Documenttranscriptie

Dit apparaat is uitsluitend voor het gebruik in het huishouden en niet voor industriële doeleinden bestemd. Gelieve de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te nemen en te bewaren. Als het apparaat aan andere personen doorgegeven wordt, dient de gebruiksaanwijzing mee doorgegeven te worden. Veiligheidsinstructies · Apparaat enkel in overeenstemming met de op het typeaanduidingplaatje vermelde gegevens aansluiten en bedienen. · Enkel gebruiken als voeding en apparaat geen beschadigingen vertonen. Telkens vóór gebruik controleren! · Het apparaat nooit inschakelen wanneer het opgevouwen is. · Voeding op een veilige afstand van hete onderdelen houden. · Telkens na gebruik of in geval van een fout stekker uittrekken. · Ruk niet aan het netaansluitsnoer. Laat het niet tegen randen schuren of knel het niet in. · Kinderen op een veilige afstand van het apparaat houden. Gevaar voor brandwonden! Wegens een gebrek aan kennis mogen personen en kinderen het apparaat niet zonder toezicht of op instructie van verantwoordelijke personen gebruiken. · Het apparaat mag niet met een aparte tijdschakelklok of met een afzonderlijk, op afstand werkend systeem bediend worden! · Laat het apparaat tijdens de werking nooit zonder toezicht. · Bewaar het apparaat niet in de open lucht of in een vochtige ruimte. · Dompel het apparaat niet in water. · Gebruik het apparaat nooit na een verkeerde werking, bijvoorbeeld wanneer het op de grond gevallen is of op een andere manier beschadigd werd. · De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden in geval van een foutief gebruik, dat door veronachtzaming van de gebruiksaanwijzing tot stand komt. · Reparaties aan het apparaat, zoals bijvoorbeeld een uitwisseling van een beschadigde voeding, mogen uitsluitend door onze klantenserviceafdeling of door een gespecialiseerd bedrijf uitgevoerd worden om gevaren te vermijden. · Apparaat wordt heet, enkel na afkoeling transporteren. · Vóór het eerste gebruik: alle onderdelen reinigen en vervolgens drogen. Om de geur naar een nieuw apparaat te verhelpen, het apparaat ca. 15 minuten lang laten opwarmen. Het apparaat kan in het begin lichtjes walmen. Opgepast: apparaat wordt heet. Gevaar voor brandwonden! Werkplaats Belangrijk: het apparaat nooit op of naast een heet oppervlak (bijvoorbeeld kookplaat) zetten, maar uitsluitend op een effen, stabiele en temperatuurbestendige onderlaag gebruiken. Er dient steeds op gelet te worden dat er zich geen ontvlambare voorwerpen in de nabijheid bevinden. Minimumafstand 70 cm (bijvoorbeeld gordijnen). 13 Veiligheidsinstructies bij het gebruik van het apparaat · Het apparaat uit elkaar klappen en het reservoir voor de vetopvang inschuiven. Daarna wordt het apparaat niet meer opgevouwen. · Apparaat uitsluitend op stopcontacten met randaarde aansluiten. Deze dienen door een lekstroom-beveiligingsschakelaar afgeschermd te zijn. · Apparaat enkel in een gemonteerde toestand bedienen. · Het apparaat na gebruikmaking nooit in de open lucht laten staan. · Vet en te grillen goed kunnen spatten en druppelen. Zet het apparaat daarom niet vlak op gevoelige oppervlakken, zoals bijvoorbeeld opgewreven tafelbladen, parket of tapijtvloeren. · Het verbindingssnoer zodanig leggen, dat het tijdens de werking uitgesloten is dat er aanraking is en dat het snoer uitgetrokken wordt. · Voordat het apparaat van de opstellingsplaats verwijderd wordt, stekker uit het stopcontact trekken en apparaat volledig laten afkoelen. Apparaat nooit in een hete toestand dragen. · Na gebruik en telkens vóór reiniging netstekker uittrekken. Aanbrengen van de grillplaten Het apparaat openen, de geribde plaat lichtjes schuin in de vergrendelhaken aan de linkerzijde inschuiven. Daarna de gladde plaat aan de rechterzijde in de grendelinrichting schuiven. Bereiding van gerechten Voordat u het apparaat verwarmt, vergewist u zich dat het olieverzamelreservoir onder de grillplaat aangebracht is, omdat er anders vet en braadjus uitlopen en er schade veroorzaakt kan worden. Thermostaten · Iedere plaat kan individueel met de thermostaten bestuurd worden. Terwijl men met een ene helft van de plaat bijvoorbeeld vlees grilt, kunnen er op de andere helft bij een lage temperatuur bijvoorbeeld groeten bereid worden. · Stel de gewenste temperatuur aan de regelaar in. · De controlelamp aan de regelaar gaat branden en geeft aan dat de verwarmingsinstallatie van de grillplaat functioneert. · De lamp dooft zodra de ingestelde temperatuur bereikt is. · De vereiste grilltijden en temperatuurinstellingen hangen van grootte, gewicht, aard van het voedingsmiddel en mate van bruinering af. · Zorg ervoor dat het apparaat 5 – 10 minuten voorverwarmd wordt en leg dan het te grillen goed erop. Opgelet! 14 Het kan tot water- of vetspatten komen. Maak voor het keren en verwijderen gebruik van een houten of plastieken spatel opdat de beschermende laag niet beschadigd wordt. Temperatuurinstelling Trap 1 Trap 2 Trap 3 Trap 4 Trap 5 Niveau om gerechten warm te houden Vis/groenten Niveau “Reeds gaar” voor gevogelte nadat dit op trap 5 aangebraden werd Groenten Niveau “Reeds gaar” voor vlees nadat dit op niveau 5 aangebraden werd Aanbraadniveau voor gevogelte/zeevruchten/wild/licht en donker vlees Voorbereiding op het grillen Vóór het grillen dient u de platen dunnetjes met olie te bestrijken, zo kan het te grillen om te keren beter loskomen. Voordat u het te grillen goed aanbrengt, zorgt u ervoor dat het apparaat ca. 5 – 10 minuten lang bij een maximaal vermogen voorverwarmd wordt. Het te grillen goed dient vóór het grillen volledig ontdooid zijn. Grillplaten nooit met aluminiumfolie bedekken, omdat anders de warmte van het verwarmingselement niet afgevoerd ken worden. Nooit op de grillplaat snijden, omdat deze daardoor schade oploopt. Reiniging en onderhoud · Telkens na gebruik het apparaat reinigen. · Het apparaat een beetje laten afkoelen, in lauw water kan het apparaat het best gereinigd worden. · Dompel het apparaat nooit in water. · De platen door het indrukken van de zijdelingse veer verwijderen en met een beetje afwasmiddel wassen. Hardnekkige resten penseelt u met een beetje olie en u laat het apparaat 5 minuten lang liggen. Daarna spoelt u de platen nog eens. Het apparaat aan de buitenzijde met een vochtig doekje schoonvegen. Geen schuurmiddel gebruiken. Bij de reiniging van het reservoir voor de vetopvang erop letten dat de vloeistof daarin afgekoeld is. 15 Correcte afvalverwerking van dit product: Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken. Binnen de Europese Unie wijst dit symbool erop dat dit product niet samen met huishoudelijk afval geëvacueerd mag worden. Oude apparaten bevatten waardevolle, recycleerbare materialen, die naar een recyclagepark gebracht moeten worden om het milieu c.q. de gezondheid van de mens door een ongecontroleerde evacuatie van afval geen schade te berokkenen. Gelieve oude apparaten daarom via geschikte vergaarsystemen te evacueren of het apparaat met het oog op de afvalverwerking te zenden naar diegene, die het apparaat aan u verkocht heeft. Hij/zij zal het apparaat dan aan een stoffelijke afvalverwerking onderwerpen. Afvalverwerking van de verpakking Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar naar een recyclagepark brengen. Verpakking van apparaten: · Verpakkingen van papier, karton en golfkarton op inzamelpunten voor oud papier afgeven - Verpakkingsonderdelen in kunststof en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde bergingsreservoirs gedaan te worden. In de voorbeelden voor de kunststofidentificatie staat PE voor polyethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polypropyleen, PS voor polystyreen. Klantenservice: Indien uw apparaat al eens tegen de verwachtingen in de klantendienst nodig heeft, gelieve u dan tot volgend adres te richten. Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet vervoerbaar verpakt zijn. Niet-gefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBE Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstraße 2 • 96129 Strullendorf / Germany Telefoon: +49 (0)9543 / 449-17 / - 18 Telefax: +49 (0)9543 / 449-19 E-mail: [email protected] Internet: http://www.steba/com Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elektrotechnici gerepareerd worden, omdat er door ondeskundig uitgevoerde reparaties aanzienlijke indirecte schade kan ontstaan. Technische details: VG110 230V~ 50Hz 1800W Technische wijzigingen voorbehouden! 16