Documenttranscriptie

Productoverzicht Sluit dit product aan op uw tv om te kunnen genieten van videoprogramma’s in 3D. Hiervoor hebt u een 3D Bril (TDG-BR100/BR50, los verkrijgbaar) nodig. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie over het bekijken van 3D-beelden. Specificaties Gewicht 74 g (inclusief kabel) Voeding 12 V DC, 30mA (TV OUT) Afmetingen (ong.) (b × h × d) 154 × 26 × 28 mm De fabrikant van dit product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. De geautoriseerde vertegenwoordiging voor EMC en product veiligheid is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Duitsland. Voor service- of garantiezaken verwijzen wij u graag naar de adressen in de afzonderlijke service/garantie documenten.  (NL) Verwijdering van de 3D Sync Zender Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden afvalsystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwerkt, voorkomt u voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. De recycling van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. NL  (NL) Opgelet Lees deze veiligheidsinstructies om uw persoonlijke veiligheid te waarborgen en schade aan eigendommen te voorkomen. Voorzorgsmaatregelen voor gebruik    De 3D Bril ontvangt infraroodsignalen van de 3D Sync Zender. Als er andere apparaten die werken via infraroodcommunicatie of lichtarmaturen, residentiële verwarmingstoestellen enz. in de buurt zijn, kunnen deze de werking van de bril verstoren. Wanneer u 3D-beelden bekijkt, dient u ervoor te zorgen dat u deze bekijkt binnen het opgegeven ontvangstbereik. (Zie de afbeelding "Communicatiebereik van 3D Sync Zender en 3D Bril".)  Als u de 3D Bril buiten het opgegeven bereik gebruikt, is het mogelijk dat u geen 3D-beelden kunt bekijken. Het signaal van de 3D Sync Zender kan de werking van een infraroodafstandsbediening verstoren. Verplaats in dat geval de 3D Sync Zender. Veiligheidsmaatregelen    U mag dit product alleen gebruiken voor het bekijken van 3D-beelden op een compatibele Sony-televisie. Sommige mensen kunnen ongemakken ervaren (bv. oogbelasting, vermoeidheid, misselijkheid) bij het gebruiken van dit product. Sony raadt alle gebruikers aan regelmatig rustpauzes in te lassen bij het bekijken van 3D-beelden of het spelen van stereoscopische 3D-games. De lengte en de frequentie van de nodige rustpauzes variëren van persoon tot persoon. U moet zelf beslissen wat voor u het best is. Als u ongemakken ervaart, dient u het gebruik van dit product en het bekijken van 3D-beelden stop te zetten tot het ongemak over is. Raadpleeg indien nodig een dokter. Raadpleeg eveneens (i) de gebruiksaanwijzing uw televisie of van andere apparaten of media die u gebruikt in combinatie met deze tv en (ii) onze website (http://www.sony-europe.com/myproduct) voor de recentste informatie. De ogen van jonge kinderen (vooral jonger dan zes jaar) zijn nog steeds in ontwikkeling. Raadpleeg een arts (bv. een kinderarts of oogarts) voor u jonge kinderen 3D-beelden laat bekijken of stereoscopische 3D-games laat spelen. Volwassen dienen ervoor te zorgen dat jonge kinderen de bovenstaande aanbevelingen opvolgen. Laat dit product niet vallen en pas het niet aan.  (NL) Onderdelen en componenten  Dubbelzijdige kleefband (2) 3D Sync Zender (1)   Draaiknop hoekregeling Regel de hoek voor het zenden van infraroodsignalen naar de 3D Bril.  3D Sync-kabel Sluit deze kabel aan op de 3D SYNC-aansluiting van de tv. De 3D Sync Zender instellen Plaats de 3D Sync Zender niet in de buurt van de afstandsbedieningssensor . (Wordt vervolgd)  (NL) Wanneer de tv op een kast of tafel is geplaatst: Plaats de 3D Sync Zender in het midden van de tv langs de voorste rand van de tafelstandaard of de tv-standaard. 120˚ Als de tv aan een muur is bevestigd, bevestigt u de 3D Sync Zender aan de tv (bovenaan midden of onderaan rechts van het midden) met dubbelzijdige kleefband. 120˚ Regel de hoek van de 3D Sync Zender afhankelijk van de montageplaats. +10˚ –10˚  (NL) 120˚ 120˚ 120˚ Communicatiebereik van 3D Sync Zender en 3D Bril Bevestig de 3D Sync Zender voor de tv en zorg ervoor dat er zich geen obstakels bevinden tussen de 3D Sync Zender en de 3D Bril. Bovenaanzicht Zijaanzicht 120˚ 1m~6m gemiddeld 1m~6m gemiddeld 120˚ Aansluitingen Schakel de tv uit en sluit de 3D Sync Zender aan op de 3D SYNC-aansluiting van de tv. Schakel de tv in en ga na of het 3D-menu wordt weergegeven in de menulijst OPTIONS. U dient de tv eenmaal uit te schakelen zodat de tv de 3D Sync Zender herkent. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie over het bekijken van 3D-beelden. Problemen oplossen Raadpleeg bij problemen de gebruiksaanwijzing van de tv.  (NL)