DAP Audio D2084 Handleiding

DCP-26 V1

Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Nederland

Bestelcode: D2084

HANDLEIDING

NEDERLANDS

1

DCP-26

Productcode: D2084

Inhoudsopgave

Waarschuwing ................................................................................................................................................................... 2

Instructies bij het uitpakken ......................................................................................................................................... 2

Bepalingen voor het gebruik ...................................................................................................................................... 4

Retourneren ................................................................................................................................................................... 5

Claims .............................................................................................................................................................................. 5

Beschrijving van het apparaat ....................................................................................................................................... 6

Overzicht ........................................................................................................................................................................ 7

Installatie ............................................................................................................................................................................. 8

Instellingen en gebruik ..................................................................................................................................................... 9

Systeemtest .................................................................................................................................................................... 9

Instelling input ................................................................................................................................................................ 9

Instelling output ...........................................................................................................................................................12

Laden en opslaan van bestanden .........................................................................................................................15

Menu Access level (Toegang) .................................................................................................................................16

Software versie menu .................................................................................................................................................16

Installatie software Digital Speaker Manager ............................................................................................................17

Installatie van de software ........................................................................................................................................17

Een verbinding maken tussen de All Control-software en uw DCP-26 ............................................................22

Gebruik van de software ...............................................................................................................................................23

A. Het menu Main .......................................................................................................................................................23

B. In A-menu .................................................................................................................................................................25

Display ......................................................................................................................................................................25

Versterkingsfader + Kanaal VU-meter ................................................................................................................25

Mute ..........................................................................................................................................................................26

Limiter ........................................................................................................................................................................26

PEQ ............................................................................................................................................................................26

Hoog- en laagdoorlaatfilter .................................................................................................................................26

C. In B-menu ................................................................................................................................................................26

D. Out 1-menu .............................................................................................................................................................27

Inputmixer + VU-meters .........................................................................................................................................27

Display ......................................................................................................................................................................27

Versterking (Gain) fader + VU-meter ..................................................................................................................28

Mute ..........................................................................................................................................................................28

Invert .........................................................................................................................................................................28

Delay .........................................................................................................................................................................28

Limiter ........................................................................................................................................................................28

PEQ ............................................................................................................................................................................29

Hoog- en laagdoorlaatfilter .................................................................................................................................29

E. Out 2-menu ..............................................................................................................................................................29

F. Out 3-menu ..............................................................................................................................................................29

G. Out 4-menu.............................................................................................................................................................29

H. Out 5-menu .............................................................................................................................................................29

I. Out 6-menu ...............................................................................................................................................................29

Verbindingskabels ..........................................................................................................................................................30

Onderhoud .......................................................................................................................................................................31

Oplossen van problemen ..............................................................................................................................................31

Productspecificaties .......................................................................................................................................................32

Opmerking ........................................................................................................................................................................34

2

DCP-26

Productcode: D2084

Waarschuwing

Instructies bij het uitpakken

Pak bij ontvangst van dit product de doos onmiddellijk voorzichtig uit en controleer de inhoud.

Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn en dat er niets beschadigd is. Als u transportschade aan de

onderdelen constateert of als de verpakking onjuist is behandeld, moet u de dealer hier onmiddellijk van

op de hoogte brengen en het verpakkingsmateriaal bewaren voor inspectie. Bewaar de doos en alle

verpakkingsmaterialen. Als een apparaat naar de fabriek geretourneerd moet worden, is het belangrijk

dat deze in de originele doos en verpakkingsmateriaal wordt geretourneerd.

Uw levering omvat:

 DAP DCP-26

 Alle bewerkingssoftware

 USB-kabel (140cm)

 6Vdc/800mA voedingsadapter

 Gebruikshandleiding

Veiligheidsinstructies

Iedereen die betrokken is bij de installatie, het gebruik en het onderhoud van dit systeem moet:

- gekwalificeerd zijn

- de instructies in deze handleiding volgen

Voordat u het apparaat voor de eerste keer aanzet, moet u controleren of deze bij het transport niet is

beschadigd. Raadpleeg bij eventuele schade uw dealer en gebruik het systeem niet.

Om het apparaat in perfecte conditie te houden en het veilig te kunnen gebruiken, is het van essentieel

belang dat de gebruiker de veiligheidsinstructies en de waarschuwingen in deze handleiding navolgt.

Wees ervan bewust dat schade, veroorzaakt door wijzigingen aan het systeem, niet wordt gedekt door

de garantie.

Dit systeem bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen. Onderhoud dient

alleen door gekwalificeerde technici uitgevoerd te worden.

LEES VOOR UW EIGEN VEILIGHEID DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR

VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER OPSTART!

LET OP!

Houd dit apparaat uit de buurt van regen en vocht!

Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de behuizing opent!

LET OP! Wees voorzichtig bij wat u doet.

De hoge spanning op de kabels kan leiden tot

gevaarlijke elektrische schokken bij aanraking!

3

DCP-26

Productcode: D2084

Belangrijk:

De fabrikant is niet aansprakelijkheid voor schade als gevolg van het niet naleven van de instructies in

deze handleiding, of door het aanbrengen van wijzigingen aan het systeem.

 Zorg ervoor dat de voedingskabel nooit in contact komt met andere kabels! Wees bijzonder

voorzichtig bij gebruik van de voedingskabel en alle aansluitingen met netspanning!

 Verwijder nooit waarschuwingen of informatiestickers van het apparaat.

 Dek de aarde-aansluiting nooit af.

 Steek geen voorwerpen in de ventilatieopeningen.

 Sluit dit systeem niet aan op een dimmerpack.

 Schakel het systeem niet snel achter elkaar aan en uit, dit kan de levensduur van het apparaat

verkorten.

 Gebruik het systeem alleen binnenshuis en voorkom contact met water of andere vloeistoffen.

 Voorkom blootstelling aan vuur en plaats het apparaat niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen

of gassen.

 Trek altijd de stekker uit het stopcontact als het systeem niet wordt gebruikt. Gebruik altijd de stekker

om het netsnoer uit het stopcontact te halen. Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het

netsnoer te trekken.

 Zorg ervoor dat u geen verkeerde of defecte kabels gebruikt.

 Zorg ervoor dat de signalen naar het mengpaneel gebalanceerd zijn, anders kan er een gebrom

ontstaan.

 Zorg ervoor dat u DI's gebruikt voor het balanceren van niet-gebalanceerde signalen; alle

binnenkomende signalen zouden helder moeten zijn.

 Zorg ervoor dat de netspanning niet hoger is dan de spanning die op de achterzijde staat vermeld.

 Zorg ervoor dat het netsnoer nooit bekneld raakt en gebruik het snoer niet als deze is beschadigd.

Controleer van tijd tot tijd het systeem en het netsnoer.

 Voorkom blootstelling aan vuur en plaats het apparaat niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen

of gassen.

 Voordat u het netsnoer aansluit, moet u zeker zijn dat de AAN/UIT-schakelaar uitgeschakeld is.

 Controleer voor het in- of uitschakelen of de versterkers van het geluidssysteem uitstaan of omlaag

staan. Hiermee voorkomt u signaalpieken, die vervelend en soms gevaarlijk zijn (met name voor

luidsprekerkasten).

 Plaats uw apparatuur niet te dicht in de buurt van een TV, mobiele telefoon, omdat deze

radiofrequentie-interferentie kunnen veroorzaken.

 Bij het aansluiten van de andere onderdelen van uw geluidssysteem moet u voorzichtig zijn met

zogenaamde "aardelussen".

 De beste manier (hoewel niet altijd haalbaar) om aardelussen te voorkomen is de elektrische aarde

van alle apparatuur aan te sluiten op een centraal punt ("ster"-systeem). In dit geval kan het

mengpaneel het centrale punt zijn.

 Ter voorkoming van gebrom en gezoem moet u verschillende combinaties ground lift-schakelaars

gebruiken op apparaten met ground lift-schakelaars, of zorgen dat alle behuizingen aangesloten

zijn op de aarde, ofwel via de aarde van het netsnoer of via de rackmontageschroeven op het

frontpaneel.

 Draai altijd uw versterkers omlaag voordat u wijzigingen aanbrengt aan de aarde.

 Bewaar deze handleiding voor latere naslag. Vergeet ook niet dat het apparaat tweedehands

meer waard is (en dat het in betere staat blijft) met de originele documentatie en verpakking.

 Zorg ervoor dat de netaardekabel van het apparaat altijd is aangesloten op de aarde van het

elektrische systeem.

 Biedt geen sterker signaalniveau aan op de input dan nodig is om het volle vermogen uit de

apparatuur te krijgen.

 Zorg ervoor dat u de stroomschakelaar uitschakelt bij het vervangen van de voedingskabel of een

signaalkabel, of selecteer de schakelaar van de inputmodus.

 Soms moet u een signaalverdeler gebruiken om een enkel signaal naar meer dan een versterker te

sturen.

 Extreme frequentieversterkingen in combinatie met een krachtig inputsignaal kan de apparatuur

overbelasten. Indien dit gebeurt, moet u het inputsignaal verminderen met de INPUT-besturing.

 Als u een frequentieband wilt benadrukken, hoeft u niet altijd de desbetreffende regelaar omhoog

te schuiven, u kunt natuurlijk ook de omliggende banden omlaag schuiven. Op deze manier

4

DCP-26

Productcode: D2084

vermindert u de kans dat u het volgende toestel in uw geluidspad overbelast. U behoudt ook

waardevol dynamisch bereik (de "headroom")

 Gebruik bij vervanging alleen zekeringen van hetzelfde type en dezelfde klasse.

 Voorkom vervorming! Zorg ervoor dat alle apparaten die zijn aangesloten op de DCP-26 voldoende

vermogen hebben. Vervorming kan anders gegenereerd worden, omdat de onderdelen buiten hun

limieten worden gebruikt.

 Vermijd aardlussen! Zorg dat de vermogensversterkers en het mengpaneel altijd op hetzelfde

elektrische circuit zijn aangesloten, om te zorgen dat deze met dezelfde fase werken.

 Als het systeem is gevallen of een klap heeft opgelopen, moet u onmiddellijk de stekker uit het

stopcontact trekken. Laat het apparaat voor gebruik nakijken door een gekwalificeerde technicus.

 Schakel het systeem niet onmiddellijk in nadat het is blootgesteld aan grote temperatuurswisselingen

(bv. na transport). Condens kan het systeem beschadigen. Laat het systeem uitgeschakeld op

kamertemperatuur komen.

 Reparaties, onderhoud en elektrische aansluitingen dienen uitsluitend door een gekwalificeerde

technicus uitgevoerd te worden.

 GARANTIE: Geldig tot één jaar na aankoopdatum.

Bepalingen voor het gebruik

Dit systeem is niet ontworpen voor permanent gebruik. Regelmatige onderbrekingen in het gebruik

zorgen ervoor dat het systeem een lange tijd zonder defecten meegaat.

Als dit systeem gebruikt wordt op een andere wijze dan beschreven in deze handleiding, kan het

product beschadigen en zal de garantie komen te vervallen.

Ieder ander gebruik kan leiden tot gevaren als kortsluiting, brandwonden, elektrische schokken, het

ontploffen van lampen, enz.

Hiermee brengt u de veiligheid van uzelf en anderen in gevaar!

Onjuiste installatie kan ernstig letsel aan personen en ernstige schade aan

eigendommen veroorzaken!

Aansluiting op de netspanning

Sluit het apparaat met de stekker aan op de netspanning.

Let er altijd op dat de juiste kleur kabel op de juiste plaats aangesloten wordt.

Internationaal

EU-kabel

VK-kabel

VS-kabel

Pen

L

BRUIN

ROOD

GEEL/KOPER

FASE

N

BLAUW

ZWART

ZILVER

NUL

GEEL/GROEN

GROEN

AARDE

Zorg ervoor dat het apparaat altijd goed is geaard!

5

DCP-26

Productcode: D2084

Retourneren

Geretourneerd handelswaar moet voldoende gefrankeerd en in de originele verpakking worden

verzonden. Verzending onder rembours of via een antwoordnummer is niet mogelijk.

De verpakking moet duidelijk zijn voorzien van het retournummer (RMA-nummer). Producten die worden

geretourneerd

zonder retournummer worden geweigerd. Highlite zal aldus geretourneerde goederen of eventuele

aansprakelijkheid niet accepteren. Bel Highlite 0031-455667723 of stuur een e-mail naar

aftersales@highlite.nl en vraag een retournummer aan voordat u het apparaat verstuurt. Zorg dat u het

modelnummer, serienummer en een korte beschrijving van de reden voor retourneren bij de hand hebt.

Verpak het apparaat goed, schade tijdens verzending als gevolg van ondeugdelijke verpakking komt

voor rekening van de klant. Highlite behoudt zich het recht voor naar eigen goeddunken product(en) te

repareren of te vervangen. Als suggestie willen we aangeven dat een stevige verpakking zoals gebruikt

door UPS, of een dubbelwandige doos altijd een veilige keuze is.

Opmerking: Als u een retournummer ontvangt, noteer dan volgende informatie

en sluit die bij in de doos:

1) Uw naam

2) Uw adres

3) Uw telefoonnummer

4) Een korte beschrijving van het probleem

Claims

De klant is verplicht om de geleverde goederen onmiddellijk na ontvangst te controleren op

tekortkomingen en/of zichtbare gebreken, of deze controle uit te voeren na aankondiging dat de

goederen ter beschikking staan. Schade die optreedt tijdens de verzending valt onder de

verantwoordelijkheid van de pakketdienst en de schade moet daarom

bij ontvangst van de handelswaar aan de koerier gemeld worden.

Het is de verantwoordelijkheid van de klant om transportschade te melden en te claimen bij de

pakketdienst. Transportschade moet binnen één dag na ontvangst van de verzending bij ons worden

gemeld.

Eventuele retourzendingen moeten altijd gefrankeerd worden verzonden. De retourzending moet

vergezeld gaan van een brief met de reden voor retourzending. Onvoldoende gefrankeerde

retourzendingen worden geweigerd, tenzij anders schriftelijk overeengekomen.

Klachten die op ons betrekking hebben, moeten binnen tien werkdagen na ontvangst van de factuur

schriftelijk of per fax worden ingediend. Na deze periode worden klachten niet meer in behandeling

genomen.

Klachten worden alleen in behandeling genomen als de klant tot dusver aan alle voorwaarden van de

overeenkomst heeft voldaan, ongeacht de overeenkomst waaruit deze verplichting kan worden

afgeleid.

6

DCP-26

Productcode: D2084

Beschrijving van het apparaat

Functies

De DCP-26 is een 2-in, 6-out digitale crossover

 48 KHz, 64-bits bemonsteringsfrequentie

 5 parametrische filters per input en output

 Usb-interface met meegeleverde gebruiksvriendelijke software

 Ontwikkeld en geproduceerd in Europa

De DCP-26 is een zeer complete digitale luidsprekersmanager met 2 inputs en 6 outputs. Zelfs als u geen

geluidstechnicus bent, kunt u dit apparaat eenvoudig instellen met de meegeleverde software en het

apparaat op een pc of Mac aansluiten met de ingebouwde usb-interface. Het apparaat beschikt over 5

PEQ´s bij de inputs en outputs en verschillende soorten filters voor elk soort luidspreker of

luidsprekersysteem. Verder beschikt het apparaat over alle benodigde functies zoals faseomkering,

limiters en vertragingen. Duidelijke input en outputmeters, in combinatie met het LCD-display, bieden alle

benodigde informatie in één overzicht. Onze ontwerpers blijven werken aan sjablonen voor de DAP-

luidsprekerlijn, voor een goede start met uw persoonlijke DAP-audiosysteem. Deze sjablonen kunnen

gedownload worden op www.dap-audio.info of vraag ernaar bij uw plaatselijke dealer. De DCP-26 is

geschikt voor PA, line-array-opstellingen en audio-installaties, evenals netwerken voor geluidsdistributie.

7

DCP-26

Productcode: D2084

Overzicht

LED-indicator voor

de input

Geeft het niveau van het binnenkomende signaal weer. Zorg dat de

"clip"-led slechts af en toe brandt. De LED "limit" gaat branden als de

interne limiter het signaal daadwerkelijk begrenst.

Item Up-knop

Met deze knop kunt u een te bewerken parameter kiezen in de

voorwaartse richting.

Inputkanalen: Gain – Low pass – High pass – PEQ1 – PEQ2 – PEQ3 –

PEQ4 – PEQ5 - Limiter – Link.

Outputkanalen: Gain – Mixer - Low pass – High pass – PEQ1 – PEQ2 –

PEQ3 – PEQ4 – PEQ5 – Limiter - Phase – Link.

Channel Up-knop

Met deze knop kunt u een input of outputkanaal kiezen voor

bewerking in voorwaartse richting: In A – In B – Out 1 – Out 2 – Out 3 –

Out 4 – Out 5 – Out 6.

Indien twee kanalen gekoppeld zijn, kunnen beide kanalen alleen

samen worden geselecteerd en bewerkt. Bijvoorbeeld, indien het

display "Out12" toont, zijn outputkanaal 1 en outputkanaal 2 aan

elkaar gekoppeld.

Channel down-knop

Met deze knop kunt u een input of outputkanaal kiezen voor

bewerking in de omgekeerde richting: In A – In B – Out 1 – Out 2 – Out

3 – Out 4 – Out 5 – Out 6.

Indien twee kanalen gekoppeld zijn, kunnen beide kanalen alleen

samen worden geselecteerd en bewerkt. Bijvoorbeeld, indien het

display "Out12" toont, zijn outputkanaal 1 en outputkanaal 2 aan

elkaar gekoppeld.

Item down-knop

Met deze knop kunt u een te bewerken parameter kiezen in de

omgekeerde richting.

Inputkanalen: Link – Limiter – PEQ5 – PEQ4 – PEQ3 – PEQ2 – PEQ1 –

Highpass - Lowpass – Gain.

Outputkanalen: Link – Phase - Limiter – PEQ5 – PEQ4 – PEQ3 – PEQ2 –

PEQ1 – Highpass - Lowpass – Mixer - Gain.

LED-indicatoren voor

output + mute-

schakelaars

Geeft het niveau van het outputsignaal weer. Zorg dat de "clip"-led

slechts af en toe brandt. De LED "limit" gaat branden als de interne

limiter het signaal daadwerkelijk begrenst. Met de knop "mute" wordt

het desbetreffende binnenkomende signaal gedempt, zoals

aangegeven door de LED "mute" van dat kanaal.

LCD-display

Voor weergave van functies en bedrijfsstatus.

Jogwiel

Door aan het jogwiel te draaien kunt u parameters wijzigen.

Met een druk op het jogwiel kunt u een waarde bevestigen of

invoeren.

Menu-knop

Met de Menu-knop kunt u een van de volgende menu´s voor

bewerking selecteren: Load – Save – Access level – Version inf

Exit-knop

Afsluiten van het laatste menu/de laatste stap waarin u zat.

8

DCP-26

Productcode: D2084

Achterzijde

Output-aansluitingen

XLR-mannetje gebalanceerde output

Gelijkstroomadapter

Deze aansluiting is bedoeld voor aansluiting met de meegeleverde

6Vdc/800mA voedingsadapter. Gebruik alleen de meegeleverde

adapter.

Usb-aansluiting

Usb-aansluiting voor het koppelen van het apparaat met uw

computer.

XLR-

inputaansluitingen

XLR-vrouwtje gebalanceerde input

Installatie

Verwijder alle verpakkingsmaterialen van de DCP-26. Controleer of alle schuimplastic en opvulmaterialen

verwijderd zijn.

Monteer de apparatuur in een 19" rack. Sluit alle kabels aan.

Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt of reparaties uitvoert.

Schade als gevolg van het niet naleven van deze instructie valt niet onder de garantie.

9

DCP-26

Productcode: D2084

Instellingen en gebruik

Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, moet u altijd controleren of de netspanning overeenkomt

met de specificaties van het product. Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond, niet gebogen of

krom.

Sluit geen voeding aan voordat alle onderdelen van het systeem correct opgesteld en aangesloten zijn.

Zorg ervoor dat uw DCP-26 aanstaat voordat uw versterkers ingeschakeld worden, om luidruchtige

transiënten te voorkomen. Deze kunnen uw luidsprekers beschadigen en uw publiek irriteren.

Systeemtest

Nadat u alle kabels heeft aangesloten, moet u een systeemtest uitvoeren. Druk op alle Mute-knoppen

om alle outputkanalen te dempen. Activeer eerst de HF-outputs. Bij onjuiste bekabeling zullen de HF-

audiosignalen (hoge frequentie) uit de basluidsprekers komen, die hierdoor niet beschadigd kunnen

worden. De LF-audiosignalen (lage frequentie) zullen echter uw HF-luidsprekers wel laten doorbranden.

Instelling input

Druk op de knop "Channel up" om het te bewerken kanaal te selecteren. In het onderstaande

voorbeeld is inputkanaal A geselecteerd.

Stel de versterking in met het jogwiel (8). Druk op de knop Item up (2) om verder te gaan met het

volgende onderdeel. In ons voorbeeld is dat het laagdoorlaatfilter.

Afstellen met het jogwiel (8). U kunt het laagdoorlaatfilter uitschakelen door het jogwiel (8) rechtsom te

draaien tot de frequentie voorbij de 20kHz gaat. Klik op het jogwiel (8) om het type filter te wijzigen.

Stel het type in door het jogwiel (8) te draaien. U kunt kiezen uit: But(terworth) 6dB, Bes(sel) 6dB,

But(terworth) 12dB, Bes(sel) 12dB, L(inkwitz) R(iley)12dB, But(terworth) 18dB, Bes(sel) 18dB, But(terworth)

24dB en Bes(sel) 24dB. Zodra u het filtertype hebt geselecteerd, drukt u op het jogwiel (8) om terug te

keren naar de frequentie van de laagdoorlaatfilter (voor het (opnieuw) afstellen) of druk op de knop

item up (2) om verder te gaan met het volgende onderdeel, in ons geval het hoogdoorlaatfilter.

InA Gain

11.75dB

11,75dB_________

_________

InA LowPass

freq: 19600hz

11,75dB_________

_________

InA LowPass

Type: but 6db

11,75dB_________

_________

InA HighPass

Freq: Off

11,75dB_________

_________

10

DCP-26

Productcode: D2084

Stel de frequentie van de hoogdoorlaatfilter in met het jogwiel (8). U kunt het hoogdoorlaatfilter

uitschakelen door het jogwiel (8) linksom te draaien tot de frequentie voorbij de 20Hz gaat. Klik op het

jogwiel (8) om het filtertype te selecteren.

Stel het type in door het jogwiel (8) te draaien. U kunt kiezen uit: But(terworth) 6dB, Bes(sel) 6dB,

But(terworth) 12dB, Bes(sel) 12dB, L(inkwitz) R(iley)12dB, But(terworth) 18dB, Bes(sel) 18dB, But(terworth)

24dB en Bes(sel) 24dB. Zodra u het filtertype hebt geselecteerd, drukt u op het jogwiel (8) om terug te

keren naar de frequentie voor het laagdoorlaatfilter (voor het (opnieuw) afstellen) of druk op de knop

item up (2) om verder te gaan met het volgende onderdeel, in ons geval de parametrische equalizer

PEQ 1.

Stel de frequentie in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de volgende

parameter.

Stel de versterking in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de volgende

parameter.

Stel de Q-factor in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de volgende

parameter.

Stel het filtertype in door het jogwiel (8) te draaien. Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan met de

volgende parameter.

InA HighPass

type: BES 24db

11,75dB_________

_________

InA Peq 1

freq: 20hz

11,75dB_________

_________

InA PEQ 1

gain: 0db

11,75dB_________

_________

InA PEQ 1

q: 1,00

11,75dB_________

_________

InA PEQ 1

type: bell

11,75dB_________

_________

InA PEQ 1

enabled: on

11,75dB_________

_________

11

DCP-26

Productcode: D2084

InA Limiter

rel.: 50

11,75dB_________

_________

Schakel de momenteel geselecteerde parametrische EQ aan of uit door aan het jogwiel (8) te draaien.

Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan met de volgende parameter. Druk op de knop Item up (2) om

het volgende onderdeel te selecteren. In ons geval is dat PEQ 2

Stel de parameters van PEQ 2 op dezelfde manier af zoals beschreven voor PEQ 1. Herhaal dit

desgewenst voor PEQ 3 tot PEQ 5.

Als u op de knop item up (2) drukt nadat PEQ 5 is geselecteerd, kunt u de begrenzingsparameters voor

input A instellen.

Stel de grenswaarde van de limiter in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar

de volgende parameter.

Stel de releasetijd van de limiter in met het jogwiel (8).

BELANGRIJK!

Het inschakelen van de limiter op een bepaalde output wijzigt ook de manier waarop het niveau wordt

weergegeven op de desbetreffende LED VU-meter: Het op deze meter getoonde niveau is niet langer het

“absolute” outputniveau, maar het niveau van het signaal bij -24dB, -12dB, -6dB, -3dB vergeleken met de

grenswaarde van de limiter (oranje grens LED), ongeacht de waarde van die grens.

U bent u klaar met het instellen van inputkanaal A. Als de inputkanalen niet gekoppeld zijn, moet u op de

knop channel up (3) drukken en kanaal B instellen op dezelfde manier zoals kanaal A.

InA Peq 2

freq: 20hz

11,75dB_________

_________

InA Limiter

Thr.: 0dbu

11,75dB_________

_________

12

DCP-26

Productcode: D2084

Instelling output

Selecteer Output 1 met behulp van de knop channel up (3) of de knop channel down (4). Als u alleen

Out 12, Out 34 en Out 56 kunt kiezen, zijn alle 6 de kanalen (paarsgewijs) gekoppeld. Als u alle 6

outputkanalen afzonderlijk wilt afstellen, moet u de koppeling van de kanalen ongedaan maken (zie

pagina 15).

Stel de versterking in met het jogwiel (8). Met de knop item up (2) kunt u verder gaan met

het volgende onderdeel, in ons geval het mengpaneel (mixer).

Stel de mengvolume voor input A in met het jogwiel (8). Met de knop item up (2) kunt u verder gaan met

het mengpaneelmenu. Let op: het mengpaneelmenu is alleen ingeschakeld als de inputkanalen niet

gekoppeld zijn.

Stel het mengvolume voor input B in met het jogwiel (8). Druk op de knop item Up (2) om door te gaan

de instelling van de vertraging.

Klik het jogwiel (8) om de "vertraging" aan te passen in mm, inches of ms. Bewerk vervolgens de

vertragingstijd door aan het

jogwiel (8) te draaien. Druk op de knop Item up (2) om verder te gaan met het menu lowpass-filter.

Out 1 gain

-1.25db

11,75dB_________

_________

Out 1 mixer:

Input A: odb

11,75dB_________

_________

Out 1 mixer:

Input b: off

11,75dB_________

_________

Out 1 delay

0mm

11,75dB_________

_________

Out 1 lowPass

Freq: off

11,75dB_________

_________

13

DCP-26

Productcode: D2084

Stel de afkapfrequentie in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de

volgende parameter.

Stel het filtertype in door het jogwiel (8) te draaien. Druk op de knop Item up (2) om verder te gaan met

het hoogdoorlaatfilter

menu.

Stel de afkapfrequentie in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de

volgende parameter.

Stel het type in door het jogwiel (8) te draaien. U kunt kiezen uit: But(terworth) 6dB, Bes(sel) 6dB,

But(terworth) 12dB, Bes(sel) 12dB, L(inkwitz) R(iley)12dB, But(terworth) 18dB, Bes(sel) 18dB, But(terworth)

24dB en Bes(sel) 24dB. Zodra u het juiste filtertype geselecteerd hebt, klikt u op het jogwiel (8) om de

laagdoorlaatfrequentie (opnieuw) in te stellen, of drukt u op de knop item up (2) om verder te gaan met

het volgende onderdeel, in dit geval PEQ 1.

Stel de versterking in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de volgende

parameter.

Stel de Q-factor in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar de volgende

parameter.

Out 1 lowPass

type: but 24db

11,75dB_________

_________

Out 1 highPass

freq: off

11,75dB_________

_________

Out 1 HighPass

type: but 24db

11,75dB_________

_________

Out 1 PEQ 1

gain: 0db

11,75dB_________

_________

Out 1 PEQ 1

q: 1,00

11,75dB_________

_________

Out 1 PEQ 1

q: 1,00

11,75dB_________

_________

14

DCP-26

Productcode: D2084

Stel het filtertype in door het jogwiel (8) te draaien. Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan met de

volgende parameter.

Schakel de momenteel geselecteerde parametrische EQ aan of uit door aan het jogwiel te draaien. Klik

op het jogwiel om de invoer te bevestigen en verder te gaan naar de volgende parameter. Druk op de

knop Item up (2) om verder te gaan met volgende onderdeel. In ons geval is dat PEQ 2

Stel de parameters van PEQ 2 op dezelfde manier af zoals beschreven voor PEQ 1. Eenmaal voltooid,

kunt u de parameters PEQ 3, PEQ 4 en PEQ 5 wijzigen door de knop item up (2) in te drukken.

Als u op de knop item up (2) drukt nadat PEQ 5 is geselecteerd, kunt u de limiterparameters voor input A

instellen.

Stel de grenswaarde van de limiter in met het jogwiel (8). Klik op het jogwiel (8) om verder te gaan naar

de volgende parameter.

Stel de release-tijd van de limiter in met het jogwiel (8). Druk op de knop Item up (2) om verder te gaan

met het volgende onderdeel.

BELANGRIJK!

Het inschakelen van de limiter op een bepaalde output wijzigt ook de manier waarop het niveau wordt

weergegeven op de desbetreffende LED VU-meter: Het op deze meter getoonde niveau is niet langer het

“absolute” outputniveau, maar het niveau van het signaal bij -24dB, -12dB, -6dB, -3dB vergeleken met de

grenswaarde van de limiter (oranje grens LED), ongeacht de waarde van die grens.

Stel de fase "normaal" (normal) of "omgekeerd" (inverted) in door het jogwiel (8) te draaien. Druk op de

knop Item up (2) om verder te gaan met het volgende onderdeel.

Out 1 peq 1

type: BES 24db

11,75dB_________

_________

Out 1 Peq 2

freq: 20hz

11,75dB_________

_________

Out 1 Limiter

Thr.: 0dbu

11,75dB_________

_________

Out 1 Limiter

rel.: 50

11,75dB_________

_________

Out 1 phase:

normal

11,75dB_________

_________

15

DCP-26

Productcode: D2084

Kies koppeling aan of uit (link on/off) door het jogwiel (8) te draaien.

Nu u klaar bent met outputkanaal 1, gebruikt u de knop channel up (3) om de andere outputkanalen in

te stellen met behulp van de knoppen item up (2) , item down (5) en het jogwheel (8), zoals beschreven

bij outputkanaal 1.

Laden en opslaan van bestanden

Als u eenmaal op knop menu (9) drukt, wordt het menu laden geopend.

Draai aan het jogwiel (8) om één van de 50 door de gebruiker in te stellen sjablonen (presets) te kiezen.

Als u op het jogwiel (8) drukt wordt het momenteel gekozen sjabloon geladen. De onderste regel in het

display toont de naam van het sjabloon.

Als u verder wilt gaan met het laden van sjablonen. Selecteer Yes met het jogwiel (8). Bevestig de invoer

door op het jogwiel (8) te drukken. Uw sjabloon is nu geladen.

Met tweemaal drukken op de knop menu (9) gaat u naar het menu "Save".

Door aan het jogwiel (8) te draaien kunt u een geheugenplaats (1-50) kiezen om uw instellingen op te

slaan. Klik op het jogwiel (8) om de huidige instellingen op te slaan op de geselecteerde

geheugenplaats. Het systeem vraagt u een naam voor het sjabloon in te voeren.

Out 1 link:

off

11,75dB_________

_________

Out 1 PEQ 1

type: bell

11,75dB_________

_________

Load: 6

pub

11,75dB_________

_________

load preset ?

No/yes

11,75dB_________

_________

save: 6

pub

11,75dB_________

_________

set preset name:

_

11,75dB_________

_________

16

DCP-26

Productcode: D2084

Kies een letterteken op de plaats van de cursor door aan het jogwiel (8) te draaien. Met een druk op het

jogwiel (8) bevestigt u de input en wordt de cursor verplaatst naar het volgende te bewerken teken. Met

een druk op de knop exit (10) wordt het laatste bevestigde teken gewist. Als de naam is ingesteld, drukt

u nogmaals op de knop menu (9).

Als u verder wilt gaan met opslaan van sjablonen. Selecteer Yes met het jogwiel (8). Bevestig de invoer

door het jogwiel (8) in te drukken (of druk op de knop exit (10)). De voorinstelling wordt opgeslagen op

de gekozen locatie.

Menu Access level (Toegang)

Druk driemaal op de knop menu (9) om naar het menu Access level te gaan. Met dit menu kunt u uw

instellingen beschermen met een wachtwoord.

Draai aan het jogwiel (8) om de toegang te wijzigen in "Locked". Bevestig de invoer door op het jogwiel

(8) te drukken.

Wijzig, indien gewenst, het wachtwoord door het jogwheel (8) te draaien en klikken. Als het wachtwoord

is ingesteld bevestigt u de invoer door tweemaal op de knop menu (9) te drukken.

Software versie menu

Druk viermaal op de knop menu (9), op het display wordt de versie van de software in uw DCP-26

getoond.

Save preset ?

No/yes

11,75dB_________

_________

Access level:

unlocked

11,75dB_________

_________

Set password:

highlite

11,75dB_________

_________

Version info

SN: 0000010101

11,75dB_________

_________

17

DCP-26

Productcode: D2084

Installatie software Digital Speaker Manager

Installatie van de software

Als de cd niet automatisch start, open dan de cd en dubbelklik op het pictogram setup.exe.

Vervolgens verschijnt het installatiescherm, zoals op de onderstaande afbeelding.

Druk op de knop "volgende".

Accepteer de voorwaarden door de keuzeoptie aan te vinken.

18

DCP-26

Productcode: D2084

Klik op de knop "Volgende".

Als u geen bezwaar hebt tegen de locatie van installatie (aanbevolen) klikt u op de knop "Volgende".

Klik op de knop "Installeren".

Wacht tot het volgende venster verschijnt.

19

DCP-26

Productcode: D2084

Zorg ervoor dat de keuzeoptie is aangevinkt om Microsoft Visual C++Runtime te installeren.

Klik op de knop "Voltooien" om de installatie van VisualC++Runtime af te ronden.

20

DCP-26

Productcode: D2084

Druk op de knop "volgende".

Vink de keuzeoptie aan om de licentievoorwaarden te accepteren.

Klik op de knop "Installeren".

Wacht tot de installatie voltooid is.

21

DCP-26

Productcode: D2084

U hebt nu met succes de DAP All-besturingssoftware geïnstalleerd. Hiermee kunt u het geluid van uw

DCP-24, DCP-26 en/of DCL-22 regelen en bewerken.

22

DCP-26

Productcode: D2084

Uw DCP-26 op een PC aansluiten

Gebruik de meegeleverde usb-kabel om uw DCP-26 aan te sluiten op uw pc.

Een verbinding maken tussen de All Control-software en uw DCP-26

Sluit uw DCP-26 aan op uw pc met de meegeleverde usb-kabel. Start de All Control-software. De

software begint met het zoeken van het apparaat en herkent automatisch een DCP-24, DCP-26 of een

DCL-22.

23

DCP-26

Productcode: D2084

Gebruik van de software

De All Control-software heeft maximaal 9 menu´s. Met de DCP-26 heeft u toegang tot alle 9 menu´s:

A. Main

B. In A

C. In B

D. Out 1

E. Out 2

F. Out 3

G. Out 4

H. Out 5

I. Out 6

A. Het menu Main

In het menu Main heeft u een overzicht van alle instellingen. Het hoofdscherm kan in 7 stukken

opgedeeld worden:

1. Het systeemgebied

In het systeemgebied staan van boven naar onder:

Met de knop store (Local) kunt u sjablonen (presets) die in het werkgeheugen van de All Control-

software staan, opslaan op de harde schijf van uw computer of een ander opslagmedium.

Met de knop load (Local) kunt een sjabloon van de harde schijf of een ander opslagmedium laden in

het werkgeheugen van de All Control-software.

Met de knop store (Unit) kunt u de huidige instellingen die in het werkgeheugen van de All Control-

software staan, opslaan op de harde schijf van uw computer of een ander opslagmedium.

Met de knop load (Unit) kunt u een sjabloon met instellingen vanaf een van de geheugenplaatsen in uw

DCP-26 in het werkgeugen van uw All Control-software laden.

Als er meer dan één apparaat is aangesloten op de All Control-software, kunt u met de keuzeoptie link

(koppeling) een apparaat voor bewerking selecteren.

Het kader unit name toont de naam het apparaat waarop u momenteel bewerkingen uitvoert.

24

DCP-26

Productcode: D2084

2. Input A-gebied

Het gebied Input A geeft een overzicht van alle instellingen voor inputkanaal A. U kunt alle parameters

wijzigen door een waarde in te voeren, knoppen aan te klikken of faders te verschuiven. Voor meer

geavanceerde bewerking bevelen we het gebruik van het menu In A aan.

3. Input B-gebied

Het gebied Input B geeft een overzicht van alle instellingen voor inputkanaal B. U kunt alle parameters

wijzigen door een waarde in te voeren, knoppen aan te klikken of faders te verschuiven. Voor meer

geavanceerde bewerking bevelen we het gebruik van het menu In B aan.

4. Output 1-gebied

De zone output 1 geeft u een overzicht van alle instellingen voor output 1. U kunt alle parameters