Graco BABY DELIGHT de handleiding

Categorie
Baby meubels
Type
de handleiding
Parts list
32
2X
Front Tube
Attaching Seat to Frame
12 13
14
CLIK
CLIK
15 16
Rear Tube
Attaching Legs
Assembly
1110
2X
CLIK
CLIK
9
2
8
CLIK
1
CLIK
3
5 64
7
32
33
WAARSCHUWING
Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en mon-
tageinstructies zou ernstig letsel of overlijden tot gevolg
kunnen hebben.
WAARSCHUWING: Altijd het ophangsysteem van het
product controleren voor gebruik. Als u dit verzuimt
kan dit resulteren in een valpartij.
BEWAAR DE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK.
Om ernstig letsel of overlijden van het kind te voor-
komen door vallen of door wurging in riemen: gebruik
altijd de veiligheidsgordel.
WAARSCHUWING: Laat het kind nooit zonder toezicht.
WAARSCHUWING: Stop het gebruik van de
schommel wanneer het kind probeert uit de schommel
te klimmen of als het 9kg bereikt.
WAARSCHUWING: het is gevaarlijk om deze
schommel op een verhoogd oppervlak te plaatsen.
WAARSCHUWING: Zet het bedje altijd op een
platte, gelijke vloer.
WAARSCHUWING: Dit product is niet bedoeld om
langdurig in te slapen.
WAARSCHUWING: Als uw kind moet slapen, leg het
dan in een geschikte wieg of bed.
WAARSCHUWING: Gebruik het product niet zonder
stoelkussen.
Te gebruiken vanaf de geboorte tot 9 kg maar niet
voor verzwakte of te vroeg geboren kinderen. Niet
gebruiken bij een kind dat minder weegt dan 2,5 kg
(5,5 pond VS).
WURGGEVAAR:
WAARSCHUWING: Laat het product niet achter of
plaats het niet bij een ander product, dat een gevaar
kan vormen voor verstikking of wurging, bijv. koorden,
jaloezie/gordijnkoorden etc.
Snoeren kunnen wurging veroorzaken. Hang GEEN
items (artikelen) met een koord rond de nek van uw
kind, zoals het koord van een capuchon of van fop-
spenen.
Hang GEEN koorden over de schommel en bevestig
geen koorden aan speelgoed.
GEBRUIK UW SCHOMMEL NIET MEER als deze
beschadigd of gebroken is.
Schommel werkt niet:
1. Geen batterijen in de schommel.
2. Lege batterijen.
3. Snelheidsinstelling te laag.
4. Batterijen achterstevoren geplaatst – controleer “+”
en “–”.
5. Corrosie op batterijcontacten. Draai de batterijen
op hun plaats tegen de contacten, of reinig ze met
schuurpapier of staalwol als de corrosie ernstig is.
6. Baby leunt te ver naar voren.
7. Baby grijpt draaipoten. (Staak het gebruik.)
8. Zitting niet hoog genoeg gedrukt voor een goede start.
9. Beschermend apparaat geactiveerd. (Zet de motor
uit, wacht 3 minuten, start dan de schommel opnieuw.)
NL
WAARSCHUWING: Gebruik het product niet als
één van de onderdelen is gebroken, gescheurd of
ontbreekt en gebruik alleen door de fabrikant goedge-
keurde reserveonderdelen
WAARSCHUWING: Wees u bewust van het gevaar
van open vuur en andere grote warmtebronnen, zoals
elektrische gloeistaven, gasgloeistaven etc. in de buurt
van het product.
DIT PRODUCT VEREIST ASSEMBLAGE DOOR EEN
VOLWASSENE.Volg de instructies voor assemblage
nauwkeurig op. Mocht u moeilijkheden ondervinden,
neem dan contact op met de afdeling Klantenservice.
AC-adapter of batterijen: Product moet niet met meer
dan het aanbevolen aantal stroombronnen worden
verbonden.
Elektronisch speelgoed (bij bepaalde modellen): niet
openen. Er bevinden zich binnenin geen onderhoud-
bare onderdelen.Verwijder de plastic tab uit de ope-
ning van het speelgoed en gooi deze onmiddellijk weg.
VOOR VEILIG GEBRUIK VAN DE BATTERIJEN
Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen.
Alleen de aanbevolen batterijen of gelijkwaardige die-
nen te worden gebruikt, voltage en maat.
Zorg ervoor dat batterijen met de juiste polariteit wor-
den geplaatst.
Verwijder lege batterijen uit het product.
Veroorzaak GEEN kortsluiting met de toevoercontacten.
Oplaadbare batterijen dienen uit het speelgoed te
worden verwijderd alvorens deze op te laden.
Oplaadbare batterijen dienen alleen te worden geladen
onder toezicht van volwassenen.
Elke batterij kan batterijzuur lekken als de batterij
wordt gemengd met een ander soort batterij, als de
batterij verkeerd wordt geplaatst (achterstevoren
geplaatst) of als alle batterijen niet tegelijkertijd worden
vervangen of opgeladen. Meng geen oude en nieuwe
batterijen. Meng geen alkaline, gewone (koolstof-zink)
of oplaadbare (nikkelcadmium) batterijen.
Elke batterij kan batterijzuur lekken of ontploffen als
deze in vuur wordt weggegooid of als een poging
wordt gedaan een batterij op te laden die daarvoor
niet is bedoeld. Laad nooit een cel van één soort op
in een oplaadapparaat die voor een cel van een ander
type is gemaakt.
Gooi lekkende batterijen onmiddellijk weg.
Lekkende batterijen kunnen brandwonden of ander
persoonlijk letsel veroorzaken.Wanneer batterijen wor-
den weggegooid, zorg er dan voor dat ze op de juiste
manier worden weggegooid, volgens de eisen van uw
land en/of plaatselijke voorschriften.
Verwijder batterijen altijd, als het product voor een
maand of langer niet zal worden gebruikt. Achtergeble-
ven batterijen in de unit (eenheid) kunnen lekken en
schade veroorzaken.
Aanbevolen type batterijen--alkaline wegwerpbatterijen,
D-LR20 (1.5V). NOOIT verschillende soorten batte-
rijen samen gebruiken.Vervang de batterijen als het
product niet langer goed werkt.
PROBLEEMOPLOSSING
CONTROLEER UW SCHOMMEL AF EN TOE op
losse schroeven, versleten onderdelen, gescheurde
stof of naden.Vervang of repareer de onderdelen naar
behoefte. Gebruik alleen Graco-vervangingsonderdelen.
VERWIJDERBAAR, UIT STOF VERVAARDIGD ZIT-
KUSSEN, kan in koud water op de fijne cyclus in de
wasmachine worden gewassen, waarna het nat moet
worden opgehangen om te drogen. GEEN BLEEK-
MIDDELEN.
Gebruik alleen huishoudzeep en warm water om het
FRAME TE REINIGEN. GEEN BLEEK- of afwasmiddelen.
Buitensporige blootstelling aan zon of hitte kan het
verschieten of scheeftrekken van onderdelen tot
gevolg hebben.
ZORG EN ONDERHOUD
Het doorgestreepte wheelie symbool
betekent dat het product gerecycleerd
dient te worden.
Zitting schommelt niet erg hoog:
1. Snelheidsinstelling te laag.
2. Deken hangt naar beneden, waardoor verhoogde
windweerstand wordt veroorzaakt.
3. Batterijen te zwak.
4. Baby leunt te ver naar voren.
5. Baby te zwaar of te actief. (Staak het gebruik.)
6. Zacht tapijt (schommelt hoger op harde vloeren).
34
3535
34
Opslag
Aan/Uit
Zie afbeeldingen -
Zie afbeeldingen -
Zie afbeeldingen -
Zie afbeeldingen -
30
28
25
32
Speeltjesstang
31
29
26
33
Voorste buis
Vastmaken stoeltje aan frame
Zie afbeeldingen -
Gebruik de schuivende regelaar bij de schouder
en de taille voor verdere bijstelling. Herhaal aan de
andere kant.
Wanneer de gleuven voor de banden van het tuigje
of haampje worden gewijzigd, ZORG ER DAN
VOOR dat de banden van het tuigje of haampje
door dezelfde gleuven gaan in het zitkussen.
De banden van het tuigje of haampje moeten door
de gleuf gaan die gelijk is aan de schouders of daar
iets boven ligt.Vermijd het draaien van de banden.
22
Poten aanbrengen
Zie afbeeldingen
8
Het kind goed vastzetten
17
Batterijen plaatsen
Draai de poten naar buiten totdat de enkele knop
in zijn inkeping klikt. CONTROLEER of de poten
juist zijn bevestigd door ze in de behuizingen te
draaien.
Druk beide schuintevergrendelingen aan achterkant
van stoeltje in om lager te zetten. Om hoger te zetten
duwt u achterleuning omhoog naar gewenste stand.
9
21
24
23
Open de klep van het batterijcompartiment
door een schroevendraaier in de muntopening
te steken, terwijl de baby niet in de schommel
zit. Plaats drie “D”-LR20 (1,5 V) celbatterijen.
CONTRTOLEER of de batterijen juist zijn gep-
laatst. Uw schommel werkt niet als de batterijen
achterstevoren zijn geplaatst.
Controleer om u ervan te verzekeren dat
speeltjesstang vast zit door eraan te trekken.
CONTROLEER of de poten juist zijn bevestigd
door ze in de behuizingen te draaien.
Zie afbeeldingen
Klik het schommelstoeltje in de beugels, zoals afge-
beeld. Trek de schommelarmen naar beneden om
u ervan te verzekeren dat deze stevig in de grepen
geklikt zijn.
Verzeker u ervan dat banden aan de gazen zij-
kanten niet gedraaid zijn. Klik rugleuning in kleiner
gaatje aan de gazen zijkanten.
27
33
12
13
14
1
Schommel starten
WAARSCHUWING: vermijd ernstig letsel vanwege
vallen of uitglijden. Gebruik altijd de veiligheidsgordel.
Stel na het vastmaken van de gespen de riemen bij om
een nauw passen rond uw kind te krijgen.
Sla de schommelende beweging voor een minuut
gaande. Het neemt tijd voor de schommel om zich aan
een instelling aan te passen.Waar nodig de instelling
veranderen.
Een kleine, rustige baby schommelt hoger op elke
instelling, dan een grotere, actievere baby. Uw stoel
(schommel) kan op elk moment, terwijl de motor
loopt, worden gestopt, zonder schade aan de motor
te veroorzaken. Druk de schommel vooruit om deze
opnieuw te starten.
Indien uw schommelmotor op zichzelf stopt, kan een
beschermend apparaat geactiveerd zijn. Zet de motor
uit, wacht drie minuten en start dan de schommel
opnieuw.
NL
Achterste buis
Achteruit leunen bijstellen
Zie afbeeldingen
CONTROLEER of de poten juist zijn bevestigd
door ze in de behuizingen te draaien.
Zie afbeeldingen
Controleer om u ervan te verzekeren dat onder-
kant en rugleuning goed vastgeklikt zijn in gazen
zijkanten door aan onderkant van gazen zijkanten
te trekken.
Duw plastic lus in opening onder aan zijkant van de
rugleuning. Maak lus vast aan haak aan rugleuning
van stoeltje. Herhaal dit aan de andere zijde.
Zie afbeeldingen
Zie afbeeldingen
Zie afbeeldingen
Bevestig elastieken lussen op gazen zijkanten aan
plastic haken aan onderkant van greep.
Klik onderkant stoeltje in groter gat aan de gazen
zijkanten.
10
11
16
3
7
4
5
6
15
2
Instructies
Schommel assembleren

Documenttranscriptie

Parts list Rear Tube 10 11 2X CLIK 2X Assembly Front Tube 1 2 3 12 13 CLIK CLIK CLIK 4 5 6 7 Attaching Seat to Frame 14 CLIK 15 16 Attaching Legs 8 9 CLIK 2 3 NL WAARSCHUWING ZORG EN ONDERHOUD Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en montageinstructies zou ernstig letsel of overlijden tot gevolg kunnen hebben. WAARSCHUWING: Gebruik het product niet als één van de onderdelen is gebroken, gescheurd of ontbreekt en gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen WAARSCHUWING: Altijd het ophangsysteem van het product controleren voor gebruik. Als u dit verzuimt kan dit resulteren in een valpartij. WAARSCHUWING: Wees u bewust van het gevaar van open vuur en andere grote warmtebronnen, zoals elektrische gloeistaven, gasgloeistaven etc. in de buurt van het product. BEWAAR DE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. DIT PRODUCT VEREIST ASSEMBLAGE DOOR EEN VOLWASSENE.Volg de instructies voor assemblage nauwkeurig op. Mocht u moeilijkheden ondervinden, neem dan contact op met de afdeling Klantenservice. Om ernstig letsel of overlijden van het kind te voorkomen door vallen of door wurging in riemen: gebruik altijd de veiligheidsgordel. WAARSCHUWING: Laat het kind nooit zonder toezicht. AC-adapter of batterijen: Product moet niet met meer dan het aanbevolen aantal stroombronnen worden verbonden. WAARSCHUWING: Stop het gebruik van de schommel wanneer het kind probeert uit de schommel te klimmen of als het 9kg bereikt. Elektronisch speelgoed (bij bepaalde modellen): niet openen. Er bevinden zich binnenin geen onderhoudbare onderdelen.Verwijder de plastic tab uit de opening van het speelgoed en gooi deze onmiddellijk weg. WAARSCHUWING: het is gevaarlijk om deze schommel op een verhoogd oppervlak te plaatsen. WAARSCHUWING: Zet het bedje altijd op een platte, gelijke vloer. VOOR VEILIG GEBRUIK VAN DE BATTERIJEN Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen. WAARSCHUWING: Dit product is niet bedoeld om langdurig in te slapen. WAARSCHUWING: Als uw kind moet slapen, leg het dan in een geschikte wieg of bed. WAARSCHUWING: Gebruik het product niet zonder stoelkussen. niet is bedoeld. Laad nooit een cel van één soort op in een oplaadapparaat die voor een cel van een ander type is gemaakt. CONTROLEER UW SCHOMMEL AF EN TOE op losse schroeven, versleten onderdelen, gescheurde stof of naden.Vervang of repareer de onderdelen naar behoefte. Gebruik alleen Graco-vervangingsonderdelen. Gooi lekkende batterijen onmiddellijk weg. VERWIJDERBAAR, UIT STOF VERVAARDIGD ZITKUSSEN, kan in koud water op de fijne cyclus in de wasmachine worden gewassen, waarna het nat moet worden opgehangen om te drogen. GEEN BLEEKMIDDELEN. Lekkende batterijen kunnen brandwonden of ander persoonlijk letsel veroorzaken.Wanneer batterijen worden weggegooid, zorg er dan voor dat ze op de juiste manier worden weggegooid, volgens de eisen van uw land en/of plaatselijke voorschriften. Gebruik alleen huishoudzeep en warm water om het FRAME TE REINIGEN. GEEN BLEEK- of afwasmiddelen. Verwijder batterijen altijd, als het product voor een maand of langer niet zal worden gebruikt. Achtergebleven batterijen in de unit (eenheid) kunnen lekken en schade veroorzaken. Buitensporige blootstelling aan zon of hitte kan het verschieten of scheeftrekken van onderdelen tot gevolg hebben. Aanbevolen type batterijen--alkaline wegwerpbatterijen, D-LR20 (1.5V). NOOIT verschillende soorten batterijen samen gebruiken.Vervang de batterijen als het product niet langer goed werkt. PROBLEEMOPLOSSING Schommel werkt niet: 1. Geen batterijen in de schommel. Het doorgestreepte wheelie symbool betekent dat het product gerecycleerd dient te worden. 2. Lege batterijen. 3. Snelheidsinstelling te laag. Alleen de aanbevolen batterijen of gelijkwaardige dienen te worden gebruikt, voltage en maat. 4. Batterijen achterstevoren geplaatst – controleer “+” en “–”. Zorg ervoor dat batterijen met de juiste polariteit worden geplaatst. 5. Corrosie op batterijcontacten. Draai de batterijen op hun plaats tegen de contacten, of reinig ze met schuurpapier of staalwol als de corrosie ernstig is. Verwijder lege batterijen uit het product. Te gebruiken vanaf de geboorte tot 9 kg maar niet voor verzwakte of te vroeg geboren kinderen. Niet gebruiken bij een kind dat minder weegt dan 2,5 kg (5,5 pond VS). 6. Baby leunt te ver naar voren. Veroorzaak GEEN kortsluiting met de toevoercontacten. 7. Baby grijpt draaipoten. (Staak het gebruik.) Oplaadbare batterijen dienen uit het speelgoed te worden verwijderd alvorens deze op te laden. WURGGEVAAR: 8. Zitting niet hoog genoeg gedrukt voor een goede start. 9. Beschermend apparaat geactiveerd. (Zet de motor uit, wacht 3 minuten, start dan de schommel opnieuw.) Oplaadbare batterijen dienen alleen te worden geladen onder toezicht van volwassenen. WAARSCHUWING: Laat het product niet achter of plaats het niet bij een ander product, dat een gevaar kan vormen voor verstikking of wurging, bijv. koorden, jaloezie/gordijnkoorden etc. Elke batterij kan batterijzuur lekken als de batterij wordt gemengd met een ander soort batterij, als de batterij verkeerd wordt geplaatst (achterstevoren geplaatst) of als alle batterijen niet tegelijkertijd worden vervangen of opgeladen. Meng geen oude en nieuwe batterijen. Meng geen alkaline, gewone (koolstof-zink) of oplaadbare (nikkelcadmium) batterijen. Snoeren kunnen wurging veroorzaken. Hang GEEN items (artikelen) met een koord rond de nek van uw kind, zoals het koord van een capuchon of van fopspenen. Hang GEEN koorden over de schommel en bevestig geen koorden aan speelgoed. Zitting schommelt niet erg hoog: 1. Snelheidsinstelling te laag. 2. Deken hangt naar beneden, waardoor verhoogde windweerstand wordt veroorzaakt. 3. Batterijen te zwak. Elke batterij kan batterijzuur lekken of ontploffen als deze in vuur wordt weggegooid of als een poging wordt gedaan een batterij op te laden die daarvoor GEBRUIK UW SCHOMMEL NIET MEER als deze beschadigd of gebroken is. 4. Baby leunt te ver naar voren. 5. Baby te zwaar of te actief. (Staak het gebruik.) 6. Zacht tapijt (schommelt hoger op harde vloeren). 32 33 NL Instructies Schommel assembleren 1 Verzeker u ervan dat banden aan de gazen zij- Vastmaken stoeltje aan frame Schommel starten 14 Klik het schommelstoeltje in de beugels, zoals afge- WAARSCHUWING: vermijd ernstig letsel vanwege vallen of uitglijden. Gebruik altijd de veiligheidsgordel. Stel na het vastmaken van de gespen de riemen bij om een nauw passen rond uw kind te krijgen. beeld. Trek de schommelarmen naar beneden om u ervan te verzekeren dat deze stevig in de grepen geklikt zijn. kanten niet gedraaid zijn. Klik rugleuning in kleiner gaatje aan de gazen zijkanten. 2 Klik onderkant stoeltje in groter gat aan de gazen 15 Bevestig elastieken lussen op gazen zijkanten aan zijkanten. plastic haken aan onderkant van greep. 3 Controleer om u ervan te verzekeren dat onder- 16 Zie afbeeldingen kant en rugleuning goed vastgeklikt zijn in gazen zijkanten door aan onderkant van gazen zijkanten te trekken. Het kind goed vastzetten 4 Zie afbeeldingen Zie afbeeldingen 5 Zie afbeeldingen 22 Gebruik de schuivende regelaar bij de schouder 17 - 21 en de taille voor verdere bijstelling. Herhaal aan de andere kant. 6 Zie afbeeldingen 7 Duw plastic lus in opening onder aan zijkant van de 23 Wanneer de gleuven voor de banden van het tuigje rugleuning. Maak lus vast aan haak aan rugleuning van stoeltje. Herhaal dit aan de andere zijde. of haampje worden gewijzigd, ZORG ER DAN VOOR dat de banden van het tuigje of haampje door dezelfde gleuven gaan in het zitkussen. Poten aanbrengen 24 De banden van het tuigje of haampje moeten door 8 Zie afbeeldingen de gleuf gaan die gelijk is aan de schouders of daar iets boven ligt.Vermijd het draaien van de banden. 9 Draai de poten naar buiten totdat de enkele knop in zijn inkeping klikt. CONTROLEER of de poten juist zijn bevestigd door ze in de behuizingen te draaien. Achteruit leunen bijstellen Zie afbeeldingen Achterste buis 25 - 26 Druk beide schuintevergrendelingen aan achterkant van stoeltje in om lager te zetten. Om hoger te zetten duwt u achterleuning omhoog naar gewenste stand. 10 Zie afbeeldingen 11 CONTROLEER of de poten juist zijn bevestigd Batterijen plaatsen door ze in de behuizingen te draaien. 27 Open de klep van het batterijcompartiment Voorste buis Sla de schommelende beweging voor een minuut gaande. Het neemt tijd voor de schommel om zich aan een instelling aan te passen.Waar nodig de instelling veranderen. Een kleine, rustige baby schommelt hoger op elke instelling, dan een grotere, actievere baby. Uw stoel (schommel) kan op elk moment, terwijl de motor loopt, worden gestopt, zonder schade aan de motor te veroorzaken. Druk de schommel vooruit om deze opnieuw te starten. Indien uw schommelmotor op zichzelf stopt, kan een beschermend apparaat geactiveerd zijn. Zet de motor uit, wacht drie minuten en start dan de schommel opnieuw. Aan/Uit Zie afbeeldingen 28 - 29 30 - 31 32 - 33 Opslag Zie afbeeldingen Speeltjesstang Zie afbeeldingen 33 Controleer om u ervan te verzekeren dat speeltjesstang vast zit door eraan te trekken. door een schroevendraaier in de muntopening te steken, terwijl de baby niet in de schommel zit. Plaats drie “D”-LR20 (1,5 V) celbatterijen. 12 CONTROLEER of de poten juist zijn bevestigd door ze in de behuizingen te draaien. CONTRTOLEER of de batterijen juist zijn geplaatst. Uw schommel werkt niet als de batterijen achterstevoren zijn geplaatst. 13 Zie afbeeldingen 34 35
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Graco BABY DELIGHT de handleiding

Categorie
Baby meubels
Type
de handleiding