CAME AGT Handleiding

Merk: CAME

Model: AGT

Type: Handleiding

Video-intercoms met hoorn

AGT V EVO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

FA01669-NL

Nederlands

Pag. 2 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

Algemene waarschuwingen

De installatie, programmering, inbedrijfstelling en het onderhoud mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gekwaliﬁ ceerd en

deskundig personeel, met inachtneming van de geldende wetgeving. • Alvorens reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uit te

voeren dient de stroom naar de apparatuur uitgeschakeld te worden. • Dit product mag alleen worden gebruikt voor de doeleinden

waarvoor het expliciet is bestemd. Elk ander gebruik moet als gevaarlijk worden beschouwd. • Came S.p.A. is niet aansprakelijk

voor eventuele schade die wordt veroorzaakt door oneigenlijk, verkeerd of onverstandig gebruik. • Zorg ervoor dat de openingen

voor de ventilatie of warmte-afvoer vrij zijn.

Normatieve verwijzingen

Het product is conform de toepasselijke richtlijnen die van kracht zijn op het moment van productie.

Dit product voldoet aan deel 15 van de FCC-wetgeving.

De werking is gebonden aan de twee volgende voorwaarden:

(1) het apparaat mag geen schadelijke interferenties veroorzaken

(2) het apparaat moet de ontvangen interferenties verdragen, inclusief de interferenties die een ongewenste werking kunnen

veroorzaken.

Reiniging van het apparaat

Gebruik voor de reiniging uitsluitend een zachte en droge of een licht met water of een ammoniawateroplossing bevochtigde doek.

Verder is het mogelijk om een oliehoudende zeep (bijvoorbeeld marseillezeep) of een zachte make-upremover (reinigingsmelk,

micellair water).

Het is raadzaam om de reiniging te voltooien door het oppervlak te bestrijken met een uitsluitend met water bevochtigde doek.

Vermijd hoe dan ook het gebruik van alcoholoplossingen of oplossingen die oppervlakteactieve sto en bevatten.

Ontmanteling en afvalverwerking

Vervuil het milieu niet: verwerk de verpakking en het apparaat aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende normen in

het land waarin het product is gebruikt. Op de recyclebare onderdelen staan het symbool en de code van het materiaal.

DE IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VERMELDE GEGEVENS EN INFORMATIE KUNNEN OP ELK OGENBLIK EN ZONDER

VERPLICHTING TOT WAARSCHUWING VOORAF WORDEN GEWIJZIGD.

DE MATEN ZIJN, TENZIJ ANDERS VERMELD, IN MILLIMETERS.

GEGEVENS EN INFORMATIE OVER HET PRODUCT

Beschrijving

AGT V EVO

Beeldintercom met hoorn met soft-touch-toetsen, LCD-display van 5”, 4 toetsen voor intercomoproepen of bijkomende

bedieningen, uitvoering in wit. Uitgerust met een toets om de beltoon te regelen/uit te schakelen.

Pag. 3 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

Beschrijving van de toetsen

1 Functietoets activering video

en inschakeling/uitschakeling

AUTOMATISCHE DEUROPENER-functie

2 Regeltoets geluid

3 Toets activering bijkomende diensten

en oproep portier

4 Toets AUTOMATISCHE DEUROPENER-

functie

5 Communicatietoets tussen

binnenposten (INTERCOM) en

bijkomende bedieningen (AUX)*

6 Bijkomende toets (AUX 5), PANIEK-

functie en activering TWEEDE FUNCTIE*

* Met opgetilde hoorn zijn de

toetsen INTERCOM-bedieningen,

met neergelegde hoorn zijn het

bijkomende bedieningen (AUX).

Standaard

INTERCOM Intern 1 Intern 2 Intern 3 [Activering/Deactivering

TWEEDE FUNCTIE]

Tweede functie Intern 4 Intern 5 Intern 6 [Activering/Deactivering

TWEEDE FUNCTIE]

Hulpbedieningen AUX 1 AUX 3 AUX 4 AUX 5

Legenda ledstatus

FLASHING LIGHT STEADY UIT

AUTOMATISCHE DEUROPENER

actief

AUTOMATISCHE DEUROPENER

niet actief

Toegang tot conﬁ guratie melodieën

en beltonen Beltoonvolume uitgeschakeld

PANIEKMELDING verzonden De portier wenst teruggebeld te

worden

Actie bezig STATUS DEUR actief: deur open

STATUS HEK actief: hek open

STATUS DEUR actief: deur gesloten

STATUS HEK actief: hek gesloten

TWEEDE FUNCTIE actief

Pag. 4 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

BASISFUNCTIES

Communicatie met de buitenpost en DEUROPENER-functie

Als buiten de deurbel wordt ingedrukt, weerklinkt de beltoon

van de beeldintercom.

Til de hoorn op om de oproep te beantwoorden.

Druk op de toets om de deur te openen.

Leg de hoorn weer op de haak om het gesprek beëindigen.

Activering video

Druk op de toets om de externe videocommunicatie te

activeren.

Met meerdere buitenposten, druk meerdere keren op de

toets om alle buitenposten in sequentie weer te geven.

De camera kan niet geactiveerd worden als de lijn bezet is. Een bezette lijn wordt gemeld door drie

opeenvolgende akoestische signalen.

Pag. 5 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

Beeldoverdracht

MASTER SLAVE

In geval van gelijktijdige oproepen op meerdere apparaten rinkelen alle posten, maar de video wordt alleen geactiveerd op de

video-intercoms die geconﬁ gureerd zijn als primaire intercom (MASTER).

MASTER SLAVE

Druk op de toets op de secundaire video-intercom (SLAVE) waarnaar u de video wil overbrengen.

MASTER SLAVE

Til de hoorn van de secundaire video-intercom (SLAVE) op om het gesprek te activeren.

Pag. 6 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

Communicatie tussen binnenposten (Functie INTERCOM)

INT. 1 INT. 2

Om een gesprek met een andere binnenpost (INTERCOM) te starten, til de hoorn op en druk op de toets die gekoppeld is aan

de gewenste binnenpost.

Een bezette lijn wordt gemeld door drie opeenvolgende akoestische signalen.

Tijdens een gesprek tussen binnenposten wordt een oproep van een buitenpost aangegeven door een

geluidssignaal dat om de 5 seconden wordt herhaald.

Functie DEURSTATUS

De installatie dient op passende wijze geconﬁ gureerd te worden.

Met deze functie kunt u de huidige status van de deur

(open/gesloten) visualiseren met behulp van de led van de

toets .

Deze functie is geactiveerd tijdens het gesprek met

de buitenpost.

Pag. 7 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

GEAVANCEERDE FUNCTIES

Functie HEKOPENER en STATUS HEK

Met de hekopenerfunctie kunt u de besturing activeren om het hek te openen/sluiten en de status visualiseren (open/gesloten)

met behulp van de led van de toets .

De functie moet geactiveerd worden tijdens de programmering van de installatie.

De functie STATUS DEUR is standaard actief. De functie HEKOPENER/STATUS HEK moet op passende wijze

geconﬁ gureerd worden. De twee functies kunnen niet tegelijkertijd actief zijn.

> 3s

Houd de toets meer dan 3 seconden ingedrukt om de

opdracht hek openen of sluiten te versturen.

Functie AUTOMATISCHE DEUROPENER

Met deze functie kunt u de toegang automatisch openen wanneer de bel van de buitenpost ingedrukt wordt. De communicatie

wordt niet geactiveerd en de oproep wordt automatisch beëindigd. Deze functie is ideaal voor kantoren.

De functie is standaard beschikbaar. Ze kan verwijderd worden tijdens de programmering van de installatie.

> 5s

Houd de toets langer dan 5 seconden ingedrukt om de

functie te activeren of te deactiveren.

Als de led gaat branden, geeft dit aan dat de

functie geactiveerd is.

Pag. 8 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

TWEEDE FUNCTIE

In de STANDAARD-conﬁ guratie geven de toetsen , en de respectieve binnenposten aan die opgeroepen

kunnen worden. Met de TWEEDE FUNCTIE kunt u aan dezelfde toetsen de oproep naar de binnenposten 4, 5 en 6 toewijzen.

Om de functie te activeren, til de hoorn op en druk op .

Houd de toets niet langer dan 2 seconden

ingedrukt.

Als de functie actief is, knipperen de leds van de

toetsen , en .

Druk opnieuw op de toets om de functie handmatig uit te schakelen

Als de functie niet handmatig wordt uitgeschakeld, blijft ze gedurende 10 seconden actief.

Portierfuncties

Deze functies zijn alleen beschikbaar als er een portiercentrale aanwezig is.

De installatie dient op passende wijze uitgerust en geconﬁ gureerd te worden tijdens de installatie.

Melding van een portiersoproep Verzoek om gebeld te worden door de portier

Als de led gaat branden, geeft dit aan dat de portier

teruggebeld wenst te worden.

De led wordt uitgeschakeld als de communicatie

met de portier start.

Druk op de toets om aan de portier te melden dat u

teruggebeld wenst te worden.

Pag. 9 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

PANIEK-functie

De PANIEK-functie is een prioritaire oproep naar de portier, ze wordt aanbevolen voor dringende gevallen of noodsituaties.

> 2s

Houd de toets langer dan 2 seconden ingedrukt om

een panieksignaal naar de portier te sturen.

De led van de toets knippert wanneer het

panieksignaal door de portier ontvangen werd.

Alarmcontact

Tijdens de installatie is het mogelijk om een alarmcontact te conﬁ gureren dat geen deel uitmaakt van het video-

intercomapparaat.

Als het alarmcontact geactiveerd wordt, wordt er een rechtstreeks noodsignaal naar de portier verstuurd.

De beeldintercom laat een intermitterend geluidssignaal horen om de activering te melden.

Bijkomende bedieningen (AUX-functie)

De bijkomende bedieningen zijn gepersonaliseerde functies die overeengekomen worden tijdens de installatie van de video-

intercom.

Een aantal voorbeelden kunnen zijn: het inschakelen van een lamp of het openen van een hek.

Druk op de gewenste AUX-toets om de gekoppelde

bijkomende bediening te activeren.

Het kan noodzakelijk zijn om bijkomende

apparaten te installeren, afhankelijk van het type

bediening die u wil activeren.

Pag. 10 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

CONFIGURATIE GELUID-BEELD

Regeling volume belgeluid

Druk op de toets om het volume van het belgeluid

te regelen. Elke druk op de toets stemt overeen met een

geluidsniveau (laag, gemiddeld, hoog en uitgeschakeld).

Als het volume uitgeschakeld is, gaat de rode led

van de toets branden.

Activering/deactivering microfoon

Druk tijdens het gesprek op de toets om de microfoon

uit te schakelen.

De microfoon blijft uitgeschakeld tot de toets

opnieuw ingedrukt wordt of wanneer de oproep

beëindigd wordt.

Configuratie melodieën en beltonen

Voer alle hierna beschreven conﬁ guratiefasen achter elkaar uit.

Toegang tot de configuratie

> 3s

Houd de toets minstens 3 seconden ingedrukt.

Een kort akoestisch signaal en de knipperende rode led

bevestigen de toegang tot de conﬁ guratie.

Pag. 11 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

Configuratie van de melodie voor oproepen van buitenaf

1 Druk op de toets om de melodieën achter elkaar te beluisteren.

2 Druk op de toets om de melodie te selecteren en automatisch verder te gaan naar de conﬁ guratie van de melodie die

gekoppeld is aan de oproep van de overloop.

3 Druk anders op de toets om de melodie te selecteren en de programmering te verlaten.

Configuratie van de melodie voor oproepen van de overloop

1 Druk op de toets om de melodieën achter elkaar te beluisteren.

2 Druk op de toets om de melodie te selecteren en automatisch verder te gaan naar de conﬁ guratie van het aantal

beltonen.

3 Druk anders op de toets om de melodie te selecteren en de programmering te verlaten.

Pag. 12 - Handleiding FA01669-NL - 12/2021 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele handleiding

Configuratie van het aantal beltonen

1 Druk zo veel keer op de toets dat u wilt dat er belgeluid klinkt (1 tot 12 beltonen, afhankelijk van de geselecteerde

melodie).

3 seconden nadat de toets voor het laatst is ingedrukt, simuleert de video-intercom een oproep met het

gekozen aantal beltonen.

2 Druk op om de keuze te bevestigen en de conﬁ guratie te verlaten.

Regeling van helderheid, contrast en kleur

Als de video actief is, druk op een van de toetsen

, , of om het videoregelingsmenu weer te

geven.

Op dit scherm kunnen de videoparameters gevisualiseerd en

gewijzigd worden.