Documenttranscriptie

NEDERLANDS Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® haardroger. Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats om later nog eens door te kunnen lezen. PRODUCT EIGENSCHAPPEN A B C D E F G H 1800 Watt haardroger 3 warmtestanden / 2 snelheden Koude luchtstoot (cool shot) Keramisch-toermalijn rooster voor een kroesvrije styling en een gelijkmatige warmteverdeling Verwijderbaar filter Ophangoog Blaasmond 1.8 meter snoer 2 jaar garantie GEBRUIKSINSTRUCTIES STAP 1 - Wassen en verzorgen Het geheim van mooi haar vindt zijn oorsprong in de verzorging van uw hoofdhuid en haar. Kies de juiste combinatie van shampoo en conditioner om uw haar in topconditie te houden. STAP 2 - Het haar stylen Maak het haar handdoekdroog en kam het door. Voor steil haar of haar dat moeilijk in model te brengen is: gebruik een speciale föhnspray op de wortels voor volume, of over de gehele haarlengte voor volume, veerkracht en glans. Wanneer u wilt beginnen met het drogen van het haar, steekt u de stekker in het stopcontact. Zet de haardroger op de middelste warmtestand en hoogste snelheid om het haar snel te drogen en overtollig vocht te verwijderen. Voor een glad droogresultaat gebruikt u tijdens het drogen de blaasmond in combinatie met een ronde borstel (niet inbegrepen). Om de haarstijl te fixeren tijdens het drogen, drukt u de knop voor koude lucht in. Wanneer u klaar bent, haalt u de stekker uit het stopcontact. 10 110443 REM IFU D1001URB_21L.indd NL10 24.06.11 16:54  110443 REM IFU D1001URB_21L.indd NL11 F E I DK CZ RU HUN PL GR RO TR SL HR/ SRB Opberginstructies Haal de haardroger uit het stopcontact als deze niet wordt gebruikt. Laat hem afkoelen en bewaar hem op een veilige droge plek, buiten het bereik van kinderen. Wikkel het snoer nooit om de haardroger. Hierdoor kan het snoer voortijdig slijten en breken. Behandel het snoer voorzichtig, zonder trekken, draaien en aanspannen, met name wanneer de stekker in een stopcontact zit. AE Probeer de haardroger niet zelf te repareren. Probeer de bedieningsknoppen niet te manipuleren/veranderen. Houd alle openingen vrij van opgehoopt stof. Raadpleeg de bovenstaande reinigingsinstructies. Ander onderhoud is niet vereist. Als het snoer tijdens het gebruik krult, dient u het regelmatig recht te trekken. Berg de haardroger en het snoer zo op, dat ze niet kunnen beschadigen. Wikkel het snoer niet om de haardroger. SK P Onderhoudsinstructies De haardroger heeft minimaal onderhoud nodig om de beste prestaties en een lange levensduur te garanderen. S Reinigingsinstructies Het luchtfilter moet regelmatig worden schoongemaakt. Een vuil of verstopt filter zal de prestaties van de haardroger beïnvloeden. Zorg ervoor dat de haardroger uitgeschakeld en uit het stopcontact is gehaald, voordat u het luchtfilter schoonmaakt. Trek het roostertje voor de luchtinlaat voorzichtig weg, terwijl u het filter van de haardroger haalt. Gebruik een zachte borstel om alle in het filter achtergebleven deeltjes te verwijderen. Veeg het apparaat met een vochtige doek schoon als het vuil is. Klik het luchtfilter na het reinigen weer op zijn plaats. FIN SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD NL D GB NEDERLANDS 11 24.06.11 16:54  NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING - VOOR AANVULLENDE VEILIGHEID WORDT DE INSTALLATIE VAN EEN AARDLEKSCHAKELAAR (ALS) MET EEN NOMINALE LEKSTROOM DIE NIET GROTER IS DAN 30mA GEADVISEERD. RAADPLEEG UW INSTALLATEUR. DIT PRODUCT MAG NIET WORDEN GEBRUIKT IN DE BUURT VAN WATER (BV. BADKUIPEN, DOUCHES, WASTAFELS OF ANDERE RESERVOIRS DIE WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN BEVATTEN). Dit product is niet geschikt voor gebruik in bad of onder de douche. HAAL DE HAARDROGER UIT HET STOPCONTACT WANNEER DEZE NIET IN GEBRUIK IS. Laat de haardroger niet onbeheerd achter wanneer deze op het stopcontact is aangesloten en aan staat. Laat de haardroger afkoelen voordat deze wordt opgeborgen. Niet in water of in andere vloeistoffen onderdompelen. Wikkel het snoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op eventuele beschadigingen. Een kapot snoer kan gevaarlijk zijn. Let er tijdens het gebruik op dat de inlaat- en uitlaatroosters op geen enkele wijze zijn geblokkeerd. Hierdoor zal de haardroger automatisch uitschakelen. Indien dit gebeurt, laat dan de haardroger afkoelen. Zorg ervoor dat het rooster vrij is van pluisjes, losse haren, etc. Plaats de haardroger niet op zacht materiaal, zoals tapijt, beddengoed, handdoeken, vloerkleden, etc. Laat de haardroger niet aanstaan, wanneer u deze neerlegt. Controleer voordat u het apparaat aansluit of het voltage dat op het apparaat is aangegeven overeenkomt met de lokale netspanning. Richt de luchtstroom niet op de ogen of andere gevoelige plaatsen. Houd dit apparaat buiten het bereik van kinderen. Het gebruik van dit apparaat door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale mogelijkheden of personen die een gebrek aan ervaring of kennis hebben, kan tot gevaarlijke situaties leiden. De personen die voor hun veiligheid verantwoordelijk zijn, dienen expliciete instructies te geven of toezicht op het gebruik van het apparaat te houden. Gebruik geen andere hulpstukken bij de haardroger anders dan die welke door Remington® zijn/worden geleverd. Vermijd dat enig deel van de haardroger in contact komt met het gezicht, nek, oren of hoofdhuid. Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik of gebruik in een salon. Als het snoer van deze haardroger beschadigd raakt, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en breng het apparaat naar uw dichtstbijzijnde erkende Remington® service dealer voor reparatie of vervanging. 12 110443 REM IFU D1001URB_21L.indd NL12 24.06.11 16:54  110443 REM IFU D1001URB_21L.indd NL13 NL F CZ RU HUN PL GR RO TR Deze garantie geldt niet ten aanzien van beschadigingen aan het product ten gevolge van een ongeluk of verkeerd gebruik, misbruik, gevolgen van aan het product aangebrachte wijzigingen of het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzingen, of vereiste technische instructies en/of veiligheidsinstructies. De garantie is niet van toepassing indien het product door derden werd gedemonteerd of werd gerepareerd door een persoon die hiervoor geen (schriftelijke) autorisatie van ons heeft ontvangen. SL Deze garantie is van toepassing in alle landen waar ons product via geautoriseerde dealers wordt verkocht. HR/ SRB Neem bij claims contact op met het Remington® Service Center in uw regio. Deze garantie wordt verleend naast de aan u standaard toegekende geldende wettelijke consumentenrechten. AE SERVICE EN GARANTIE Dit product is gecontroleerd en is vrij van gebreken. Wij garanderen voor de garantieperiode vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum dat dit product vrij is van gebreken ten aanzien van materiaal en afwerking. Mocht het product binnen de garantieperiode defect gaan, dan zullen wij het product naar eigen inzicht kosteloos geheel vervangen of gedeeltelijk repareren, mits een bewijs van aankoop kan worden overhandigd. Dit zal de garantietermijn echter niet verlengen. SK P Voor informatie over recycling kijk op www.remington-europe.com FIN S Als dit apparaat het einde van zijn levensduur heeft bereikt, gooi het dan niet weg met het reguliere huisvuil, maar lever het in bij de daarvoor geschikte verzamelcentra in uw regio. DK BESCHERM HET MILIEU I E Voor het onderzoeken, afstellen of repareren zijn speciale gereedschappen nodig. Reparatiewerk door onbevoegden kan gevaar voor de gebruiker tot gevolg hebben. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade aan het product, personen of andere zaken, voortvloeiend uit onjuist gebruik, misbruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met deze gebruiksinstructies. D GB NEDERLANDS 13 24.06.11 16:54