Shure SBC210 Handleiding

Type
Handleiding
xx
WAARSCHUWING: Explosiegevaar indien batterij door verkeerd exemplaar wordt vervangen. Alleen
gebruiken met compatibele Shure-batterijen.
Opmerking: Gebruik deze batterijlader uitsluitend met de Shure-voedingsunit model PS50E.
WAARSCHUWING
• Batterijpakketten kunnen exploderen of giftige stoffen afgeven. Gevaar voor brand of verbranding. Niet
openen, indeuken, wijzigen, demonteren, tot boven 60 °C verwarmen of verbranden.
• Volg de instructies van de fabrikant op.
• Stop nooit een batterij in uw mond. Neem bij doorslikken contact op met een arts of de plaatselijke
eerste hulp.
• Niet kortsluiten; dit kan brandwonden of brand opleveren.
• Geen batterijpakketten opladen of gebruiken met andere dan de gespecificeerde Shure-producten.
• Voer batterijpakketten op juiste wijze af. Raadpleeg de plaatselijke verkoper voor de juiste
afvoermethode voor gebruikte batterijpakketten.
• Batterijen (batterijpakketten of geplaatste batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan grote hitte,
zoals direct zonlicht, vuur etc.
Opmerking:
• Dit apparaat is bedoeld om in professionele audiotoepassingen te worden gebruikt.
• EMC-conformiteit wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypes. Bij
gebruik van andere kabeltypes kunnen de EMC-prestaties worden aangetast.
• Gebruik deze batterijlader uitsluitend met de laadmodules en batterijpakketten van Shure waarvoor
hij is bedoeld. Gebruik met andere dan de opgegeven modules en batterijpakketten kan het risico van
brand of explosie vergroten.
• Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Shure Incorporated, kunnen uw
bevoegdheid om het apparaat te gebruiken tenietdoen.
• Het infolabel bevindt zich aan de onderkant van de behuizing.
Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003. Cet appareil numérique de
la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm(en) voor licentievrijstelling van Industry Canada. Voldoet aan de
eisen van de Europese richtlijnen: R&TTE richtlijn 99/5/EG, WEEE richtlijn 2002/96/EG aangevuld met
2008/34/EG, RoHS richtlijn 2002/95/EG aangevuld met 2008/35/EG. Volg de locale regelgeving voor
het ontzorgen van elektronisch afval. Voldoet aan de eisen van de volgende standaardiseringen EN 300
328, EN300 422 deel 1 en deel 2, EN 301 489 deel 1 en deel 9, EN 60065. Gebruik van dit apparaat is
onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen storing veroorzaken en (2)
dit apparaat moet elke storing accepteren, inclusief storing die ongewenste werking van het apparaat tot
gevolg kan hebben.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire
de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Informatie voor de gebruiker
Deze apparatuur is getest en goed bevonden volgens de limieten van een digitaal apparaat van klasse
B, conform deel 15 van de FCC-regelgeving. Deze limieten zijn bedoeld als aanvaardbare bescherm-
ing tegen schadelijke interferentie bij plaatsing in woonwijken. Deze apparatuur genereert en gebruikt
hoogfrequente energie, kan deze ook uitstralen en kan, indien niet geplaatst en gebruikt in overeenstem-
ming met de instructies, schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen
garantie dat in specifieke installaties geen storingen kunnen optreden. Als deze apparatuur schadelijke
interferentie in radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door het apparaat
uit- en weer in te schakelen, wordt de gebruiker geadviseerd om de storing te corrigeren door een of meer
van onderstaande maatregelen:
• Richt de ontvangstantenne opnieuw of plaats deze ergens anders.
• Vergroot de scheidingsafstand tussen het apparaat en de ontvanger.
• Sluit het apparaat aan op een contactdoos van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is
aangesloten.
• Vraag de dealer of een ervaren radio/TV-monteur om hulp.
25
Gelijkstroomvoeding aansluiten
1. Sluit de kabel van de Shure voedingsunit PS50E
aan op de gelijkstroomvoedingsingang.
2. De witte LED gaat branden als de PS50E op de
netspanning wordt aangesloten.
Kenmerken
• Voor het opladen van SB900-batterijen
• Laadt batterijen in 1 uur op 50% van hun capaciteit
• Laadt batterijen in 3 uur op tot hun volledige capaciteit
• De modules kunnen opnieuw worden gebruikt in laadstation AXT900
• Voedingsunit inbegrepen
Draagbare batterijlader SBC210
Het laadstation SBC210 laadt SB900-batterijen op in een handige en compacte desktop-unit.
① Laderbehuizing
② Laadmodule met 2
laadcompartimenten
③ Installatiebouten (4 stuks)
④ Voedings-LED
⑤ Laadstatus-LED
⑥ Laadcompartiment
⑦ Gelijkstroomvoedingsingang
⑧ Vergrendelingsschakelaar
⑨ Klep laadcompartiment
Inbegrepen componenten
Laadmodule met 2 laadcompartimenten SBC-AX
Voedingsunit PS50
Montagebouten voor laadmodules (8) 30B13476
Overzicht van lader
27
De laadmodule verwisselen
Voorzichtig! Verwijder de gelijkstroomvoeding en verwijder de batterijen voordat
u de laadmodule installeert.
1. Verwijder de 4 montagebouten waarmee de laadmodule vastzit.
2. Trek aan de laadmodule om deze uit de behuizing te verwijderen.
3. Plaats de vervangende laadmodule in de behuizing (let op de richting van de
geleiderails).
4. Breng de montagebouten (4 stuks) aan en draai deze aan om de laadmodule
vast te zetten.
Productgegevens
Batterijtype Max. 2 oplaadbare lithium-ion batterijen (SB900)
Laadtijd
50%=1 uur; 100%=3 uur
Bedrijfstemperatuurbereik -18°C (0°F) tot +40°C (104°F)
Laadtemperatuurbereik batterij 0°C (32°F) tot 60°C (140°F)
Opslagtemperatuurbereik -29°C (-20°F) tot 74°C (165°F), zonder batterijen
Afmetingen
44 x 86 x 116 mm (1,8 x 3,4 x 4,5 in.), H x B x D
Gewicht
425 g (15,0 oz.), zonder batterijen of PS50 Externe
voeding
Behuizing Giet- en spuitaluminium
Voedingsvereisten
5,5 V DC, 2,72 A
Probleemoplossing
Power-LED uit. Storing gelijkstroomvoeding - controleer de aansluit-
ing op de voedingsunit. Controleer of de voedingsunit
PS50E op de netspanning is aangesloten.
Laadstatus-LED
brandt niet.
Batterij is niet goed aangebracht.
Batterij laadt niet op Batterij ontladen tot minder dan 3,0 volt. Probeer een
andere batterij.
28
Certificering
Is conform aan elektrische veiligheidseisen gebaseerd op IEC 60065.
c UL us opgenomen door Underwriters Laboratories, Inc.
Geautoriseerd volgens de verificatiebepaling van FCC Deel 15B.
Voldoet aan de essentiële vereisten van de volgende Europese Richtlijnen:
• Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG
• WEEE-richtlijn 2002/96/EG zoals gewijzigd door 2008/34/EG
• RoHS-richtlijn 2002/95/EG zoals gewijzigd door 2008/35/EG
Opmerking: Houd u aan het lokale recyclingschema voor elektronisch afval.
• Batterijrichtlijn 2006/66/EG
Houd u aan het lokale recyclingschema voor het afvoeren van batterijen.
• Voldoet aan Europese verordening (EG) nr. 1275/2008 zoals gewijzigd.
De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen van Shure Incorporated
of een van haar Europese vertegenwoordigers. Bezoek www.shure.nl voor
contactinformatie
De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen via: www.shure.com/europe/
compliance
Erkende Europese vertegenwoordiger:
Shure Europe GmbH
Hoofdkantoren in Europa, Midden-Oosten en Afrika
Afdeling: EMEA-goedkeuring
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Duitsland
Telefoon: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4

Documenttranscriptie

WAARSCHUWING: Explosiegevaar indien batterij door verkeerd exemplaar wordt vervangen. Alleen gebruiken met compatibele Shure-batterijen. Opmerking: Gebruik deze batterijlader uitsluitend met de Shure-voedingsunit model PS50E. WAARSCHUWING • Batterijpakketten kunnen exploderen of giftige stoffen afgeven. Gevaar voor brand of verbranding. Niet openen, indeuken, wijzigen, demonteren, tot boven 60 °C verwarmen of verbranden. • Volg de instructies van de fabrikant op. • Stop nooit een batterij in uw mond. Neem bij doorslikken contact op met een arts of de plaatselijke eerste hulp. • Niet kortsluiten; dit kan brandwonden of brand opleveren. • Geen batterijpakketten opladen of gebruiken met andere dan de gespecificeerde Shure-producten. • Voer batterijpakketten op juiste wijze af. Raadpleeg de plaatselijke verkoper voor de juiste afvoermethode voor gebruikte batterijpakketten. • Batterijen (batterijpakketten of geplaatste batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan grote hitte, zoals direct zonlicht, vuur etc. Opmerking: • Dit apparaat is bedoeld om in professionele audiotoepassingen te worden gebruikt. • EMC-conformiteit wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypes. Bij gebruik van andere kabeltypes kunnen de EMC-prestaties worden aangetast. • Gebruik deze batterijlader uitsluitend met de laadmodules en batterijpakketten van Shure waarvoor hij is bedoeld. Gebruik met andere dan de opgegeven modules en batterijpakketten kan het risico van brand of explosie vergroten. • Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Shure Incorporated, kunnen uw bevoegdheid om het apparaat te gebruiken tenietdoen. • Het infolabel bevindt zich aan de onderkant van de behuizing. Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. xx Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm(en) voor licentievrijstelling van Industry Canada. Voldoet aan de eisen van de Europese richtlijnen: R&TTE richtlijn 99/5/EG, WEEE richtlijn 2002/96/EG aangevuld met 2008/34/EG, RoHS richtlijn 2002/95/EG aangevuld met 2008/35/EG. Volg de locale regelgeving voor het ontzorgen van elektronisch afval. Voldoet aan de eisen van de volgende standaardiseringen EN 300 328, EN300 422 deel 1 en deel 2, EN 301 489 deel 1 en deel 9, EN 60065. Gebruik van dit apparaat is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet elke storing accepteren, inclusief storing die ongewenste werking van het apparaat tot gevolg kan hebben. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Informatie voor de gebruiker Deze apparatuur is getest en goed bevonden volgens de limieten van een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regelgeving. Deze limieten zijn bedoeld als aanvaardbare bescherming tegen schadelijke interferentie bij plaatsing in woonwijken. Deze apparatuur genereert en gebruikt hoogfrequente energie, kan deze ook uitstralen en kan, indien niet geplaatst en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat in specifieke installaties geen storingen kunnen optreden. Als deze apparatuur schadelijke interferentie in radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit- en weer in te schakelen, wordt de gebruiker geadviseerd om de storing te corrigeren door een of meer van onderstaande maatregelen: • Richt de ontvangstantenne opnieuw of plaats deze ergens anders. • Vergroot de scheidingsafstand tussen het apparaat en de ontvanger. • Sluit het apparaat aan op een contactdoos van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten. • Vraag de dealer of een ervaren radio/TV-monteur om hulp. Draagbare batterijlader SBC210 Het laadstation SBC210 laadt SB900-batterijen op in een handige en compacte desktop-unit. Overzicht van lader Kenmerken • • • • • Voor het opladen van SB900-batterijen Laadt batterijen in 1 uur op 50% van hun capaciteit Laadt batterijen in 3 uur op tot hun volledige capaciteit De modules kunnen opnieuw worden gebruikt in laadstation AXT900 Voedingsunit inbegrepen Inbegrepen componenten Laadmodule met 2 laadcompartimenten SBC-AX Voedingsunit PS50 Montagebouten voor laadmodules (8) 30B13476 Gelijkstroomvoeding aansluiten ① Laderbehuizing ② Laadmodule met 2 laadcompartimenten ③ Installatiebouten (4 stuks) ④ Voedings-LED ⑤ Laadstatus-LED ⑥ Laadcompartiment ⑦ Gelijkstroomvoedingsingang ⑧ Vergrendelingsschakelaar ⑨ Klep laadcompartiment 1. Sluit de kabel van de Shure voedingsunit PS50E aan op de gelijkstroomvoedingsingang. 2. De witte LED gaat branden als de PS50E op de netspanning wordt aangesloten. 25 De laadmodule verwisselen Voorzichtig! Verwijder de gelijkstroomvoeding en verwijder de batterijen voordat u de laadmodule installeert. 1. Verwijder de 4 montagebouten waarmee de laadmodule vastzit. 2. Trek aan de laadmodule om deze uit de behuizing te verwijderen. 3. Plaats de vervangende laadmodule in de behuizing (let op de richting van de geleiderails). 4. Breng de montagebouten (4 stuks) aan en draai deze aan om de laadmodule vast te zetten. Probleemoplossing Power-LED uit. Storing gelijkstroomvoeding - controleer de aansluiting op de voedingsunit. Controleer of de voedingsunit PS50E op de netspanning is aangesloten. Laadstatus-LED brandt niet. Batterij is niet goed aangebracht. Batterij laadt niet op Batterij ontladen tot minder dan 3,0 volt. Probeer een andere batterij. Productgegevens Batterijtype Max. 2 oplaadbare lithium-ion batterijen (SB900) Laadtijd 50%=1 uur; 100%=3 uur Bedrijfstemperatuurbereik -18°C (0°F) tot +40°C (104°F) Laadtemperatuurbereik batterij 0°C (32°F) tot 60°C (140°F) Opslagtemperatuurbereik -29°C (-20°F) tot 74°C (165°F), zonder batterijen Afmetingen 44 x 86 x 116 mm (1,8 x 3,4 x 4,5 in.), H x B x D Gewicht 425 g (15,0 oz.), zonder batterijen of PS50 Externe voeding Behuizing Giet- en spuitaluminium Voedingsvereisten 5,5 V DC, 2,72 A 27 Certificering Is conform aan elektrische veiligheidseisen gebaseerd op IEC 60065. c UL us opgenomen door Underwriters Laboratories, Inc. Geautoriseerd volgens de verificatiebepaling van FCC Deel 15B. Voldoet aan de essentiële vereisten van de volgende Europese Richtlijnen: • Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG • WEEE-richtlijn 2002/96/EG zoals gewijzigd door 2008/34/EG • RoHS-richtlijn 2002/95/EG zoals gewijzigd door 2008/35/EG Opmerking: Houd u aan het lokale recyclingschema voor elektronisch afval. • Batterijrichtlijn 2006/66/EG Houd u aan het lokale recyclingschema voor het afvoeren van batterijen. • Voldoet aan Europese verordening (EG) nr. 1275/2008 zoals gewijzigd. 28 De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen van Shure Incorporated of een van haar Europese vertegenwoordigers. Bezoek www.shure.nl voor contactinformatie De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen via: www.shure.com/europe/ compliance Erkende Europese vertegenwoordiger: Shure Europe GmbH Hoofdkantoren in Europa, Midden-Oosten en Afrika Afdeling: EMEA-goedkeuring Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Duitsland Telefoon: 49-7262-92 49 0 Fax: 49-7262-92 49 11 4 E-mail: [email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Shure SBC210 Handleiding

Type
Handleiding