Salter 340A HBBKXR de handleiding

Type
de handleiding
9
NL
Elektronische Tweevoudige Timer
“Dankzijdetweevoudigedisplayendeuniekeherinneringvoor
het omdraaien van het vlees tijdens het braden, kunt u uw
gerechten tot in de perfectie bereiden.Heston Blumenthal
BATTERIJ
1 x CR2032. Batterijen altijd op juiste wijze tegen de polen
plaatsen.
IN-/UITSCHAKELEN
• Drukopdeknop ( ) om de display in te schakelen.
• Houddeknop ( ) ingedrukt om het product na gebruik uit
te schakelen om de levensduur van de batterij te verlengen.
• Het product wordt automatisch uitgeschakeld als het 15
minuten lang niet gebruikt is.
TIMER INSTELLEN
Drukop of om timer 1 of timer 2 te selecteren.
1. Alsopdetimer wordt weergegeven, drukt u op ; de
uurweergave gaat knipperen.
2. Drukvervolgensop of tot het gewenste aantal uren is
bereikt.
3. Drukop om de selectie te bevestigen.
N.B.: Houd de knop of ingedrukt om snel door de cijfers
te gaan.
4. Herhaal stap 2 en 3 om de minuten en seconden in te stellen.
5. Drukop om het aftellen van de timer te starten.
6. Druknogmaalsop omdetimingtepauzerenof
weer te hervatten.
7. Alshetalarmafgaat,druktuop om het alarm uit
te schakelen en de laatst ingestelde tijd op te vragen.
BIJTELFUNCTIE
Drukop of om timer 1 of timer 2 te selecteren.
1. Als op de timer wordt weergegeven, drukt u op
om het bijtellen te starten.
2. Druknogmaalsop omdetimingtepauzerenof
weer te hervatten.
HERINNERING VOOR OMDRAAIEN VAN VLEES
Hoe sneller het vlees bruin wordt, hoe minder vocht verloren gaat.
Met de omdraaiherinnering bij hoge oventemperaturen kunt u het
vlees gelijkmatig braden en blijft het sappiger.
1. Zetdeschakelaaropdeachterkantvandetimerindestand
. wordt weergegeven op timer 2.
2. Drukop om timer 2 te selecteren.
3. Nadatuhetvleesindeheteovenhebtgeplaatst,druktuop
om de timer te starten.
4. Elke keer dat het u alarmsignaal hoort, draait u het vlees om
totdat u het gewenste resultaat hebt bereikt.
5. De timer wordtdan opnieuw gestart en het aftellen wordt
voortgezettotdatdetimerwordtgepauzeerdofgereset.
Voor de beste resultaten bereidt u het voedsel op zeer hoog
vuur.
Plaats de timer niet in de buurt van warmtebronnen of
spetterende olie/vet.
TIMER OPNIEUW INSTELLEN
Drukop of om timer 1 of timer 2 te selecteren.
• Houd en 3 seconden ingedrukt om de timer opnieuw in
te stellen.
GEBRUIK EN ONDERHOUD
• Alsdedisplayminderscherpwordtofhetalarmsignaalzwak
is, moet u de batterijen vervangen. Verwijder lege batterijen
altijd.
• Plaatsdebatterijennietopofindebuurtvanheteopperv-
lakken.
• Dompeldebatterijennietonderinwater.
• Maakdetimerschoonmeteenlichtvochtigedoek.Dompel
de timer NIET onder in water en gebruik GEEN chemische
reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.
• Maak alle plastic onderdelen direct schoon nadat ze in
aanraking zijn geweest met vetten, kruiden, azijn en met
voedsel met een sterke smaak of met kleurmiddelen. Vermijd
contactmetzurenzoalshetsapvancitrusvruchten.
UITLEG OVER AEEA
Deze markering geeft aan dat dit product binnen de
EU niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen.
Om eventuele schade aan het milieu of de menselijke
gezondheid door het ongecontroleerdwegwerpen van afval te
voorkomen,dientditapparaatopverantwoordewijzegerecycled
te worden om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te
bevorderen. Wilt u het gebruikte apparaat retourneren, gebruik
dan de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de
winkelierwaarhetproductgekochtis.Dezezalhetproductvoor
milieuveilige recycling accepteren.
RICHTLIJN INZAKE BATTERIJEN
Ditsymboolbetekentdatbatterijennietmethethuisvuil
weggeworpenmogenworden,omdatzestoen bevatten
dieschadelijkkunnenzijnvoorhetmilieuendegezondheid.Lever
batterijenopeenaangewezeninzamelpuntin.
GARANTIE
Ditproductisalleenbedoeldvoorhuishoudelijkgebruik.Salterzal
het product, of een
onderdeel van dit product (behalve batterijen),
gratis repareren of vervangen mits binnen 2 jaar na de aankoop-
datum kan worden aangetoond dat het product defect is geraakt
vanwege
tekortschietend vakmanschap of gebrekkige materialen.
Dezegarantieheeftbetrekkingopwerkendeonderdelendievan
invloedzijnopdewerkingvanhetproduct.
Degarantieheeft
geen
betrekkingopcosmetischeaantastingenveroorzaaktdoorslijtage
of beschadigingen
dieperongelukofdoorverkeerdgebruikzijn
ontstaan.Alshetproductofonderdelenervanwordengeopendof
gedemonteerd, komt de garantie te vervallen.
Claims die onder
de
garantiewordeningediend, moeten vergezeldgaan van een
aankoopbewijsenopkostenvandeverzenderwordengeretourn-
eerd aan Salter (of de plaatselijke Salter-agent indien buiten
het
VerenigdKoninkrijk).Hetproductdientzodanigtewordenverpakt
dat dit tijdens het transport niet beschadigd kan raken.
Deze
handelingen vormen een aanvulling op de wettelijk
vastgelegde
rechten van de consument en is hierop niet van invloed. Buiten het
Verenigd Koninkrijk kunt u contact opnemen met de plaatselijke,
erkende dealer van Salter.

Documenttranscriptie

Elektronische Tweevoudige Timer GEBRUIK EN ONDERHOUD “Dankzij de tweevoudige display en de unieke herinnering voor het omdraaien van het vlees tijdens het braden, kunt u uw gerechten tot in de perfectie bereiden.” Heston Blumenthal • Als de display minder scherp wordt of het alarmsignaal zwak is, moet u de batterijen vervangen. Verwijder lege batterijen altijd. • Plaats de batterijen niet op of in de buurt van hete oppervlakken. • Dompel de batterijen niet onder in water. • Maak de timer schoon met een licht vochtige doek. Dompel de timer NIET onder in water en gebruik GEEN chemische reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. • Maak alle plastic onderdelen direct schoon nadat ze in aanraking zijn geweest met vetten, kruiden, azijn en met voedsel met een sterke smaak of met kleurmiddelen. Vermijd contact met zuren zoals het sap van citrusvruchten. BATTERIJ 1 x CR2032. Batterijen altijd op juiste wijze tegen de polen plaatsen. IN-/UITSCHAKELEN • Druk op de knop ( ) om de display in te schakelen. • Houd de knop ( ) ingedrukt om het product na gebruik uit te schakelen om de levensduur van de batterij te verlengen. • Het product wordt automatisch uitgeschakeld als het 15 minuten lang niet gebruikt is. UITLEG OVER AEEA TIMER INSTELLEN Deze markering geeft aan dat dit product binnen de EU niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Om eventuele schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door het ongecontroleerd wegwerpen van afval te voorkomen, dient dit apparaat op verantwoorde wijze gerecycled te worden om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Wilt u het gebruikte apparaat retourneren, gebruik dan de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de winkelier waar het product gekocht is. Deze zal het product voor milieuveilige recycling accepteren. Druk op of om timer 1 of timer 2 te selecteren. 1. Als op de timer wordt weergegeven, drukt u op ; de uurweergave gaat knipperen. 2. Druk vervolgens op of tot het gewenste aantal uren is bereikt. 3. Druk op om de selectie te bevestigen. N.B.: Houd de knop of ingedrukt om snel door de cijfers te gaan. 4. Herhaal stap 2 en 3 om de minuten en seconden in te stellen. 5. Druk op om het aftellen van de timer te starten. 6. Druk nogmaals op om de timing te pauzeren of weer te hervatten. 7. Als het alarm afgaat, drukt u op om het alarm uit te schakelen en de laatst ingestelde tijd op te vragen. RICHTLIJN INZAKE BATTERIJEN Dit symbool betekent dat batterijen niet met het huisvuil weggeworpen mogen worden, omdat ze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid. Lever batterijen op een aangewezen inzamelpunt in. BIJTELFUNCTIE GARANTIE Druk op of om timer 1 of timer 2 te selecteren. 1. Als op de timer wordt weergegeven, drukt u op om het bijtellen te starten. 2. Druk nogmaals op om de timing te pauzeren of weer te hervatten. Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Salter zal het product, of een onderdeel van dit product (behalve batterijen), gratis repareren of vervangen mits binnen 2 jaar na de aankoopdatum kan worden aangetoond dat het product defect is geraakt vanwege tekortschietend vakmanschap of gebrekkige materialen. Deze garantie heeft betrekking op werkende onderdelen die van invloed zijn op de werking van het product. De garantie heeft geen betrekking op cosmetische aantastingen veroorzaakt door slijtage of beschadigingen die per ongeluk of door verkeerd gebruik zijn ontstaan. Als het product of onderdelen ervan worden geopend of gedemonteerd, komt de garantie te vervallen. Claims die onder de garantie worden ingediend, moeten vergezeld gaan van een aankoopbewijs en op kosten van de verzender worden geretourneerd aan Salter (of de plaatselijke Salter-agent indien buiten het Verenigd Koninkrijk). Het product dient zodanig te worden verpakt dat dit tijdens het transport niet beschadigd kan raken. Deze handelingen vormen een aanvulling op de wettelijk vastgelegde rechten van de consument en is hierop niet van invloed. Buiten het Verenigd Koninkrijk kunt u contact opnemen met de plaatselijke, erkende dealer van Salter. HERINNERING VOOR OMDRAAIEN VAN VLEES Hoe sneller het vlees bruin wordt, hoe minder vocht verloren gaat. Met de omdraaiherinnering bij hoge oventemperaturen kunt u het vlees gelijkmatig braden en blijft het sappiger. 1. Zet de schakelaar op de achterkant van de timer in de stand . wordt weergegeven op timer 2. 2. Druk op om timer 2 te selecteren. 3. Nadat u het vlees in de hete oven hebt geplaatst, drukt u op om de timer te starten. 4. Elke keer dat het u alarmsignaal hoort, draait u het vlees om totdat u het gewenste resultaat hebt bereikt. 5. De timer wordt dan opnieuw gestart en het aftellen wordt voortgezet totdat de timer wordt gepauzeerd of gereset. Voor de beste resultaten bereidt u het voedsel op zeer hoog vuur. Plaats de timer niet in de buurt van warmtebronnen of spetterende olie/vet. TIMER OPNIEUW INSTELLEN Druk op of om timer 1 of timer 2 te selecteren. • Houd en 3 seconden ingedrukt om de timer opnieuw in te stellen. 9 NL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Salter 340A HBBKXR de handleiding

Type
de handleiding