Documenttranscriptie

SNY_12502_BEZEL_A5_4PP 2/5/06 1:05 PM Page 1 Неповторимый цвет заслуживает неповторимого обрамления. Теперь дизайн BRAVIA можно легко изменить с помощью стильных лицевых панелей Bezel – телевизор идеально подойдет к любой обстановке. Подробная информация размещена на сайте http://www.sony.ru. Приобрести Bezel можно в магазинах бытовой техники или центрах Sony. Unvergleichliche Farben verdienen einen unvergleichlichen Rahmen. Mit unseren schicken Farbblenden können Sie das Aussehen Ihres BRAVIA jetzt so anpassen, dass er genau in Ihre Wohnumgebung passt. Damit wird Ihr BRAVIA so individuell wie Sie es selbst sind – like no other. Für weitere Informationen besuchen Sie uns unter http://www.sonystyleeurope.com. Un color sin igual merece un marco sin igual. Ahora, gracias a los elegantes marcos de color, puede cambiar el aspecto de su BRAVIA para que se adapte al exclusivo entorno de su vivienda. Visite "http://www.sonystyleeurope.com" si desea más información. Asimismo, puede adquirir el marco de su elección en su distribuidor Sony habitual. Des couleurs d’une qualité incomparable méritent un encadrement incomparable. Grâce à ses élégants châssis de couleur, vous pouvez changer l’aspect de votre téléviseur BRAVIA pour l’adapter à votre décoration intérieure. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.sonystyleeurope.com.Vous pouvez également vous procurer ces châssis chez votre distributeur habituel ou dans votre magasin Sony le plus proche. Un tv esclusivo merita una cornice esclusiva. Con le nuove cornici tv, disponibili in diversi colori, puoi modificare e personalizzare l'aspetto del tuo BRAVIA, creando il tuo ambiente ideale. Visita il sito www.sony.it per maggiori informazioni e dettagli. Puoi acquistare le cornici sia presso i migliori rivenditori Sony, sia direttamente online sul sito http://www.sonystyle-europe.com. Kleur als geen ander verdient een omlijsting als geen ander. Nu kan je met de geslepen kleurfacetten van de Bezel het uiterlijk van je BRAVIA aanpassen aan je eigen unieke leefomgeving. Bezoek"http://www.sonystyleeurope.com" voor verdere informatie. Je kunt de Bezel ook kopen bij je plaatselijke winkel of bij een Sony centre. 2-697-771-01 SNY_12502_BEZEL_A5_4PP SIZE: 148 mm x 210 mm ■C ■M ■Y ■K