadloze verbinding is geactiveerd. knippert (langzaam): Zoekmodus knippert (snel): Pairing-modus Rood brandt: Slaapmodus Vrijgave pairen Luidsprekeraansluitingen AC IN-aansluiting Draadloos instelschema A B C D  bijv. Home Theater-apparaat Zitpositie Draadloos systeem Kabels surround-luidsprekers (niet bijgeleverd) SURROUND Lch Nederlands   SURROUND Rch  ≥ Om interferentie te voorkomen, dient men het draadloze systeem te scheiden van andere elektronische apparatuur die dezelfde radiofrequentie gebruikt (2,4 GHz-band). ≥ Plaats het draadloze systeem binnen een straal van ongeveer 10 m rondom het Home Theater-apparaat. ≥ Voor een correcte ventilatie en de handhaving van een goede luchtstroom rond het draadloze systeem, moet deze rondom alle zijden minstens 5 cm vrije ruimte hebben. ≥ Gebruik het draadloze systeem niet in een metalen kast of boekenplank. ≥ Probeer geen extra surround-luidsprekers aan te sluiten op het Home Theater-apparaat. Aansluitingen Zet alle apparatuur uit voordat u de aansluiting tot stand brengt. Sluit het netsnoer pas aan nadat u alle andere aansluitingen tot stand hebt gebracht.  Netsnoer (bijgeleverd)   Luidsprekerkabel r: Rode draad Naar een stopcontact VQT5J38 23 SH-FX82-VQT5J38_mst.book 24 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分 Pairen met het Home Theater-apparaat Handleiding voor het oplossen van problemen Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing voor uw Home Theater-apparaat. Verricht de volgende controles alvorens assistentie aan te vragen. Als het probleem onopgelost blijft, uw leverancier raadplegen voor instructies. Gebruik de afstandsbediening van het Home Theater-apparaat en voer de volgende stappen uit: 1 2 3 4 5 6 Schakel uw Home Theater-apparaat in. ≥ Als het HOME-menu niet weergegeven wordt, druk dan op [HOME]. Druk op [OK] om “Setup” te kiezen. Selecteer “Instellingen” om het set-up menu weer te geven. Selecteer “Geluid” en druk op [OK]. Selecteer “Luidspreker” en druk op [OK]. Selecteer “Draadloze systeemkoppeling” en druk op [OK]. Volg de instructies op het scherm om het draadloze systeem en het Home Theater-apparaat te pairen. ≥ Het controlelampje van de draadloze verbinding brandt groen als het draadloze systeem en het Home Theater-apparaat draadloos met elkaar verbonden zijn. ≥ U kunt deze set-up ook uitvoeren door “Eenvoudige Instelling” in het set-up menu te selecteren. 24 VQT5J38 Het controlelampje van de draadloze verbinding brandt niet. ¾ Controleer of het netsnoer goed is aangesloten. Het pairen kan niet uitgevoerd worden. ¾ Sluit het netsnoer van het draadloze systeem en het Home Theater-apparaat af en weer aan en voer het pairen opnieuw uit. Geen geluid uit de surroundluidspreker. ¾ Controleer de surround-geluidsinstelling op het Home Theater-apparaat. SH-FX82-VQT5J38_mst.book 25 ページ 2014年3月11日 火曜日 午前10時30分 Technische gegevens <VERSTERKERSECTIE> 400 W 1 kHz, 10% totale harmonische vervorming SURROUND: 200 W per ch (3 ≠) <RF> Draadloze module Frequentiebereik: 2,4 GHz band <ALGEMEEN> Stroomvoorziening AC 220 V tot 240 V, 50 Hz Stroomverbruik 36 W Stroomverbruik tijdens uitschakeling 0,5 W Afmetingen (BkHkD) 123 mmk176 mmk146 mm Massa Ongeveer 0,83 kg Bereik 0 oC tot 40 oC bedieningstemperatuur Toegestaan 35% tot 80% RH (geen condensatie) luchtvochtigheidsbereik Wijzigingen in technische gegevens voorbehouden, zonder voorafgaande kennisgeving. Conformiteitsverklaring (DoC) “Panasonic Corporation” verklaart hierbij dat dit product conform de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC is. Klanten kunnen een kopie van de originele DoC voor onze R&TTE-producten downloaden vanaf onze DoC-server: http://www.doc.panasonic.de Neem contact op met de bevoegde vertegenwoordiger: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland Dit product is bedoeld voor algemene gebruikers. (Klasse 3) Het ontdoen van oude apparatuur. Enkel voor de Europese Unie en landen met recycle systemen. Dit symbool op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet samen mogen worden weggegooid met de rest van het huishoudelijk afval. Voor een juiste verwerking, hergebruik en recycling van oude producten, gelieve deze in te leveren bij de desbetreffende inleverpunten in overeenstemming met uw nationale wetgeving. Door ze op de juiste wijze weg te gooien, helpt u mee met het besparen van kostbare hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve effecten op de volksgezondheid en het milieu. Voor meer informatie over inzameling en recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente. Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien van dit soort afval. VQT5J38 25 Nederlands RMS TTL STROOMUITGAVE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Panasonic SH-FX82 de handleiding

Type
de handleiding