Jura Cup Warmer-Z Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
Deutsch .............................................................................................................. 3 – 36
Français.............................................................................................................. 37 – 10
English............................................................................................................... 11 – 14
Nederlands .......................................................................................................... 15 – 18
JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten,
Internet http://www.jura.com
Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:21 Uhr Seite 2
15
NL
Inhoudsopgave
Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er.........................................................................................................blz 16
IMPRESSA X5 ............................................................................................................................................blz 16
1. Apparaatbeschrijving ................................................................................................................................ blz 16
2. Veiligheidsvoorschriften.............................................................................................................................blz 16
2.1 Waarschuwingsinstructies ....................................................................................................................blz 16
2.2 Voorzorgsmaatregelen ........................................................................................................................blz 16
3. Gereedmaken van het apparaat....................................................................................................................blz 17
3.1 Controle netspanning ..........................................................................................................................blz 17
3.2 Controle elektrische zekering ...............................................................................................................blz 17
4. Inwerkingstelling .....................................................................................................................................blz 17
4.1 Voorbereiding ...................................................................................................................................blz 17
4.2 Apparaat inschakelen..........................................................................................................................blz 17
5. Afvalverwijdering.....................................................................................................................................blz 17
6. Juridische instructies ................................................................................................................................ blz 17
7. Technische gegevens .................................................................................................................................blz 17
8. Positionering IMPRESSA X5 en cupwarmer Z ................................................................................................blz 18
Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 15
16
Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er
Hartelijk dank voor de aankoop van dit JURA product.
Lees, voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt, deze hand-
leiding nauwkeurig door en bewaar deze om in de toekomst te kun-
nen raadplegen.
Als u nog meer informatie wilt hebben of als er speciale problemen
optreden die in deze handleiding voor u niet uitvoerig genoeg wor-
den behandeld, informeer dan bij uw leverancier of rechtstreeks bij
JURA Netherland BV.
Belangrijk: de cupwarmer is verkrijgbaar in 2 varianten:
a) cupwarmer Z -> met gebogen glasfront.
b) cupwarmer S -> met recht glasfront
Verder is de IMPRESSA X5 als set verkrijgbaar. Lees hierover in
het volgende hoofdstuk.
IMPRESSA X5
U heeft gekozen voor de semi-professionele IMPRESSA X5 (set-
omvang: IMPRESSA X5, cupwarmer Z en basis). Let op dat u de
cupwarmer en de IMPRESSA X5 overeenkomstig ons positione-
ringvoorstel (Fig.1) op de basis zet. Op die manier voorkomt u een
oververhitting tussen koffiemachine en cupwarmer.
1. Apparaatbeschrijving
Gebruik de cupwarmer Z/S voor het voorverwarmen van espresso-,
koffiekopjes of kannetjes. Uw kopjes worden met circulatielucht
verwarmd. Serveer de koffie in voorverwarmde kopjes. De tempe-
ratuur is af fabriek optimaal ingesteld. Uw apparaat wordt geleverd
met een netsnoer van 2 m.
2. Veiligheidsvoorschriften
2.1 Waarschuwingsinstructies
Kinderen onderkennen de gevaren niet die kunnen ontstaan bij
het omgaan met elektrische apparatuur; laat kinderen daarom
nooit zonder toezicht alleen met elektrische apparatuur.
Het apparaat mag alleen maar worden gebruikt door geïnstru-
eerde personen.
Neem nooit een defect apparaat of een apparaat met een bescha-
digd netsnoer in gebruik.
2.2 Voorzorgsmaatregelen
Stel het apparaat nooit bloot aan weersinvloeden (regen, sneeuw,
vorst) en bedien het ook niet met natte handen.
Zet het apparaat op een stabiele en horizontale ondergrond. Zet
het nooit op hete of warme oppervlakken (kookplaten). Kies een
plaats die voor kinderen en huisdieren ontoegankelijk is.
Bij vrij lange afwezigheid (vakantie enz.) altijd de netschakelaar
uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.
Vóór reinigingswerkzaamheden altijd eerst de netschakelaar uit-
schakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.
Trek nooit aan het netsnoer of aan het apparaat zelf als u de stek-
ker uit het stopcontact trekt.
Repareer of open het apparaat nooit zelf. Reparaties mogen
alleen maar worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceplaat-
sen met originele reserveonderdelen en accessoires.
Het apparaat is via een netsnoer met het stroomnet verbonden.
Let op dat niemand over het netsnoer struikelt en het apparaat
naar beneden trekt. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt.
Zet het apparaat of losse onderdelen ervan nooit in de afwasma-
chine.
Zet het apparaat op een plek die een goede luchtcirculatie garan-
deert, zodat oververhitting kan worden voorkomen.
Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 16
17
3. Gereedmaken van het apparaat
3.1 Controle netspanning
Het apparaat is af fabriek op de correcte netspanning afgesteld.
Controleer of uw netspanning overeenkomt met de gegevens op het
typeplaatje aan de onderzijde van het apparaat.
3.2 Controle elektrische zekering
Controleer of de elektrische zekering in de meterkast in overeen-
stemming met uw apparaat is ontworpen.
4. Inwerkingstelling
4.1 Voorbereiding
Zet espresso-, koffiekopjes of kannetjes op de cupwarmer Z/S .
Belangrijk: laat tussen de cupwarmer en de koffiemachine een
tussenruimte vrij, zodat oververhitting wordt voorkomen.
4.2 Apparaat inschakelen
Schakel de cupwarmer Z/S met de netschakelaar op de achterkant
van het apparaat in.
5. Afvalverwijdering
De cupwarmer moet worden ingeleverd bij de leverancier, de servi-
cewerkplaats of de firma JURA voor een deskundige afvalverwij-
dering.
6. Juridische instructies
Deze handleiding bevat de vereiste informatie voor het gebruik in
overeenstemming met de voorschriften, de correcte bediening en
het deskundig onderhoud van het apparaat.
Het kennen en het opvolgen van de in deze handleiding opgeno-
men aanwijzingen is een voorwaarde voor een gebruik zonder ge-
varen en voor de veiligheid tijdens het gebruik en het onderhoud.
Deze handleiding kan geen rekening houden met ieder denkbaar
gebruik.
Bovendien verwijzen wij naar het feit dat de inhoud van deze hand-
leiding geen deel uitmaakt van een vroeger of bestaand contract,
toezegging of juridische relatie of deze verandert. Alle verplichtin-
gen van JURA Elektroapparate AG komen voort uit het desbe-
treffende koopcontract dat ook de volledige en enkel geldige garan-
tieregeling bevat. Deze contractuele garantiebepalingen worden
door de uitvoeringen in deze handleiding noch uitgebreid noch be-
perkt.
De handleiding bevat informatie die door copyright is beschermd.
Fotokopiëren of vertalen in een andere taal is zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming door JURA Elektroapparate AG niet toe-
gestaan.
7. Technische gegevens
Afmetingen (BxHxD): 190 x 347.5 x 358mm
Inhoud: Koffiekopjes (80 mm):
16 kopjes /gestapeld/uit verband
Espressokopjes (60 mm):
24 kopjes/gestapeld/uit verband
Spanning: 220 – 240 V AC, 50Hz
Vermogen: 400 W
Keuringen:
NL
Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 17

Documenttranscriptie

Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:21 Uhr Seite 2 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 36 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 – 10 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 14 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 – 18 JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.com Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 15 Inhoudsopgave Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er.........................................................................................................blz 16 IMPRESSA X5 ............................................................................................................................................blz 16 1. Apparaatbeschrijving ................................................................................................................................blz 16 2. Veiligheidsvoorschriften.............................................................................................................................blz 16 2.1 Waarschuwingsinstructies ....................................................................................................................blz 16 2.2 Voorzorgsmaatregelen ........................................................................................................................blz 16 3. Gereedmaken van het apparaat ....................................................................................................................blz 17 3.1 Controle netspanning ..........................................................................................................................blz 17 3.2 Controle elektrische zekering ...............................................................................................................blz 17 4. Inwerkingstelling .....................................................................................................................................blz 17 4.1 Voorbereiding ...................................................................................................................................blz 17 4.2 Apparaat inschakelen..........................................................................................................................blz 17 5. Afvalverwijdering.....................................................................................................................................blz 17 6. Juridische instructies ................................................................................................................................blz 17 7. Technische gegevens .................................................................................................................................blz 17 8. Positionering IMPRESSA X5 en cupwarmer Z ................................................................................................blz 18 15 NL Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 16 Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er 2. Veiligheidsvoorschriften Hartelijk dank voor de aankoop van dit JURA product. Lees, voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt, deze handleiding nauwkeurig door en bewaar deze om in de toekomst te kunnen raadplegen. Als u nog meer informatie wilt hebben of als er speciale problemen optreden die in deze handleiding voor u niet uitvoerig genoeg worden behandeld, informeer dan bij uw leverancier of rechtstreeks bij JURA Netherland BV. 2.1 Waarschuwingsinstructies Belangrijk: de cupwarmer is verkrijgbaar in 2 varianten: a) cupwarmer Z -> met gebogen glasfront. b) cupwarmer S -> met recht glasfront Verder is de IMPRESSA X5 als set verkrijgbaar. Lees hierover in het volgende hoofdstuk. IMPRESSA X5 U heeft gekozen voor de semi-professionele IMPRESSA X5 (setomvang: IMPRESSA X5, cupwarmer Z en basis). Let op dat u de cupwarmer en de IMPRESSA X5 overeenkomstig ons positioneringvoorstel (Fig.1) op de basis zet. Op die manier voorkomt u een oververhitting tussen koffiemachine en cupwarmer. 1. Apparaatbeschrijving Gebruik de cupwarmer Z/S voor het voorverwarmen van espresso-, koffiekopjes of kannetjes. Uw kopjes worden met circulatielucht verwarmd. Serveer de koffie in voorverwarmde kopjes. De temperatuur is af fabriek optimaal ingesteld. Uw apparaat wordt geleverd met een netsnoer van 2 m. 16  Kinderen onderkennen de gevaren niet die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparatuur; laat kinderen daarom nooit zonder toezicht alleen met elektrische apparatuur.  Het apparaat mag alleen maar worden gebruikt door geïnstrueerde personen.  Neem nooit een defect apparaat of een apparaat met een beschadigd netsnoer in gebruik. 2.2 Voorzorgsmaatregelen  Stel het apparaat nooit bloot aan weersinvloeden (regen, sneeuw, vorst) en bedien het ook niet met natte handen.  Zet het apparaat op een stabiele en horizontale ondergrond. Zet het nooit op hete of warme oppervlakken (kookplaten). Kies een plaats die voor kinderen en huisdieren ontoegankelijk is.  Bij vrij lange afwezigheid (vakantie enz.) altijd de netschakelaar uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.  Vóór reinigingswerkzaamheden altijd eerst de netschakelaar uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.  Trek nooit aan het netsnoer of aan het apparaat zelf als u de stekker uit het stopcontact trekt.  Repareer of open het apparaat nooit zelf. Reparaties mogen alleen maar worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceplaatsen met originele reserveonderdelen en accessoires.  Het apparaat is via een netsnoer met het stroomnet verbonden. Let op dat niemand over het netsnoer struikelt en het apparaat naar beneden trekt. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt.  Zet het apparaat of losse onderdelen ervan nooit in de afwasmachine.  Zet het apparaat op een plek die een goede luchtcirculatie garandeert, zodat oververhitting kan worden voorkomen. Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 17 3. Gereedmaken van het apparaat 6. Juridische instructies 3.1 Controle netspanning 4.2 Apparaat inschakelen Deze handleiding bevat de vereiste informatie voor het gebruik in overeenstemming met de voorschriften, de correcte bediening en het deskundig onderhoud van het apparaat. Het kennen en het opvolgen van de in deze handleiding opgenomen aanwijzingen is een voorwaarde voor een gebruik zonder gevaren en voor de veiligheid tijdens het gebruik en het onderhoud. Deze handleiding kan geen rekening houden met ieder denkbaar gebruik. Bovendien verwijzen wij naar het feit dat de inhoud van deze handleiding geen deel uitmaakt van een vroeger of bestaand contract, toezegging of juridische relatie of deze verandert. Alle verplichtingen van JURA Elektroapparate AG komen voort uit het desbetreffende koopcontract dat ook de volledige en enkel geldige garantieregeling bevat. Deze contractuele garantiebepalingen worden door de uitvoeringen in deze handleiding noch uitgebreid noch beperkt. De handleiding bevat informatie die door copyright is beschermd. Fotokopiëren of vertalen in een andere taal is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming door JURA Elektroapparate AG niet toegestaan. Schakel de cupwarmer Z/S met de netschakelaar op de achterkant van het apparaat in. 7. Technische gegevens Het apparaat is af fabriek op de correcte netspanning afgesteld. Controleer of uw netspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje aan de onderzijde van het apparaat. 3.2 Controle elektrische zekering Controleer of de elektrische zekering in de meterkast in overeenstemming met uw apparaat is ontworpen. 4. Inwerkingstelling 4.1 Voorbereiding Zet espresso-, koffiekopjes of kannetjes op de cupwarmer Z/S . Belangrijk: laat tussen de cupwarmer en de koffiemachine een tussenruimte vrij, zodat oververhitting wordt voorkomen. Afmetingen (BxHxD): 190 x 347.5 x 358mm 5. Afvalverwijdering Inhoud: Koffiekopjes ( 80 mm): 16 kopjes /gestapeld/uit verband Espressokopjes ( 60 mm): 24 kopjes/gestapeld/uit verband Spanning: 220 – 240 V AC, 50Hz Vermogen: 400 W De cupwarmer moet worden ingeleverd bij de leverancier, de servicewerkplaats of de firma JURA voor een deskundige afvalverwijdering. Keuringen: 17 NL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Jura Cup Warmer-Z Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding