Documenttranscriptie

Výměna obrázku & fotografie Afbeelding & foto vervangen 1. Vypněte jednotku a otevřete horní část předního panelu. Schakel stroom uit en open de bovenkant van het voorpaneel. Verwijder de afbeelding. části předního panelu, jak je uvedeno na obrázku. Trek zowel de linker als onderkant van het voorpaneel eruit, zoals getoond in onderstaande afbeelding. 5. Obraťte rám s obrázkem zadní stranou nahoru a sundejte ochrannou pásku. Draai de afbeeldingen ondersteboven en keer de mat om, verwijder de plakband die zich op de mat bevindt. Ochranná páska Beschermende tape 3. Zatlačte horní část předního panelu a poté vytáhněte spodní část předního panelu dopředu, dokud se nezajistí. Duw en sluit het bovenste gedeelte van het voorpaneel en trek vervolgens het onderste gedeelte van het voorpaneel naar voren totdat het goed vast zit. 6. Vložte obrázek/fotografii mezi původní obrázek a rám. (Doporučené rozměry obrázku/fotografie: 450 mm x 450 mm) Plaats de afbeelding/foto tussen de verwijderde foto en de mat. (Aanbevolen grootte van een foto/afbeelding: 450mm x 450mm) 450mm Rám Mat 7. Překryjte obrázek rámem a rukama 8. Vložte fotografii/obrázek do jej přitlačte, dokud nebude pevně sedět na obrázku. Bedek dat mat en druk met beide handen totdat het goed gesloten is. připravených držáků a upevněte je. Přední panel pevně přitlačte k jednotce a zavřete jej. Schuif de gewenste foto/tekening onder beide hangergedeelte, zoals getoond, en bevestig ze. Druk lichtjes op het voorpaneel om deze te sluiten. 450mm Rám Mat 9. Obě klapky na spodní části panelu zatlačte dovnitř a upevněte je. Poté jednotku zapněte. Duw zowel op het linker als het onderste gedeelte van het paneel om dit vast te zetten. Schakel vervolgens in. Není-li použit rám, doporučené rozměry obrázku/fotografie jsou: 522mm x 522mm Přední panel by při zapnutí jednotky po výměně filtru a obrázku neměl překážet. De aanbevolen grootte, indien er geen mat wordt gebruikt, van een foto/afbeelding: 522mm x 522mm 522mm Het voorpaneel zal tijdens het inschakelen na het vervangen van filter en foto, niet tussenbeide komen. 522mm Výměna obrázku & fotografie / Afbeelding & foto vervangen 4. Vyjměte obrázek. 2. Vytáhněte obě klapky ve spodní