Documenttranscriptie

Disclaimer en waarschuwing Gefeliciteerd met de aankoop van je nieuwe DJI TM-product. De informatie in dit document betreft je veiligheid en je wettelijke rechten en plichten. Lees dit hele document zorgvuldig door om ervoor te zorgen dat je de juiste configuratie toepast vóór het gebruik. Het niet lezen en opvolgen van de instructies en waarschuwingen in dit document kan leiden tot ernstig letsel bij jezelf of anderen, tot schade aan het DJIproduct of schade aan andere objecten in de omgeving. Dit document en alle overige documentatie zijn onderhevig aan veranderingen naar goeddunken van DJI. Surf voor up-to-date productinformatie naar http://www.dji.com en klik op de productpagina van dit product. Door dit product te gebruiken geef je aan dat je deze disclaimer en waarschuwing zorgvuldig hebt gelezen en dat je begrijpt en ermee akkoord gaat dat je je moet houden aan de hierin gestelde voorwaarden en bepalingen. Je gaat ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor je eigen gedrag tijdens het gebruik van dit product, en voor de mogelijke gevolgen daarvan. Je gaat ermee akkoord om dit product uitsluitend voor gepaste doeleinden te gebruiken en in overeenstemming met alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften, en alle voorwaarden, voorzorgsmaatregelen, gewoonten, beleidsregels en richtlijnen die DJI heeft opgesteld en beschikbaar heeft gesteld. NL DJI aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, letsel of enige wettelijke verantwoordelijkheid die direct of indirect voortkomt uit het gebruik van dit product. De gebruiker neemt veilig en legaal gebruik in acht, inclusief, maar niet beperkt tot wat in dit document uiteen is gezet. DJI is een handelsmerk van SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (Afgekort als “DJI”) en haar dochterondernemingen. Namen van producten, merken, enz. in dit document zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren. In de doos Instelwiel ×1 CAN-buskabel voor Ronin-MX ×1 Kabelklem ×1 Kabelklembouten ×2 74 © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. CAN-buskabel voor Ronin/ Ronin-M ×1 Inleiding Het instelwiel is ontwikkeld voor een eenvoudige bediening van scherpstelling, het diafragma en de zoomfunctie via de DJI Focus-motor. Het kan ook worden aangesloten op DJI Remote Start/Stop voor de bediening van de elektronische lens die door RED-camera's wordt ondersteund, waardoor de camera eenvoudiger te bedienen is wanneer deze op een gimbal van de RONINTM-serie is gemonteerd. De geïntegreerde LiPo-batterij gaat 18 gebruiksuren mee. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. 12 11 10 9 NL 1. Vergrendelknop 1 Voor de montage en bevestiging van het instelwiel. 2. Omvormer 2 Gebruik de omvormer of 3 verwijder hem indien nodig. 4 3. Communicatiepoort 5 Voor aansluiting van een 6 apparaat voor communicatie. 7 4. Micro-USB-poort Opladen of upgraden. 5. Instelknop 8 Montagepositie van instelwiel aanpassen. 6. Systeemstatusindicator Geeft de systeemstatus aan. 7. Sluiterknop Wordt gebruikt met de DJI Remote Start/Stop voor besturing van de camera. 8. Scherpstelwiel Bedient de cameralens. 9. Knop wijziging van richting (DIR-knop, ingebouwde LED) Wijzigt de draairichting. 10. Instelknop draaibereik (LENS-knop, geïntegreerde LED) Stelt het draaibereik van de lens in. 11. Indicators accuniveau Geeft het huidige accuniveau weer. 12. Aan-/uitknop Eenmaal indrukken om accuniveau te controleren, ingedrukt houden om het instelwiel in of uit te schakelen. 75 Installatie De volgende instructies bevatten stapsgewijze aanwijzingen voor de montage van het instelwiel op een gimbal van de Ronin-serie. 1. Het is raadzaam om de kabel vast te zetten met de kabelklem. Verwijder de bouten aan de achterkant van het instelwiel. Gebruik na het aansluiten van de kabel de kabelklembouten om de kabelklem vast te zetten. NL • Kies de juiste kabel voordat je de kabelklem monteert. • Gebruik de meegeleverde kabelklembouten om de kabelklem te bevestigen. Gebruik GEEN ander soort bout. 2. Draai de vergrendelknop los, breng het instelwiel aan op de greepstang van de Ronin-M/Ronin-MX en draai vervolgens de vergrendelknop weer vast. 76 © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. 3. Verwijder de omvormer wanneer je het instelwiel op de greepstang van een Ronin monteert. Aansluiten Variant I: Voor het besturen van de cameralens via de DJI Focus motor en een gimbal van de Ronin-serie. Gebruik de meegeleverde CAN-buskabel om de communicatiepoort van het instelwiel aan te sluiten op de CAN 2-poort van de Ronin-MX of de CAN-poort van de Ronin/ Ronin-M. NL CAN-buskabel voor Ronin-MX OF CAN-buskabel voor Ronin/Ronin-M Variant II: Voor het besturen van de cameralens via de DJI Focus motor. Gebruik de speciale verbindingskabel 'instelwiel - DJI Focus motor' (niet meegeleverd) om de communicatiepoorten van het instelwiel en de DJI Focus motor te verbinden. Sluit vervolgens de P-TAP-poort van de kabel aan op een DC-voeding (6 V- 12 V) om de motor van voeding te voorzien. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. 77 DC-voeding Kabel instelwiel - DJI Focus motor Sluiterregeling is beschikbaar in combinatie met DJI Remote Start/Stop. Gebruik de voedings- en datakabel 'Remote Start/Stop - DJI Focus' (niet meegeleverd) om de Focus motor en de Remote Start/Stop te verbinden. Voedings- en datakabel Remote Start/Stop - DJI Focus NL Variant III: Voor het besturen van RED-camera's met verschillende elektronische lenzen via een DJI Remote Start/Stop zonder DJI Focus motor. 1. Zonder een gimbal van de Ronin-serie: Gebruik de speciale kabel 'instelwiel Remote Start/Stop' (niet meegeleverd) om de communicatiepoort van het instelwiel te verbinden met de voedingspoort van de Remote Start/Stop. Sluit vervolgens de P-TAP-poort aan op een DC-voeding (6 V - 12 V) om de Remote Start/Stop van voeding te voorzien. DC-voeding Kabel instelwiel - Remote Start/Stop 2. Met een gimbal van de Ronin-serie: Sluit het instelwiel en de Remote Start/Stop afzonderlijk aan op de gimbal. 78 © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. • Het instelwiel ondersteunt momenteel RED-camera's met elektronische lenzen van Canon en firmware V5.3.49 of hoger. • De RED-camera schakelt over naar de modus Handmatig scherpstellen als er een lens is verwisseld terwijl de camera was uitgeschakeld. Werking Motorkalibratie Kalibreer de motor elke keer nadat deze is ingeschakeld, zodat deze de eindpunten van een lens kan vinden. Druk de DIR-knop en de LENS-knop tegelijkertijd in om de kalibratie te starten. De kalibratie is voltooid wanneer het indicatorlampje van de systeemstatus groen blijft branden. Wanneer de DIR-knop en de LENS-knop tijdens de kalibratieprocedure tegelijkertijd worden ingedrukt, wordt de procedure gestopt. LENS-knop DIR-knop NL Kalibreren is niet nodig wanneer het instelwiel wordt gebruikt om REDcamera's met een elektronische lens te besturen. Druk de DIR-knop en de LENS-knop tegelijkertijd in om de besturing van de lens via het instelwiel te stoppen/hervatten. Instellingen draaibereik 1. Draai het scherpstelwiel op het instelwiel naar het gewenste bovenste begrenzingspunt en druk eenmaal op de LENS-knop. 2. Draai het scherpstelwiel op het instelwiel naar het gewenste onderste begrenzingspunt en druk nogmaals op de LENS-knop. 3. Als het scherpstelwiel nu helemaal rond wordt gedraaid, draait de lens tussen de twee begrenzingspunten. Houd de LENS-knop ingedrukt om het draaibereik te resetten. Draairichting wijzigen Houd de DIR-knop ingedrukt om de draairichting om te keren. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. 79 Sluiterregeling Sluiterregeling is beschikbaar in combinatie met DJI Remote Start/Stop. Houd de sluiterknop ingedrukt om foto's te maken. Druk eenmaal op de sluiterknop om video-opnamen te starten/stoppen. Sluiterknop Regeling scherpstelwiel Draai aan het scherpstelwiel om de cameralens te besturen. NL Kalibratie scherpstelwiel Kalibreer het handwiel voor scherpstelling alleen als de lensregeling volgens jou niet optimaal is. Draai het Focus handwiel binnen de eerste vijf seconden na inschakeling viermaal helemaal links- en rechtsom binnen het volledige draaibereik. Laden en firmware updaten Sluit de USB-adapter met behulp van een micro-USB-kabel (niet meegeleverd) aan op de micro-USB-poort. Oplaadtijd USB-adapter: 2.5 uur (bij opladen op 550mA) Sluit voor een firmware-upgrade de micro-USB-poort van het instelwiel aan op je computer met behulp van de Ronin Assistant. De Remote Start/Stop of DJI Focus motor kan via een verbinding met het instelwiel worden geüpgraded. Er is een voeding nodig voor de Remote Start/ Stop of de DJI Focus motor. 80 © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. Beschrijving systeemstatus Knipperpatronen Beschrijving Continu rood Firmware-update vereist Langzaam rood knipperend Geen apparaat aangesloten, RED-camera kan niet worden bestuurd of geen Remote Start/Stop aangesloten op RED Continu geel Kalibratie vereist, aangesloten op RED-camera en lensbesturing wordt onderbroken Langzaam geel knipperend Motor wordt gekalibreerd Continu groen Kalibratie is voltooid en de motor is klaar voor gebruik Langzaam groen knipperend Nieuwe kalibratie vereist Specificaties RTW-1 Ondersteund apparaat Ronin, Ronin-M, Ronin-MX Gewicht 136 g Afmetingen 86×34×23 mm Diameter montagesteun 25 mm of 30 mm Bedrijfsspanning <100 mA bij 3,3 V Werkingsduur 18 uur Stand-byduur 20 uur Bedrijfstemperatuur -20 ℃ tot 55 ℃ (-4 ℉ tot 131 ℉) Accutype LiPo Accuspanning 3,7 V Accucapaciteit 1150 mAh Oplaadtijd 2,5 uur Ingangsspanning 5V Deze inhoud is aan verandering onderhevig. Download de nieuwste versie op http://www.dji.com/focus DJI is een handelsmerk van DJI. Copyright © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. NL Model