Documenttranscriptie
Koelkast
Gebruiksaanwijzing
Wat een mogelijkheden
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Samsung-product.
Vrijstaand Appliance
Inhoud
VEILIGHEIDSINFORMATIE
2
13
UW KOELKAST INSTALLEREN
UW KOELKAST BEDIENEN
17
PROBLEMEN OPLOSSEN
21
Veiligheidsinformatie
- catering en soortgelijke
VEILIGHEIDSINFORMATIE
kleinhandeltoepassingen.
Lees, voordat u het
apparaat in gebruik neemt,
deze gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door en bewaar ze voor
toekomstig gebruik. Gebruik dit
apparaat uitsluitend voor de
Gevaren of onveilige
doeleinden waarvoor het
toepassingen die kunnen
ontworpen is, zoals beschreven
leiden tot ernstig persoonlijk
in de gebruiksaanwijzing.
letsel of de dood.
Het is niet de bedoeling dat het
apparaat wordt gebruikt door
Gevaren of onveilige
mensen (incl. kinderen) met een
toepassingen die kunnen
lichamelijke, zintuiglijke of
leiden tot persoonlijk letsel
geestelijke handicap, of met
of materiële schade.
gebrek aan ervaring en kennis,
tenzij zij het apparaat gebruiken
onder leiding of volgens de
aanwijzingen van iemand die
verantwoordelijk is voor hun
veiligheid.
Omdat onderstaande instructies
over verschillende modellen
gaan, kunnen de kenmerken
van uw koelkast iets verschillen
van de koelkasten die in deze
gebruiksaanwijzing zijn
beschreven.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
VOORZORG
Dit apparaat is bedoeld om te worden
gebruikt in huishoudens en soortgelijke
toepassingen zoals
- kantines in winkels, kantoren en
andere bedrijfsomgevingen;
- pensions, en door klanten van hotels,
motels en andere accommodaties;
- bed & breakfasts;
Nederlands - 2
Deze waarschuwingssymbolen
worden gebruikt ter voorkoming
van lichamelijk letsel bij u en
anderen. Volg deze zorgvuldig
op. Nadat u de
gebruiksaanwijzing hebt gelezen,
bewaart u deze op een veilige
plaats voor toekomstig gebruik.
WAARSCHUWING
ERNSTIGE
WAARSCHUWINGSTEKENS
VOOR AFVALVERWERKING
Wanneer u deze of andere
koelkasten wilt afvoeren,
dienen deuren, deurstrips en
veersloten te worden verwijderd,
zodat kinderen of dieren er niet
in opgesloten kunnen raken.
U moet erop toezien dat
kinderen het apparaat niet als
speelgoed gebruiken.
Als het kind in het apparaat
opgesloten zit kan het
gewond raken of stikken.
Houd al het verpakkingsmateriaal
goed buiten het bereik van
kinderen, omdat
verpakkingsmateriaal gevaarlijk
kan zijn voor kinderen.
Als een kind een zak over het
hoofd doet, ontstaat het
gevaar van verstikking.
- Gelieve de verpakkingsmaterialen
van dit product op een
milieuvriendelijke wijze af te
voeren.
Laat de legplateaus op hun
plaats zodat kinderen niet
gemakkelijk in het apparaat
kunnen klimmen.
Controleer, voordat u het
apparaat weggooit, of er geen
leidingen aan de achterzijde
beschadigd zijn.
R-600a of R-134a wordt
gebruikt als koelmiddel.
Raadpleeg het compressoretiket
op de achterzijde en het
typeplaatje in de koelkast om
te controleren welk koelmiddel
voor uw koelkast moet worden
gebruikt. Wanneer dit product
ontvlambaar gas bevat
(koelmiddel R-600a), dient u
contact op te nemen met de
plaatselijke instanties voor een
veilige afvalverwerking.
Cyclopentaan wordt gebruikt
als geblazen gas voor
isolatiedoeleinden.
Voor gassen in isolatiemateriaal
is een speciale afvalverwerking
vereist. Neem contact op met
de plaatselijke instanties voor
de afvalverwerking van dit
product. Controleer, voordat
u de apparaten weggooit, of
er geen leidingen aan de
achterzijde beschadigd zijn
De buizen moeten in de open
ruimte worden gesloopt.
Nederlands - 3
Alleen van toepassing
identificatieplaatje aan de
op modellen met
binnenkant van het apparaat.
R600a koelmiddel.
BELANGRIJKE
Dit apparaat bevat isobutaan
WAARSCHUWINGSSYMBOLEN
koelmiddel (R-600a), een
VOOR INSTALLATIE
natuurlijk en uiterst
Deze koelkast dient vóór
milieuvriendelijk gas, dat echter
gebruik, op de juiste wijze
ook brandbaar is. Tijdens het
volgens de instructies in de
vervoer van het apparaat dient
gebruiksaanwijzing, te worden
u erop te letten dat geen
aangesloten en geplaatst.
onderdelen van het koelcircuit
Plaats de koelkast niet in een
beschadigd raken.
vochtige ruimte of op een
Koelmiddel dat uit de buizen
plaats waar ze nat zou kunnen
loopt is ontbrandbaar en kan
worden.
oogletsel veroorzaken.
Beschadiging van de isolatie
Vermijd in geval van lekkage
van elektrische onderdelen
open vuur of mogelijke
kan een elektrische schok of
ontstekingsbronnen en ventileer
brand veroorzaken.
de ruimte waarin het apparaat
Plaats deze koelkast niet in
is geplaatst onmiddelijk.
direct zonlicht en stel ze niet
- Het niet naleven van deze
bloot aan warmtebronnen,
voorschriften kan brand of
radiatoren of andere
een explosie tot gevolg hebben.
hittebronnen.
Om het ontstaan van een
De koelkast moet worden
brandbare mix van gas en lucht
geaard. Gebruik nooit
te vermijden als een lek in het
gasleidingen, telefoondraden
koelsysteem ontstaat, hangt
of andere potentiële
de grootte van de kamer waarin
bliksemafleiders voor aarding.
het apparaat kan worden
geplaatst af van de hoeveelheid - De koelkast moet worden
geaard ter voorkoming
koelmiddel dat wordt gebruikt.
van lekspanning of elektrische
Zet nooit een apparaat aan
schokken als gevolg van
dat tekenen van beschadiging
lekstromen van de koelkast.
vertoont. Neem bij twijfel
- Dit kan een elektrische schok,
contact op met de verkoper
brand, een explosie of
van uw product. De kamer
problemen met het product
dient 1 m3 groot te zijn voor
veroorzaken.
elke 8 gram van R-600a
Steek de stekker nooit in een
koelmiddel in het apparaat.
stopcontact dat niet op de
De hoeveelheid koelmiddel in
juiste wijze geaard is en zorg
uw specifieke apparaat staat
ervoor dat het volgens de
aangegeven op het
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Nederlands - 4
-
-
-
-
lokale en nationale
voorschriften gebeurt.
Stop de stekker stevig in de
wandcontactdoos. Gebruik
geen beschadigde stekkers,
beschadigd elektriciteitsdraad
of loszittend stopcontact.
Dit kan een elektrische schok
of brand veroorzaken.
Sluit niet meerdere apparaten
op hetzelfde meervoudige
stopcontact aan. De koelkast
moet altijd worden aangesloten
op een eigen stopcontact
waarvan het voltage
overeenkomt met dat van het
typeplaatje.
Hierdoor is een goede werking
verzekerd en wordt
overbelasting van de
elektriciteitskabels in huis, die
bij oververhitting brand kunnen
veroorzaken,voorkomen.
Steek geen stekker in een
loszittende wandcontactdoos.
Dit kan elektrische schokken
of brand veroorzaken.
Steek de stekker op de juiste
manier in de wandcontactdoos
terwijl het snoer naar beneden
hangt.
Als u de stekker omgekeerd
in de wandcontactdoos
steekt, kan de draad afbreken
en brand of elektrische
schokken veroorzaken.
Zorg dat u niet overmatig aan
het netsnoer trekt en het niet
overdadig buigt.
Draai het netsnoer niet rond
en leg er geen knoop in.
Leg het netsnoer niet over
-
-
-
-
-
een metalen voorwerp,
plaats geen zwaar voorwerp
op het snoer, bevestig het
snoer niet tussen voorwerpen
en duw het koord niet in de
ruimte achter het apparaat.
Als u de koelkast verplaatst,
zorg er dan voor dat u de
netsnoer niet omdraait of
beschadigt.
Dit kan een elektrische schok
of brand veroorzaken.
Gebruik geen snoer met
scheuren of schuurschade
over de lengte of aan één van
de uiteinden.
Als het netsnoer beschadigd
is, dient dit onmiddellijk door
de fabrikant of het servicecenter
vervangen te worden.
Zorg dat de netkabel niet sterk
wordt gebogen en plaats er
geen zware producten op.
Als u de koelkast verplaatst,
let u dan op dat u het netsnoer
niet omdraait of beschadigt.
Dit vormt een brandgevaar.
Let erop dat de netstekker niet
wordt platgedrukt of beschadigd
door de achterkant van de
koelkast.
Houd de verpakkingsmaterialen
buiten het bereik van kinderen.
Er bestaat verstikkingsgevaar
als kinderen de verpakking
over het hoofd trekken.
Plaats het apparaat zo dat de
stekker bereikbaar blijft.
Indien dit niet het geval is kan
dit een elektrische schok of
brand veroorzaken wegens
elektrische lekkage.
Nederlands - 5
Plaats dit apparaat niet vlakbij
een verwarming of brandbaar
materiaal. Installeer het
apparaat niet op een vochtige,
gladde of stoffige plek, of op
een plek waar het direct is
blootgesteld aan zonlicht en
water (regendruppels).
Plaats dit apparaat niet op een
vochtige, gladde of stoffige
plek, of op een plek waar het
direct is blootgesteld aan
zonlicht en water (regendruppels).
Plaats dit apparaat niet op
een plek waar gas kan lekken.
- Dit kan een elektrische schok
of brand veroorzaken.
Ga niet bovenop het apparaat
staan en plaats geen
voorwerpen (zoals wasgoed,
brandende kaarsen,
brandende sigaretten, borden,
chemicaliën, metalen
voorwerpen, etc.) op het
apparaat.
- Dit kan een elektrische schok,
brand, problemen met het
product of lichamelijk letsel
veroorzaken.
VOORZORG
VOORZORGSYMBOLEN
VOOR INSTALLATIE
Zorg dat de ventilatieopening
in de behuizing of de
inbouwstructuur van het
apparaat vrij van obstakels
blijft.
Laat het apparaat na
installatie 2 uur rusten.
Het wordt aanbevolen de
aansluiting of enig andere
gebruik van dit apparaat te
laten uitvoeren door een
gekwalificeerde technicus of
servicebedrijf.
- Als dit niet gebeurt kan dat een
elektrische schok, brand, een
explosie, problemen met het
product of lichamelijk letsel
veroorzaken.
BELANGRIJKE
WAARSCHUWING WAARSCHUWINGSSYMBOLEN
VOOR GEBRUIK
Steek de stekker niet met natte
handen in het stopcontact.
- Dit kan een elektrische schok
veroorzaken.
Bewaar geen artikelen bovenop
het apparaat.
- Wanneer u de deur opent,
kunnen deze voorwerpen van
de koelkast vallen en persoonlijk
letsel en/of materiële schade
veroorzaken.
Plaats geen bak water boven
op de koelkast.
- Als er water over de koelkast
loopt, kan dit leiden tot brand
of elektrische schokken.
Houd een oogje op de kinderen
om er zeker van te zijn dat ze
niet gaan spelen met het
apparaat.
Houd uw vingers uit de buurt
van “knelpunten”: ruimtes
tussen de deuren en de kast
zijn noodzakelijkerwijs klein.
Let bij het openen van de
deuren op als er kinderen in
de buurt zijn.
Let erop dat kinderen niet aan
de deur gaan hangen. Dit kan
ernstig lichamelijk letsel
veroorzaken.
Nederlands - 6
-
-
-
-
Kinderen kunnen in het
apparaat opgesloten raken.
Let erop dat kinderen niet in
de koelkast stappen.
Raak de binnenkant van de
vriezer of producten die worden
bewaard in de vriezer niet aan
met natte handen.
Dit kan bevriezing veroorzaken.
Flessen moeten dicht naast
elkaar worden geplaatst,
zodat zij er niet uit kunnen
vallen.
Steek nooit uw vingers of een
voorwerp in de opening van
de waterdispenser.
Dit kan lichamelijk letsel of
materiële schade veroorzaken.
Stop geen handen, voeten of
metalen voorwerpen (zoals
eetstokjes, enz.) onderin of
achterin de koelkast.
Dit kan een elektrische schok
of lichamelijk letsel veroorzaken.
Alle scherpe hoeken kunnen
lichamelijk letsel veroorzaken.
Gebruik of plaats geen stoffen
die gevoelig zijn voor
temperatuur zoals brandbare
sprays of voorwerpen, droogijs,
geneesmiddelen of chemicaliën
vlakbij of in de koelkast.
Bewaar geen ontvlambare of
brandbare substanties (benzine,
verdunner, propaangas, alcohol,
ether, LP gas en andere van
dergelijke producten, etc.) in
de koelkast.
Deze koelkast is uitsluitend
bestemd voor het bewaren
van etenswaren.
- Dit kan brand of een explosie
veroorzaken.
Dit product is uitsluitend
bestemd voor het bewaren
van voedingswaren in een
huishoudelijke omgeving.
Bewaar geen medicijnen,
chemisch materiaal of andere
temperatuurgevoelige
producten in de koelkast.
- Producten die een strikte
temperatuurbeheersing
vereisen, mogen niet in de
koelkast bewaard worden.
Plaats of gebruik geen
elektrische apparatuur in de
koelkast, tenzij deze van een
type zijn dat wordt aanbevolen
door de fabrikant.
Als u een chemische geur of
rook ruikt, trekt u de stekker
uit het stopcontact en neemt
u contact op met het Samsung
Electronics servicecenter.
Probeer niet het apparaat zelf
te repareren, uit elkaar te
halen of te veranderen.
- Gebruik geen zekering (zoals
koper- of ijzerdraad, etc.)
anders dan de standaard
zekering.
- Als het apparaat moet worden
gerepareerd of opnieuw
geïnstalleerd, neem dan
contact op met uw
dichtstbijzijnde service centrum.
- Als u dit niet doet kan dit een
elektrische schok, brand,
problemen met het product
of lichamelijk letsel veroorzaken.
Nederlands - 7
Als u stof of water aantreft in
uw koelkast, trek dan de
stekker eruit en neem contact
op met uw Samsung
Electronics service centrum.
Doet u dit niet, dan kan er
brand ontstaan.
Als u een gaslek opmerkt,
vermijd dan alle open vuur of
mogelijke brandhaarden en
lucht de ruimte waarin het
apparaat zich bevindt enkele
minuten.
Gebruik, om het ontdooiproces
te bespoedigen, geen
mechanische apparatuur of
andere gereedschappen die
niet door de fabrikant worden
aanbevolen.
Beschadig het koelcircuit niet.
Trek de stekker uit het
stopcontact voordat u de
binnenverlichting van de
koelkast vervangt.
- Zo niet, dan kan dit een
elektrische schok veroorzaken.
Wanneer u problemen hebt
met het vervangen van de
lamp, neemt u contact op
met uw servicecenter.
Als het product is uitgerust
met een LED-lamp, demonteer
het afschermkapje en de
LED-lamp dan niet zelf.
- Neem contact op met uw
servicecenter.
Gebruik alleen de LED-lampjes
die door de fabrikant of het
servicecenter zijn geleverd.
Sproei geen ontvlambaar
materiaal zoals insecticide op
het oppervlak van het apparaat.
- Het is niet alleen schadelijk
voor personen, maar het kan
ook een elektrische schok,
brand of problemen met het
product veroorzaken.
Gebruik geen haardroger om
de binnenkant van de
koelkast te drogen.
Plaats geen brandende kaars
in de koelkast om nare luchtjes
te verdrijven.
- Dit kan een elektrische schok
of brand veroorzaken.
Vul de watertank en
ijsblokjeshouders alleen met
drinkwater.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWINGSSYMBOLEN
VOOR GEBRUIK
Als de koelkast nat is geworden,
trekt u de stekker uit het
stopcontact en neemt u contact
op met het Samsung
Electronics servicecenter.
Veeg overtollig vocht van de
binnenkant en laat de deuren
open.
- Zo niet, dan kunnen kwalijke
geuren en schimmel ontstaan.
Laat het apparaat na installatie
2 uur rusten.
Om het beste resultaat uit het
product te halen.
- Plaats eten niet te dicht voor
de luchtgaten aan de
achterkant van het apparaat
omdat dat de vrije
luchtcirculatie in het
vriezercompartiment kan
hinderen.
Nederlands - 8
- Sluit het eten goed af of doe
het in luchtdichte containers
voordat u het in de koelkast
of vriezer plaatst.
- Plaats geen nieuw eten voor
invriezing vlakbij reeds
aanwezig eten.
Plaats geen koolzuurhoudende
of mousserende dranken in
het vriezercompartiment.
Plaats geen flessen of glazen
containers in de vriezer.
Als de inhoud bevriest kan
het glas breken en lichamelijk
letsel veroorzaken.
Let alstublieft op de maximale
bewaartijden en
houdbaarheidsdata van
ingevroren producten.
Het is niet nodig de koelkast
uit te zetten als u minder dan
drie weken weg bent.
Verwijder echter al uw eten als
u drie weken of langer
weggaat, zet de koelkast uit
en maak hem goed schoon,
spoel hem goed uit en droog
hem tenslotte.
Pas geen krachtige schokken
toe en oefen geen
buitensporige kracht uit op
het glazen oppervlak.
- Gebroken glas kan leiden tot
persoonlijk letsel en/of
eigendomsschade.
Bewaar geen plantaardige
olie in de deurbakken van
de koelkast. De olie kan hard
worden, waardoor deze vies
gaat smaken en lastig te
gebruiken is. Bovendien kan
de open bak lekken en de
gelekte olie kan de deurbak
doen scheuren. Nadat een
olieverpakking is geopend,
kunt u deze het best op een
koele, donkere plek bewaren,
zoals een voorraadkast.
- Voorbeelden van plantaardige
olie: olijfolie, zonnebloemolie,
raapzaadolie etc.
Nederlands - 9
WAARSCHUWING
-
-
-
-
WAARSCHUWINGSSYMBOLEN
VOOR SCHOONMAKEN
Verwijder regelmatig alle
vreemde substanties als stof
of water van de stopcontacten
en aansluitpunten door
gebruik te maken van een
droge doek.
Trek de stekker uit het
stopcontact en maak hem
schoon met een droge doek.
Doet u dit niet, dan kan dit
een elektrische schok of
brand veroorzaken.
Trek de stekker uit het
stopcontact voor het
schoonmaken of de
onderhoudsbeurt.
Doet u dit niet, dan kan dit een
elektrische schok of brand
veroorzaken.
Maak het apparaat niet schoon
door er direct water op te
spuiten. Gebruik geen benzine,
verdunner of alcohol om het
apparaat schoon te maken.
Dit kan verkleuring, vervorming,
schade, een elektrische schok
of brand veroorzaken.
Spuit geen brandbaar gas
vlakbij de koelkast.
Dit kan een explosie of brand
veroorzaken.
Gebruik een schone spons of
zachte doek en een mild
schoonmaakmiddel met warm
water om de koelkast schoon
te maken.
Gebruik geen schurende of
scherpe schoonmaakmiddelen,
zoals glasreiniger,
schuursponsjes, brandbare
vloeistoffen, zoutzuur,
schoonmaakwas,
geconcentreerde wasmiddelen,
bleek of schoonmaakmiddelen
op basis van petroleum op de
buitenste oppervlakken
(deur en kast), plastic
onderdelen, deur- en
interieurbekleding en pakkingen.
- Deze kunnen het materiaal
krassen of beschadigen.
Reinig de glazen planken of
deksels niet met warm water
wanneer ze koud zijn.
Glazen planken en deksels
kunnen breken als ze worden
blootgesteld aan plotselinge
temperatuurswisselingen of
stoten/vallen.
Nederlands - 10
AANVULLENDE TIPS VOOR
CORRECT GEBRUIK
In geval van een stroomstoring
belt u het plaatselijke
energiebedrijf om te vragen hoe
lang het gaat duren.
- De meeste stroomstoringen
die binnen 1 à 2 uur opgeheven
zijn, zullen de temperatuur in
de koelkast niet beïnvloeden.
U moet echter bij een
stroomonderbreking het
openen van de deur beperken.
- Maar mocht de storing langer
dan 24 uur duren, verwijder
dan al de ingevroren
etenswaren.
Wanneer een slot op de koelkast
zit, moet de sleutel buiten het
bereik van kinderen blijven en
niet vlak in de buurt van het
apparaat worden opgeborgen.
Het apparaat functioneert
mogelijk slecht (een te hoge
temperatuur in de koelkast)
wanneer het gedurende langere
tijd op een plaats staat met een
omgevingstemperatuur die
lager is dan gewenst.
Niet geschikt voor
voedingsmiddelen die op lage
temperatuur snel aan bederf
onderhevig zijn, zoals bananen
en meloenen.
Uw apparaat kan niet aanvriezen.
U hoeft het niet handmatig te
ontdooien, dat gebeurt
automatisch.
Temperatuur die stijgt tijdens
het ontdooien kan in
overeenstemming zijn met de
ISO vereiste. Maar indien u
een buitensporige stijging in de
temperatuur van de ingevroren
etenswaren wilt voorkomen als
u het apparaat ontdooit, wikkelt
u dan de ingevroren etenswaren
in enkele lagen krantenpapier.
Vries etenswaren die volledig
zijn ontdooid niet opnieuw in.
Iedere stijging in temperatuur
van ingevroren etenswaren
tijdens het ontdooien kan de
bewaartijd ervan verminderen.
Bevat gefluoreerde broeikasgassen
vastgesteld in het Kyoto Protocol.
Nederlands - 11
- Laat ruimte vrij rechts, links,
TIPS OM ENERGIE TE
boven en achter wanneer u de
BESPAREN
koelkast installeert.
- Installeer het apparaat in een
Dit zal u helpen het
koele, droge kamer met goede
energieverbruik te verminderen
ventilatie.
Zorg ervoor dat het niet wordt
en uw energierekeningen lager
blootgesteld aan direct zonlicht
te houden.
en plaats het nooit vlakbij een
Voor een zo laag mogelijk
warmtebron (zoals een radiator).
energieverbruik adviseren wij u
- Blokkeer nooit de tochtgaten of
om de oorspronkelijke positie
roosters van het apparaat.
- Laat warme etenswaren afkoelen
van losse onderdelen als
voordat u ze in het apparaat
manden, laden en platen niet te
plaatst.
wijzigen.
- Zet ingevroren etenswaren in de
koelkast om te ontdooien.
U kunt dan de lage temperaturen
van de ingevroren producten
gebruiken om eten in de koelkast
koud te houden.
- Houd de deur van het apparaat
niet te lang open als u er eten in
zet of er eten uit neemt.
Hoe korter de deur open is, des
te minder ijs zal zich vormen in
de vriezer.
- Maak de achterkant van de
koelkast regelmatig schoon.
Stof verhoogt het energieverbruik.
- Zet de thermostaat niet lager
dan noodzakelijk.
- Zorg dat er voldoende luchtafvoer
is onder de koelkast en aan de
achterkant van de koelkast.
Sluit luchtgaten niet af.
Nederlands - 12
Nederlands - 13
Nederlands - 14
1. Verwijder de Scharnierkap en maak de
sensor los van de rechter Scharnierkap.
6. Maak de Middelste scharnier los.
3. Verwijder deurkap ( 1 ).
VOORZORG
De deur is zwaar; pas op dat u zich niet
verwondt bij het verwijderen van de deur
van de deur.
8. Zet de koelkast voorzichtig neer. Wissel de
positie van de Onderste Scharnier en Poot.
voor
4. Verwijder de Scharnier en maak de
Scharnierkap los van de scharnier.
Koppel de bedrading los van de
Scharnierkap. (Alleen deur showmodel )
na
9. Verwijder de schroeven onderaan links en
rechts van de koelkast en vriezerdeur.
Verplaats de deurstop (1), loop (2) en beugel (3)
van rechts naar links.
5. Verwijder de koelkastdeur van de
Middelste scharnier door de deur
voorzichtig rechtop te tillen.
VOORZORG
De deur is zwaar; pas op dat u zich
niet verwondt bij het verwijderen van
de deur van de deur.
Nederlands - 15
INSTALLATIE
7. Haal de deur van het onderscharnier
door ze voorzichtig recht op te tillen.
2. Verwijder schroeven ( 1 ) en koppel de
bedrading los ( 2 ).
15. Verander de richting van de draad bovenaan
de koelkastdeur in tegengestelde richting en
zet de beschermkap vast.
10. Verwissel de positie van de loop en
Kapschroeven
VOORZORG
Pas op dat u zich niet verwondt bij
deze handelingen.
11. Zet de deur van de vriezer voorzichtig weer
terug. Bevestig de middelste scharnier.
16. Verbind de draden Alleen deur showmodel
en plaats de deurkap terug.
12. Verwissel de richting van de deurbedrading
naar de tegenovergestelde richting op de
koelkastdeur. (Alleen deur showmodel )
VOORZORG
Pas op dat u de bedrading niet
beschadigt als u de deur omkeert
17. Verplaats de hendels van de linkerkant naar
de rechterkant.
13. Gebruik de 11 mm schroefsleutel om
de Bovenste scharnieras te verwijderen.
Draai de Top scharnier om en herbevestig
deze aan de Top scharnieras.
VOORZORG
14. Plaats de koelkastdeur voorzichtig terug
en zet de scharnier in elkaar.
Als u de losse
kappen erafhaalt,
maakt u deze
dan voorzichtig
open met beide
handen en trek ze eruit.
(Ez handle model only)
Het risico op breken is aanwezig.
18. Verwijder de Koelkast
en de Vriezer deur
cilinderkoppakking en
maak deze vast nadat
u hem 180° hebt gedraaid.
Nederlands - 16
Uw koelkast bedienen
tYPE A
Telkens u op de knop
drukt, zal een korte
pieptoon weerk linken.
tYPE B
Druk op de Fridge knop om de
gewenste temperatuur in te
stellen tussen 1°C en 7°C.
De standaardtemperatuur is
ingesteld op 3°C en telkens als
u op de Fridge knop drukt, zal de
temperatuur dienovereenkomstig
wijzigen. De temperatuurindicator
geeft de gewenste temperatuur
aan.
Activeer de Power Freeze functie 20 uur
van tevoren als u grote hoeveelheden
etenswaren moet invriezen.
Druk op de Freezer knop om de gewenste
temperatuur in te stellen tussen -15 °C en -23 °C.
De standaardtemperatuur is ingesteld op -19 °C
en telkens als u op de Freezer knop drukt, zal de
temperatuur dienovereenkomstig wijzigen.
De temperatuurindicator geeft de gewenste
temperatuur aan.
Druk op de Alarmknop om de alarmfunctie in
te schakelen.
De alarmindicator gaat
branden en een geluidsignaal zal aangeven
wanneer de koelkastdeur langer dan 2 minuten
blijft openstaan.
Om de alarmfunctie uit te schakelen, drukt u
opnieuw op de Alarmknop.
Nederlands - 17
BEDIENING
De Fridge of Freezer temperatuurindicator
zal knipperen als de temperatuur in de
koelkast of het vriezercompartiment
dramatisch stijgt door het bewaren van
warm eten of herhaalde opening van de
deur.
De Fridge of Freezer temperatuurindicator
zal stoppen met knipperen als de
temperatuur in de koelkast of vriezer weer
normaal is.
Neem alstublieft contact op met uw
service centrum als de temperatuurindicator
niet stopt met knipperen na een paar uur.
Houd deze knop 3 seconden ingedrukt om de
Power Freeze functie te activeren.
Het Power Freeze
symbolol zal aangaan en
de koelkast zal de tijd versnellen die nodig is om
producten in de vriezer in te vriezen.
Deze functie zal 50 uur geactiveerd blijven en de
vriezerindicator zal -23 °C aangeven.
Deze functie wordt automatisch uitgeschakeld.
Als het Power Freeze proces klaar is, wordt de
Power Freeze indicator uitgeschakeld en schakelt
deze terug naar de vorige temperatuurinstelling.
Als u deze functie gebruikt zal het energieverbruik
toenemen.
Houd om deze functie te deactiveren de Freezer
knop 3 seconden ingedrukt.
HET BEDIENINGSPANEEL
CONTROLEREN
Druk op de Vacation knop om de vakantiefunctie
in te schakelen.
De vakantie-indicator
gaat branden en de
koelkast stelt de temperatuur in op 15°C,
zodat zo weinig mogelijk energie wordt verbruikt
als u op een lange vakantie of zakenreis gaat of
als u de koelkast niet hoeft te gebruiken.
Terwijl de Vakantiefunctie is geactiveerd blijft het
vriezercompartiment aanstaan.
De Vakantiefunctie functie wordt automatisch
gedeactiveerd als u de koelkasttemperatuur
aanpast terwijl de Vacation functie aanstaat.
Make Zorg ervoor dat u de voedingsmiddelen uit
de koelkast haalt voor u de Vakantiefunctie
gebruikt.
Eierrek
Legplateaus
Zuivelvak
Groentenen fruitlade
Deurvakken
IJsopening
IJsmakeremmer
Dit symbool
gaat knipperen als de
koelkast geactiveerd is met de geoptimaliseerde
energie-efficiëntie.
(Alleen Type B)
Zonder extra bedieningsknoppen zorgt dit er
automatisch voor dat uw etenswaren vers blijven
omdat veel sensoren de binnen- en
buitentemperatuur in de gaten houden terwijl het
energieverbruik tot een minimum terugbrengt.
Laden
Enkele functies als de Water tank en
Fresh Room ( 4 ) kunnen verschillend
zijn en zijn mogelijk niet leverbaar
afhankelijk van het model.
Eierrek
Legplateaus
Fruit en groente zouden kunnen worden
ingevroren in de Fresh Room. (Naar keuze)
EXTRA LEGPLATEAU (NAAAR KEUZE)
Zuivelvak
Groentenen fruitlade
Deurvakken
IJsopening
IJsmakeremmer
Om meer ruimte te maken in de vriezer, kunt
u de ijsblokjesmaker (1), de kleine lade (2) en
de bovenste lade (3) (alleen model RL43)
verwijderen en vervolgens de extra lade
(optioneel) direct boven de onderste lade
plaatsen.
Het maakt geen verschil in de temperatuur
en technische kenmerken.
Als deze onderdelen worden verwijderd,
resteert een aangegeven opbergvolume
in de vriezer.
Laden
Nederlands - 18
JS MAKEN
VOORZICHTIG
TWIST ICE MAKER
Waterhoogte
Verwijderen van de IJsblokjes
Zorg ervoor dat het reservoir voor ijsblokjes
zich op de juiste plaats onder de
ijsblokjeshouder bevindt.
Is dit niet het geval, duw het dan op de
juiste plaats.
Draai de hendel stevig met de klok mee
totdat de houder begint
mee te geven.
Resultaat: De ijsblokjes vallen
in het reservoir.
Verwijder dit reservoir door:
- Het iets op te tillen
- Het naar u toe te trekken
HET OPVOUWBARE LEGPLATEAU
GEBRUIKEN (NAAR KEUZE)
U kunt het opvouwbare legplateau inschuiven
als u op het legplateau hogere recipiënten of
producten wilt plaatsen.
1. Til het legplateau iets op
en schuif het in.
2. Til het opgevouwen plateau
naar de achterwand.
3. U kunt het legplateau
gewoon weer uitschuiven
als u het volledig wilt
gebruiken.
Het plateau kan eruitvallen, wees
VOORZICHTIG voorzichtig bij gebruik of bij het
schoonmaken van het plateau.
Als u het vouwbare legplateau opvouwt,
zorgt u dan dat er genoeg ruimte is om
deze op te tillen.
GEBRUIK VAN DE
WATERDISPENSER (OPTIONEEL)
Met de waterdispenser kunt u gemakkelijk ijskoud
water krijgen zonder de deur van de koelkast te
openen.
Til het waterrservoir op en
trek het eruit.
Houd de handvatten aan
beidze zijden vast om het
waterreservoir eruit te tillen.
Maak de binnenkant van
het waterreservoir schoon voordat
u het voor de eerste keer gebruikt.
Om meer ruimte te creëren, kunt u het
water uit het waterreservoir halen, het
deksel volledig wegnemen en het
waterreservoir terugplaatsen zodat u het
kunt gebruiken om er etenswaren
in te bewaren.
Doe slechts water in het reservoir als u
het voor koud water wilt gebruiken.
Vul de watertank met water en zorg ervoor
dat hij stabiel blijft, zodat overtollig water
weg kan lopen.
Vul met water tot 2.4 L. Als u er meer water
in doet dan kan dit eroverheenlopen als het
deksel erop wordt gedaan.
Het is onmogelijk om de tank met water te
vullen terwijl hij zich binnenin de koelkast
bevindt.
Methode 1.
Giet het water naarbinnen in de richting van de
pijl nadat u het klepje in het midden hebt
verwijderd.
Rond klepje
Watertank
Kraan
Methode 2.
Giet het water in de watertank nadat u het
grote deksel hebt opgetild.
Nederlands - 19
Handgreep
BEDIENING
IJsblokjes maken
Verwijder de ijsblokjeshouder door hem een
beetje op te tillen en naar u toe te trekken.
Vul de houder met water tot het maximum
waterniveau aangeduid aan de achterkant van
de houder. Schuif de houder terug en zorg
ervoor dat u geen water morst.
Wacht tot de ijsblokjes hard zijn geworden.
Til het achterste
gedeelte van het
vouwbare legplateau
niet op.
Sluit de koelkastdeur nadat u
de watertank hebt bevestigd.
Controleer of de kraan zich aan
de buitenkant bevindt nadat u
de deur dicht heeft gedaan.
Pak de watertank stevig
vast met beide handen en
til deze voorzichtig naar u
toe om hem te verwijderen.
Maak de watertank
stevig vast aan de
koelkastdeur.
Doet u dit niet, dan bestaat
het risico dat de tank niet naar behoren
functioneert.
Gebruik de koelkast niet zonder de
watertank. Doet u dit wel, dan kan
het mogelijk minder goed functioneren.
Plaats een glas onder de wateruitgang en druk
voorzichtig met uw glas tegen de
waterdispenserhendel.
Let erop dat het glas zich onder de dispenser
bevindt om te voorkomen dat het water eruit
spat.
Controleer of het
VOORZICHTIG ontgrendelingsapparaat op
“ontsluiten” staat.
Water kan alleen vrijkomen bij
deze stand.
VOORZICHTIG
Hendel Kraan
SLUITEN
ONTSLUITEN
DE ONDERDELEN VERWIJDEREN
De watertank is misschien niet leverbaar
afhankelijk van het model.
Laden
Verwijder de laden door ze
volledig uit de koelkast te
trekken en iets op te tillen.
Als de lade vast komt
te zitten in de deur,
verwijdert u dan de lade door deze op te tillen
nadat u de
Vriezerrek lade (Optioneel)
Til de lade eruit totdat
deze loskomt van de haak
en trek dan de lade eruit.
Als u de lade terugplaatst, breng dan de rails in
de juiste stand en plaats dan de lade terug in de
oorspronkelijke positie.
Raak de stalen rails in de vriezer niet
aan met natte handen.
- Dit kan bevriezing veroorzaken.
Wees voorzichtig als u de Stalen Rails aanraakt.
- Dit kan persoonlijk letsel veroorzaken.
SCHOONMAKEN VAN DE
KOELKAST
Legplateaus
WAARSCHUWING
Til de legplateaus met beide
handen iets op en trek ze
naar u toe.
(Glazen legplateau/
Opvouwbaar legplateau)
VOORZICHTIG
Plaats de legplateaus niet omgekeerd
of achterstevoren.
In dat geval bestaat er namelijk kans
dat ze vallen.
Deurkappen
Pak de deurkappen stevig
vast met beide handen en
til ze voorzichtig op om ze
te verwijderen.
VOORZICHTIG
Gebruik geen benzine, verdunner
of Clorox™ voor het schoonmaken.
Ze kunnen het oppervlak van het
apparaat beschadigen en brand
veroorzaken.
Spuit geen water over de koelkast
als hij aanstaat, dit een elektrische
schok kan veroorzaken. Maak de
koelkast niet schoon met benzine,
verdunner of autoschoonmaakmiddel
vanwege het brandgevaar
DE LED LAMP VERVANGEN
Als het product is uitgerust met een LED-lamp,
demonteer het afschermkapje en de LED-lamp
dan niet zelf.
Neem alstublieft contact op met uw
servicecentrum.
Nederlands - 20
Problemen oplossen
PROBLEEM
OPLOSSING
Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
Is de temperatuurregeling op het frontpaneel correct ingesteld?
Staat het apparaat in direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen?
Staat de achterkant van het apparaat te dicht bij de muur?
Het eten in de
koelkast is
bevroren.
Is de temperatuurregeling op het frontpaneel afgesteld op de koudste
temperatuur?
Is de omringende temperatuur te laag?
Ik hoor vreemde
geluiden.
Controleer of het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond staat.
Staat de achterkant van het apparaat te dicht bij de muur?
Liggen er vreemde voorwerpen achter of onder het apparaat?
Komt het geluid van de compressor in het apparaat?
U hoort een tikkend geluid in het apparaat door het samentrekken of
uitzetten van de verschillende onderdelen.
De voorste hoeken
en zijkanten van
het apparaat zijn
warm; er treedt
condensvorming op
In de voorste hoeken van het apparaat bevinden zich hittebestendige
buizen om condensvorming te vermijden.
Wanneer de omgevingstemperatuur stijgt, functioneren ze mogelijk niet
altijd doeltreffend. Dit is evenwel niet abnormaal.
Bij heel vochtige weersomstandigheden kan zich condens vormen op
het buitenoppervlak van het apparaat, wanneer het vocht in de lucht in
contact komt met het koele oppervlak van het apparaat.
U hoort vloeistof
borrelen in het
apparaat.
Dit is het koelmiddel dat de binnenkant van het apparaat koelt.
Er hangt een
onaangename geur
in het apparaat.
Bevinden zich bedorven voedingsmiddelen in de koelkast?
Let erop dat sterk ruikende voedingswaren (bijvoorbeeld: vis) luchtdicht
worden verpakt.
Maak uw koelkast regelmatig schoon en gooi bedorven of verdacht
voedsel weg.
De wanden van
het apparaat
vriezen aan.
Worden de luchtuitlaten geblokkeerd door voedingswaren in de koelkast?
Leg de voedingswaren zo ver mogelijk uit elkaar om de ventilatie te
bevorderen.
Is de deur volledig gesloten?
Er is
condensvorming op
de binnen wand van
het apparaat en
rond de groenten.
Voedingswaren met een hoog watergehalte zijn onafgedekt opgeslagen met
een hoge vochtigheidsgraad of de deur is te lang blijven openstaan.
Sla de voedingsmiddelen afgedekt of in afgesloten recipiënten op.
Nederlands - 21
PROBLEMEN OPLOSSEN
Het apparaat
functioneert niet
of de temperatuur
is te hoog.