Logitech 1100R Handleiding

Categorie
Muizen
Type
Handleiding
Contents
English
Setup, 4 Features and troubleshooting, 9 Support, 111
Deutsch
Einrichten, 4 Merkmale und Fehlerbehebung, 15 Kundendienst, 111
Français
Installation, 4 Fonctions et dépannage, 21 Assistance, 111
Italiano
Installazione, 4 Funzioni e risoluzione dei problemi, 27 Supporto, 111
Español
Instalación, 4
Características
y resolución de problemas, 33
Asistencia,111
Português
Conguração, 4 Funcionalidades
e resolução de problemas, 39
Assistência, 111
Nederlands
Set-up, 4
Eigenschappen
en Problemen oplossen, 45
Support, 111
Svenska
Installation, 4 Funktioner och felsökning, 51 Support, 111
Dansk
Installation, 4 Funktioner og problemløsning, 57 Support, 111
Nederlands 45
Handleiding
64#
De NiMH-batterij van de muis opladen
U kunt uw muis direct uit
de doos gebruiken; de
batterij hoeft niet opgeladen
te worden.
Blijf uw muis gebruiken
terwijl hij opgeladen wordt;
u hoeft het gebruik niet te
onderbreken.
Laad uw muis op wanneer het batterijstatuslampje rood knippert. (Zie afbeelding
voor draadverbinding.)
Het statuslampje knippert groen terwijl de batterij wordt opgeladen. De batterij is
volledig opgeladen wanneer het statuslampje continu groen brandt.
Een volledige oplading duurt ongeveer 7 uur en biedt ongeveer 6 weken
batterijvermogen.
Een minimale oplading duurt ongeveer 15 minuten en biedt één dag
batterijvermogen.
Dankzij een intelligent oplaadsysteem kan de batterij gedeeltelijk worden opgeladen
zonder dat deze wordt beschadigd.
Gebruik alleen vervangbare AA R6 NiMH-batterijen met minimaal 1800 mA. Gebruik
geen alkalinebatterij in de muis.
Waarschuwing: Risico op explosie als batterij met een verkeerd type wordt
vervangen. Alleen gebruiken en vervangen met hetzelfde type en vermogen als de
meegeleverde batterij. Alleen opladen met een standaard USB-stopcontact.
46 Nederlands
MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse
MX™1100 in een oogopslag (bovenkant)
Batterijstatuslampje
Wordt rood wanneer de
batterij nog ongeveer een
week mee zal gaan.
Toepassingsschakelaar
Druk op verborgen duimknop.
Knoppen Vorige en
Volgende
Druk hierop om
tussen webpagina’s te
schakelen.
Knoppen voor
muisgevoeligheid
Druk hierop om de
gevoeligheid van de
aanwijzer aan te passen.
MicroGear™-scrollwiel
Fungeert tevens als middelste knop.
Kantel het om horizontaal te scrollen.
Knop voor
moduswijziging
scrollwiel
Druk hierop om tussen
supersnel (vrij draaiend) en
uiterst precies (kliksgewijs)
scrollen te schakelen.
Horizontaal scrollen en de toepassingsschakelaar vereisen Logitech®-software.
Afhankelijk van uw besturingssysteem kan Logitech-software ook vereist zijn voor de
middelste knop, en de knoppen Vorige en Volgende.
N.B.
Nederlands 47
Handleiding
MX™1100 in een oogopslag (onderkant)
1600-dpi lasermotor
Batterijhouder
Verminder het
gewicht door
één batterij te
plaatsen.
Vrijgaveknop voor
batterijklepje
Sleufjes
Gebruik deze om versleten
muisvoetjes te verwijderen.
Stroomschakelaar
48 Nederlands
MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse
Muiseigenschappen
Conguratie
Gebruik Logitech®-software om de MX™1100
optimaal te congureren.
SetPoint starten (Windows®)
Dubbelklik op de SetPoint-snelkoppeling op uw bureaublad
Het Logitech Control Center starten
(Macintosh®)
Kies het Apple-menu () > Systeemvoorkeuren en klik dan
op ‘Logitech Control Center’.
MicroGear™-scrollwiel
Knop voor moduswijziging scrollwiel
Druk hierop om tussen supersnel (vrij draaiend) en
uiterst precies (kliksgewijs) scrollen te schakelen.
Kantel het wiel om horizontaal door spreadsheets of brede
documenten te scrollen.
N.B.
Nederlands 49
Handleiding
1
Muiseigenschappen
Supersnel scrollen Precisiescrollen
Het wiel draait vrijelijk, zodat u door
lange documenten en webpagina’s
kunt vliegen.
Gebruik de kliksgewijze modus om
in lijsten of dia’s te navigeren.
N.B.
Gebruik SetPoint of het Logitech
Control Center om aangepaste
gevoeligheidsniveaus op te geven.
Muisgevoeligheid aanpassen
Druk op de knop (-) of (+) om tussen
twee vooraf ingestelde niveaus voor
aanwijzergevoeligheid te schakelen:
laag en hoog.
Knoppen voor
muisgevoeligheid
Druk op (+) om de gevoeligheid te
verhogen.
Druk op (-) om de gevoeligheid te
verlagen.
50 Nederlands
MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse
Problemen oplossen
Muiseigenschappen
Staan ze aan? De stroomschakelaar voor
elk apparaat moet in de AAN-positie staan.
De batterij-led moet groen branden.
Controleer de USB-poortverbinding.
Probeer een andere poort. Als u een
desktop-pc met een USB-poort aan de
voorkant hebt, gebruikt u die poort.
Ontvangst-problemen? Zet de muis
dichter bij de ontvanger. Verwijder
metalen obstakels.
Is de cursorbeweging langzaam
of haperig? Probeer de muis op
een ander oppervlak (erg donkere
oppervlakken kunnen de cursorbeweging
op het computerscherm bijvoorbeeld
beïnvloeden).
Hoe staat het met de batterijen?
Laad uw muis op wanneer het
batterijstatuslampje rood knippert. Het
statuslampje knippert groen terwijl de
batterij wordt opgeladen. De batterij
is volledig opgeladen wanneer het
statuslampje continu groen brandt.
Gebruik alleen vervangbare AA R6
NiMH-batterijen met minimaal 1800 mA.
Gebruik geen alkalinebatterij in de
muis.
Tussen toepassingen schakelen
Druk op de verborgen duimknop om
tussen toepassingsvensters te schakelen.
Toepassingsschakelaar
Druk hierop om tussen toepassingen/
vensters te schakelen.
Hiervoor moet SetPoint of het Logitech
Control Center geïnstalleerd zijn.
N.B.

Documenttranscriptie

Contents English Setup, 4 Features and troubleshooting, 9 Support, 111 Deutsch Einrichten, 4 Merkmale und Fehlerbehebung, 15 Kundendienst, 111 Français Installation, 4 Fonctions et dépannage, 21 Assistance, 111 Italiano Installazione, 4 Funzioni e risoluzione dei problemi, 27 Español Instalación, 4 Português Configuração, 4 Funcionalidades e resolução de problemas, 39 Nederlands Set-up, 4 Eigenschappen en Problemen oplossen, 45 Support, 111 Svenska Installation, 4 Funktioner och felsökning, 51 Support, 111 Dansk Installation, 4 Funktioner og problemløsning, 57 Support, 111 Características y resolución de problemas, 33 Supporto, 111 Asistencia,111 Assistência, 111 Handleiding De NiMH-batterij van de muis opladen • U kunt uw muis direct uit de doos gebruiken; de batterij hoeft niet opgeladen te worden. • Blijf uw muis gebruiken terwijl hij opgeladen wordt; u hoeft het gebruik niet te onderbreken. 64# • Laad uw muis op wanneer het batterijstatuslampje rood knippert. (Zie afbeelding voor draadverbinding.) • Het statuslampje knippert groen terwijl de batterij wordt opgeladen. De batterij is volledig opgeladen wanneer het statuslampje continu groen brandt. • Een volledige oplading duurt ongeveer 7 uur en biedt ongeveer 6 weken batterijvermogen. • Een minimale oplading duurt ongeveer 15 minuten en biedt één dag batterijvermogen. • Dankzij een intelligent oplaadsysteem kan de batterij gedeeltelijk worden opgeladen zonder dat deze wordt beschadigd. • Gebruik alleen vervangbare AA R6 NiMH-batterijen met minimaal 1800 mA. Gebruik geen alkalinebatterij in de muis. • Waarschuwing: Risico op explosie als batterij met een verkeerd type wordt vervangen. Alleen gebruiken en vervangen met hetzelfde type en vermogen als de meegeleverde batterij. Alleen opladen met een standaard USB-stopcontact. Nederlands   45 MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse MX™1100 in een oogopslag (bovenkant) MicroGear™-scrollwiel Fungeert tevens als middelste knop. Kantel het om horizontaal te scrollen. Knoppen voor muisgevoeligheid Druk hierop om de gevoeligheid van de aanwijzer aan te passen. Knoppen Vorige en Volgende Druk hierop om tussen webpagina’s te schakelen. Knop voor moduswijziging scrollwiel Druk hierop om tussen supersnel (vrij draaiend) en uiterst precies (kliksgewijs) scrollen te schakelen. Batterijstatuslampje Toepassingsschakelaar Druk op verborgen duimknop. N.B. Wordt rood wanneer de batterij nog ongeveer een week mee zal gaan. Horizontaal scrollen en de toepassingsschakelaar vereisen Logitech®-software. Afhankelijk van uw besturingssysteem kan Logitech-software ook vereist zijn voor de middelste knop, en de knoppen Vorige en Volgende. 46   Nederlands Handleiding MX™1100 in een oogopslag (onderkant) 1600-dpi lasermotor Stroomschakelaar Sleufjes Gebruik deze om versleten muisvoetjes te verwijderen. Batterijhouder Verminder het gewicht door één batterij te plaatsen. Vrijgaveknop voor batterijklepje Nederlands   47 MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse Configuratie Gebruik Logitech®-software om de MX™1100 optimaal te configureren. SetPoint starten (Windows®) Dubbelklik op de SetPoint-snelkoppeling op uw bureaublad Het Logitech Control Center starten (Macintosh®) Kies het Apple-menu () > Systeemvoorkeuren en klik dan op ‘Logitech Control Center’. Muiseigenschappen MicroGear™-scrollwiel Kantel het wiel om horizontaal door spreadsheets of brede documenten te scrollen. Knop voor moduswijziging scrollwiel Druk hierop om tussen supersnel (vrij draaiend) en uiterst precies (kliksgewijs) scrollen te schakelen. 48   Nederlands Handleiding Muiseigenschappen Supersnel scrollen Precisiescrollen 1 Het wiel draait vrijelijk, zodat u door lange documenten en webpagina’s kunt vliegen. Muisgevoeligheid aanpassen Druk op de knop (-) of (+) om tussen twee vooraf ingestelde niveaus voor aanwijzergevoeligheid te schakelen: laag en hoog. N.B. Gebruik de kliksgewijze modus om in lijsten of dia’s te navigeren. Knoppen voor muisgevoeligheid Gebruik SetPoint of het Logitech Control Center om aangepaste gevoeligheidsniveaus op te geven. Druk op (+) om de gevoeligheid te verhogen. Druk op (-) om de gevoeligheid te verlagen. Nederlands   49 MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse Muiseigenschappen Toepassingsschakelaar Tussen toepassingen schakelen Druk op de verborgen duimknop om tussen toepassingsvensters te schakelen. N.B. Hiervoor moet SetPoint of het Logitech Control Center geïnstalleerd zijn. Problemen oplossen Staan ze aan? De stroomschakelaar voor elk apparaat moet in de AAN-positie staan. De batterij-led moet groen branden. Controleer de USB-poortverbinding. Probeer een andere poort. Als u een desktop-pc met een USB-poort aan de voorkant hebt, gebruikt u die poort. Ontvangst-problemen? Zet de muis dichter bij de ontvanger. Verwijder metalen obstakels. Is de cursorbeweging langzaam of haperig? Probeer de muis op een ander oppervlak (erg donkere oppervlakken kunnen de cursorbeweging op het computerscherm bijvoorbeeld beïnvloeden). 50   Nederlands Druk hierop om tussen toepassingen/ vensters te schakelen. Hoe staat het met de batterijen? Laad uw muis op wanneer het batterijstatuslampje rood knippert. Het statuslampje knippert groen terwijl de batterij wordt opgeladen. De batterij is volledig opgeladen wanneer het statuslampje continu groen brandt. Gebruik alleen vervangbare AA R6 NiMH-batterijen met minimaal 1800 mA. Gebruik geen alkalinebatterij in de muis.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112

Logitech 1100R Handleiding

Categorie
Muizen
Type
Handleiding